APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple!

APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple! NIVEAU / LEVEL I SEMAINE / WEEK 11 Par Bob McDuff

AVANT-PROPOS ET DIRECTIVES AVANT-PROPOS BONJOUR! JE M APPELLE BOB MCDUFF, LE PROF D ANGLAIS. JE VOUS SOUHAITE LA BIENVENUE À LA SEMAINE 11 DE VOTRE MÉTHODE D ANGLAIS. Félicitations! Vous avez atteint la mi-session du niveau I. J espère que vous êtes satisfait(e) des résultats de votre test d évaluation et que vous êtes motivé(e) à poursuivre dans votre démarche pour apprendre ou pratiquer l anglais. En plus de faire assidûment vos leçons chaque semaine, il est important de suivre mes conseils et suggestions. À la semaine 6, je vous ai suggéré d écouter une émission de télévision. À partir de maintenant, je vous suggère d écouter une émission de 30 minutes chaque semaine. Vous allez voir, cet exercice deviendra de plus en plus facile. Mais pour l instant, continuez à choisir des émissions pour enfants ou des dessins animés. DIRECTIVES ÉTAPE 1 : Texte PDF Lisez d abord le texte PDF pour la semaine en cours en vous assurant de bien comprendre le sens de chaque question et de chaque réponse. Vous pouvez alors vous servir de la traduction. ÉTAPE 2 : Audio MP3 Écoutez attentivement l exemple de l exercice dans la section «audio». Écoutez ensuite la première question et répondez immédiatement à voix haute. Vraiment! Il est très important de répondre à voix haute! Vous devez vous entendre répondre, car vous devez comparer votre réponse avec celle de la bande audio. Procédez de cette façon pour toutes les questions et tous les exercices. Directives faciles en 3 étapes ÉTAPE 3 : Vidéo Reprenez la deuxième étape avec la section «vidéo». N oubliez pas : toujours répondre à voix haute! Vous pouvez et devriez reprendre cette étape plusieurs fois durant la semaine, et ce, tant et aussi longtemps que les exercices ne seront pas parfaitement assimilés. 1

OBJECTIFS SEMAINE 11 AU COURS DE CETTE ONZIÈME SEMAINE... Vous apprendrez les jours de la semaine, les mois de l année, les saisons et les points cardinaux : Vous pratiquerez divers dialogues sur la météo; Vous apprendrez à poser des questions. Objectifs Semaine 11 GOOD LUCK! HAVE A FUN WEEK! BOB 2

EXERCISE 1 THE DAYS OF THE WEEK Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday LES JOURS DE LA SEMAINE dimanche lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi THE MONTHS OF THE YEAR January February March April May June July August September October November December LES MOIS DE L ANNÉE janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre THE SEASONS spring summer autumn / fall winter LES SAISONS le printemps l été l automne l hiver THE CARDINAL POINTS north south east west northeast northwest southeast southwest LES POINTS CARDINAUX nord sud est ouest nord-est nord-ouest sud-est sud-ouest 3

EXERCISE 2 DIALOGUES DIALOGUE 1 EXAMPLE Hello Pierre. It s Suzie. Hello Suzie. How are you? Is the weather nice in Paris? Yes, the weather is nice. Yes, it s warm. Yes, it s sunny. What time is it in Paris? (9 h) It s nine A.M. DIALOGUES DIALOGUE 1 EXEMPLE Bonjour Pierre. C est Suzie. Bonjour Suzie. Comment vas-tu? Bien, merci. Et toi? Est-ce qu il fait beau à Paris? Oui, il fait beau. Oui, il fait chaud. Est-ce que c est ensoleillé? Oui, c est ensoleillé. Quelle heure est-il à Paris? Il est 9 h. ET MAINTENANT, À VOUS! DIALOGUE 2 Hello Mr. Belanger. It s Miss Boudreau. Hello Miss Boudreau. How are you? Is the weather nice in Montreal? Yes, the weather is nice. Yes, it s sunny. Yes, it s warm. What time is it in Montreal? (15 h) It s three P.M. DIALOGUE 2 Bonjour M. Bélanger. C est Mlle Boudreau. Bonjour Mlle Boudreau. Comment allez-vous? Est-ce qu il fait beau à Montréal? Oui, il fait beau. Est-ce ensoleillé? Oui, c est ensoleillé. Oui, il fait chaud. Quelle heure est-il à Montréal? Il est 15 h. 4

DIALOGUE 3 Hello Mr. Martin. It s Suzie. Hello Suzie. How are you? Is the weather nice in Quebec? Yes, the weather is nice. Yes, it s sunny. Yes, it s warm. What time is it in Quebec? (midi) It s noon. DIALOGUE 3 Bonjour M. Martin. C est Suzie. Bonjour Suzie. Comment allez-vous? Est-ce qu il fait beau à Québec? Oui, il fait beau. Est-ce que c est ensoleillé? Oui, c est ensoleillé. Oui, il fait chaud. Quelle heure est-il à Québec? Il est midi. DIALOGUE 4 EXAMPLE Hello Suzie. It s Pierre. Hello Pierre. How are you? Is the weather nice in Paris? No, the weather isn t nice. No, it isn t warm. No, it isn t sunny. What time is it in Paris? (minuit) It s midnight. DIALOGUE 4 EXEMPLE Bonjour Suzie. C est Pierre. Bonjour Pierre. Comment vas-tu? Bien, merci. Et toi? Est-ce qu il fait beau à Paris? Non, il ne fait pas beau. Non, il ne fait pas chaud. Est-ce que c est ensoleillé? Non, ce n est pas ensoleillé. Quelle heure est-il à Paris? Il est minuit. ET MAINTENANT, À VOUS! DIALOGUE 5 Hello Mrs. Martin. It s Mr. Belanger. Hello Mr. Belanger. How are you? Is the weather nice in Quebec? No, the weather isn t nice. No, it isn t sunny. DIALOGUE 5 Bonjour Mme Martin. C est M. Bélanger. Bonjour M. Bélanger. Comment allez-vous? Est-ce qu il fait beau à Québec? Non, il ne fait pas beau. Est-ce que c est ensoleillé? Non, ce n est pas ensoleillé. 5

No, it isn t warm. What time is it in Quebec? (14 h 30) It s two thirty P.M. Non, il ne fait pas chaud. Quelle heure est-il à Québec? Il est 14 h 30. DIALOGUE 6 Hello Miss Boudreau. It s Pierre. Hello Pierre. How are you? Is the weather nice in Montreal? No, the weather isn t nice. No, it isn t sunny. No, it isn t warm. What time is it in Montreal? (10 h 15) It s ten fifteen. DIALOGUE 6 Bonjour Mlle Boudreau. C est Pierre. Bonjour Pierre. Comment allez-vous? Est-ce qu il fait beau à Montréal? Non, il ne fait pas beau. Est-ce que c est ensoleillé? Non, ce n est pas ensoleillé. Non, il ne fait pas chaud. Quelle heure est-il à Montréal? Il est 10 h 15. DIALOGUE 7 EXAMPLE Hello Pierre. It s Suzie. Hello Suzie. How are you? Is the weather bad in Montreal? Yes, the weather is bad. Is it cold? Yes, it s cold. Is it snowing? Yes, it s snowing. DIALOGUE 7 EXEMPLE Bonjour Pierre. C est Suzie. Bonjour Suzie. Comment vas-tu? Bien, merci. Et toi? Est-ce qu il fait mauvais à Montréal? Oui, il fait mauvais. Est-ce qu il fait froid? Oui, il fait froid. Est-ce qu il neige? Oui, il neige. ET MAINTENANT, À VOUS! DIALOGUE 8 Hello Mr. Belanger. It s Miss Boudreau. Hello Miss Boudreau. How are you? DIALOGUE 8 Bonjour M. Bélanger. C est Mlle Boudreau. Bonjour Mlle Boudreau. Comment allez-vous? 6

Is the weather bad in Chicago? Yes, the weather is bad. Is it cold? Yes, it s cold. Is it snowing? Yes, it s snowing. Is it windy? Yes, it s windy. Is it cloudy? Yes, it s cloudy. Est-ce qu il fait mauvais à Chicago? Oui, il fait mauvais. Est-ce qu il fait froid? Oui, il fait froid. Est-ce qu il neige? Oui, il neige. Est-ce que c est venteux? Oui, c est venteux. Est-ce que c est nuageux? Oui, c est nuageux. DIALOGUE 9 Hello Miss Boudreau. It s Mr. Belanger. Hello Mr. Belanger. How are you? Is the weather bad in London? Yes, the weather is bad. Is it cold? Yes, it s cold. Is it raining? Yes, it s raining. Is it foggy? Yes, it s foggy. DIALOGUE 9 Bonjour Mlle Boudreau. C est M. Bélanger. Bonjour M. Bélanger. Comment allez-vous? Est-ce qu il fait mauvais à Londres? Oui, il fait mauvais. Est-ce qu il fait froid? Oui, il fait froid. Est-ce qu il pleut? Oui, il pleut. Est-ce que c est brumeux? Oui, c est brumeux. EXERCISE 3 ASKING QUESTIONS THE ARTICLE EXAMPLE It s a car. Yes, it s a car. Is it a car? SAVOIR POSER DES QUESTIONS L ARTICLE EXEMPLE C est une voiture. Oui, c est une voiture. Est-ce une voiture? It s a pencil. No, it isn t a pencil. Is it a pencil? C est un crayon. Non, ce n est pas un crayon. Est-ce un crayon? 7

ET MAINTENANT, À VOUS! It s a truck. Yes, it s a truck. Is it a truck? C est un camion. Oui, c est un camion. Est-ce un camion? It s a table. Yes, it s a table. Is it a table? C est une table. Oui, c est une table. Est-ce une table? It s a chair. No, it isn t a chair. Is it a chair? C est une chaise. Non, ce n est pas une chaise. Est-ce une chaise? It s a lamp. Yes, it s a lamp. Is it a lamp? C est une lampe. Oui, c est une lampe. Est-ce une lampe? It s a rug. No, it isn t a rug. Is it a rug? C est un tapis. Non, ce n est pas un tapis. Est-ce un tapis? It s a boy. Yes, it s a boy. Is it a boy? C est un garçon. Oui, c est un garçon. Est-ce un garçon? 8

It s a girl. No, it isn t a girl. Is it a girl? C est une fille. Non, ce n est pas une fille. Est-ce une fille? It s the Olympic Stadium. Yes, it s the Olympic Stadium. Is it the Olympic Stadium? C est le Stade olympique. Oui, c est le Stade olympique. Est-ce le Stade olympique? It s the city of Montreal. No, it isn t the city of Montreal. Is it the city of Montreal? C est la ville de Montréal. Non, ce n est pas la ville de Montréal. Est-ce la ville de Montréal? It s the Atlantic Ocean. Yes, it s the Atlantic Ocean. Is it the Atlantic Ocean? C est l océan Atlantique. Oui, c est l océan Atlantique. Est-ce l océan Atlantique? 9