INSCRIPTION EN LIGNE Procédure pour s inscrire aux activités 2014-2015 S il s agit de votre première inscription et que vous n avez pas de nom d usager et mot de passe, communiquez d abordd avec votre Service loisirs, culture et communautaire par courriel au servicedeloisirs@ville.riviere-du-loup.qc.caa ou au 418 862-8293 afin de l obtenir. Sinon, vos nom d usager et mot de passe de l année dernière demeurent valides. 1- Nom d usager et mot de passe en main, rendez-vous sur le site Internet de la ville au www.ville.riviere-du-loup.qc.ca, afin d accéder à votre compte. Sur la page d accueil de notre site, au centre à droite, cliquez sur le boutonn suivant : Vous serez alors redirigé vers notre site d inscription en ligne 2- Dans la barre de menu du haut, cliquez sur Mon compte, afin de pouvoir vous connecter sur votre profil. 1
3- Entrez votre nom d usager et votre mot de passe aux espacess prévus à cette fin et cliquez sur Soumettre. Si vous avez oublié votre nom d usager et mot de passe, cliquez sur Mot de passe oublié et vous pourrez alors transmettre votre adresse courriel, afin que le système vous retourne vos codes. Si ça ne fonctionnait pas, téléphonez-nous au 418 862-8293. 4- Une fois dans votre compte, vous pouvez aller changer votre mot de passe dans la section Mon Accès. 2
5- Pour vous inscrire aux activités d un club sportif ouu d un organisme, vous devez cliquer sur Activités dans la barre de menu, afin de consulter la liste de ceux qui offrent l inscription en ligne. 6- Cliquez sur le nom du club auquel vous désirez vous inscrire, afin de consulter la liste des catégories ou cours disponibles. Pour le Club Filoup, vous avez un choix entre la discipline de l athlétisme, la course à pied ou le triathlon. Une fois la discipline sélectionnée, il ne vous restera qu à choisir votre groupe et suivree les étapes du processus d inscription. NOTEZ BIEN QUE POUR LES GENS QUI S INSCRIVENT AU TRIATHLON, VOUS DEVREZ ALLER VOUS INSCRIRE DANS LE CLUB DE NATATION LES LOUPS-MARINS POUR VOTRE ENTRAÎNEMENT EN PISCINE. Pour s y faire, vous rendre aux points 11, 12 et 13 de cette procédure. 3
7- Les clubs et organismes mettent de nombreuses informations à votre intention dans la description des items. Il est important de bien les lire, afin de compléter votre inscription avec succès et de sélectionner correctement les options à facturer s il y a lieu. 8- Validez le contenu de votre panier d achats et par la suite cliquez sur Finaliser la facture. Si vous avez plus d une personne de votre famille à mettre sur la même facture pour le club Filoup, cliquez plutôt sur Ajouter une activité. 4
9- Sélectionnez le mode de paiement, puis cliquez sur Suivant. Dès lors, votre facture vous sera automatiquement acheminée par courriel. Vous pourrez également l imprimer ou la consulter dans votre dossier en cliquant sur Mon compte. c 10- N oubliez pas que le paiement de vos factures doit se faire au nom de la Ville de Rivière-du-Loup, qui s occupe ensuite de transférer les sommes vers les organismes et clubs concernés. Il est très important de suivre les modalités de paiement inscrites en bas de facture, afin de nous permettre d effectuer le suivi adéquat avec les organismes utilisateurs du site transactionnel d inscription en ligne. Si vous éprouvez des difficultés, n hésitez pas à servicedeloisirs@ville.riviere-du-loup.qc.ca. Merci! nous contacter au 418 862-8293 ou à CONCERNANT LE VOLET TRIATHLON EN PISCINE, VOIR LES ÉTAPES 11, 12 ET 13 ICI-BAS POUR VOUS Y INSCRIRE 11- Les Loups-Marins ont leur propre INTERFACE d inscription en ligne. Afin d y accéder au menu de ces activités, sélectionnez Club de natation Les Loups-Marins dans le menu déroulant du haut à droite de votre écran. Par la suite, chercher dans 5
12- Pour vous inscrire dans un des groupes offerts par le club de natation Les Loups-Marins, vous devez cliquer sur Activités dans la barre de menu, afin de consulter la liste et sélectionner un des groupes TRIATHLON et suivre à nouveau les étapes 7 à 10 de la procédure et que le paiement de cettee facture see fait également au nom de la Ville de Rivière-du-Loup. 13- Prendre note que votre facture pour les Loups-Marins sera accessible dans votre dossier sur leur INTERFACE. Autrement dit, lorsque vous êtes sur l INTERFACE des Loups-Marins, il ne vous est pas possible de consulter votre facture pour le club Filoup, celle-ci se retrouvera dans votre dossier dans l INTERFACE de la VILLE DE RIVIÈRE-DU-LOUP. Pour changer d INTERFACE, il faut sélectionner l organisation désirée. Jonathann Lord, adjoint aux sports Service loisirs culture et communautaire 6