Comment vous inscrire (1) Le programme de mentorat du Barreau offre quatre options différentes. Choisissez le programme auquel vous voudriez vous inscrire (décrit dans la section 1 du formulaire). Veuillez consulter la description de chaque initiative avant de faire votre sélection. Votre choix dépendra de vos objectifs en tant que mentor ou stagiaire. (2) Remplissez le formulaire d inscription. (3) Envoyez votre formulaire rempli et signé : Par télécopieur : 416-947-3983 ou Par la poste : Programme de mentorat du Barreau Service en matière d équité Osgoode Hall, 130, rue Queen Ouest Toronto (Ontario) M5H 2N6 (5) Le personnel du Barreau communiquera avec vous pour confirmer que votre formulaire d inscription a été reçu et que l on vous a trouvé un mentor. Pour plus d information, veuillez communiquer avec le Barreau du Haut-Canada au : 416-947-3315 ou sans frais au 1-800-668-7380, poste 3315 Veuillez indiquer l option de mentorat qui vous intéresse et l on vous enverra au membre du personnel approprié. Connaissance de Conditions Je veux faire une demande d inscription au programme de mentorat du Barreau pour être jumelé(e) à un avocat ou une avocate qui s est porté volontaire pour être mentor. Je comprends que le placement auprès d un mentor dépendra de la disponibilité des volontaires. Je confirme que je suis un(e) avocat(e) admissible (titulaire de permis) ou candidat(e) au Processus d accès à la profession du Barreau du Haut- Canada ou un(e) étudiant(e) d une école de droit, du secondaire ou du postsecondaire tel que décrit dans les renseignements que j ai fournis dans le présent formulaire d inscription.
Section 1 Choix de programme Cochez la case à côté du programme de votre choix. Veuillez lire la description de chaque programme avant de faire votre choix. Programme de mentorat en matière d équité et de diversité Ce programme s adresse aux avocat(e)s, candidat(e)s au Barreau, étudiant(e)s des écoles de droit, du secondaire et du postsecondaire. Le programme de mentorat en matière d équité et de diversité jumèle les étudiant(e)s des écoles de droit, les candidat(e)s du Barreau et les avocat(e)s avec des avocat(e)s d expérience en tenant compte de la diversité des communautés, y compris les autochtones et les francophones et les communautés visant l équité. Les mentors offrent des conseils sur des questions allant des stages et du Processus d accès à la profession, aux domaines précis du droit et au perfectionnement professionnel. Le programme encourage également les étudiants(e)s à considérer le droit comme carrière en mettant en contact des élèves du secondaire et des étudiants universitaires avec des mentors qui offrent des conseils théoriques et pratiques, de l observation d emploi et des connaissances approfondies de la profession juridique. Programme de mentorat pour étudiant(e)s et avocat(e)s ayant un handicap Ce programme s adresse aux avocat(e)s, candidat(e)s au Barreau et aux étudiant(e)s des écoles de droit ayant un handicap. Une des initiatives du service d équité, le programme de mentorat pour étudiant(e)s et avocat(e)s ayant un handicap jumèle les avocats et les étudiants ayant un handicap avec des avocats avec ou sans handicap. Comme le programme de mentorat en matière d équité et de diversité, le programme de mentorat pour étudiants et avocats ayant un handicap offre des conseils sur des questions de stages, de Processus d accès à la profession, de domaines précis du droit et de perfectionnement professionnel. De plus, le programme de mentorat pour étudiants et avocats ayant un handicap porte sur les besoins spécifiques qu une personne ayant un handicap peut avoir dans la profession juridique. Programme de placement de stagiaire Ce programme s adresse aux candidat(e)s au Barreau qui cherchent des postes de stagiaires. Le programme de placement de stagiaire offre aux candidat(e)s au Barreau qui cherchent des postes de stagiaires un appui en les jumelant à un avocat ou une avocate qui donnera des conseils, de l appui et de l encouragement dans leur recherche de stage. Programme de conseils sur la pratique Ce programme s adresse aux avocats et avocats en pratique. Le programme de conseils sur la pratique met en contact des avocats et avocates avec des praticiens et praticiennes d expérience dans les domaines du droit pertinents pour les aider à traiter de questions de droit de fond complexes ou de questions de procédure précises en dehors du mandat consultatif du Barreau. Actuellement, les mentors représentent les huit domaines du droit suivant : entreprise/commercial, faillite et insolvabilité, environnement, immobilier, famille, immigration, litige civil et droit pénal.
Section 2 Coordonnées EN CARACTÈRES D IMPRIMERIE Nom Adresse Numéro de téléphone Courriel Numéro de télécopieur Veuillez indiquer comment vous contacter. Section 3 Renseignements a) Cochez la case qui décrit le mieux votre situation actuelle. Avocat(e) Candidat(e) au Barreau Candidat(e) au Comité national sur les équivalences pour le certificat de compétence Étudiant(e) d une école de droit Étudiant(e) d une école postsecondaire Élève du secondaire
b) Veuillez remplir la section qui s applique à vous. Titulaire de permis du Barreau du Haut-Canada Année d assermentation Veuillez cocher ce qui décrit le mieux votre situation d emploi : Praticien(ne) autonome qui pratique en Ontario Associé(e) dans un cabinet en Ontario Employé(e)/avocat(e) salarié(e) dans un cabinet en Ontario Employé(e) d Aide juridique Ontario ou d une clinique juridique communautaire Employé(e) au gouvernement en Ontario Employé(e) en éducation en Ontario Employé(e) ailleurs en Ontario Sans travail ou en congé parental ou à la recherche d un emploi Dans une situation non couverte ci-dessus veuillez préciser : Candidat(e) au Barreau Laquelle des composantes suivantes du Processus d accès à la profession avez-vous terminée? Programme d habiletés et de responsabilité professionnelle Examens d admission Programme de stage Assermentation prévue le : Candidat(e) à l agrément du comité national sur les équivalences (CNE) pour le certificat de compétence Veuillez décrire les exigences du CNÉ pour recevoir votre certificat de compétence. De plus, veuillez indiquer à quelles exigences vous avez satisfait et la date prévue à laquelle vous aurez votre certificat de compétence.
Étudiant(e) d une école de droit Nom de l école de droit : Diplôme en cours/obtenu (LL.B./J.D./LL.M, etc.): Année d étude : Date d achèvement prévue : Étudiant(e) d une école postsecondaire Nom de l école : Diplôme en cours/obtenu (Baccalauréat, maîtrise, doctorat) : Programme d étude : Année d étude : Date d achèvement prévue : Élève du secondaire Nom de l élève : Année : Date d achèvement prévue :
Section 4 Objectifs et attentes Le but de cette section est de reconnaître vos objectifs d apprentissage comme stagiaire, et vos attentes dans le cadre du programme de mentorat pour encourager une bonne relation entre vous et votre mentor. Veuillez être le plus précis possible dans vos réponses : Question : Quels sont vos objectifs professionnels? Description : Où aimeriez-vous vous trouver à un moment donné de votre cheminement professionnel? Par exemple, si vous avez récemment été assermenté, votre objectif est peut-être de devenir un conseiller juridique pour la Couronne dans trois ans. On suggère que l objectif soit défini comme une série de réalisations à court terme, qui peuvent vous faire progresser vers un objectif à plus long terme. Réponse : Question : Que recherchez-vous dans une relation de mentorat? Description : Identifiez ce que vous cherchez à accomplir dans une relation de mentorat. Décrivez les objectifs d apprentissage clés ou les compétences que vous voudriez développer. Vos objectifs doivent être facilement mesurables, orientés vers l action, être réalistes et précis dans le temps. Par exemple, si vous êtes un étudiant de droit, un de vos objectifs pourrait être d obtenir des conseils sur les stratégies pour trouver un poste d été dans un cabinet. Vous devriez indiquer la période requise et les méthodes ou les actions nécessaires pour réaliser l objectif. Réponse :
Question : Qu attendez-vous d un mentor? Description : Décrivez ce que vous attendez de votre mentor, et comment il ou elle peut vous aider à réaliser vos objectifs. Comment devriez-vous communiquer avec votre mentor et combien de fois espérez -vous le rencontrer? Quand la relation devrait-elle se terminer? Lorsque vous décrivez vos attentes envers votre mentor, pensez à ce qui suit : Voudriez-vous un avocat ou une avocate d un groupe ou de plusieurs groupes (p. ex., race, religion) (veuillez préciser le ou les groupe(s)) Voulez-vous un mentor d un sexe particulier? (veuillez préciser) Voulez-vous un mentor pour des conseils dans un domaine particulier du droit (veuillez préciser) Préféreriez-vous un mentor ayant un handicap? Le cas échéant, préféreriez-vous un mentor dont le handicap est similaire au vôtre? (veuillez préciser) Réponse :
Question : Quelles questions voudriez-vous poser à votre mentor? Réponse : Confidentialité Tous les renseignements fournis ci-dessous sont donnés strictement volontairement et sont utilisés pour assurer que notre programme est diversifié et encourage l équité et la diversité. Les renseignements nous aideront aussi lorsque les stagiaires s identifient comme membres d un groupe et désirent être jumelés avec quelqu un de leur groupe. L auto-identification encourage la participation à nos programmes - dont le mentorat - d avocats et avocates autochtones, francophones et de communautés qui visent l égalité. Section 5 Renseignements offerts volontairement Veuillez cocher la communauté dont vous considérez faire partie : Autochtone Francophone Gai/Lesbienne/Bisexuelle Racialisée (veuillez préciser) Personnes ayant un handicap (veuillez préciser) Autre communauté visant l égalité (femmes, transgenre, etc.) veuillez préciser
Section 6 Personnes inscrites ayant un handicap Renseignements offerts volontairement Si vous avez besoin, en raison de votre handicap, d une forme d adaptation pour vous aider à travailler avec un mentor, veuillez fournir des renseignements portant sur la nature du handicap et le type d adaptation dont vous avez besoin. (Par exemple, vous pouvez avoir besoin de rencontrer votre mentor dans un lieu qui est adapté aux fauteuils roulants. Section 7 Autres renseignements Avez-vous une préférence quant à la situation géographique de votre mentor? Comment avez-vous entendu parler de ce programme? Veuillez signer votre nom et indiquer la date pour finir de remplir ce formulaire. Signature Date Envoyez votre formulaire dûment rempli au numéro de télécopieur ou à l adresse qui se trouve devant le présent formulaire d inscription.