Miaki 2017 - Lgiag MAGAZINE PERIODIQUE LE MAGAZINE DU DROIT AU LUXEMBOURG DROIT DE LA FAMILLE : UNE RÉVOLUTION ANNONCÉE? NOUVEAU PAG À L ÉTUDE POUR LA CAPITALE BREXIT : CONSIDÉRATIONS JURIDIQUES Maî Fai P, Bâi Baa Lxbg «N vlé ga i» 5 EUROS MAGAZIN E PERIO N 14 JU DIQ UE IN 2016 LE MAG AZIN E DU AU LUXE DROIT M BO UR G ZIN E DU DROIT AU LUXEMB OU RG N 14 JU IN 2016 J USTICE LA Q U ÊT FISCALE : E DU GR AAL DATA PR OTECTIO N: À VOS M AR PRÊTS? Q U ES, PARTEZ! D O M ICIL IATIO N : A C TIVIT SO US SU RVEILLA É N CE CO NTRA T VS VER TAG Bi 5 EU ROS 9 78 29 «Il y éf a é la j ié i» Rb LE MAGA LE MAGAZINE DU DROIT AU LUXEMBOURG LUXLEAKS : ALERTE AUX LANCEURS D ALERTE 19 77 88 81 v, a i g ééa l Éa
Exi Iviw Aaly ///JURISTE Tib lib Kwlg Di GEEK/// L ACT U DE GARY M Gay Cywi, Ava à la C, All & Ovy KNOWLEDGE DU MAG Pa Ell BECK, biblihéai-ali, Chab Déé Péi l Aiai lxbgi biblihéai, ahivi ali (ALBAD) Dali Kwlg Maag, l a i la jiiq! 32 Kwlg Maag, Dai Of Of, biblihéaiali, l éia éif ai iv q a b. L ôl l ibl l ê, ql q i l i l aivié. éai, a a a à ôé vll ifai iiabl. La iié aii q b éi qalié iiabl, ê q l v i la vlé éhag aiq, alli a aq éa l a h. U ali ava gi, aî l iibl a ai l b ig. E ff, ôl gééal a a é fall à qi é, ai avaag à iii l ai qi ai ibl i la é a vié. Sa éai aî éail l a la aiè q il ai, l ali aabl avig l héaiq qi li i é ax iv a qi li aé. C iè v ê l i éialié l q il availl l bl llaba i liiiliai iq aè llaba éa aili. E éé, f «li-akig» illl li x xi hh ai, a aa fai li ji, baqi aiii hvé. E ff, ax a l l ifai (biblihéai à l ivié, à la biblihèq aial, a l biblihèq bliq ahivi a xl), l ali ailiè ilé l llèg. Cha v aii Rbi Cé îl é, a vi aag xéi, a là-ê, a il hiq li aa gai, ffiaié, i fi, gai ag. L ali, bi q bx la la, ai : i iial û a fai q il availl ié gééal q l xi ai v é iii à l a. Il a ia a i b i ivé iii bliq, ai bi a, aè x qi «f» l ègl (Chab Déé, CSSF, BCL,.), q aval, aè x qi l aliq (é ava, Big F, STATEC,.). D iiiaiv ivé é F v l j, v éié g éa. C ii q l xi l Aiai lxbgi biblihéai, ahivi ali (ALBAD1), iq l ii iial vi failia éhag favi l ialg l l ifai a av la éai éa aial. T la ii ali a a iq à la hh ai. Ell glb égal, a a, la fai a à l iliai ifai i la hh, l f aai qi ig à élèv ga la ê h l a. Ca ql q i l fa (ba é lig, v, yléi, vag), ha ll è ailaié a aié à aéh. C a fa ailiè ia aè vax llaba, ajiai fé à l éag, qi iv, ava hh, ê ibilié ax ailaié iliai aial (Lgilx, i la Chab Déé, ba é aya,.), la iibilié la viibilié ifai lxbgi a, l l, l blè aj à. P ali, f a la aiq, aii à fai i ff ivi a évli la la fiaiè vi al L, ôl iq 20 E aglai igifi fax-b (abill âl). Sl l hii S. Zalga, l igi iliai éig l aéf éléaé ai ax aé 1930. L avi ibl éléaé évlé a la ai aéiai aai ffiill éé alé hag a Q B ( façai, la i abill), l avi ibl ilié l aî l ailli aiaéi. L iifiq yè aéf a il à b Ua Aiaf Sy (UAS). La i ivil ili l a vill la gi ii a ai éai f l. L v égal lag la a l lii, l aééli la hgahi aéi aa1. Dva l l ababl, il v éqié aéa ha éli va a ibabl iag. LES DRONES PIQUENT-ILS? DE QUEL GENRE D INSECTES S AGIT-IL? L iiai façai éfii l «i avi éléaé» li l l v ai iliai. C éfiii bl éè a ai vl éai l ail, i a ê éléaé l iliai ivil, q ll i ial, bliq ivé lilié. 1 h://www.alba.l Da l ai ial, l a xl ilié a l a l iagi ll l ahi (ii hai) l agil (ii l), y a l vi livai (al, haaiq i aai) la i éii TV aag bliiai. Pli ii éé layé a la qii : ki l qi a évié j l lal, ax qi vlé i ibl al léai Fa Blgiq, aa a hé a gi l aifai iv, l gav, avi qi ha aiag ( a é à l aé Fil). C fai iv li qi iéal ai ai jiiq lié à la églai l iliai. Qll l ègl aliabl à l v l iliai? Div-il ê iailé? Fa-il i ilag? U aa abilié ivil -ll bligai? Exi--il z l vl ii? Qi é fai aliq l ègl? Qll l ai ivil / éal a ai? La i é à aaè l -ll aé? A QUELLE LÉGISLATION INTERNATIONALE SE FROTTENT-ILS? A iva iaial, l ail 8 la Cvi Chiag 7 éb 1944 laiv à l Aviai Civil Iaial, à laqll L Lxbg a ahéé, évi q «a aéf va vl a il vl a il l ii Ea aa, af aiai éial i Ea fé ax ii ll-i. Chaq Ea aa gag à fai q l vl l aéf a il a égi v ax aéf ivil i i à ôl qi évi ag l aéf ivil». E 2014, la Cii é aai iai2 aa q l v ahé é à l iliai à fi ivil éai éa ia v l ahé aéaiq ai. L ô aii la i v l iégai giv à ag ivil a l a aéi à ai 2016. La églai vai avi iié la éié ai ai iéai la i la vi ivé é, la abilié l aa. N l é b ié la fa gé i l i i i q éb é i i / i / aé / i / i a / i / i VO i / i / i NOS CHERS ISINS é / i / i / aé / i / i a / i / i i / i / i é / i / i / aé / i / i a / i / i i / i / i é / i / i / aé / i / i a / i / i i / i / i é / i / i / ga h aé / i / i a / i / i iaial élq i / i / i Ty-P, gaié a l a la é é / i / i / lll bial l O aé / i / i a Ava Baa Lxbg ji i, / i / i éé é a Maî i / i / i La Bih-Caiè, Baa Méal. Ell é / i / i / iii aj hi à la i qébéi. aé / i / i a / i / i La i C ivil aii affai, éé ii / i / i laéal, gééal a é / i / i / ia ((l l), l ), aiié a iai () iva l aé / i / i a ègl la li aiiai la law. Pa, l é- (lô q à li bligai), C bi ai, lql i vil- bl i, q iliq ai i i la a / i / i La q q la - la iéé bi l a l affai, q il l ll b law, i / i / i agi bi-ê iivi, i l hééi la iai. L ai jiiai l g iivili l bééiai (biai), i l iii ai la iiq,/i la q aii, é / i / l i éb lié bjif (a. 1260 CQ). agiiiabl i é aà.la - i vi «j affaé / i i a va a la aé ji- / i a h f ê,i à ia, alié ig açaialiéabl iq qébéi». iq, j iiviibl / i / i é i. i U hii jà v l a iél C éqival wa a la ai L aai é, l. La i qébéi é l via a l Of- / i / i l bi qif i ai évii C ivil qi iaill. E ff, algé q a /i / i / é a aè h la Ci à la Cbiaqlq a aa, a i ie 1879, v la li a,, à la ailiè, if, a l lllégila f i iq 1763, l i bivé ivi la i aa a aé /i / i a i hai v i. aig, a ii Qéb gééal -à-i C a«dllla i affai, ié hc yia i ivalié / i / i é ivili. La libé l ié a j. Ba à» éa béivil i. C i ai Caaa aila avè a éé aé. l légila ai ai, C favll l é éé.wl aj fa acji / i li- l ba, iail aiq, : a, la à faia l l a/lài gé ax iéaif aégi aja q ça a x ha é, bi i a f f i ill, x i lag a ié a ai libéalié ; q l ié ié iflé é / i / i / é g a q l i. C i é a i a - l ll a i l aiq agl-ax, légila abl, iaiibl iééiabl l j l, ila, hé x a aa. aé i a iv bi, i / i a a.i la ai a l iq aa xliq l aai ié l a aahé allh i ivil l b/ C La l il b i ii Néié fai li l b géi la i qébéi L 60 Céi : Shk Ava ag ET 3 1 4 2 5? U if ll i f i a l iig l a a g la i l a, i é, (1 Ai a i i a i a a 994 i, i q i i, é ê ff l la L ê j a i ai ié ( i ai i ij ali li i ) a l C éb i é à ég C a é j La i a bi é a i a. é. C i, Q). y à la iv i. x C f i a f bi é a iv S i é il a, i a a éa é, é l l la q ali l é ai i l Q a. i l ) x i gé.c a q i (a q i é, i a b «iv b aff [ v. il a a, iai éa i lig a fa l C a li- ] a la 1260géé li a i a é i a aff Q). C i i a i -12 alié. ll, i i -il l l b, l la i i i 98 M a - ai é é éé a fa i i a Q a i ê l b i a i é i q a b a i iai, l iai é iai ic La la l», il l a i i l l. l,, iv bj aj iq éf ii a i U bi a h iè a i a ivil ii a L i x i lô ii ai é a l iv i lla a q la a élé i l q (a liv a l a C il. é b gi a i. 2 a li, i Q i i E i a i S é i a bi a i éb la f, i i a v la. q a : il a fa i a v ég i l b l l ali ff iè va bi l a li il. i l a i a i jg bi i i i a i a la l é i é la ai i bi v if (fa l a (i if i a i i a i i l, ia - ), : i l ali lé la i i, a il la v a é «a x. à- l iaila é a é q i é i, i y blig i i l C i a, aî h a é ai a a é i q ai ia ll i ai a i i v é é i a if) hé i iéé abli ), jg i a. L a a fa é x. O ili a ia a i i aff, q i a a ai la l a x l i a, la -. i i i i C x
Lgiag haq i à l vii aaiq la ji i. Lgiag : D xi qi ab l ga ai i, la aiè, alié, i iéé, i ial, ivil. D i ii av l éiial, l iviw, l ivié l ail ji gk. D ibi av la biq «è» qi la al à iffé a ili jiiq. Pbliai 2017 : N 17 : vi 17 a N 18 : vi 09 ji N 19 : vi 06 b N 20 : vi 1 éb Diibi : Evyé iaiv à l 5 250 a qalié Diibl kiq Cibl : Th la ha qalié à è f vi aha (ava, agia, ali, ji i, éi, DRH, DAF, gf, hii. Exlivié : D ail, xi ibi qi ll à l aalié jiiq al v f bééi ai aiv iéé. Rig hiq : Fa : 210 x 270 (+ 3 b ) Régi bliiai : Mi Bi Ca ' +352 26 31 64 69 : bi.a@lgih.l Taii a : : ili.l@lgih.l
Taif 2017 Ela (Qaihi) Pix* 4 è v 3 650 2 è v 3 090 2 è v aaiq 4 090 3 è v 2 850 Fa ai 2 390 Paaa iéi 3 800 I aé /v 4 490 I aé v 2 550 Pag li 2 090 Di ailig 3 090 S biq aiè 950 Pb ll aag 2 575 Ela éféil 290 Avial (bl ag) 3 990 *T ix HTVA MAGAZINE PERIODIQUE LE MAGAZINE DU DROIT AU LUXEMBOURG MAGAZINE PERIODIQUE N 14 JUIN 2016 LE MAGAZINE DU DROIT AU LUXEMBOURG DROIT DE LA FAMILLE : UNE RÉVOLUTION ANNONCÉE? JUSTICE FISCALE : LA QUÊTE DU GRAAL DATA PROTECTION : À VOS MARQUES, PRÊTS? PARTEZ! DOMICILIATION : ACTIVITÉ SOUS SURVEILLANCE CONTRAT VS VERTAG LE MAGAZINE DU DROIT AU LUXEMBOURG N 14 JUIN 2016 Rb Biv, ai gééal Éa «Il y a éié éf la ji» LE MAGAZINE DU DROIT AU LUXEMBOURG NOUVEAU PAG À L ÉTUDE POUR LA CAPITALE LUXLEAKS : ALERTE AUX LANCEURS D ALERTE BREXIT : CONSIDÉRATIONS JURIDIQUES 5 EUROS Maî Fai P, Bâi Baa Lxbg «N vlé ga i» 5 EUROS 9 782919 778881
BON DE COMMANDE Obj : V 'a bliiai PRINT DATE : CLIENT Rai ial :... A :... 10A, D Mévigi L-8070 Bag Lxbg CP :... Vill :... Tél. 26 31 64 1 Fax : 26 31 64 99 Mail :... www.lgih.l Téléh :... INFORMATIONS P a é :... Da i aéil :... A : Ca Lgiag 17 a 2017 Lgiag 18 ji 2017 Lgiag 19 b 2017 Lgiag 20 éb 2017 Elaç Da ai PRIX HTVA Elaç éféil Ri HTVA TOTAL HTVA TVA MONTANT TTC Cah iga :
FORMULAIRE D ABONNEMENT Ab ai, a (4 é) : Lxbg : 20 TTC Ui Eé : 32 TTC H UE : 40 TTC Nb ab haié : Pé / NOM : Siéé : Rai Sial : N N la vi : CP : VILLE : PAYS : Cil :..@... A a Fax a +352 26 31 64 99 O a ail : a@lgih.l Ab ii aibl www.lgiag.l