DÉCISION DE LA COMMISSION. du relative au financement d actions humanitaires en Haïti sur le 11 e Fonds européen de développement

Documents pareils
7857/1/09 REV 1 FL/smi DG E II

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 28 mai 2010 (OR. en) 9633/10 Dossier interinstitutionnel: 2010/0096 (NLE)

La Banque européenne d investissement. en Afrique, dans les Caraïbes et le Pacifique ainsi que dans les pays et territoires d outre-mer

CO SEIL DE L'U IO EUROPÉE E. Bruxelles, le 1 er décembre 2011 (OR. fr) 16946/11 Dossier interinstitutionnel: 2011/0343 ( LE)

TEXTES REGLEMENTAIRES EN MATIERE D IMPORT-EXPORT AU BENIN

Investir dans l action pour le climat, investir dans LIFE

COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT. Accompagnant le document

La Réforme Humanitaire

APPEL A PROJETS. A l exception des productions audiovisuelles

SOUS-FONDS PUBLICATIONS EVENEMENTIELLES SERIES ACCORDS HORS UE SOUS-SERIES COTONOU DOSSIERS : PIECES : DATES 2000 VERSIONS LINGUISTIQUES :

1 Informations générales

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l UE SUBVENTIONS

Convention. Assurance Protection Juridique de Generali Belgium SA

Transfert Monétaire par téléphone mobile (programme en partenariat avec le PAM et MTN)

La Banque européenne d investissement en bref

Guide pour la planification d urgence et des interventions en cas de catastrophe

Recommandation de RECOMMANDATION DU CONSEIL. concernant le programme national de réforme du Luxembourg pour 2015

AVIS D ATTRIBUTION DE MARCHÉ

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL

SITUATION GENERALE Description du phénomène

CHAPITRE QUINZE POLITIQUE DE CONCURRENCE, MONOPOLES ET ENTREPRISES D ÉTAT

DÉCISIONS À PRENDRE AVANT DE COMMENCER

AVIS D ATTRIBUTION DE MARCHÉ

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

Projet de loi n o 94. Présentation. Présenté par Madame Kathleen Weil Ministre de la Justice

E 5040 TREIZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE

E 7418 TREIZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE Le 14 juin 2012 Le 14 juin 2012

D039942/02 P A R L E G O U V E R N E M E N T, À L A S S E M B L É E N A T I O N A L E E T A U S É N A T.

NOTE DE PRESENTATION DU PROGRAMME STATISTIQUE DE L UEMOA

Le Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage (INSARAG)

RENFORCEMENT DES CAPACITES DES INSPECTEURS DE TRAVAIL DANS LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS MIGRANTS EN MAURITANIE, MALI ET SÉNÉGAL

Nom officiel: Smals Code d'identification national: Adresse postale: avenue Fonsny 20 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1060.

Note d information: (décembre 2013)

Guide d identité visuelle 2014/2020

Conditions Générales

Table des matières GUIDE POUR LES BÉNÉFICIAIRES DES MICROPROJETS

ENJEUX JURIDIQUES DEMATERIALISATION DES CONTRATS A LA SOURCE 21 SEPTEMBRE 2012

ACCORD SUR LE COMPTE EPARGNE TEMPS

(Actes non législatifs) RÈGLEMENTS

LA BEI EN AFRIQUE DE L OUEST

Charte. pour. de la coopération décentralisée. le développement durable

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 16 septembre 2013 (OR. en) 13152/13 Dossier interinstitutionnel: 2013/0282 (NLE) RECH 385 COEST 240

CONDITIONS GÉNÉRALES DE

H PROGRAMME HERCULE III APPEL À PROPOSITIONS 2015 FORMATION DANS LE DOMAINE DE LA LUTTE CONTRE LA FRAUDE

Bulletin. ISF Alpine Skiing 2014 Championnat du Monde scolaire

CTA Note politique. N 9 : Decembre Lors d un récent Briefing de Bruxelles sur le développement 1, des experts ont mis en lumière

S T E DELTA-C FORMATION UNIVERSITAIRE. Centre de Formation et d Appui Conseil pour le Développement Local

Termes et Conditions d Enregistrement des Noms de Domaine.eu

E 3233 DOUZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE

DOCUMENT OFFICIEUX DES COPRÉSIDENTS. Chapitre Paragraphes Page. Comprendre les risques de catastrophe

L assurance Santé des entreprises Des garanties innovantes à moindre coût

Bulletin humanitaire Haïti. La campagne de vaccination orale contre le choléra en Haïti atteint ses objectifs. Au sommaire FAITS SAILLANTS

Liste des pièces justificatives demandées

Développement rural Document d orientation

Réhabilitation et rénovation de quartiers en Tunisie Augustin Legall. Xxxx UNION EUROPÉENNE. Agence Française de Développement

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

LE MÉCANISME DE DÉVELOPPEMENT PROPRE LE MDP EN AFRIQUE FINANCEMENT ET SOUTIEN

Nom officiel: GIAL Code d'identification national: Adresse postale: Boulevard E. Jacqmain 95 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1000

Votre Réseau est-il prêt?

Principes d application sectoriels de l Autorité de contrôle prudentiel relatifs au recours à la tierce introduction pour le secteur des assurances

Guide des procédures de passation des marchés et montage des offres des bailleurs de fonds internationaux

COMMUNIQUE DE PRESSE. Remise de 6 ambulances et de matériel pour la lutte contre l épidémie Ebola

Assurance de la responsabilité civile des entreprises Conditions générales. Edition 04/2003

OBJECTIFS. Objectif général

REGLEMENT DU CONCOURS

Veille législative et règlementaire

D022751/01 TEXTE SOUMIS EN APPLICATION DE L ARTICLE 88-4 DE LA CONSTITUTION PAR LE GOUVERNEMENT, À L ASSEMBLÉE NATIONALE ET AU SÉNAT.

Conditions générales de don du WWF Belgique C.F.

- Les établissements publics à caractère industriel et commercial

CONVENTION ASSURANCE QUALITÉ (QAA) FONCTION NÉGOCIANT

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

Bureau Régional pour l Afrique de l Ouest et du Centre Bulletin d Information Humanitaire Février 2012 CONTEXTE. Evénements clés:

EUROPAID/119860/C/SV/multi. Identification et formulation du projet d'appui à la politique de santé à financer sur les ressources du PIN 10 ème FED

J ai demandé l asile dans l Union européenne quel pays sera responsable de l analyse de ma demande?

DEC 38/2013 QUATORZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE Le 25 novembre 2013 Le 25 novembre 2013

«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS

CADRE DECENNAL DE PROGRAMMATION CONCERNANT LES MODES DE CONSOMMATION ET DE PRODUCTION DURABLES (10YFP) RIO + 20 ADOPTE LE 10YFP

BUREAUX DE LIAISON 29

Dr Ndèye Arame Boye FAYE

Formation des Partenaires en Fundraising/Récolte de fonds. Termes de référence

Sylvie FRANCOIS OBJET : 2013 de la. la gestion. Destinataires. Tous services. Contact. Date de validité. Tél : Fax : A partir du 1 - AVENANT

DOCUMENT DE CONSULTATION

L 347/320 Journal officiel de l Union européenne

ANNEX 1 ANNEXE RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) N /.. DE LA COMMISSION

7 ème Edition des Assises de la Coopération Belge au Développement

Ce projet de loi fixe un plafond pour le budget de la Défense et un plancher pour le budget de l Aide internationale.

N Q.)~ ARRET COUJ~ D'APPEL D'AMIENS ARR~=T DU 06 AVRIL 2006 PARTIES EN CAUSE: : &L: INTIMEE DEBATS PPELANTE RG :,05/00092 SA A: PARIS.

DOSSIER D INSCRIPTION AU PSC1

Agilis.CRM On-Demand Conditions générales de vente Contrat de service

ENTRE LES SOUSSIGNES :

Note d'orientation sur les options de coûts simplifiés (SCO s) Fonds structurels et d'investissement européens (Fonds ESI) EGESIF_

AVIS D ATTRIBUTION DE MARCHÉ

Dotation en personnel, location et couverture des bureaux décentralisés

NOTE TECHNIQUE ANNEXE VI AU CONTRAT DE SUBVENTION : MODELE DE RAPPORT FINANCIER

Baromètre de la Société de l information (2012) Mention des sources. Accès à la télévision numérique interactive (idtv )au sein du ménage (graphique)

Transcription:

COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 25.1.2017 C(2017) 301 final DÉCISION DE LA COMMISSION du 25.1.2017 relative au financement d actions humanitaires en Haïti sur le 11 e Fonds européen de développement (ECHO/-CR/EDF/2017/01000) FR FR

DÉCISION DE LA COMMISSION du 25.1.2017 relative au financement d actions humanitaires en Haïti sur le 11 e Fonds européen de développement (ECHO/-CR/EDF/2017/01000) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l Union européenne, vu le règlement (UE) 2015/322 du Conseil du 2 mars 2015 relatif à la mise en œuvre du 11 e Fonds européen de développement 1, et notamment son article 9, paragraphe 3, vu le règlement (UE) 2015/323 du Conseil du 2 mars 2015 portant règlement financier applicable au 11 e Fonds européen de développement 2, et notamment son article 26, considérant ce qui suit: (1) L ouragan Matthew, de catégorie 4, a frappé Haïti le 4 octobre 2016, provoquant de vastes inondations et des dommages aux logements, à l agriculture et aux infrastructures. (2) Selon les estimations, au moins 2,1 millions de personnes ont été touchées, dont 894 000 enfants, et 1,4 million de personnes ont besoin d aide, dont 500 000 enfants, parmi lesquels au moins 125 000 nécessitent une protection contre l exploitation, les abus et les mauvais traitements. (3) Le passage de l ouragan Matthew a aggravé l épidémie de choléra dans le pays, en particulier dans les zones directement touchées. Le nombre de cas a augmenté dans l ensemble du pays, 6 096 cas présumés de choléra ayant été signalés entre le 4 octobre et le 9 novembre. (4) Au total, 695 abris provisoires ont été recensés par l OIM. 254 d entre eux, hébergeant 8 654 ménages, soit 35 074 personnes, ont fait l objet d une évaluation. Selon les estimations de l OCHA, 175 500 personnes vivent toujours dans 307 abris provisoires depuis le passage de l ouragan Matthew et quelque 80 000 logements ont été endommagés. (5) Selon les estimations, 116 000 enfants sont déscolarisés et 86 écoles situées dans les zones touchées par l ouragan Matthew servent toujours d abris aux populations déplacées. 1 2 JO L 58 du 3.3.2015, p. 1. JO L 58 du 3.3.2015, p. 17. FR 2 FR

(6) Pour atteindre les populations dans le besoin, l aide humanitaire devrait être acheminée par des organisations non gouvernementales, des organisations internationales, y compris des agences des Nations unies, ou directement par la Commission. S il y a lieu, le recours à des organismes spécialisés des États membres devrait également être possible. La Commission devrait donc exécuter le budget en gestion directe ou indirecte, conformément aux articles 17 et 37 du règlement (UE) 2015/323, en liaison avec les articles 58, 60 et 121 et suivants du règlement (UE, Euratom) nº 966/2012. (7) Il ressort de l évaluation de la situation humanitaire que les actions en matière d aide humanitaire devaient être financées par l Union pendant une période maximale de 18 mois. (8) Conformément à l article 37 du règlement (UE) 2015/323 et à l article 130 du règlement (UE, Euratom) nº 966/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l Union 3, et compte tenu de la nature spécifique de l aide humanitaire, les dépenses exposées avant la date de dépôt d une proposition d action devraient être admissibles au financement de l Union. (9) Le recours au 11 e Fonds européen de développement (FED) institué par l accord interne 4 est nécessaire dans la mesure où tous les fonds prévus pour les États d Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (pays ACP) dans le budget général ont été entièrement alloués. (10) Selon les estimations, un montant de 16 000 000 EUR, provenant de la réserve du 11 e FED destinée à couvrir des besoins imprévus (enveloppe B), est nécessaire pour fournir une assistance humanitaire aux populations directement touchées par l ouragan Matthew. Même si, en règle générale, les actions financées par la présente décision doivent être cofinancées, l ordonnateur devrait pouvoir en autoriser le financement intégral, conformément à l article 2, paragraphe 1, et à l article 37, paragraphe 1, du règlement (UE) 2015/323, en liaison avec l article 277 du règlement délégué (UE) nº 1268/2012 de la Commission 5. (11) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l avis du comité du Fonds européen de développement institué par l article 8 de l accord interne relatif au 11 e FED, 3 4 5 JO L 298 du 26.10.2012, p. 1. Accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres de l Union européenne, réunis au sein du Conseil, relatif au financement de l aide de l Union européenne au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020, conformément à l accord de partenariat ACP-UE, et à l affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d outre-mer auxquels s appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité sur le fonctionnement de l Union européenne (JO L 210 du 6.8.2013, p. 1). Règlement délégué (UE) nº 1268/2012 de la Commission du 29 octobre 2012 relatif aux règles d application du règlement nº 966/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux règles financières applicables au budget général de l Union (JO L 362 du 31.12.2012, p. 1). FR 3 FR

DÉCIDE: Article premier 1. Un montant maximal de 16 000 000 EUR au titre du 11 e Fonds européen de développement est approuvé pour le financement d actions d aide humanitaire en Haïti. 2. Les actions d aide humanitaire financées au titre de la présente décision sont mises en œuvre afin d atténuer les conséquences de l ouragan Matthew en garantissant une aide coordonnée et efficace, sous la forme d un appui multisectoriel, aux populations les plus touchées en vue de répondre à leurs besoins essentiels dans les domaines de l alimentation, de l éducation, de l hébergement et de la protection et, en même temps, de protéger et de renforcer leurs moyens de subsistance, en recherchant des synergies intentionnelles et la complémentarité avec la dynamique du développement à plus long terme. Article 2 1. La période de mise en œuvre des actions financées au titre de la présente décision commence à la date fixée dans la convention correspondante et peut durer jusqu à 18 mois. 2. Conformément à l article 37 du règlement (UE) 2015/323 et à l article 130 du règlement (UE, Euratom) nº 966/2012, et compte tenu de la nature spécifique de l aide humanitaire, les dépenses exposées avant la date de dépôt d une proposition d action peuvent être admissibles au financement de l Union. 3. Si la mise en œuvre d une action est suspendue pour cause de force majeure ou en raison d autres circonstances exceptionnelles, la durée de la suspension n est pas prise en compte dans la période de mise en œuvre de l action suspendue. 4. Conformément aux dispositions contractuelles de la convention, la Commission peut considérer comme admissibles les coûts nécessaires à la clôture de l action engagés et encourus après la fin de la période de mise en œuvre de celle-ci. Article 3 1. Les actions bénéficiant d un soutien au titre de la présente décision font, en principe, l objet d un cofinancement. L ordonnateur délégué peut autoriser le financement intégral des actions, conformément à l article 37 du règlement (UE) 2015/323, en liaison avec l article 277 du règlement délégué (UE) nº 1268/2012 de la Commission, lorsque cela est nécessaire pour atteindre les objectifs de la présente décision et compte tenu de la nature des activités à entreprendre, de la disponibilité d autres donateurs, ainsi que d autres circonstances opérationnelles pertinentes. FR 4 FR

2. Les actions financées au titre de la présente décision sont mises en œuvre par des organisations non gouvernementales qui remplissent les critères d admissibilité et d aptitude établis à l article 7 du règlement (CE) nº 1257/96 du Conseil du 20 juin 1996 6 ou par des organisations internationales. 3. La Commission exécute le budget: (a) (b) soit en gestion directe, avec des organisations non gouvernementales; soit en gestion directe ou indirecte, avec des organisations internationales signataires d un contrat-cadre de partenariat ou de l accord-cadre financier et administratif passé avec les Nations unies et qui ont fait l objet d une évaluation ex ante, conformément à l article 17 du règlement (UE) 2015/323, en liaison avec l article 61 du règlement (UE, Euratom) nº 966/2012. Article 4 1. Le montant de 16 000 000 EUR est subordonné à la disponibilité des fonds nécessaires dans le cadre du 11 e Fonds européen de développement. Fait à Bruxelles, le 25.1.2017 Par la Commission Christos STYLIANIDES Membre de la Commission 6 JO L 163 du 2.7.1996, p. 1. FR 5 FR