Mise à jour : Mai 2012 Révision #1 Guide d utilisation DAG Detection Center U-DAG System
i. e x e Sommaire I. PRINCIPE GENERAL... 2 A. Utilisation... 2 B. Organisation... 2 II. CONNECTER DES LIGNES DE CHRONOMETRAGE... 3 A. Ligne principale Antenne de détection U-DAG... 3 B. Ligne de Back-Up BlueDAG... 3 III. DAG DETECTION CENTER... 4 A. Interface... 4 B. Connecter les X-Center à DAG Detection Center... 5 1. Vous travaillez sur un seul PC... 5 2. Vous travaillez sur plusieurs PC... 7 IV. GESTION DES DETECTIONS... 9 A. Comment lancer l acquisition... 9 B. Comment paramétrer votre ligne de Backup... 9 C. Les détections... 10 D. Arrêter l acquisition... 11 Vous avez choisi d utiliser DAG System pour chronométrer vos événements et nous vous remercions de votre confiance. Ainsi, nous vous invitons à lire ce document explicatif et à en respecter tous les aspects afin d avoir les meilleurs résultats possibles. Pour toutes questions n hésitez pas à nous joindre à : sport@dag-system.com DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 1
I. Principe général A. Utilisation DAG Detection Center vous permet de regrouper l ensemble des détections nécessaires recueillies et transmise par plusieurs Centers DAG System. DAG Detection Center peut également s utiliser avec les autres Center DAG System. Dans ce manuel seront présenter U- DAG Center et BlueDAG Center mais le principe d utilisation reste le même avec les autres Center. Ce module va alors générer un fichier global des détections vous permettant d avoir des résultats intermédiaires et finaux à destination de votre logiciel de classements. B. Organisation DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 2
II. Connecter des lignes de chronométrage Afin que DAG Detection Center reçoive les détections des différentes lignes de chronométrage, vous devez vous assurer que les lecteurs soient bien connectés et en acquisition. A. Ligne principale Antenne de détection U-DAG Dans le logiciel U-DAG Center, assurez vous que le lecteur soit bien connecté et en cours d acquisition. Pour cela : 1. 2. 3. 1. Les logos des antennes doivent apparaitre en couleur 2. Le lecteur apparait en mode lecture normale 3. Le chronomètre ne doit pas être barré, vous êtes en acquisition B. Ligne de Back-Up BlueDAG 02 Attention : Pour une configuration optimale, veillez à ce que les numéros des 2 Centers soient différents (Ex : 01 et 02). Pour cela modifier directement le numéro dans le Center Dans le logiciel U-DAG Center, assurez vous que le BlueDAG soit bien connecté et en cours d acquisition. Pour cela : 1. 2. 1. Le BlueDAG doit apparaitre en couleur 2. Le chronomètre ne doit pas être barré, vous êtes en acquisition DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 3
III. DAG Detection Center A. Interface Après avoir lancé U-DAG Center et BlueDAG Center, vous pouvez alors lancer DAG Detection Center. L interface de DAG Detection Center est la même que celle de U-DAG Center et que BlueDAG Center. Un seul onglet diffère : l onglet «Mes points». Dans cet onglet, vous retrouverez vos différentes lignes de chronométrage. DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 4
B. Connecter les X-Center à DAG Detection Center 1. Vous travaillez sur un seul PC Afin de retrouver l ensemble des détections de U-DAG Center et de BlueDAG Center dans le logiciel DAG Détection Center, vous devez connecter un à un chaque logiciel à DAG Detection Center. Pour cela : Dans U-DAG Center Dans l onglet DAG Center : - Cochez Utiliser DAG Detection Center - Cochez Connexion locale à DAG Détection Center - Dans adresse DAG Détection Center écrire «Localhost» ou 127.0.0.1 - Cliquez sur «Se Connecter» Après avoir cliquez sur se connecter, la croix rouge disparait pour indiquer que vous êtes connecté à DAG Detection Center DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 5
Après avoir demandé la connexion, un lecteur apparait dans DAG Detection Center. Un encart Jaune apparait également en bas de l écran pour témoigner de la connexion Dans BlueDAG Center Dans l onglet DAG Center : - Cochez Utiliser DAG Detection Center - Cochez Connexion locale à DAG Détection Center - Dans adresse DAG Détection Center écrire «Localhost» ou 127.0.0.1 - Cliquez sur «Se Connecter» 02 Après avoir cliquez sur se connecter, la croix rouge disparait pour indiquer que vous êtes connecté à DAG Detection Center DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 6
Après avoir demandé la connexion, un BlueDAG apparait dans DAG Detection Center. Un encart Jaune apparait également en bas de l écran pour témoigner de la connexion Vos 2 lignes de chronométrage sont donc désormais reconnues par DAG Detection Center. 2. Vous travaillez sur plusieurs PC Selon votre organisation, vous pouvez choisir de travailler avec plusieurs PC. Par exemple, 1 PC va gérer les détections de U-DAG Center et de BlueDAG Center pendant que l autre va gérer DAG Detection Center et votre logiciel de classement. DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 7
Etape 1 : Connecter DAG Detection Center à DAG Relay - Dans l onglet DAG Relay, cliquez sur Utiliser DAG Relay puis connexion locale à DAG Relay - Cliquez sur Se connecter - Une fenêtre verte DAG Relay status apparait en bas à droite indiquant la connexion à DAG Relay Etape 2 : Connecter les autres Center à DAG Detection Center Dans l onglet DAG Center, indiquez l adresse IP du PC sur lequel est lancé DAG Detection Center, puis cliquez sur se connecter. DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 8
A. Comment lancer l acquisition IV. Gestion des détections Pour que DAG Detection Center reçoive l ensemble des données, vous devez vous assurez que l acquisition est lancée dans l ensemble des X-Center. Pour cela, vérifiez que l acquisition est bien lancée dans U-Dag Center et dans BlueDAG Center puis dans DAG Detection Center effectuez les manipulations suivantes : Sur le lecteur U-DAG et sur le BlueDAG - Clic droit - Cliquez sur Start Acquisition 1. 2. Les chronomètres ne sont plus barrés ce qui indique bien que vous êtes en acquisition. B. Comment paramétrer votre ligne de Backup Dans le cas où vous utiliser le BlueDAG en contrôle de la ligne principale de chronométrage vous devez en informer DAG Detection Center. Ainsi, en indiquant que le BlueDAG est un détecteur de contrôle de la ligne de chronométrage principale, DAG Detection Center va intégrer les détections de BlueDAG Center uniquement si la puce n a pas été détecté sur la ligne principale de chronométrage. Le temps de réintégration est alors recalculé par rapport au temps de passage sous antenne. DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 9
C. Les détections Comme dans tous les X Center, DAG Detection Center vous permet de gérer l ensemble de vos détections. Vous avez donc la possibilité de : - Faire des saisies manuelles - De gérer les abandons, les disqualifiés - D exporter vos détections dans un fichier de détection C est à partir du fichier de détection de DAG Detection Center que vous devrez effectuez vos classement. C est le fichier final. - Origine : Vous indique d où provient la détection (antenne ou BlueDAG) - Numéro de détection : Nombre de détections remontées dans DAG Detection Center, la dernière étant en haut - Numéro de Ligne : Numéro de votre ligne de chronométrage Exemple Arrivée 21 - Dossard : Numéro du coureur - Heure : Heure de passage sur le détecteur - Date : Date de la détection - Type détection : o Normale : Toutes les détections de la ligne principale de détection o Manuelle : Détections manuelles enregistrées sur la ligne principale de détection o Réintégration : Toutes les détections (automatique ou manuelle) provenant de la ligne de contrôle et dont la puce n a pas été détectée sur la ligne principale. A la fin de la course, nous vous conseillons néanmoins de conservez vos fichiers de détection de U-DAG Center et de BlueDAG Center. DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 10
D. Arrêter l acquisition A la fin de la course, pour ne plus recevoir de détection et arrêter les systèmes, vous devez arrêter les acquisitions. Pour cela : - Dans DAG Detection Center, cliquez sur Stop acquisition pour tous. - Une fenêtre s ouvre pour confirmer, cliquez sur Oui 02 Après validation, l acquisition est stoppée dans tous les Center DAG System - DAG Detections Center - Copyright 2012 - All rights reserved 11