GUIDE POUR LE PRESCRIPTEUR

Documents pareils
Table des matières chronologique volume 1 médicaments

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

La prise en charge. de votre affection de longue durée

Ordonnance collective

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Ces Lettres d informations sont envoyées aux extranautes inscrits et abonnés sur le site assistance (voir point N 3).

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

Détection et prise en charge de la résistance aux antirétroviraux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

I N A M I Institut National d'assurance Maladie Invalidité

Les nouveaux anticoagulants oraux : quelles interactions médicamenteuses?

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

Le VIH et votre foie

Pharmacologie des «nouveaux» anticoagulants oraux

La prise en charge de votre affection de longue durée

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

Mise à jour Julie (61)

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

La prise en charge de votre affection de longue durée. Comment cela se passe-t-il? Quels sont les bénéfices pour vous? À quoi vous engagez-vous?

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

Assurance complémentaire santé OMS

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

L agence fédérale des médicaments et des produits de santé fête son cinquième anniversaire

BOSS : Bourses régionale du Sanitaire et du Social GUIDE UTILISATEUR ETUDIANT

NOTICE TELESERVICES : Gérer les contrats de paiement de l impôt sur le revenu

Marseille 25 octobre 2012 Accompagnement du traitement chez les co-infectés VHC-VIH en pratique

Etape 1 : Identification avec un compte personnel sur la plateforme (cf. notice «Création et gestion de votre compte utilisateur»)

Stelara (ustekinumab)

COMMISSION D AGRÉMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS. AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Procédures d enregistrement des médicaments

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

Les médicaments génériques : un pas vers la maîtrise des dépenses en soins de santé

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Caisse Nationale de l'assurance Maladie des Travailleurs Salariés Sécurité Sociale

Les triptans. quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre. Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit!

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Bienvenue chez votre pharmacien

Les Jeudis de l'europe

Poitou-Charentes. Commission Sécurisation du circuit du médicament Groupe informatisation du circuit

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

Carte de soins et d urgence

PRO-G-DIS. Installation et utilisation de la banque Claude Bernard

Présentation du site Internet 13 février 2014 Maison de la Région

PLACE DES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX CHEZ LE SUJET AGE

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Bienvenue dans l ESPACE ABONNE des PROFESSIONNELS.

LA CMU COMPLÉMENTAIRE

Chapitre II La régulation de la glycémie

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

Union des Métiers et des Industries de l Hôtellerie LE PERMIS D EXPLOITATION ET LE PERMIS DE VENTE DE BOISSONS ALCOOLIQUES LA NUIT

REFERENTIEL D AUTO-EVALUATION DES PRATIQUES EN ODONTOLOGIE

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

agrément DES professions paramédicales

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

COMMENT PROUVER QUE LES SOINS NÉCESSAIRES NE SONT PAS DISPONIBLES OU ACCESSIBLES DANS VOTRE PAYS D ORIGINE?

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

LE TIERS-PAYANT. Parcours de soins et règles de facturation

Votre santé, notre quotidien 2014/

Hépatite C une maladie silencieuse..

Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable

Délivrer le médicament le moins cher :

GUIDE PRATIQUE DE L ASSURANCE MALADIE :

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

NAVELBINE voie orale

L ALCOOL ET LE CORPS HUMAIN

Tableau des garanties Contrats collectifs

Formation sur la sécurisation du circuit du médicament

RIVAROXABAN ET TESTS DE BIOLOGIE MEDICALE

Nouveautés dans Asthme & MPOC

Guide de l utilisateur. Espace santé personnel Clinique médicale Angus

Mode d Emploi. Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions. Droits d utilisation Informations Générales. 1/. Présentation de Résult Arc

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION

Pour ouvrir votre clé, voir les dessins ci-dessus. Introduire la clé dans un port USB libre de votre ordinateur.

Le guide du bon usage des médicaments

Demande de règlement d invalidité de longue durée

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

Marquage CE et dispositifs médicaux

I Identification du bénéficiaire (nom, prénom, N d affiliation à l O.A.) : II Eléments à attester par un médecin spécialiste en rhumatologie :

Les nouveaux anticoagulants ont ils une place aux Urgences?

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Quoi de neuf dans la prise en charge du psoriasis?

TITRE III SANTÉ DES SPORTIFS ET LUTTE CONTRE LE DOPAGE. Chapitre II. Lutte contre le dopage. Section 3. Agissements interdits et contrôles

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

CAPTURE DES PROFESSIONNELS

Transcription:

Les autorités de santé de l Union Européenne ont assorti la mise sur le marché du médicament Cerdelga de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace du médicament Cerdelga. (RMA version 12/2015) Cerdelga éliglustat GUIDE POUR LE PRESCRIPTEUR Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire Ce matériel ne contient pas toutes les informations. Pour une information complète, lisez attentivement le RCP (en annexe) avant de prescrire (et/ou d utiliser et/ou de délivrer) Cerdelga. Le texte complet et actualisé de ce RCP est disponible sur le site www.afmps.be, rubrique «NOTICE et RCP d un médicament» 1

But de ce matériel (RMA ou Risk Minimization Activities) Cette information fait partie du plan de gestion des risques en Belgique, qui met du matériel d information à la disposition des professionnels de la santé (et des patients). Ces activités additionelles de minimisation des risques ont pour but une utilisation sûr et efficace du Cerdelga et doivent comporter les parties importantes suivantes: Guide pour le prescripteur Carte d avertissement aux patients Le guide destiné au prescripteur comprend les éléments principaux suivants: Le Cerdelga est indiqué pour le traitement à long terme des patients adultes atteints de la maladie de Gaucher de type 1 (GD1). Il n est pas destiné à être utilisé chez les patients atteints de la maladie de Gaucher de type 2 ou de type 3 (GD2 ou GD3). Avant le début du traitement par Cerdelga, il est nécessaire de déterminer le génotype des patients pour le CYP2D6 afin de déterminer leur statut de métabolisation pour le CYP2D6. Le Cerdelga est indiqué chez les patients qui sont des métaboliseurs lents (poor metabolisers, PM), des métaboliseurs intermédiaires (intermediate metabolisers, IM) ou des métaboliseurs rapides (extensive metabolisers, EM) du CYP2D6. La dose recommandée est de 84 mg d éliglustat deux fois par jour pour les métaboliseurs intermédiaires (IM) et les métaboliseurs rapides (EM) du CYP2D6. La dose recommandée est de 84 mg d éliglustat une fois par jour pour les métaboliseurs lents (PM) du CYP2D6. Les patients doivent être informés qu il faut éviter de consommer du pamplemousse ou du jus de pamplemousse. L éliglustat est contre-indiqué chez les patients qui sont des métaboliseurs intermédiaires ou rapides du CYP2D6 et qui prennent un inhibiteur puissant ou modéré du CYP2D6 associé à un inhibiteur puissant ou modéré du CYP3A. L éliglustat est également contre-indiqué chez les patients qui sont des métaboliseurs lents du CYP2D6 et qui prennent un inhibiteur puissant du CYP3A. L utilisation d éliglustat dans ces conditions entraîne une augmentation considérable des concentrations d éliglustat dans le plasma. Cela pourrait provoquer de légers allongements des intervalles PR, QRS et QTc. L utilisation d éliglustat avec des inducteurs puissants du CYP3A diminue considérablement l exposition à l éliglustat, ce qui peut entraîner une diminution de l efficacité thérapeutique de l éliglustat. Une administration concomitante n est donc pas conseillée. 2

La carte d avertissement au patient comprendra les principaux éléments suivants: Informations destinées aux professionnels de la santé: Ce patient utilise l éliglustat (Cerdelga) en traitement de la maladie de Gaucher de type 1. L éliglustat ne peut être utilisé en association avec des médicaments pouvant influencer les enzymes hépatiques qui jouent un rôle dans le métabolisme de l éliglustat. L utilisation de l éliglustat avec des substances de ce type peut réduire l efficacité de l éliglustat ou augmenter la concentration d éliglustat dans le sang. Informations destinées au patient: Prenez toujours contact avec le médecin qui vous a prescrit le Cerdelga avant de prendre d autres médicaments. Ne mangez pas de pamplemousse et ne buvez pas de jus de pamplemousse 3

INTRODUCTION Le Cerdelga est indiqué pour le traitement à long terme des patients adultes atteints de la maladie de Gaucher de type 1 (Gaucher disease type 1, GD1) qui sont des métaboliseurs lents (poor metabolisers, PM), des métaboliseurs intermédiaires (intermediate metabolisers, IM) ou des métaboliseurs rapides (extensive metabolisers, EM) du CYP2D6. Ce guide est développé dans le cadre du programme éducatif Cerdelga et s adresse aux médecins qui instaurent et suivent le traitement par Cerdelga. Il est destiné à améliorer l utilisation du Cerdelga en influençant positivement les actions correctes. Il comprend: 1. Une liste de contrôle des mesures à prendre avant et après le début du traitement. 2. Des informations relatives à l évaluation du génotypage CYP2D6 3. Des informations sur la déclaration des effets indésirables présumés Une carte d avertissement au patient a en outre été élaborée; vous devez la remettre aux patients qui entament un traitement par Cerdelga. Cette carte est un outil destiné à informer tout professionnel de la santé qui traite des patients prenant du Cerdelga des interactions entre les médicaments devant être prises en compte avant de prescrire ou d administrer des médicaments complémentaires, y compris des médicaments à base de plantes. Il faut conseiller au patient (ou aux soignants le cas échéant) de toujours porter cette carte sur lui et de la présenter à tout professionnel de la santé qui prescrit ou administre des médicaments complémentaires. Cette carte contient en outre des informations attirant l attention du patient sur les risques liés à l automédication et à la consommation exagérée de produits à base de pamplemousse. Un exemple de cette carte est joint en Annexe 1. Pour plus d informations sur le Cerdelga, nous vous renvoyons au résumé des caractéristiques du produit (Annexe 2) ou nous vous conseillons de prendre contact avec le service d information médicale de Sanofi au numéro général: +32 2 710 54 00. 4

1. Liste de contrôle pour le prescripteur 1. Avant le début du traitement, il est nécessaire de vérifier si le patient est éligible pour un traitement par Cerdelga Un patient éligible pour un traitement par Cerdelga est: Un patient adulte atteint de la maladie de Gaucher de type 1 Cerdelga n est pas destiné à être utilisé chez des patients atteints de la maladie de Gaucher de type 2 ou 3 Un patient dont le profil de métabolisation est évalué comme métaboliseur lent (PM), intermédiaire (IM) ou rapide (EM) du CYP2D6 Un patient IM ou EM qui n est pas traité par un inhibiteur puissant ou modéré du CYP2D6 en association avec un inhibiteur puissant ou modéré du CYP3A La dose de Cerdelga pour les patients IM et EM est de 84 mg deux fois par jour Un patient PM qui n est pas traité par un inhibiteur puissant du CYP3A La dose de Cerdelga pour les patients PM est de 84 mg une fois par jour Toutes les cases doivent être cochées et confirmées avant d instaurer le Cerdelga 2. Réfléchissez bien à l utilisation du Cerdelga et consultez le résumé des caractéristiques du produit dans les situations suivantes: Situations où l utilisation du Cerdelga est contre-indiquée Un patient IM ou EM qui prend également un inhibiteur puissant ou modéré du CYP2D6 en association avec un inhibiteur puissant ou modéré du CYP3A. Un patient PM qui prend également un inhibiteur puissant du CYP3A En effet, l utilisation d éliglustat dans ces conditions entraîne une augmentation considérable des concentrations d éliglustat dans le plasma. Cela pourrait provoquer de légers allongements des intervalles PR, QRS et QTc. Situations où l utilisation du Cerdelga n est pas recommandée Un patient PM qui est traité par un inhibiteur modéré du CYP3A Un patient PM, IM ou EM qui est traité par un inducteur puissant du CYP3A. En effet, cela diminue considérablement l exposition à l éliglustat, pouvant ainsi réduire l efficacité thérapeutique de l éliglustat. Une administration concomitante n est donc pas conseillée. 5

Situations où le Cerdelga doit être utilisé avec prudence Un patient IM ou EM qui est traité par un inhibiteur modéré du CYP2D6 Un patient IM ou EM qui est traité par un inhibiteur puissant ou modéré du CYP3A Un patient PM qui est traité par un inhibiteur faible du CYP3A Autres situations devant être envisagées Un patient IM ou EM qui est traité par un inhibiteur puissant du CYP2D6 La dose de Cerdelga doit être réduite à 84 mg UNE FOIS par jour Le patient est traité par un substrat de la P-gp ou du CYP2D6 La diminution de la dose de ce médicament peut être nécessaire 3. Formation des patients Vous avez informé le patient des interactions avec d autres médicaments pouvant survenir avec le Cerdelga et de l importance d informer tous les professionnels de la santé de la médication actuelle et du traitement du patient. Vous avez informé le patient du risque lié à l automédication et à la consommation de produits à base de pamplemousse. Vous avez remis au patient la carte d avertissement au patient et vous l avez informé sur son utilisation (c est-à-dire que vous l avez averti de l importance de présenter la carte à ses soignants). CONTRÔLEZ CE QUI SUIT LORS DE LA VISITE DE SUIVI DU PATIENT 4. Affections médicales Informez-vous sur les modifications éventuelles des antécédents médicaux ou les nouveaux médicaments depuis la dernière visite (y compris les médicaments en vente libre ou les médicaments à base de plantes) et l utilisation de produits à base de pamplemousse Contrôlez les effets indésirables présumés 5. Formation des patients Contrôlez la bonne utilisation de la carte d avertissement au patient Rappelez au patient le risque lié à l automédication et à la consommation de produits à base de pamplemousse. 6

2. Activité métabolique prévue du cytochrome-p450-2d6 Le Cerdelga ne doit être utilisé que chez des patients ayant un phénotype, basé sur le génotypage, identifié comme métaboliseur lent, intermédiaire ou rapide du CYP2D6. Détermination du phénotype du CYP2D6 du patient avant d instaurer le Cerdelga est requise. Le génotypage pour déterminer le phénotype du CYP2D6 du patient doit être réalisé à l aide d un test de laboratoire génétique approuvé qui permet de détecter un ensemble spécifique d allèles avec une précision, une sensibilité et une spécificité suffisantes pour garantir l identification cohérente du statut de métaboliseur du CYP2D6. Différents tests commerciales appropriés sont disponibles. Pour plus d informations sur les laboratoires agréés, vous pouvez prendre contact avec le service d information médicale de Sanofi au numéro général: +32 2 710 54 00. 3. Déclaration des effets indésirables présumés Les professionnels de la santé sont invités à notifier les effets indésirables liés à l utilisation de Cerdelga à la division Vigilance de l agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps). La notification peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou à l aide de la «fiche jaune papier» disponible via le Répertoire Commenté des Médicaments et via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée par la poste à l adresse AFMPS division Vigilance Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/524.80.01, ou par email à l adresse adversedrugreactions@afmps.be». Vous pouvez également déclarer les effets indésirables présumés en remplissant le formulaire des effets indésirables (Annexe 3) et en l envoyant à: pharmacovigilance. belgium@sanofi.com ou en prenant contact avec le Service de Pharmacovigilance de Sanofi à l adresse pharmacovigilance.belgium@sanofi.com ou au numéro Sanofi local (+ 32 2 710 54 00). 7

ANNEXES Annexe 1: Carte d avertissement aux patients Annexe 2: Résumé des caractéristiques du produit Annexe 3: Formulaire de déclaration d effets indésirables Si nécessaire, vous pouvez obtenir des exemplaires supplémentaires de ce guide et de la carte d avertissement au patient en appelant le numéro général du service d information médicale de Sanofi: +32 2 710 54 00. Vous pouvez trouver et télécharger ce guide et la carte d avertissement au patient sur le site Internet de l afmps: www.afmps.be Cadre (en bas de la page) «Liens vers les pages et documents utiles pour les professionnels de la santé» Matériels RMA (Risk Minimization Activities) 8