What [which} team do you support? The [goal] posts The [cross] bar The net. The pitch The penalty area The penalty spot

Documents pareils
Arbitrer. LE FUTSAL.quelques éléments de compréhension

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Contents Windows

Loi 3 Nombre de joueurs

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

FOOTBALL LES 17 LOIS DU JEU. Juillet 2004 FEDERATION INTERNATIONALE DE ASSOCIATION (FIFA) SUAPS UNIVERSITE DU MAINE FUINEL SAMUEL

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Application Form/ Formulaire de demande

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

Frequently Asked Questions

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Bill 69 Projet de loi 69

Quel temps fait-il chez toi?

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Garage Door Monitor Model 829LM

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

AUTUMN/WINTER PARIS COLLECTION

Fiche L. Les temps et aspects du présent. - une vérité générale. Ex : Water boils at 100'C. - une caractéristique. Ex : Jenny is tall and blonde.

JE SUIS UN OFFICIEL EN FUTSAL

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

Directions Marketing : réussir vos challenges stratégiques et opérationnels d aujourd hui

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

Gestion des prestations Volontaire

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

ARTICLE 1 -- OBJECTIFS DU JEU

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Diligence raisonnable avant l acquisition d une PME américaine lorsqu on est au Québec : Certains aspects juridiques

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

Present Tense (1) masc = masculine fem = feminine sing = singular pl = plural

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

Module Title: French 4

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Exemple PLS avec SAS

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

SOIRÉE RECONNAISSANCE FINANCIÈRE MANUVIE 2014

3615 SELFIE. HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

FOURTH SESSION : "MRP & CRP"

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

A l'avenir, chacun aura son quart d'heure de célébrité.. Andy WAHROL

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Dans une agence de location immobilière...

ÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE

Qualité et ERP CLOUD & SECURITY (HACKING) Alireza MOKHTARI. 9/12/2014 Cloud & Security

Bienvenue. #TwitterMobile

THE FRENCH EXPERIENCE 1

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

How to Login to Career Page

et Active Directory Ajout, modification et suppression de comptes, extraction d adresses pour les listes de diffusion

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Le spécialiste de l investissement immobilier et financier pour les expatriés en Asie.


À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Loi 12 Fautes et Incorrections (Partie 1 Fautes)

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

Transcription:

Who do you support? What [which} team do you support? The goal The [goal] posts The [cross] bar The net The pitch The penalty area The penalty spot The half way line The corner flags The coin toss [The] whistle 11 players plus substitutes The substitutes (subs) are on the bench The goalkeeper Strikers Midfielders Defenders The manager The coach

Le but Qu'est-ce que l'équipe [qui} soutenez-vous? Qui soutenez-vous? Le net La barre [croix] Les poteaux de but [] Le point de penalty La surface de réparation le terrain Le tirage au sort Les drapeaux de coin La ligne à mi-chemin Les substituts (sous-marins) sont sur le banc 11 joueurs plus les remplaçants [Le] sifflet milieux de terrain Strikers le gardien L'entraîneur Le directeur Les défenseurs

The referee The linesman The crowd Fans Football supporters Hooligans To score a goal An own What s the score? nil all one nil two nil one all two all The score is tied at 0 1/ 2 It s a draw (final score is tied) They are ahead on aggregate (the combined/total score from 2 matches) Foul It s a foul A professional foul The referee has given a yellow/red card

La foule le juge de ligne L'arbitre hooligans supporters de football Ventilateurs Quel est le score? goal Marquer un but deux nuls un nul néant tous 0 /1 2 etc deux tous un tout Faute Ils sont en avance sur l'ensemble (le score combiné / total de 2 matchs) Il est un match nul (score final est lié) L'arbitre a donné un carton jaune / rouge Une faute professionnelle C'est une faute

The player has been sent off (red) The player has been booked (yellow) handball The referee has given a penalty X will take the penalty The referee has given a free kick It s a goal kick It s a corner [kick] to X team X team are making a substitution The kick off Kick off is at 3pm Injury time= time added for injury stoppages Extra time = 30 minutes extra play if the score is tied after 90 minutes A penalty shoot out The offside rule The offside trap It s offside They are rivals/rival teams The dug out Tactics It s a goal

handball Le joueur a été réservé (jaune) Le joueur a été expulsé (rouge) L'arbitre a donné un coup franc X prendra la peine L'arbitre a donné une pénalité équipe X sont une substitution Il est un coin [coup de pied] à l'équipe X Il est un coup de pied de but Le temps des blessures = temps ajouté pour les arrêts de blessures Coup d'envoi est à 15 heures Le coup d'envoi La règle hors-jeu Un tirs au but temps supplémentaire = 30 minutes de jeu supplémentaire si le score est à égalité après 90 minutes Ils sont rivaux / équipes rivales Il est hors-jeu Le piège de hors-jeu Il est un objectif Tactique Le creusé

He s scored He s got a hat It s in [the back of] the net Which team are you supporting? Which team do you want to win? Who do you think will win? What do you think the score will be? The score is 2 Pogba scored in the first half He scored a header He scored after 23 minutes The first half was boring The second half was more exciting It was a tense match Grieseman passed the ball and Pogba scored He crossed the ball to Pogba It was a great pass Pogba scored and Grieseman assisted Rinaldo was substituted after 30 minutes It s a corner It s a goal kick

Il est dans le filet [le dos de] trick (3 goals) Il a marqué Qui va gagner selon toi? Quelle équipe voulez-vous gagner? Quelle équipe soutenez-vous? Pogba a marqué au premier semestre 1 to France (i. e France 2 Portugal one) Qu'est-ce que le score sera-vous être? La première moitié était ennuyeux Il a marqué après 23 minutes Il a marqué un en-tête Grieseman a passé le ballon et marqué Pogba Ce fut un match tendu Le second semestre a été plus excitant Pogba a marqué et aidé Grieseman Ce fut une grande passe Il traversa le ballon pour Pogba Il est un coup de pied de but Il est un coin Rinaldo a été remplacé au bout de 30 minutes

He s the top goal scorer The goal has been disallowed The player was offside It was handball by Maradonna It was a foul on the half way line The defender tackled the striker It was a successful tackle Beckham volleyed the ball It was a one They are using a 4,3,2 formation Man to man marking A back pass to the keeper He scored a Hat trick (three goals)

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Le joueur était hors-jeu L'objectif a été refusée Il est le meilleur buteur Le défenseur a abordé l'attaquant Ce fut une faute sur la ligne à mi-chemin Il était handball par Maradonna two between Grieseman and Pogba Beckham reprise de volée la balle Ce fut un succès tacle Un passage de retour à la gâche L'homme à l'homme marquage Ils utilisent une formation 4,3,2 Il a réussi un tour du chapeau (trois buts)