Abonnement Index alphabétique du plan de classification Mot clé Titre Code Développement et acquisition des ressources documentaires 1641 Absence Gestion du temps de travail 1333 Accès à l'information Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Accès aux immeubles Sécurité 1540 Accessibilité Sécurité de l'information 1656 Accident Traumatismes 2233 Accident de travail Santé et sécurité au travail 1334 Accord Ententes, accords et contrats 1250 Accréditation Syndicats et syndicalisation 1342 Accueil Accueil et intégration Organisation de missions 1324 2181 Achat Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Acquisition des ressources matérielles Développement et acquisition des ressources documentaires 1570 1571 1641 Acquisition Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Acquisition des ressources matérielles Développement et acquisition des ressources documentaires 1570 1571 1641 Page 1 De 62
Activité physique Déterminants de l'état de santé Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2211 2340 Activités Activités de reconnaissance Activités analytiques du LSPQ Activités de support au LSPQ Activités de surveillance du LSPQ Activités de soutien à la santé publique Activités et projets de recherche 1354 2710 2720 2750 2760 U02 Activités de communication Besoins de communication 1710 Activités de formation Activités de formation Activités de formation continue en santé publique 1353 2163 Activités de recherche Recherche Transfert des connaissances 2150 2164 Activités récréatives Services au personnel 1335 Activités sociales Services au personnel 1335 Activités sportives Services au personnel 1335 Adaptation Développement et adaptation des personnes 2310 Affaires scientifiques AFFAIRES SCIENTIFIQUES 2100 Affectation Mouvement du personnel 1326 Affichage de poste Mouvement du personnel 1326 Page 2 De 62
Affranchissement Courrier et messagerie 1610 Agenda des activités Planification administrative 1120 Air Santé environnementale Air et radiations 2630 2632 Alcoolisme Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Alimentation en eau Entretien 1590 Allocution Discours et allocutions 1733 AMAP Programmes d'assurance qualité externes 2627 Aménagement Aménagement et réaménagement 1520 Analyse Plans de formation Développement et évolution des systèmes Déterminants de l'état de santé Surveillance des maladies chroniques et traumatismes Soutien au développement méthodologique et assurance qualité Développement des communautés SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES Laboratoire de toxicologie Projets du laboratoire de toxicologie Rapports d'analyse du laboratoire de toxicologie Rapport d'expertise toxicologique au coroner Développement méthodologique Santé environnementale Activités analytiques du LSPQ Requêtes d'analyse de laboratoire (LSPQ) Rapports d'analyse de laboratoire (LSPQ) 1351 1653 2211 2230 2250 2320 2400 2620 2623 2624 2625 2626 2630 2710 2712 2713 Page 3 De 62
Appel Plaintes, griefs, appels et sentences arbitrales 1345 Appels d'offres Appels d'offres et soumissions retenues Soumissions non retenues 1572 1573 Architecture Infrastructure technologique 1652 Arrêt de travail Conflits de travail 1344 Arrêté Législation et réglementation 1210 Arthrite Maladies chroniques 2232 Article de journaux Revue de presse 1760 Ascenceur Entretien 1590 Association Relations avec les associations 1747 Assurance qualité Soutien au développement méthodologique et assurance qualité Programmes d'assurance qualité externes Programme d'assurance qualité en biologie médicale 2250 2627 2743 Assurances Dossiers du personnel Assurances 1322 1550 Assurances collectives Avantages sociaux 1332 Atmosphère Santé environnementale Air et radiations 2630 2632 Page 4 De 62
Audiologie Audiologie 2511 Autochtones Santé des Autochtones 2190 Autoroute de l'information Inforoute 1655 Avance Frais de déplacement 1416 Avancement d'échelon Évaluation du personnel 1325 Avantages sociaux Avantages sociaux 1332 Avis de convocation Conseil d'administration Comités et réunions 1150 1160 Avis de service Gestion des effectifs médicaux 1311 Avis juridique Opinions juridiques 1230 Axe de développement Planification administrative 1120 Axe d'intervention Planification stratégique 1121 Bactérie Microbiothèque 2722 Bactériologie Activités de surveillance du LSPQ 2750 Bail Ententes d'occupation et baux 1510 BANQ Gestion des documents inactifs 1625 Page 5 De 62
Banque de candidats Recrutement 1321 Banque de données bibliographique Diffusion des ressources documentaires 1643 Banque d'heures Gestion des effectifs médicaux 1311 Banques de données Exploitation des systèmes Gestion de fichiers sur la santé publique 1654 2761 BARRI Planification des ressources informationnelles 1651 Besoins Besoins de communication Stages en santé publique 1710 2161 Bibliothèque Centres de documentation 1640 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Gestion des documents inactifs 1625 Bien Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Acquisition des ressources matérielles Inventaires 1570 1571 1580 BIEPS Guichet d'accès au Bureau d'information et d'études en santé des populations 2251 Bilan Planification des ressources informationnelles Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 1651 2131 Biochimie Programme d'assurance qualité en biologie médicale 2743 Biologie médicale Biologie médicale Programme d'assurance qualité en biologie médicale 2742 2743 Page 6 De 62
Bon de commande Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Bon de livraison Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Bordereau de dépôt Opérations bancaires 1414 Bottin Équipes de recherche et chercheurs 2151 Brûlure Sécurité et prévention des traumatismes 2330 Budget Élaboration et répartition du budget Budget 1431 1433 Budget supplémentaire Contrôle et suivi budgétaire 1434 Bulletin Surveillance et prévention en santé environnementale 2636 Bureau Gestion des accès à l Infocentre Guichet d'accès au Bureau d'information et d'études en santé des populations 2221 2251 CA Conseil d'administration 1150 Cablodiffusion Télécommunications 1560 Cadre Contrats collectifs de travail 1341 Cahiers de charge Appels d'offres et soumissions retenues 1572 CAI Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Page 7 De 62
Calendrier de conservation Conservation des documents 1623 Campagne Cérémonies officielles, tournées et visites 1732 Campagne de sollicitation Services au personnel 1335 Canada Relations avec le gouvernement du Canada 1744 Cancer Santé environnementale 2630 Cancer du sein Mammographie Imagerie médicale 2513 2741 Catalogage Traitement des ressources documentaires 1642 CCD Gestion des documents semi-actifs 1624 CCN-PPS Centre de collaboration national sur les politiques publiques et la santé 2171 Célébration Cérémonies officielles, tournées et visites 1732 Centraide Services au personnel 1335 Centre d'activité Documents comptables 1417 Centre de collaboration national sur les politiques publiques et la santé Centre de collaboration national sur les politiques publiques et la santé 2171 Centre de conservation des documents Gestion des documents semi-actifs 1624 Centre de documentation Centres de documentation 1640 Page 8 De 62
Cérémonie officielle Cérémonies officielles, tournées et visites 1732 Certificat Éthique et déontologie en recherche 2152 Certification Entreprise en santé Promotion de la santé des travailleurs Contrôle interne de la qualité Imagerie médicale 1355 2521 2730 2741 Champignon Microbiothèque 2722 Changements climatiques Changements climatiques et développement durable 2635 Chauffage Entretien 1590 Chèques Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 2131 Chercheur Programmes de reconnaissance des emplois Recherche Équipes de recherche et chercheurs 1313 2150 2151 Chronos Gestion de la correspondance 1621 Chute Sécurité et prévention des traumatismes 2330 Circuit de distribution Courrier et messagerie 1610 Circulation Gestion de la correspondance Classification et repérage des documents 1621 1622 Citoyens Relations avec les citoyens 1735 Page 9 De 62
Classement Gestion de la correspondance Classification et repérage des documents 1621 1622 Classification Classification et repérage des documents Traitement des ressources documentaires 1622 1642 Classification des emplois Gestion des effectifs et des emplois 1310 Client Clients - Comptes à recevoir 1413 Clientèle Soutien aux utilisateurs de l Infocentre 2224 Climatisation Entretien 1590 Code d'éthique Éthique 1346 Collaboration Collaboration internationale 2180 Collège Relations avec les institutions d'enseignement 1749 Colloque Activités de formation Évènements et activités de diffusion Activités de formation continue en santé publique 1353 1731 2163 Comité Comités et réunions Éthique et déontologie en recherche 1160 2152 Commerce Relations publique-privé 1748 Commerce électronique Inforoute 1655 Page 10 De 62
Commission Commissions, enquêtes et sondages 1180 Commission d'accès à l'information Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Communauté DÉVELOPPEMENT DES INDIVIDUS ET DES COMMUNAUTÉS Développement des communautés 2300 2320 Communication Besoins de communication Production des projets de communication 1710 1720 Communiqué de presse Relations avec les médias 1734 Compagnie Relations publique-privé 1748 Compétences Valorisation des connaissances Partage des connaissances 2160 2165 Composition Conseil d'administration Comités et réunions 1150 1160 Compression budgétaire des dépenses Contrôle et suivi budgétaire 1434 Compte Télécommunications 1560 Compte à payer Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Compte à recevoir Clients - Comptes à recevoir 1413 Compte rendu Conseil d'administration Comités et réunions 1150 1160 Page 11 De 62
Conciliation bancaire Opérations bancaires 1414 Concours de recrutement Recrutement 1321 Conditions de travail Conditions de travail 1330 Conditions de travail des hors-cadres, cadres et non-syndiqués Contrats collectifs de travail 1341 Conférence Activités de formation Évènements et activités de diffusion Relations avec les associations Activités de formation continue en santé publique 1353 1731 1747 2163 Conférence de presse Relations avec les médias 1734 Confidentialité Sécurité de l'information 1656 Conflit de travail Conflits de travail 1344 Conflits Divulgation relative aux situations de conflits d intérêts U11 Congés Avantages sociaux 1332 Congrès Activités de formation Évènements et activités de diffusion 1353 1731 Connaissances Partage des connaissances Surveillance des maladies chroniques et traumatismes 2165 2230 Conseil d'administration Conseil d'administration 1150 Page 12 De 62
Conseil du trésor Décisions, politiques, directives et procédures 1140 Conservation Conservation des documents Microbiothèque 1623 2722 Consommation Contrôle de la qualité des eaux 2744 Contrat Ententes, accords et contrats Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 1250 2131 Contrat collectif de travail Contrats collectifs de travail 1341 Contrôle Contrôle de la qualité Contrôle interne de la qualité Contrôle interne de la qualité Évaluation et contrôle externe de la qualité Contrôle de la qualité des eaux 2514 2621 2730 2740 2744 Contrôle budgétaire Contrôle et suivi budgétaire 1434 Contrôleur des finances Contrôleur des finances (RUBRIQUE RETIRÉE) 1442 Convention collective Conventions collectives 1343 Coopération Collaboration internationale 2180 Coordination Coordination scientifique 2120 Copie de chèque Fournisseurs - Comptes à payer Clients - Comptes à recevoir 1411 1413 Page 13 De 62
Copie de facture Clients - Comptes à recevoir 1413 Coroner Rapport d'expertise toxicologique au coroner 2625 Corporation Relations avec les associations 1747 Correspondance Gestion de la correspondance Relations extérieures 1621 1740 Coupure de journaux Revue de presse 1760 Courrier Courrier et messagerie 1610 Courrier électronique Inforoute 1655 Cours Activités de formation Activités de formation continue en santé publique 1353 2163 Création de l'inspq Documents constitutifs 1110 Crédits additionnels Contrôle et suivi budgétaire 1434 Crédits budgétaires Élaboration et répartition du budget 1431 Crime Sécurité Sécurité et prévention des traumatismes 1540 2330 CSST Dossiers du personnel 1322 Cueillette Courrier et messagerie 1610 Page 14 De 62
Curriculum vitae Recrutement 1321 Décision du Conseil des ministres Décisions, politiques, directives et procédures 1140 Décision du Conseil du trésor Décisions, politiques, directives et procédures 1140 Déclaration de fichier Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Décret Législation et réglementation 1210 Déduction à la source Déductions à la source 1412 Défavorisation Déterminants de l'état de santé 2211 Délai de conservation Conservation des documents 1623 Délégation de pouvoir et de signature Organisation administrative 1130 Délégué syndical Syndicats et syndicalisation 1342 Demande budgétaire Contrôle et suivi budgétaire 1434 Demande d'accès à l'information Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Demande d'analyse Projets du laboratoire de toxicologie 2623 Demande de paiement Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Demande de permis Imagerie médicale Biologie médicale 2741 2742 Page 15 De 62
Demande de renseignements Relations avec les citoyens 1735 Demande de stage Stages 1323 Demande d'emploi Recrutement 1321 Déménagement Aménagement et réaménagement 1520 Déontologie Éthique et déontologie en recherche 2152 Départ Mouvement du personnel 1326 Dépense Contrôle et suivi budgétaire 1434 Dépistage RISQUES BIOLOGIQUES ET SANTÉ AU TRAVAIL Services cliniques de dépistage Audiologie Radiologie Mammographie Contrôle de la qualité Imagerie médicale 2500 2510 2511 2512 2513 2514 2741 Dépôt Développement et acquisition des ressources documentaires 1641 Dépôt légal Production des publications 1722 Description des emplois Gestion des effectifs et des emplois 1310 Destruction Disposition des ressources matérielles Gestion des documents inactifs 1574 1625 Page 16 De 62
Déterminant Déterminants de l'état de santé 2211 Détermination du niveau d'emploi Gestion des effectifs et des emplois 1310 Développement Formation et développement organisationnel Développement et acquisition des ressources documentaires Recherche Valorisation des connaissances Partage des connaissances INFORMATION ET ÉTUDES EN SANTÉ DES POPULATIONS DÉVELOPPEMENT DES INDIVIDUS ET DES COMMUNAUTÉS Développement et adaptation des personnes Développement des communautés SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES Développement méthodologique 1350 1641 2150 2160 2165 2200 2300 2310 2320 2400 2626 Développement durable Développement durable Changements climatiques et développement durable 1122 2635 Développement informatique Technologies de l'information Développement et évolution des systèmes 1650 1653 Diabète Maladies chroniques 2232 Diaporama Productions audiovisuelles 1721 Diapositive Productions audiovisuelles 1721 Diffusion Diffusion des ressources documentaires Évènements et activités de diffusion Publicité et promotion Transfert des connaissances 1643 1731 1750 2164 Direction de santé publique Relations avec le réseau de la santé 1742 Page 17 De 62
Directions Relations avec les unités de l'inspq 1741 Directive Décisions, politiques, directives et procédures 1140 Discours Discours et allocutions 1733 Discrimination Santé et sécurité au travail 1334 Dispositifs Retraitement des dispositifs médicaux 2544 Disposition Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Disposition des ressources matérielles 1570 1574 Distribution Courrier et messagerie Production des publications Distribution centrale 1610 1722 2721 Divulgation Divulgation relative aux situations de conflits d intérêts U11 Documentation de système Développement et évolution des systèmes 1653 Documentation juridique Documentation juridique 1220 Documentation thématique Documentation juridique 1220 Documents Gestion des documents Reproduction des documents Production des projets de communication 1620 1630 1720 Documents comptables Documents comptables 1417 Page 18 De 62
Documents constitutifs Documents constitutifs 1110 Documents de support États financiers 1418 Documents essentiels Gestion des documents essentiels 1626 Documents inactifs Gestion des documents inactifs 1625 Documents semi-actifs Gestion des documents semi-actifs 1624 Donation Disposition des ressources matérielles 1574 Dossier de l'employé Dossiers du personnel 1322 Dossier du personnel Dossiers du personnel 1322 Dossier médical Dossiers du personnel 1322 Dotation Dotation 1320 Drogue Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Droit Documentation juridique 1220 Droit d'auteur Production des publications 1722 Eau Santé environnementale Eau et maladies hydriques Contrôle de la qualité des eaux 2630 2631 2744 Page 19 De 62
Échange Syndicats et syndicalisation Collaboration internationale Partenariat 1342 2180 2182 Échanges électroniques Inforoute 1655 Échantillon Distribution centrale 2721 Échéancier Planification administrative 1120 Éclosions Gestion de fichiers sur la santé publique 2761 École Relations avec les institutions d'enseignement 1749 Édition Production des publications 1722 Effectif Gestion des effectifs et des emplois Gestion des effectifs médicaux 1310 1311 Égalité en emploi Gestion des effectifs et des emplois 1310 Élaboration Élaboration et répartition du budget 1431 Élagage Développement et acquisition des ressources documentaires 1641 Embauche Recrutement 1321 Emploi Gestion des effectifs et des emplois Programmes de reconnaissance des emplois 1310 1313 Page 20 De 62
Engagement Services au personnel 1335 Engagement paternel Développement et adaptation des personnes 2310 Enjeux Planification stratégique 1121 Enquête Commissions, enquêtes et sondages Surveillance des maladies chroniques et traumatismes 1180 2230 Enregistrement Gestion de la correspondance 1621 Enregistrement sonore Productions audiovisuelles 1721 Enseignement Relations avec les institutions d'enseignement 1749 Entente Ententes, accords et contrats Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 1250 2131 Entente de communication Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Entente d'occupation Ententes d'occupation et baux 1510 Entreposage Gestion des documents semi-actifs 1624 Entreprise Relations publique-privé 1748 Entreprise en santé Entreprise en santé Promotion de la santé des travailleurs 1355 2521 Entretien Ententes d'occupation et baux 1510 Page 21 De 62
Entretien Télécommunications Entretien Développement et évolution des systèmes 1560 1590 1653 Entrevue Relations avec les médias 1734 Environnement Santé environnementale 2630 Environnement intérieur Air et radiations 2632 Épidémiologie Services cliniques de dépistage Audiologie Radiologie Contrôle de la qualité Activités de surveillance du LSPQ 2510 2511 2512 2514 2750 Équipe Équipes de recherche et chercheurs 2151 Équipement Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Acquisition des ressources matérielles Inventaires Manuels d'instruction des fabricants Instruments et équipements de laboratoire (LSPQ) 1570 1571 1580 2622 2711 Équipement informatique Exploitation des systèmes 1654 Équité salariale Équité salariale 1331 Espaces Utilisation des espaces 1530 Essai Développement et évolution des systèmes 1653 Page 22 De 62
Établissement Relations avec le réseau de la santé 1742 État de santé Analyse de la santé des populations Soutien au développement méthodologique et assurance qualité 2210 2250 États financiers Documents comptables États financiers Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 1417 1418 2131 Éthique Éthique Éthique et déontologie en recherche 1346 2152 Étude Déterminants de l'état de santé Surveillance des maladies chroniques et traumatismes 2211 2230 Évaluation Développement et évolution des systèmes Évaluation SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES Évaluation de l'organisation des soins et services Contrôle de la qualité Service d'évaluation des risques de transmission d'infections hématogènes (SERTIH) Évaluation et gestion des risques toxicologiques Évaluation et contrôle externe de la qualité Imagerie médicale 1653 2140 2400 2410 2514 2542 2634 2740 2741 Évaluation budgétaire Contrôle et suivi budgétaire 1434 Évaluation des emplois Gestion des effectifs et des emplois 1310 Évaluation des programmes Contrôle et suivi budgétaire 1434 Évaluation du personnel Évaluation du personnel 1325 Page 23 De 62
Évènement Évènements et activités de diffusion 1731 Évolution Développement et évolution des systèmes 1653 Évolution des effectifs Gestion des effectifs et des emplois 1310 Exemption Taxes et impôts 1415 Expédition Distribution centrale 2721 Expert Programmes de reconnaissance des emplois 1313 Expertise Partenariat Soutien au développement méthodologique et assurance qualité Services cliniques de dépistage LABORATOIRE DE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC 2182 2250 2510 2700 Exploitation informatique Technologies de l'information Exploitation des systèmes 1650 1654 Exportation Partenariat 2182 Exposition Évènements et activités de diffusion 1731 Facturation Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 2131 Facture Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Fax Télécommunications 1560 Page 24 De 62
Fédération Relations avec les associations 1747 Feuille sommaire des données financières Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 2131 Fichier Gestion de fichiers sur la santé publique 2761 Film Productions audiovisuelles 1721 Fluoration Contrôle de la qualité des eaux 2744 Fondation Relations avec les associations 1747 Formation Stages Formation et développement organisationnel Plans de formation Programmes de formation Activités de formation Valorisation des connaissances Stages en santé publique Programmes universitaires de formation en santé publique Activités de formation continue en santé publique 1323 1350 1351 1352 1353 2160 2161 2162 2163 Formulaire Production des formulaires 1723 Fournisseur Fournisseurs - Comptes à payer Relations publique-privé 1411 1748 Fourniture Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Acquisition des ressources matérielles Inventaires 1570 1571 1580 Frais de déplacement Frais de déplacement 1416 Page 25 De 62
Frais de voyage Frais de déplacement 1416 Gestion Gestion des effectifs médicaux 1311 Gestion de la correspondance Gestion de la correspondance 1621 Gestion de risques Planification administrative 1120 Gestion des documents Gestion des documents 1620 Gestion des effectifs Gestion des effectifs et des emplois 1310 Gestion des emplois Gestion des effectifs et des emplois 1310 Gestion des projets scientifiques Gestion et suivi des projets scientifiques (projets spéciaux) 2130 Gestion des projets spéciaux Gestion et suivi des projets scientifiques (projets spéciaux) Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) Gestion scientifique des projets scientifiques (projets spéciaux) 2130 2131 2132 Gouvernement Relations avec le gouvernement du Québec Relations avec le gouvernement du Canada Relations avec les autres provinces Relations internationales 1743 1744 1745 1746 Grand Livre comptable Documents comptables Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 1417 2131 Grief Plaintes, griefs, appels et sentences arbitrales 1345 Grille d'entrevue Recrutement 1321 Page 26 De 62
Groupe de travail Comités et réunions 1160 Guichet Guichet d'accès au Bureau d'information et d'études en santé des populations 2251 Guide "Mieux vivre avec son enfant, de la naissance à deux ans" Développement et adaptation des personnes 2310 Guide d'évaluation Évaluation du personnel 1325 Habitudes alimentaires Déterminants de l'état de santé Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2211 2340 Habitudes de vie Déterminants de l'état de santé Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2211 2340 Harcèlement Santé et sécurité au travail 1334 Héma-Québec Services au personnel Programme d'indemnisation des victimes d'un produit distribué par Héma-Québec 1335 2543 Hématologie Programme d'assurance qualité en biologie médicale 2743 Hémodialyse Contrôle de la qualité des eaux 2744 Heures de travail Gestion du temps de travail 1333 Historique de l'inspq Documents constitutifs 1110 Historique des crédits budgétaires Élaboration et répartition du budget 1431 Horaire Courrier et messagerie 1610 Page 27 De 62
Horaire de travail Gestion du temps de travail 1333 Hors-cadre Contrats collectifs de travail 1341 Identification Identification visuelle 1724 Identification des locaux Utilisation des espaces 1530 Imagerie corporative Identification visuelle 1724 Imagerie médicale Imagerie médicale 2741 Immobilisation Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Acquisition des ressources matérielles 1570 1571 Immunisation RISQUES BIOLOGIQUES ET SANTÉ AU TRAVAIL Immunisation Gestion de fichiers sur la santé publique 2500 2530 2761 Impact Politiques publiques 2170 Implication Services au personnel 1335 Impôt Taxes et impôts 1415 Inauguration Cérémonies officielles, tournées et visites 1732 Incendie Sécurité 1540 Indemnisation Programme d'indemnisation des victimes de vaccination 2541 Page 28 De 62
Indemnisation Programme d'indemnisation des victimes d'un produit distribué par Héma-Québec 2543 Indexation Traitement des ressources documentaires 1642 Indicateur Planification stratégique Surveillance des maladies chroniques et traumatismes 1121 2230 Individu DÉVELOPPEMENT DES INDIVIDUS ET DES COMMUNAUTÉS Développement et adaptation des personnes 2300 2310 Industrie Relations publique-privé 1748 Infections Infections transmises sexuellement ou par le sang Activités de surveillance du LSPQ Programmes de surveillance 2550 2750 2751 Infections hématogènes Service d'évaluation des risques de transmission d'infections hématogènes (SERTIH) 2542 Infocentre Infocentre de santé publique 2220 Information Accès à l'information et protection des renseignements personnels Sécurité de l'information Surveillance et prévention en santé environnementale 1627 1656 2636 Informatique Technologies de l'information 1650 Inforoute Inforoute 1655 Infrastructure Infrastructure technologique 1652 Initiative Partage des connaissances 2165 Page 29 De 62
Inspection Santé et sécurité au travail Entretien Contrôle de la qualité 1334 1590 2514 Inspq Relations avec les unités de l'inspq 1741 Installation Télécommunications 1560 Institution Relations avec les institutions d'enseignement 1749 Instrument Manuels d'instruction des fabricants Instruments et équipements de laboratoire (LSPQ) 2622 2711 Intégration Accueil et intégration Mouvement du personnel Coordination scientifique 1324 1326 2120 Intégrité Sécurité de l'information 1656 Intérêts Divulgation relative aux situations de conflits d intérêts U11 Internet Inforoute 1655 Interprétation Conventions collectives Soutien au développement méthodologique et assurance qualité 1343 2250 Intervenant Valorisation des connaissances Stages en santé publique 2160 2161 Intervention Développement et adaptation des personnes 2310 Page 30 De 62
Intoxication Sécurité et prévention des traumatismes 2330 Intranet Inforoute 1655 Inventaire Télécommunications Inventaires 1560 1580 IPCDC Partage des connaissances 2165 Jeunes parents Développement et adaptation des personnes 2310 Jeunesse Développement et adaptation des personnes 2310 Laboratoire Laboratoire de toxicologie Contrôle interne de la qualité Manuels d'instruction des fabricants Projets du laboratoire de toxicologie Rapports d'analyse du laboratoire de toxicologie Activités analytiques du LSPQ Instruments et équipements de laboratoire (LSPQ) Requêtes d'analyse de laboratoire (LSPQ) Rapports d'analyse de laboratoire (LSPQ) Activités de support au LSPQ Imagerie médicale Biologie médicale Activités de surveillance du LSPQ 2620 2621 2622 2623 2624 2710 2711 2712 2713 2720 2741 2742 2750 Laboratoire de santé publique du Québec LABORATOIRE DE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC 2700 Lancement Cérémonies officielles, tournées et visites 1732 Législation Législation et réglementation 1210 Page 31 De 62
Lettre Gestion de la correspondance 1621 Lettres patentes Documents constitutifs 1110 Lignes de presse Relations avec les médias 1734 Liste des chèques émis Opérations bancaires 1414 Location Acquisition des ressources matérielles 1571 Logiciel Exploitation des systèmes 1654 Logo Identification visuelle 1724 Loi Législation et réglementation 1210 Loi constitutive Documents constitutifs 1110 LSPQ Activités analytiques du LSPQ Instruments et équipements de laboratoire (LSPQ) Requêtes d'analyse de laboratoire (LSPQ) Rapports d'analyse de laboratoire (LSPQ) Activités de support au LSPQ Procédures et protocoles du LSPQ Activités de surveillance du LSPQ 2710 2711 2712 2713 2720 2731 2750 Lutte au tabagisme Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 MADO Gestion de fichiers sur la santé publique 2761 Maladie hydrique Santé environnementale 2630 Page 32 De 62
Maladie respiratoire Santé environnementale 2630 Maladies à déclaration obligatoire Gestion de fichiers sur la santé publique 2761 Maladies cardiovasculaires Maladies chroniques 2232 Maladies chroniques Maladies chroniques SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES 2232 2400 Maladies chronqiues Surveillance des maladies chroniques et traumatismes 2230 Maladies hydriques Eau et maladies hydriques 2631 Maladies infectieuses Maladies infectieuses 2540 Maladies pulmonaires Radiologie 2512 Maladies respiratoires Maladies chroniques 2232 Maladies transmises par le sang, MTS et VIH/SIDA Infections transmises sexuellement ou par le sang 2550 Mandat Documents constitutifs Comités et réunions 1110 1160 Manifestation Conflits de travail 1344 Manuel Contrôle interne de la qualité 2621 Manuel d'instruction Manuels d'instruction des fabricants Instruments et équipements de laboratoire (LSPQ) 2622 2711 Page 33 De 62
Marchandise Distribution centrale 2721 Matériel Disposition des ressources matérielles Manuels d'instruction des fabricants 1574 2622 Matériel informatique Exploitation des systèmes 1654 MDA Programmes d'assurance qualité externes 2627 Mécanisme de concertation Planification des ressources informationnelles 1651 Médecin Gestion des effectifs médicaux 1311 Médias Relations avec les médias 1734 Médicament Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Mémo Gestion de la correspondance 1621 Mémoire Décisions, politiques, directives et procédures Commissions, enquêtes et sondages Gestion de la correspondance 1140 1180 1621 Messagerie Courrier et messagerie 1610 Mesure Développement des communautés 2320 Mesure disciplinaire Évaluation du personnel 1325 Mesures d'urgence Sécurité 1540 Page 34 De 62
Méthode Développement méthodologique 2626 Méthodologie Soutien au développement méthodologique et assurance qualité 2250 Microbiologie Programme d'assurance qualité en biologie médicale 2743 Microbiothèque Microbiothèque 2722 Micrographie Reproduction des documents 1630 Mieux vivre avec son enfant, de la naissance à deux ans Développement et adaptation des personnes 2310 Milieux de culture Milieux de culture 2723 Ministère Relations avec le gouvernement du Québec Relations avec le gouvernement du Canada Relations avec les autres provinces Relations internationales 1743 1744 1745 1746 Mise en disponibilité Mouvement du personnel 1326 Mission Documents constitutifs Collaboration internationale Organisation de missions 1110 2180 2181 Mobilier Inventaires 1580 Modèle de rédaction Gestion de la correspondance 1621 Mouvement "Villes et villages en santé" Développement des communautés 2320 Page 35 De 62
Mouvement du personnel Mouvement du personnel 1326 MTS Infections transmises sexuellement ou par le sang 2550 Multimorbidité Maladies chroniques 2232 Mutation Mouvement du personnel 1326 Mycologie Activités de surveillance du LSPQ 2750 Naître égaux - Grandir en santé Développement et adaptation des personnes 2310 Négociation Conventions collectives 1343 Niveau d'emploi Gestion des effectifs et des emplois 1310 Nomination Organisation administrative Conseil d'administration Comités et réunions 1130 1150 1160 Non-syndiqué Contrats collectifs de travail 1341 Norme Décisions, politiques, directives et procédures Contrôle interne de la qualité Contrôle interne de la qualité Procédures et protocoles du LSPQ 1140 2621 2730 2731 Normes du travail Santé et sécurité au travail 1334 Note Gestion de la correspondance 1621 Page 36 De 62
Note de crédit Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Noyade Sécurité et prévention des traumatismes 2330 Numérisation Reproduction des documents 1630 Nutrition Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Obésité Déterminants de l'état de santé 2211 Objectif Planification administrative Planification stratégique 1120 1121 Offre de service Recrutement 1321 Opérations bancaires Opérations bancaires 1414 Opérations comptables Opérations comptables 1410 Opinion juridique Opinions juridiques 1230 Ordre du jour Conseil d'administration Comités et réunions 1150 1160 Ordre professionnel Relations avec les associations Programmes universitaires de formation en santé publique 1747 2162 Organigramme Organisation administrative 1130 Organisation Organisation de missions 2181 Page 37 De 62
Organisation SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES Évaluation de l'organisation des soins et services 2400 2410 Organisation administrative Organisation administrative 1130 Organisation de la carrière Évaluation du personnel 1325 Organisation du travail Santé au travail 2520 Organisme Relations avec le gouvernement du Québec Relations avec le gouvernement du Canada Relations avec les autres provinces Relations internationales Relations avec les associations 1743 1744 1745 1746 1747 Orientation Planification administrative Planification stratégique 1120 1121 Orientation technologique Planification des ressources informationnelles 1651 Ostéoporose Maladies chroniques 2232 Outils d'entrevue Recrutement 1321 PAE Services au personnel 1335 Parasitologie Activités de surveillance du LSPQ 2750 Partage Partage des connaissances 2165 Partenariat Partenariat 2182 Page 38 De 62
Participant Programmes d'assurance qualité externes 2627 Pathologie Programme d'assurance qualité en biologie médicale 2743 Pays Relations internationales 1746 PCI Programmes d'assurance qualité externes 2627 PEB Diffusion des ressources documentaires 1643 Performance Évaluation de l'organisation des soins et services 2410 Permanence Évaluation du personnel 1325 Permis Gestion des effectifs médicaux Imagerie médicale Biologie médicale 1311 2741 2742 Personne DÉVELOPPEMENT DES INDIVIDUS ET DES COMMUNAUTÉS Développement et adaptation des personnes 2300 2310 Personnel Dossiers du personnel Évaluation du personnel Mouvement du personnel Services au personnel 1322 1325 1326 1335 Personnes âgées Développement et adaptation des personnes 2310 Pesticide Santé environnementale Pesticides et pollution agricole 2630 2633 Page 39 De 62
Petite caisse Fournisseurs - Comptes à payer 1411 Petite enfance Développement et adaptation des personnes 2310 Pétition Relations avec les citoyens 1735 Photographie Productions audiovisuelles 1721 Physico-chimie Activités de surveillance du LSPQ 2750 Pilotage Exploitation des sources de données 2222 Plainte Plaintes, griefs, appels et sentences arbitrales Relations avec les citoyens 1345 1735 Plan Gestion des effectifs médicaux Planification des ressources informationnelles 1311 1651 Plan d'action Développement durable 1122 Plan d'aménagement Aménagement et réaménagement 1520 Plan de classification Classification et repérage des documents 1622 Plan de communication Besoins de communication 1710 Plan de formation Plans de formation 1351 Plan de relève Sécurité de l'information 1656 Page 40 De 62
Plan de sécurité Sécurité de l'information 1656 Plan de stage Stages 1323 Plan d'organisation administrative Organisation administrative 1130 Plan stratégique Planification administrative Planification stratégique 1120 1121 Planification Planification administrative Planification de la relève Planification et programmation scientifique 1120 1312 2110 Planification budgétaire Processus budgétaire 1430 Planification informatique Technologies de l'information 1650 Planning familial Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Plantes Entretien 1590 Police d'assurances Assurances 1550 Politique Décisions, politiques, directives et procédures Développement des communautés Évaluation de l'organisation des soins et services Santé environnementale 1140 2320 2410 2630 Politiques publiques Politiques publiques 2170 Pollution Santé environnementale 2630 Page 41 De 62
Pollution agricole Pesticides et pollution agricole 2633 Population Analyse de la santé des populations 2210 Portrait de santé Analyse de la santé des populations 2210 Poursuite Poursuites et réclamations 1240 PQDCS Mammographie 2513 Premiers soins Santé et sécurité au travail 1334 Presse Relations avec les médias 1734 Prêt Disposition des ressources matérielles Diffusion des ressources documentaires 1574 1643 Prêt de service Mouvement du personnel 1326 Preuve de paiement Clients - Comptes à recevoir 1413 Prévention Santé et sécurité au travail Sécurité Sécurité et prévention des traumatismes RISQUES BIOLOGIQUES ET SANTÉ AU TRAVAIL Surveillance et prévention en santé environnementale 1334 1540 2330 2500 2636 Priorité Planification administrative Évaluation 1120 2140 Probation Évaluation du personnel 1325 Page 42 De 62
Procédure Décisions, politiques, directives et procédures Contrôle interne de la qualité Procédures et protocoles du LSPQ 1140 2621 2731 Processus budgétaire Processus budgétaire 1430 Processus budgétaire interne Budget 1433 Procès-verbal Conseil d'administration Comités et réunions 1150 1160 Production Production des projets de communication Productions web 1720 1725 Production des formulaires Production des formulaires 1723 Production des publications Production des publications 1722 Productions audiovisuelles Productions audiovisuelles 1721 Produits Partenariat 2182 Programmation Planification et programmation scientifique 2110 Programme Programmes de reconnaissance des emplois Évaluation Évaluation de l'organisation des soins et services Programme d'indemnisation des victimes de vaccination Service d'évaluation des risques de transmission d'infections hématogènes (SERTIH) Programme d'indemnisation des victimes d'un produit distribué par Héma-Québec Programme d'assurance qualité en biologie médicale 1313 2140 2410 2541 2542 2543 2743 Page 43 De 62
Programme "Naître égaux - Grandir en santé" Développement et adaptation des personnes 2310 Programme d'accès à l'égalité en emploi Gestion des effectifs et des emplois 1310 Programme d'accueil des nouveaux employés Accueil et intégration 1324 Programme d'aide aux employés Services au personnel 1335 Programme d'assurance qualité externe Programmes d'assurance qualité externes 2627 Programme de formation Programmes de formation Programmes universitaires de formation en santé publique 1352 2162 Programme de prévention Santé et sécurité au travail 1334 Programme de subventions Subventions 2133 Programme de surveillance Programmes de surveillance 2751 Programme de travail Planification administrative 1120 Programme d'embauche Recrutement 1321 Programme d'évaluation Évaluation du personnel 1325 Programme d'identification visuelle Identification visuelle 1724 Programme québécois de dépistage du cancer du sein Mammographie 2513 Projet Production des projets de communication 1720 Page 44 De 62
Projet Gestion des accès à l Infocentre Projets du laboratoire de toxicologie Activités et projets de recherche 2221 2623 U02 Projet d'aménagement Aménagement et réaménagement 1520 Projet de recherche Recherche 2150 Projet informatique Développement et évolution des systèmes 1653 Projets scientifiques Gestion et suivi des projets scientifiques (projets spéciaux) 2130 Projets spéciaux Gestion et suivi des projets scientifiques (projets spéciaux) Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) Gestion scientifique des projets scientifiques (projets spéciaux) Subventions 2130 2131 2132 2133 Promotion Mouvement du personnel Publicité et promotion Sécurité et prévention des traumatismes Promotion de la santé des travailleurs 1326 1750 2330 2521 Protection Gestion des documents essentiels Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1626 1627 Protocole Contrôle interne de la qualité Procédures et protocoles du LSPQ 2621 2731 Protocole de recherche Recherche 2150 Province Relations avec les autres provinces 1745 Page 45 De 62
PT-PARI Planification des ressources informationnelles 1651 Publication Production des publications 1722 Publicité Publicité et promotion 1750 QMEQAS Programmes d'assurance qualité externes 2627 Qualité Contrôle de la qualité Contrôle interne de la qualité Programmes d'assurance qualité externes Contrôle interne de la qualité Évaluation et contrôle externe de la qualité Programme d'assurance qualité en biologie médicale Contrôle de la qualité des eaux 2514 2621 2627 2730 2740 2743 2744 Qualité de l'air Air et radiations 2632 Qualité de vie Santé et sécurité au travail 1334 Québec Relations avec le gouvernement du Québec 1743 Radiation Santé environnementale Air et radiations 2630 2632 Radio Relations avec les médias 1734 Radiologie Radiologie 2512 Radioprotection Imagerie médicale 2741 Page 46 De 62
Rapport Reddition de comptes Commissions, enquêtes et sondages Recherche Programmes d'assurance qualité externes 1170 1180 2150 2627 Rapport d'analyse Rapports d'analyse du laboratoire de toxicologie Rapports d'analyse de laboratoire (LSPQ) 2624 2713 Rapport de stage Stages 1323 Rapport d'expertise Rapport d'expertise toxicologique au coroner 2625 Rapport d'inspection Santé et sécurité au travail Contrôle de la qualité 1334 2514 Réactivation Gestion des documents semi-actifs 1624 Réaménagement Aménagement et réaménagement 1520 Réception Cérémonies officielles, tournées et visites Distribution centrale 1732 2721 Recherche Recherche Équipes de recherche et chercheurs Éthique et déontologie en recherche Transfert des connaissances Activités et projets de recherche 2150 2151 2152 2164 U02 Recherche documentaire Diffusion des ressources documentaires 1643 Réclamation Poursuites et réclamations Frais de déplacement 1240 1416 Page 47 De 62
Réclamation d'assurances Assurances 1550 Reclassement Mouvement du personnel 1326 Reconnaissance Programmes de reconnaissance des emplois Activités de reconnaissance 1313 1354 Recouvrement Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 2131 Recrutement Recrutement 1321 Récupération Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Disposition des ressources matérielles 1570 1574 Recyclage Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Disposition des ressources matérielles 1570 1574 Rédaction Gestion de la correspondance 1621 Reddition de comptes Reddition de comptes 1170 Référence Diffusion des ressources documentaires LABORATOIRE DE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC 1643 2700 Régime de retraite Avantages sociaux 1332 Registre Gestion des effectifs médicaux 1311 Règlement Législation et réglementation 1210 Page 48 De 62
Réglementation Législation et réglementation 1210 Relations Relations avec les médias Relations avec les citoyens Relations extérieures Relations avec les unités de l'inspq Relations avec le réseau de la santé Relations avec le gouvernement du Québec Relations avec le gouvernement du Canada Relations avec les autres provinces Relations internationales Relations avec les associations Relations publique-privé Relations avec les institutions d'enseignement 1734 1735 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 Relations de travail Relations de travail 1340 Relations publiques Relations publiques 1730 Relève Planification de la relève 1312 Relevé Taxes et impôts 1415 Relevé bancaire Opérations bancaires 1414 Relevé des cartes de crédit Opérations bancaires 1414 Relocalisation Aménagement et réaménagement 1520 Remise d'employeur Déductions à la source 1412 Remise des taxes perçues Taxes et impôts 1415 Page 49 De 62
Rendement Évaluation du personnel 1325 Renseignements personnels Accès à l'information et protection des renseignements personnels 1627 Réorganisation Organisation administrative 1130 Réorientation Mouvement du personnel 1326 Réparation Télécommunications Entretien 1560 1590 Répartition Élaboration et répartition du budget 1431 Repérage Classification et repérage des documents 1622 Répertoire Télécommunications 1560 Reproduction Reproduction des documents 1630 Reprographie Reproduction des documents 1630 Requête Syndicats et syndicalisation Projets du laboratoire de toxicologie Rapports d'analyse du laboratoire de toxicologie Requêtes d'analyse de laboratoire (LSPQ) 1342 2623 2624 2712 Réquisition Télécommunications 1560 Réseau Relations avec le réseau de la santé 1742 Page 50 De 62
Réservation de salles Utilisation des espaces 1530 Ressources documentaires Développement et acquisition des ressources documentaires Traitement des ressources documentaires Diffusion des ressources documentaires 1641 1642 1643 Ressources matérielles Disposition des ressources matérielles 1574 Résultat d'analyse Distribution centrale 2721 Résultats de recherche Transfert des connaissances 2164 Retour de chèque Opérations bancaires 1414 Retraite Mouvement du personnel 1326 Retraitement Retraitement des dispositifs médicaux 2544 Réunion Comités et réunions 1160 Révision linguistique Production des publications 1722 Révisions des dépenses Contrôle et suivi budgétaire 1434 Revue de presse Revue de presse 1760 Revues de contrat Projets du laboratoire de toxicologie 2623 Risque biologique RISQUES BIOLOGIQUES ET SANTÉ AU TRAVAIL 2500 Page 51 De 62
Risque toxicologique Santé environnementale Évaluation et gestion des risques toxicologiques 2630 2634 Risques Pesticides et pollution agricole 2633 Salaire Gestion administrative des projets scientifiques (projets spéciaux) 2131 Salle de réunion Utilisation des espaces 1530 Salon Évènements et activités de diffusion 1731 Sang Infections transmises sexuellement ou par le sang 2550 Santé Santé et sécurité au travail Déterminants de l'état de santé SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES 1334 2211 2400 Santé au travail Audiologie Santé au travail Promotion de la santé des travailleurs 2511 2520 2521 Santé cardiovasculaire Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Santé dentaire Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Santé environnementale SANTÉ ENVIRONNEMENTALE ET TOXICOLOGIE Santé environnementale 2600 2630 Secourisme Santé et sécurité au travail 1334 Sécurité Santé et sécurité au travail 1334 Page 52 De 62
Sécurité Sécurité Sécurité de l'information Sécurité et prévention des traumatismes 1540 1656 2330 Sélection des candidats Recrutement 1321 Semaine de travail Gestion du temps de travail 1333 Sentence arbitrale Plaintes, griefs, appels et sentences arbitrales 1345 Sérologie Activités de surveillance du LSPQ 2750 SERTIH Service d'évaluation des risques de transmission d'infections hématogènes (SERTIH) 2542 Services Relations avec les unités de l'inspq Relations publique-privé Partenariat SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES Évaluation de l'organisation des soins et services Services cliniques de dépistage Contrôle de la qualité Laboratoire de toxicologie LABORATOIRE DE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC 1741 1748 2182 2400 2410 2510 2514 2620 2700 Services au personnel Services au personnel 1335 Services essentiels Conflits de travail 1344 Services photographiques Services photographiques 2725 Services physico-chimiques Services physico-chimiques 2724 Page 53 De 62
Services professionnels Appels d'offres et soumissions retenues Soumissions non retenues Disposition des ressources matérielles 1572 1573 1574 Session Activités de formation Activités de formation continue en santé publique 1353 2163 Sexualité Habitudes de vie et lutte au tabagisme 2340 Sida Infections transmises sexuellement ou par le sang 2550 Signalisation des locaux Utilisation des espaces 1530 Sinistre Sécurité 1540 SIQ Ententes d'occupation et baux 1510 Situations Divulgation relative aux situations de conflits d intérêts U11 Société canadienne des postes Courrier et messagerie 1610 Société Immobilière du Québec Ententes d'occupation et baux 1510 Soins SYSTÈMES DE SOINS ET SERVICES Évaluation de l'organisation des soins et services 2400 2410 Sollicitation Sécurité 1540 Sondage Commissions, enquêtes et sondages 1180 Page 54 De 62
Souche Microbiothèque 2722 Soumission Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Appels d'offres et soumissions retenues Soumissions non retenues 1570 1572 1573 Soutien Exploitation des systèmes Recherche Valorisation des connaissances Soutien aux utilisateurs de l Infocentre Activités de soutien à la santé publique 1654 2150 2160 2224 2760 Soutien aux jeunes parents Développement et adaptation des personnes 2310 Stage Stages Activités de formation Stages en santé publique Activités de formation continue en santé publique 1323 1353 2161 2163 Stationnement Ententes d'occupation et baux 1510 Statistiques Surveillance des maladies chroniques et traumatismes Soutien au développement méthodologique et assurance qualité 2230 2250 Statut Documents constitutifs 1110 Stimulation précoce Développement et adaptation des personnes 2310 Stratégie de concertation Planification des ressources informationnelles 1651 Structure administrative Organisation administrative 1130 Page 55 De 62
Structure comptable Documents comptables 1417 Subvention Subventions 2133 Suggestion Relations avec les citoyens 1735 Suicide Traumatismes Développement et adaptation des personnes Sécurité et prévention des traumatismes 2233 2310 2330 Suivi Gestion des effectifs médicaux Gestion et suivi des projets scientifiques (projets spéciaux) 1311 2130 Suivi budgétaire Contrôle et suivi budgétaire 1434 Suivi des effectifs Gestion des effectifs et des emplois 1310 Sujet de recherche Recherche 2150 Support Activités de support au LSPQ 2720 Support informatique Exploitation des systèmes 1654 Surdité Audiologie 2511 Surplus Acquisition et disposition des ressources matérielles et des services professionnels Disposition des ressources matérielles 1570 1574 Surveillance Évaluation Surveillance des maladies chroniques et traumatismes Maladies chroniques 2140 2230 2232 Page 56 De 62