COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 juillet 2007

Documents pareils
Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

Module digestif. II. Prévention du reflux gastro-œsophagien :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

Mieux informé sur la maladie de reflux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 14 mars 2012

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

Placebo Effet Placebo. Pr Claire Le Jeunne Hôtel Dieu- Médecine Interne et Thérapeutique Faculté de Médecine Paris Descartes

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE


COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Omeprazol Sandoz 10 mg, 20 mg, 40 mg gélules Oméprazole

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 31 janvier 2007

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

AVIS DE LA COMMISSION. 30 juin 2004

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

Les Nouveaux AntiCoagulants Oraux

EVALUATION DES METHODES D AIDE A L ARRET DU TABAGISME

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

journées chalonnaises de la thrombose

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

GASTRO-ENTEROLOGIE. Variabilité. A des entrées. B des sites anatomiques. C inter-individuelle. D intra-individuelle

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

«Les lombalgies chroniques communes à la consultation de rhumatologie du CHU de Fès»

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Essais cliniques de médicaments : ce qui va changer. Dr Philippe VELLA Chef de l Unité Essais Cliniques

ORDONNANCE COLLECTIVE

SCPUOM RAPPORT SUR LA THÉRAPIE OPTIMALE. Supporting Informed Decisions. À l appui des décisions éclairées

1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?

Recommandation Pour La Pratique Clinique

NAVELBINE voie orale

Anti-Inflammatoires Non stéroïdiens

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Contraintes liées aux aspects économiques, impact de la T2A : le point de vue de l industriel

Hémostase et Endocardite Surveillance des anticoagulants. Docteur Christine BOITEUX

LE REFLUX ACIDE ET LE RGO

Migraine et Abus de Médicaments

Compte rendu de séance

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

La migraine : une maladie qui se traite

Faut-il encore modifier nos pratiques en 2013?

Comment traiter le reflux gastro-oesophagien?

Marseille 25 octobre 2012 Accompagnement du traitement chez les co-infectés VHC-VIH en pratique

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Carte de soins et d urgence

Les Jeudis de l'europe

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Nouveaux Anti-thrombotiques. Prof. Emmanuel OGER Pharmacovigilance Pharmaco-épidémiologie Faculté de Médecine Université de Rennes 1

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

7- Les Antiépileptiques

INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»

En considérant que l effet anticoagulant du dabigatran débute dans les 2 heures suivant la prise du médicament :

Le guide du bon usage des médicaments

LES EFFETS INDESIRABLES DES MEDICAMENTS

Aspects pratiques du traitement de la MTEV

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

TRAITEMENT DE LA MIGRAINE. programme aux résidents de neurologie

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Avis 15 mai B01AX05 (Antithrombotique). Inhibiteur sélectif indirect du facteur Xa

I.TRAITEMENT DE CRISE -ANTALGIQUES SIMPLES -ANTINFLAMMATOIRES BIPROFENID -TRIPTANS

Dossier d information sur les bêtabloquants

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Pharmacologie des «nouveaux» anticoagulants oraux

Exposé n 5: Bases IMS, Thalès Quel apport pour la sécurité d emploi des médicaments?

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 18 juillet 2007 INEXIUM 20 mg comprimé gastro-résistant CIP 3553320 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 7 comprimé(s) CIP 3553337 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 14 comprimé(s) CIP 3553343 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 28 comprimé(s) CIP 5628281 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 50 comprimé(s) INEXIUM 40 mg comprimé gastro-résistant CIP 3553389 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 14 comprimé(s) CIP 3553395 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 28 comprimé(s) CIP 5628298 : plaquette(s) thermoformée(s) aluminium de 50 comprimé(s) Laboratoires ASTRAZENECA Liste II Date des AMM : INEXIUM 20 mg, comprimé gastro-résistant : 12/09/2000 INEXIUM 40 mg, comprimé gastro-résistant : 12/09/2000 Date du dernier rectificatif d AMM : 18/10/2006 (extension d indication) Motif de la demande : Inscription Sécurité Sociale et Collectivités dans l indication «Traitement du syndrome de Zollinger Ellison». Direction de l'évaluation des actes et produits de santé 1

1 CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif Esoméprazole 1.2. Indications thérapeutiques Rappel des indications - Reflux gastro-oesophagien : - Traitement de l œsophagite érosive par reflux. - Traitement d'entretien et prévention des récidives après cicatrisation d'une oesophagite par reflux gastro-oesophagien. - Traitement symptomatique du reflux gastro-oesophagien. - En association à une antibiothérapie appropriée, éradication de Helicobacter pylori pour cicatrisation de l'ulcère duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori et prévention de la récidive de l'ulcère gastro-duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori. - Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi : - Cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d AINS. - Prévention des ulcères gastro-duodénaux associés à la prise d AINS, chez les patients à risque. Extension d indication - Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison. 1.3. Posologie Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison : La dose initiale recommandée est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises. 2 MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC (2005) A : Voies digestives et métabolisme 02 : Antiacides, médicaments de l ulcère peptique et des flatulences B : Médicaments pour le traitement de l ulcère peptique C : Inhibiteurs de la pompe à protons 2

05 : Esoméprazole 2.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique Autres IPP ayant les mêmes indications 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique Anti H2 3 ANALYSE DES DONNEES DISPONIBLES Six études ont été déposées par le laboratoire. Les études pharmacologiques, pharmacocinétiques ou cliniques mais réalisées en dehors des indications de l AMM ne peuvent être prises en compte par la Commission. Seule l étude d efficacité réalisée dans l indication revendiquée a été retenue. 3.1. Efficacité Les données d efficacité reposent sur une étude de phase III non contrôlée réalisée chez 21 patients adultes atteints d une hypersécrétion gastrique acide incluant un syndrome de Zollinger-Ellison (19 patients) ou une hypersécrétion acide gastrique idiopathique (2 patients). Critère principal : Proportion de patients avec contrôle de leur sécrétion acide gastrique après 12 mois de traitement. Le contrôle de la sécrétion acide gastrique était défini par une mesure du débit acide basal inférieur à 10 mmol/h (10 meq/h) ou inférieur à 5 mmol/h (5 meq/h) chez les patients ayant eu une chirurgie préalable de réduction de la sécrétion acide. La posologie initiale a été de 40 mg d esoméprazole deux fois par jour. Le protocole prévoyait une augmentation de la posologie à 80 mg deux fois par jour, puis à 120 mg deux fois par jour en cas de contrôle acide insuffisant. Résultats : Tableau : Contrôle de la sécrétion acide gastrique à 12 mois. Population ITT Population PP n N n N (nombre de patients contrôlés) (nombre de patients contrôlés) Eso 40 mg x 2 14 16 13 14 Eso 80 mg x 2 4 4 4 4 Eso 80 mg x 3 1 1 1 1 Total 19 21 18 19 Dix neuf patients sur vingt et un (population ITT) ont eu une sécrétion acide contrôlée à 12 mois. L analyse en PP confirme les résultats observés sur la population ITT. 3

Un contrôle endoscopique à 12 mois a été effectué. Aucun patient n avait d œsophagite érosive ou d ulcère gastrique ou duodénal. 3.2. Tolérance Données de l étude clinique Aux posologies de 80mg/j à 240mg/j utilisées au cours de l étude, 18 patients (86%) ont rapporté des événements indésirables dont aucun n a conduit à l arrêt du traitement. Les effets indésirables les plus fréquemment observés ont été : diarrhée (6 patients), nausées et toux (5 patients) et céphalée (4 patients). Données du RCP Les effets indésirables les plus fréquents (fréquence > 1/100, < 1/10) sont : céphalée, douleur abdominale, constipation, diarrhée, flatulence, nausées /vomissements. Aucun des effets n a été dose-dépendant. 3.3. Conclusion Les résultats de l étude montrent que 19/21 patients (population ITT) ont eu une sécrétion acide contrôlée à 12 mois. Cependant, il convient d interpréter ces résultats avec prudence compte tenu des limites méthodologiques de l étude (étude non contrôlée, petit effectif). Les effets indésirables observés au cours de l étude correspondent à ceux mentionnés dans le résumé des caractéristiques du produit pour les autres indications. 4 CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 4.1. Service médical rendu La maladie de Zollinger Ellison se caractérise par une hypersécrétion de gastrine entraînant la survenue d ulcères gastro-duodénaux et/ou d œsophagites récidivants. Les ulcères gastro-duodénaux peuvent engager le pronostic vital du patient immédiatement ou par suite de complications. Ces spécialités entrent dans le cadre d un traitement curatif des conséquences du syndrome de Zollinger Ellison. Le rapport efficacité/effets indésirables de ces spécialités dans cette indication est important. Il s agit d un traitement de première intention Il existe des alternatives thérapeutiques. Intérêt de santé publique : Bien que le syndrome de Zollinger Ellisson soit une maladie grave, son fardeau en termes de santé publique est faible en raison de sa rareté. Il n existe pas de besoin de santé publique identifié dans l indication visée. Il existe d autres médicaments inhibiteurs de la pompe à protons auxquels INEXIUM n a pas été comparé directement. INEXIUM n a pas démontré d effet sur la morbi-mortalité ni sur la qualité de vie. L effet de INEXIUM est uniquement symptomatique et semble non différent de celui des autres IPP. La transposabilité des données expérimentales à la vie réelle est acceptable. 4

Il n y a pas lieu de penser que INEXIUM pourrait couvrir davantage le besoin thérapeutique du syndrome de Zollinger Ellison que les médicaments actuellement disponibles et apporter un bénéfice en termes de morbi-mortalité. Le service médical rendu par ces spécialités dans cette indication est important 4.2. Amélioration du service médical rendu INEXIUM n apporte pas d amélioration du service médical rendu (ASMR V) par rapport aux autres IPP dans l indication «traitement du syndrome de Zollinger Ellison». 4.3. Place dans la stratégie thérapeutique Il s agit d une maladie rare et grave, soit du fait des complications de la maladie ulcéreuse, soit du fait d une maladie tumorale et de l existence de métastases. Des oesophagites et ulcères gastro-duodénaux récidivants caractérisent ce syndrome. La majorité des ulcères sont duodénaux et peuvent survenir brutalement. Ainsi, le diagnostic de syndrome de Zollinger Ellison implique de façon constante l instauration d une thérapeutique médicamenteuse par IPP en raison de la potentialité de complications soudaines. Les IPP constituent le traitement de choix de cette affection grave. Les posologies peuvent être augmentées jusqu à la dose efficace permettant la guérison des ulcères. Le traitement au long cours est justifié chez les malades ayant présenté des complications ou ayant des récidives et chez les malades présentant un terrain à risque. Une endoscopie et, le cas échéant, une mesure du débit acide doivent être pratiquées à l issue du traitement de la poussée pour vérifier la guérison de l ulcère et, en cas d ulcère gastrique, renouveler les biopsies afin de ne pas méconnaître un cancer. L exérèse chirurgicale de la tumeur est le seul traitement curatif du syndrome de Zollinger Ellison mais n est possible que lorsque la tumeur est solitaire, dans la moitié des cas environ. 4.4. Population cible L incidence du syndrome de Zollinger Ellison est estimée de 0.5 à 1.5 nouveaux cas par million d habitants, soit 25 à 75 nouveaux cas par an. En France, le nombre de patients atteints d un syndrome de Zollinger Ellison est estimé à 500. 70% à 90% seraient traités par un traitement médical c est-à-dire 350 à 450 patients. 4.5. Recommandations de la commission de la transparence Avis favorable à l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux et sur la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans l indication «traitement du syndrome de Zollinger-Ellison» et à la posologie de l AMM. 4.5.1. Conditionnement : Le dosage à 20 mg n est pas adapté aux posologies de cette indication. 4.5.2. Taux de remboursement : 65% 5