Le système de santé québécois : bilan de trois années de comparaisons internationales

Documents pareils
Les médicaments génériques

État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison canadienne et internationale

Relier l apprentissage à la pratique Comment faire un exercice de réflexion sur la pratique pour obtenir des crédits MAINPRO-C

SECTION II RELATIVE AU PRÉLEVEUR

Comparaisons internationales de la dette

Février Sondage sur les français et leur pharmacie. Date : 05 mars 2013 OpinionWay, 15 place de la République, Paris. Tél :

SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014

Le bilan comparatif des médicaments (BCM): où en sommes-nous?

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE

Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques?

Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada

AQESSS Colloque SAN-TECH 9 et 10 avril Le «Lean Healthcare»: la méthode Toyota pour optimiser les performances des réseaux de santé.

Activité des programmes de médicaments

N o d organisme. Rendement actuel Cible Justification de la cible

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Vers une nouvelle génération de programmes d assurance médicaments. Présenté par Pierre Marion

L EXPÉRIENCE CLIENT QUI SONT VOS CLIENTS?

Les ateliers de pratique réflexive lieu d intégration des données probantes, moteur de changement de la pratique

Qui sont les infirmières et infirmiers cliniciens spécialisés?

Danielle D Amour, inf. Ph.D. IUFRS 24 février 2011

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA

Politique de déplacement des bénéficiaires La présente politique inclut entre autres les deux documents suivants :

Maisons de Santé Pluridisciplinaires. Conditions d éligibilité à des soutiens financiers

De meilleurs soins :

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR VOTRE ASSURANCE ACCIDENT-MALADIE

MÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC

La prise en charge des maladies chroniques à l étranger

Entretiens Pharmaceutiques en Oncologie : Où en sommes nous en 2014, au CHPC

REFERENTIEL D AUTO-EVALUATION DES PRATIQUES EN ODONTOLOGIE

Groupe intervention. Etude COME-ON. Guide d utilisation de la plateforme de formation en ligne Groupe intervention. Dernière mise à jour 6/05/15

Le Québec a instauré, en 1997, un régime général d assurance. L adoption d un régime entièrement public D ASSURANCE MÉDICAMENTS. s impose au Québec

Réseau de Santé du Pays des Vals de Saintonge Pôle de santé du Canton d Aulnay de Saintonge MSP Aulnay et Néré PROJET D AULNAY PSP

Revue des données probantes l utilité et les limites des différentes approches

Assistance-voyage mondiale et service de conseils-santé

assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace

Régimes publics d assurance-maladie au Canada :

N.-B. 18 à 34 24,3 28,1 20,1 24,4. 35 à 54 36,7 23,0 31,6 49,3 55 à 64 18,7 18,7 21,3 16,9 65 et plus 20,3 30,2 26,9 9,4

Plan détaillé pour assurer la viabilité

Section narrative du plan d'amélioration de la qualité (PAQ) pour les organismes de soins de santé de l'ontario

La prise en charge. de votre affection de longue durée

médicale canadienne, l Institut canadien d information sur la santé, Santé Canada et le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

McMaster Health Forum

Survol de la stratégie de connectivité du dossier de santé électronique de l Ontario Vision pour 2015 et au-delà

Ordonnance collective

POINTS DE VUE DES CANADIENS SUR LA COUVERTURE DES MÉDICAMENTS D ORDONNANCE

Le DMP en Bretagne. Assemblée générale ANIORH. Vendredi 7 Décembre 2012

ehealth, Recip- e, MyCareNet et le Dossier Pa7ent Partagé (DPP)

La chirurgie ambulatoire dans les pays de l OCDE

D une étape à l autre Parcours assurance santé MD prend le relais

Modèle de Suivi en première ligne des maladies chroniques. Fellow du programme TUTOR-PHC, IRSC Familiale U. de Mtl.

La santé. Les établissements de l entité Mutualité Santé Services

Synthèse accompagnée d une évaluation critique Processus

TRAVAUX DU GROUPE GUINEE/CONAKRY ET BISSAO

Régimes publics de retraite État de la situation. Perspectives des différents régimes publics de retraite. Plan

Régime d assurance collective des employés et retraités du Mouvement Desjardins

Assurance des traitements dans les hôpitaux et des soins de santé

Les soins infirmiers en oncologie : une carrière faite pour vous! Nom de la Présentatrice et section de l'acio

Le régime d assurances collectives prosanté

Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable

Assurance. comment l'assurance fonctionne

Catalogue des formations

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Assurance collective des RSG-CSQ. Foire aux questions

Dossier Patient Informatisé : L expérience Valaisanne

Université Saint-Joseph

Lignes directrices pour une compétence continue chez les hygiénistes dentaires de l Ontario

Quand la distribution des médicaments se fait digitale!

COMPTE-RENDU D ACCREDITATION DE LA CLINIQUE LA LIRONDE. Saint-Clément-de-Rivière Saint-Gély-du-Fesc

L heure juste sur la dette du gouvernement du Québec. Auteurs Jonathan Deslauriers Robert Gagné Jonathan Paré

Repérage de la perte d autonomie

Mémoire sur le projet de loi n 20, Loi édictant la Loi favorisant l accès aux services de médecine de famille et de médecine spécialisée et modifiant

L ÉTAT QUÉBÉCOIS STRUCTURE ET TAILLE DE L ÉTAT LA DETTE. L'Observatoire de l administration publique - ENAP Été 2008

Carnet de bord. COMPLÉMENTAIRE SANTÉ. La Mutuelle de la mer

Je m inscris au forfait, donc je consulte toujours dans ma maison médicale

FORMATION CONTINUE RECHERCHE APPLIQUÉE OUTILS PÉDAGOGIQUES. Promouvoir les soins pharmaceutiques

Les soins de santé se sont les services de la part des médecins et des hôpitaux

3152 Infirmiers autorisés/infirmières autorisées

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

"Formation et évaluation de la compétence du pharmacien clinicien expérience suisse"

Référentiel Officine

Sondage sur les expériences d hospitalisation des patients canadiens Foire aux questions

Gestion du traitement personnel des patients : Enquête et audit régional

pour les citoyens non communautaires

Le guide du bon usage des médicaments

Assurance-maladie complémentaire (LCA)

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

Réseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM

L approche populationnelle : une nouvelle façon de voir et d agir en santé

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international

Proposition d assurance voyage VISITEURS AU CANADA

Facteurs d accroissement des dépenses de santé : les faits.

Magazine. Manion. Un mot sur les sociétés d assurance et la technologie des règlements. Dans ce numéro

PAI partners prend le relais d IK Investment Partners au capital de Cerba European Lab

Caisse Primaire d Assurance Maladie de La Charente

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES

SONDAGE AUPRÈS DES INFIRMIÈRES

BELGIQUE. 1. Principes généraux.

Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada

PARTIE I - Données de cadrage. Sous-indicateur n 9-1 : Nombre de consultations de médecins par habitant, perspective internationale

Transcription:

Le système de santé québécois : bilan de trois années de comparaisons internationales Jean-Frédéric Levesque, MD, PhD Directeur Scientifique Analyse et évaluation des systèmes de soins et services La santé, notre affaire à tous 2 Novembre 2011

objectif «synthèse des résultats de trois des enquêtes internationales sur les politiques de santé du Commonwealth Fund, afin de comparer la performance du système de santé québécois avec celle des autres pays industrialisés.» 2

Enquêtes internationales sur les politiques de santé du Commonwealth Fund Collaboration du Commissaire à la santé et au bienêtre du Québec et de l Institut nationale de santé publique du Québec 2008 : L expérience de soins des personnes présentant les plus grands besoins de santé 2009 : Sondage auprès des médecins de première ligne 2010 : L expérience de soins de la population 3 http://www.csbe.gouv.qc.ca

0294857362894734985748957934956 9236972659623945692364579629456 2946592634956934562959264956293 764010Perception de la population 4095130475013475475734737507583 4107508500501305713075050050105 1057017507405714750174501740571 0750175073405745701750750715070 5710570175075074501740570574570 3475013475085701347501375017340 8571570134758713405710375170579 4

Perception globale du système de santé Qualité de la relation avec le médecin de famille Qualité des soins médicaux reçus au cabinet médical Utilisation d un service d aide par téléphone Aucune visite aux urgences Facilité d obtenir des soins en dehors des heures régulières Peu d attente pour voir un médecin à la suite d un besoin Facilité de téléphoner au cabinet du médecin Utilisation des urgences uniquement pour des soins urgents Nombre d années avec le même médecin Médecin de famille Pas de problème d accès aux soins Pas de problème d accès financier aux soins Participation régulière d une infirmière aux soins de santé Pas de problème de coordination à la sortie de l hôpital Information du médecin de famille des soins aux urgences Coordination des soins par le médecin de famille Information du médecin de famille des soins du spécialiste Pas de problème de coordination des soins Le spécialiste reçoit les informations du médecin de famille Dépistage du cancer des intestins ou du colon Rappels pour rendez-vous pour des soins préventifs Dépistage du cancer du sein Gestion de la médication par l équipe médicale Pas d erreur médicale Plus performant Enquête auprès de la population âgée de 18 ans et plus (2010) Pourcentage des réponses favorables aux différentes questions du sondage: Présentation des minimums et des maximums pour l ensemble des pays participants, ainsi que des résultats pour le Québec et l Ontario Québec Ontario 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Perception du système de santé Utilisation des services de santé Accessibilité des soins de première ligne. Coordination des soins Services préventifs..

Perception globale du système de santé Qualité de la relation avec le médecin de famille Qualité des soins médicaux reçus au cabinet médical Utilisation d un service d aide par téléphone Aucune visite aux urgences Facilité d obtenir des soins en dehors des heures régulières Peu d attente pour voir un médecin à la suite d un besoin Facilité de téléphoner au cabinet du médecin Utilisation des urgences uniquement pour des soins urgents Nombre d années avec le même médecin Médecin de famille Pas de problème d accès aux soins Pas de problème d accès financier aux soins Participation régulière d une infirmière aux soins de santé Pas de problème de coordination à la sortie de l hôpital Information du médecin de famille des soins aux urgences Coordination des soins par le médecin de famille Information du médecin de famille des soins du spécialiste Pas de problème de coordination des soins Le spécialiste reçoit les informations du médecin de famille Dépistage du cancer des intestins ou du colon Rappels pour rendez-vous pour des soins préventifs Dépistage du cancer du sein Gestion de la médication par l équipe médicale Pas d erreur médicale Plus performant Enquête auprès de la population âgée de 18 ans et plus (2010) Pourcentage des réponses favorables aux différentes questions du sondage: Présentation des minimums et des maximums pour l ensemble des pays participants, ainsi que des résultats pour le Québec et l Ontario Québec Ontario 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Problèmes d accessibilité organisationnelle Une première ligne peu connectée au système Perception du système de santé Utilisation des services de santé Accessibilité des soins de première ligne. Coordination des soins Services préventifs..

0294857362894734985748957934956 9236972659623945692364579629456 29465Perception des plus malades 49 7640108018574514507057107017017 4095130475013475475734737507583 4107508500501305713075050050105 1057017507405714750174501740571 0750175073405745701750750715070 5710570175075074501740570574570 3475013475085701347501375017340 8571570134758713405710375170579 7

Perception globale du système de santé Utilisation d une ligne téléphonique d information médicale Pas de visite à l urgence Délai pour obtenir un rendez-vous chez le médecin Obtenir des soins en dehors des urgences Utilisation des urgences uniquement pour des soins urgents Joindre son médecin de famille par téléphone Pas de problème d accès à cause des coûts Affiliation à un médecin de famille Communication avec un médecin de famille Coordination entre spécialistes et médecins de famille Coordination des soins par le médecin de famille Coordination des soins à la sortie de l hôpital Nombre d années d affiliation à un médecin de famille Participation infirmière, gestion des maladies chroniques Contact d un professionnel pour un suivi Révision de la médication par un médecin ou un pharmacien Discussion avec un professionnel sur la maladie chronique Évaluation globale de la qualité des soins reçus Examen des pieds chez les personnes diabétiques Examen de la vue chez les personnes diabétiques Aucune erreur médicale, médicament, traitement ou test Pas de réadmission à l hôpital ou de visite à l urgence Pas d infection lors de l hospitalisation Communication par courriel avec un médecin de famille Plus performant Enquête auprès des personnes présentant les plus grands besoins de santé (2008) Pourcentage des réponses favorables aux différentes questions du sondage: Présentation des minimums et des maximums pour l ensemble des pays participants, ainsi que des résultats pour le Québec et l Ontario Québec Ontario 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Utilisation des soins Accessibilité des soins Coordination et continuité des soins Gestion des maladies chroniques Qualité et sécurité des soins.

Perception globale du système de santé Utilisation d une ligne téléphonique d information médicale Pas de visite à l urgence Délai pour obtenir un rendez-vous chez le médecin Obtenir des soins en dehors des urgences Utilisation des urgences uniquement pour des soins urgents Joindre son médecin de famille par téléphone Pas de problème d accès à cause des coûts Affiliation à un médecin de famille Communication avec un médecin de famille Coordination entre spécialistes et médecins de famille Coordination des soins par le médecin de famille Coordination des soins à la sortie de l hôpital Nombre d années d affiliation à un médecin de famille Participation infirmière, gestion des maladies chroniques Contact d un professionnel pour un suivi Révision de la médication par un médecin ou un pharmacien Discussion avec un professionnel sur la maladie chronique Évaluation globale de la qualité des soins reçus Examen des pieds chez les personnes diabétiques Examen de la vue chez les personnes diabétiques Aucune erreur médicale, médicament, traitement ou test Pas de réadmission à l hôpital ou de visite à l urgence Pas d infection lors de l hospitalisation Communication par courriel avec un médecin de famille Plus performant Enquête auprès des personnes présentant les plus grands besoins de santé (2008) Pourcentage des réponses favorables aux différentes questions du sondage: Présentation des minimums et des maximums pour l ensemble des pays participants, ainsi que des résultats pour le Québec et l Ontario Québec Ontario 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Problèmes d accès pour les personnes atteintes de maladies chroniques Manque de coordination entre spécialistes et généralistes Peu de gestion systématique de la maladie chronique Utilisation des soins Accessibilité des soins Coordination et continuité des soins Gestion des maladies chroniques Qualité et sécurité des soins.

0294857362894734985748957934956 9236972659623945692364579629456 2946592634956934562959264956293 7640108018574514507057107017017 40951304Perception des médecins750 4107508500501305713075050050105 1057017507405714750174501740571 0750175073405745701750750715070 5710570175075074501740570574570 3475013475085701347501375017340 8571570134758713405710375170579 10

Amélioration de la qualité des soins médicaux Satisfaction globale: pratique de la médecine Perception globale: système de santé Pas de longue attente pour voir un spécialiste Obtention d un rendez-vous le jour même ou le suivant Facilité à obtenir des examens spécialisés Pas de longue attente pour être traité Instructions écrites sur la gestion des maladies chroniques Liste écrite des médicaments prescrits aux patients Guides de pratiques: dépression Guides de pratiques: diabète Appel des patients par les autres professionnels Ordonnances collectives par d'autres professionnels Intégration dans un réseau de cabinets Éducation des patients par les autres professionnels Court délai pour les informations suite à l hospitalisation Envoi des informations par le spécialiste en temps opportun Liste de patients nécessitant des examens/soins préventifs Utilisation de dossiers médicaux électroniques Utilisation de d un aviseur pharmaceutique Liste de tous les médicaments pris par un patient Accès électronique aux résultats d examens de laboratoire Sondages sur la satisfaction des patients Données sur les résultats cliniques des patients Comparaison de la performance clinique Plus performant Enquête auprès des médecins de première ligne (2009) Pourcentage des réponses favorables aux différentes questions du sondage: Présentation des minimums et des maximums pour l ensemble des pays participants, ainsi que des résultats pour le Québec et l Ontario Québec Ontario 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Perception du système de santé Accessibilité des soins Gouverne clinique et autosoins Équipe multidisciplinaire Coordination des soins Technologies de l information Mesure d amélioration du cabinet

Amélioration de la qualité des soins médicaux Satisfaction globale: pratique de la médecine Perception globale: système de santé Pas de longue attente pour voir un spécialiste Obtention d un rendez-vous le jour même ou le suivant Facilité à obtenir des examens spécialisés Pas de longue attente pour être traité Instructions écrites sur la gestion des maladies chroniques Liste écrite des médicaments prescrits aux patients Guides de pratiques: dépression Guides de pratiques: diabète Appel des patients par les autres professionnels Ordonnances collectives par d'autres professionnels Intégration dans un réseau de cabinets Éducation des patients par les autres professionnels Court délai pour les informations suite à l hospitalisation Envoi des informations par le spécialiste en temps opportun Liste de patients nécessitant des examens/soins préventifs Utilisation de dossiers médicaux électroniques Utilisation de d un aviseur pharmaceutique Liste de tous les médicaments pris par un patient Accès électronique aux résultats d examens de laboratoire Sondages sur la satisfaction des patients Données sur les résultats cliniques des patients Comparaison de la performance clinique Plus performant Enquête auprès des médecins de première ligne (2009) Pourcentage des réponses favorables aux différentes questions du sondage: Présentation des minimums et des maximums pour l ensemble des pays participants, ainsi que des résultats pour le Québec et l Ontario Québec Ontario 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% Une faible capacité de gouverne clinique Un manque de soutien informationnel 30% 20% 10% 0% Des professionnels au fait des enjeux de qualité des soins Une multidisciplinarité limitée Perception du système de santé Accessibilité des soins Gouverne clinique et autosoins Équipe multidisciplinaire Coordination des soins Technologies de l information Mesure d amélioration du cabinet

0294857362894734985748957934956 9236972659623945692364579629456 2946592634956934562959264956293 7640108018574514507057107017017 4095130475013475475734737507583 41075Des perceptions convergentes 1057017507405714750174501740571 0750175073405745701750750715070 5710570175075074501740570574570 3475013475085701347501375017340 8571570134758713405710375170579 13

Difficulté à obtenir des soins en dehors des urgences, le soir, la fin de semaine ou pendant un jour férié, ensemble des pays et des provinces, 2008 Canada Ontario Québec 55 % 56 % 61 % 45 % 44 % 39 % Pays-Bas 25 % 75 % Allemagne Nouvelle-Zélande Royaume-Uni 34 % 38 % 45 % 66 % 62 % 55 % États-Unis Australie France 57 % 58 % 59 % 43 % 42 % 41 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Très ou assez difficile Très ou assez facile

Difficulté à obtenir des soins en dehors des urgences, le soir, la fin de semaine ou pendant un jour férié, ensemble des pays et des provinces, 2008 Canada 55 % 45 % Ontario 56 % 44 % Québec 61 % 39 % 70% de la population a de la difficulté à accéder en-dehors des heures normales Pays-Bas 25 % 75 % Allemagne 34 % 66 % 27% des médecins ont des mesures pour que Nouvelle-Zélande 38 % 62 % Royaume-Uni les patients soient 45 % vus si ils en ont 55 % besoin États-Unis 57 % 43 % lorsque la clinique est fermée Australie 58 % 42 % France 59 % 41 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Très ou assez difficile Très ou assez facile

Le spécialiste envoie un rapport contenant toutes les informations cliniques de santé pertinentes, ensemble des pays et des provinces, 2009 Canada Ontario 85 % 88 % 15 % 12 % Québec 75 % 26 % France Australie Nouvelle-Zélande Pays-Bas Norvège Royaume-Uni Allemagne États-Unis Suède Italie 96 % 96 % 93 % 93 % 90 % 84 % 79 % 76 % 71 % 66 % 4 % 4 % 7 % 7 % 10 % 16 % 21 % 24 % 29 % 34 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Toujours / Souvent Parfois / Rarement / Jamais

Le spécialiste envoie un rapport contenant toutes les informations cliniques de santé pertinentes, ensemble des pays et des provinces, 2009 Canada 85 % 15 % Ontario 88 % 12 % Québec 75 % 26 % 40% déclarent des problèmes de coordination entre France médecins spécialistes 96 % et généralistes 4 % Australie 96 % 4 % Nouvelle-Zélande 21% des personnes présentant 93 % les plus grands 7 % Pays-Bas 93 % 7 % besoins Norvège rapportent que 90 % le spécialiste n est 10 % pas Royaume-Uni 84 % 16 % informé Allemagne de ses problèmes 79 % chroniques 21 % États-Unis 76 % 24 % Suède Italie 66 % 71 % 34 % 29 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Toujours / Souvent Parfois / Rarement / Jamais

Coordination des soins à la sortie de l hôpital, ensemble des pays et des provinces, 2008 Canada Ontario 47 % 51 % 53 % 49 % Québec 66 % 34 % France Allemagne Australie Nouvelle-Zélande Royaume-Uni Pays-Bas 68 % 60 % 59 % 53 % 53 % 53 % 32 % 40 % 41 % 47 % 47 % 48 % États-Unis 33 % 67 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Bonne coordination Moins bonne coordination

Coordination des soins à la sortie de l hôpital, ensemble des pays et des provinces, 2008 Canada 51 % 49 % Ontario 47 % 53 % Québec 66 % 34 % Nos médecins de famille coordonnent peu l ensemble France des soins 68 % rendus 32 % Allemagne 60 % 40 % Problèmes dans la transmission de l information; Australie 59 % 41 % 20% ne la reçoivent jamais Nouvelle-Zélande 53 % 47 % Royaume-Uni 53 % 47 % Les médecins québécois identifient plus Pays-Bas 53 % 48 % souvent États-Unis la coordination 33 % des soins 67 % pour leurs patients comme un problème majeur 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Bonne coordination Moins bonne coordination

20 Discussion

Limites Données d enquêtes auto-déclaration et petits échantillons Variabilité d échantillonnage Validité des perceptions Peu d années de suivi pour regarder les tendances temporelles Compréhension limitée des contextes de soins étudiés 21

Constats La comparaison des années successives suggèrent des alignements dans les perceptions Renforcent les constats possibles Les écarts provinciaux sont plus grands dans la perception de la population en générale > des médecins > des personnes les plus malades Problème de structuration et de couverture? Les outils de gouverne clinique et l intégration du système semblent les déficits les plus importants 22

Conclusion Les pays et provinces ayant intensifié la réforme de l organisation de la première ligne ont une meilleure performance Un des enjeux de l amélioration de notre performance réside dans une modification du soutien organisationnel offert aux milieux cliniques 23

Remerciements Commissaire à la santé et au bien-être du Québec Commonwealth Fund Robert Salois (CSBE) Mike Bénigéri Maxime Ouellet (CSBE) Danièle Francoeur (INSPQ) Daniel Labbé (CSBE) 24