Documents pareils









P etit pat hw o rk de ombinatoire énumérative Mireille Bousquet-Mélou, CNRS, LaBRI, Bo rdeaux ri.fr/ b ousquet

Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition







STATUTS DE L ASSOCIATION. Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901

2 20 e Journées Bases de Données Avancées (BDA 2004). 1. Introduction

Commande Prédictive. J. P. Corriou. LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy. corriou@ensic.inpl-nancy.fr

DELIBERATION N CP

Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½

Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass

1348 Louvain-la-Neuve TVA BE RPM Nivelles

Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair

!" #$# % *(!( % (+#$#, ) ( 5- % % 2! $!!!! !!!! % %. / 0 1 ' 2% %. ( ( % 4 5

ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits

Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2

Programme Prélavage vapeur. Nettoyage automatique du tambour Permet de nettoyer automatiquement le tambour.

Fiches explicatives. La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur

Le Processus Unifié de Rational


LIAISON A50 A57 TRAVERSEE

Annexe 1 à l'acte d'engagement. Bordereaux des prix (lot 2)

À Jean-Yves, Marie-Thé, Loïc, Gabi et Marguerite.

Premier réseau social rugby

APPROCHE DE MODELISATION DE LA PROPAGATION DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SON INTEGRATION DANS UN SYSTEME DECISIONNEL

ANNEXES...16 Notation...16 Rente financière certaine Mémo d Actuariat - Sophie /16

Année 2014, n 16 Sommaire RDC

L ÉVOLUTION PROFESSIONNELLE CERTIFIÉE

RE SOLUTIONS CHAPITRE 1

Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés.

(Quelle identité par la parole?) Thèse. présentée à la section. Systèmes de Communication. par. Dominique Genoud

ANNALES SCIENTIFIQUES DE L É.N.S.

Journée_: Modules HoraireEpreuve

ECO ECO. Probablement le chauffe-eau solaire le plus évolué du monde. Eco 200 / Eco 250 / Eco 300 / Eco 450 ENERGIE CATALOGUE 13

FAUCHEUSE LATERALE MF 7 3. FE\IR 19ô6

IBM Cognos Enterprise

Situation du marché de l emploi dans la Grande Région - Formes de travail et d emploi atypiques -

Université de Lorraine Faculté de Droit

Rappels théoriques. -TP- Modulations digitales ASK - FSK. Première partie 1 INTRODUCTION

Marketing et responsabilité sociétale de l entreprise : entre civisme et cynisme

PROSPECTUS D EMISSION PROSPECTUS D EMISSION FCP QUIETUDE

FCP VALEURS SERENITE 2013

nouvel immeuble de la Banque à '-uxerabourg Rapport sur le choix du site


A/A: MHz 206º. Segre Arfa Adrall. El Pla de Sant Tirs 4.9 NM. SEO 340 Not Usable Between 328º-028º / 088º-128º / 208º-268º

MUTATIONS ÉCONOMIQUES DANS LE DOMAINE AUTOMOBILE. Démarche méthodologique et synthèse

OpenLDAP : retour d expérience sur l industrialisation d annuaires critiques

Energie nucléaire. Quelques éléments de physique

Guide des Marocains Citoyens du Monde

L'INTÉRÊT COMPOSÉ. 2.1 Généralités. 2.2 Taux

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL COMPRESSION DANS LES ENTREPÔTS DE DONNÉES POUR L'AMÉLIORATION DES PERFORMANCES MÉMOIRE PRÉSENTÉ

Traitement du Signal Février 05

Complétez, signez la Convention ci-après et paraphez les conditions générales,

Normes et description. des ressources continues et données d autorité Analyse de l information Recherche documentaire : méthodes et outils

Contrat d'association avec mise en commun des honoraires

Société X 3 Rue des Eglantines LYON

' ( ) &" * +)&,! 0 1&,! ) 2334

+, -. / 0 1! " #! $ % % %! &' ( &))*

Ce document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel.

1. GENERALITES OBJET DU MARCHE DUREE DU MARCHE REGLEMENTATION SECURITE ASTREINTE ET GESTION DES

Etude des problèmes de sécurité liés au protocole SIP (Session Initiation Protocol)

Chapitre 2. Classes et objets

Journées Thématiques 2004

Résultats du Sondage sur le recrutement et la rétention des officiels

Une comparaison de méthodes de discrimination des masses de véhicules automobiles

RUSLAN RUSSE 1. Nouvelle édition enrichie de 16 pages de textes, chansons et poèmes.

SPECIFICATION DES ECHANGES DE DONNEES INFORMATISES (E.D.I.)

MT940-MultiLine. Formats. Version 3.02 du 17/01/2013. Sommaire: Extraits de compte (Formats utilisés) 2

Introduction aux Systèmes de Positionnement par Satellite (GNSS)

CONJUGUÉ D'UN POINT PAR RAPPORT À UN TRIANGLE

- M. Karim REJEB SFAR : PRESIDENT - M.HafedhSBAA :1*ScrutateurreprésentantlasociétéT.S.l. - M. Nessim REJEB : 2"'" Scrutateu.

NOTE DE SERVICE DIRECTON GENEMLE ADJOINTE CHARGEE DES ENGAGEMENTS

l Agence Qui sommes nous?

le crédit est valable 1 an pour tous vos trajets à compter de la première utilisation le crédit non utilisé n'est pas remboursable).

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

Complexité. Licence Informatique - Semestre 2 - Algorithmique et Programmation

CAROLINA SCHIOPPA. Graphic designer

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Infrastructure à Clé Publique (PKI Public Key Infrastructure)

Le multiplicateur monétaire (de crédit) : hier et aujourd'hui

Capteur à CO2 en solution

Politique de rémunération de BGL BNP Paribas

Extraction de mots-clefs dans des vidéos Web par Analyse Latente de Dirichlet

réglementation des aides d Etatd

2. Quelle est la valeur de la prime de l option américaine correspondante? Utilisez pour cela la technique dite de remontée de l arbre.

Manuel Qualité Environnement Référentiels: Norme NF EN ISO 9001 Norme NF EN ISO Norme NF EN ISO Annexe 15 PEFC

SECTION 5 PERFORMANCES

Transcription:

ÅÁÅÁËÊ Ä³ËËÇÁÌÁÇÆ Ê ÊÌÁÇÆ ÆË ÍÆ ÌÄÍ ÊÇÁË ÐÖØ ÊÁÌËÀÊ ÑÐ º ÁÀ ÆÓÐ ÆÁÇÄÇÆÆÁË ½ ÊËÍŠijÒØÒ Ø Ð³ ÓØÓÒ ÒØÖ Ð ÚÖÐ ÐÒ Ø Ð ÚÖÐ ÓÐÓÒÒ ³ÙÒ ØÐÙ ÖÓ ÚÖ Ú Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ º Ò ÔÐÙ ÙÖ ÓÒØÜØ ÓÑÑ Ð ÖØ ØÓÒ ÑÙÐØÒ ÙÜ ÚÖÐ Ð ÑÔÓÖØ ØÖÑÒÖ Ð ÒÚÙ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÕÙ ÑÜÑ Ð³ ÓØÓÒº Ø ÖØÐ ØÙ ÓÑÑÒØ ÓÑÔÓÖØÒØ Ð ÔÖÒÔÐ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÙØ ÙÒ ÖØÓÒ ÐÒ ÓÙ ÓÐÓÒÒ º ÍÒ ÙÖ ØÕÙ Ø Ò ÙØ ÔÖÓÔÓ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÕÙ ÕÙ ¹µÑÜÑ Ð Ö ³ ÓØÓÒº ÅÇÌ˹ÄË ØÐ ÓÒØÒÒ ÖØÓÒ ÓØÓÒ ÖØ ØÓÒ ËÍÅÅÊ ÅÜÑÞÒ ÓØÓÒÖØÓÒ Ò ÖÓ ØÐ Ì ØÖÒØ Ó ÓØÓÒ ØÛÒ Ø ÖÓÛ Ò ÓÐÙÑÒ ÚÖÐ Ò ÖÓ ØÐ ÚÖ ÛØ Ø ÐÚÐ Ó ÖØÓÒ Ó ÚÖк ÁÒ ÑÒ ØØÒ Ð Ø ÑÙÐØÒÓÙ ÖØÞØÓÒ Ó ØÛÓ ÚÖÐ Ø Ù ÙÐ ØÓ ØÖÑÒ Ø ÖØÓÒ ÐÚÐ ØØ ÑÜÑÞ Ø ÓØÓÒº Ì ÔÔÖ Ð ÛØ Ø ÚÓÖ Ó Ø ÑÒ ÓØÓÒ Ñ ÙÖ ÛØ Ö ÔØ ØÓ Ø ÖØÓÒ Ó ÖÓÛ Ò ÓÐÙÑÒ Ò ÔÖÓÔÓ Ò ÙÖ Ø ÐÓÖØÑ ØÓ ÕÙ ¹µÑÜÑÞ Ø ÓØÓÒ ØÖÓÙ ÖØÓÒº ÃÏÇÊË ÖÓ ØÐ ÖØÓÒ ÓØÓÒ ÖØÞØÓÒ ½º ÁÆÌÊÇÍÌÁÇÆ Ä³Ø٠г ÓØÓÒ ÒØÖ ÚÖÐ ØÓÖÐÐ ÖÔÓ Ò ÒÖÐ ÙÖ ÙÒ Ò¹ Ð Ù ØÐÙ ÖÓ ÚÖÐ ÓÒÖÒ º Ò ÓÒ ÓÑÑÒ ÔÖ Ø ØÖ Ð³Ò¹ ÔÒÒ Ò ÜÑÒÒØ Ð ØØ ØÕÙ Ù ¹¾ Ö ÓÒ ÓÙ Ù ÖÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ Ó Ù ØÐÙ ÔÙ ÔÓÙÖ Ö Ð³ÒØÒ Ø Ð³ ÓØÓÒ ÓÒ ÖÖ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ØÐÐ ÕÙ Ú ÖÑÖ ÓÙ ÓÓÑÒ Ø ½ Ö Ö ØÓÙØ ÓÖÖ ÔÓÒÒ º ÊØ Ö ÔÖØÑÒØ ³ÓÒÓÑØÖ ÍÒÚÖ Ø ÒÚ Ù ÓÒع³ÖÚ ¼ À¹½¾½½ ÒÚ º ÌÖÚÐ ÖÐ Ò ÚÖ ¾¼¼¼ ÔÒÒØ ÕÙ º ÊØ Ö ÔÖÓ ÙÖ ØØ ØÕÙ ÔÓÙÖ Ò ÓРгÍÒÚÖ Ø ÒÚ ØØ Ò¹ ÚØ ÔÖ Ð ÐÓÖØÓÖ ÊÁ гÍÒÚÖ Ø ÄÓÒ ¾º Ä ÔÖÓ ÙÖ º º Ø Æº ÆÓ¹ ÐÓÒÒ ÓÒØ ÑÑÖ ³ÊÁ ÐÓÖØÓÖ ÖÖ ÓÒØ Ð ÔÖÑÖ Ø ÖØÙÖº ¹ÑÐ ÐÖغÖØ ÖØÑ ºÙÒº ßÞ ÒÓÐ ºÒÓÐÓÒÒ ÐÙÒÚ¹ÐÓÒ¾ºÖ º

ÃÖÙ Ð ÓÒØ ³ÒÖØØÙ ÌÐ ÃÖÙ Ð ËÓÑÖ ÕÙ ÓÒØ ÐÐ ÑÑ ÐÙÐ ÙÖ Ð ÒÓÖÑØÓÒ ÓÙÖÒ ÔÖ Ð ØÐ ÓÒØÒÒº Ä ÕÙ ØÓÒ ÓÖ Ò Ø ÖØÐ Ø ÐÐ Ð³Ø Ð³ÖØÓÒ ÐÒ ÓÙ ÓÐÓÒÒ ³ÙÒ ØÐÙ ÖÓ ÙÖ Ð Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒº ÁÐ Ø Ò ÓÒÒÙ ÔÖ ÜÑÔÐ ÕÙ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÐÓÒÒ ÓÙ ÐÒ ÕÙ ÓÒØ Ð ÑÑ ØÖÙØÓÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ Ò³Ø Ô Ð ØØ ØÕÙ Ù ¹¾ Ö ÓÒ Ø Ù ÖÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ ½ ÓÙ Ôº ¼µ Ñ ÖÒÓÖ Ò ÒÖÐ Ð Ö ³ ÓØÓÒ ÓÑÑ Ð³ÐÐÙ ØÖ Ò ÔÖØÙÐÖ Ð ÑÙÐØÓÒ ÔÖ ÒØ Ò º ÆÓØÖ ÔÖÓÔÓ Ø ³ØÙÖ ÐÒ ÒØÖ Ù ÓÒ ÐÒ ÓÙ ÓÐÓÒÒ Ø Ö ³ ÓØÓÒ Ò Ð ÙØ ØÖÑÒÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÔØÑÐ ÚÓÖ ÐÙ ÕÙ ÓÒÒ ÐÙ Ð ÔÐÙ ÓÖØ ÓØÓÒ ÒØÖ Ð ÚÖÐ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒº Ä ÑÜÑ ØÓÒ Ù Ö ³ ÓØÓÒ ØÖÓÙÚ ÑÓØÚØÓÒ Ò ÔÐÙ ÙÖ Ó¹ ÑÒ º Ö ÜÑÔРгÒÐ ÓÒÒ ÓÐÐØ ÔÖ ÕÙ ØÓÒÒÖ Ò Ø Ò ÒÖÐ ÔÓÙÖ Ö ÓÒ ³Ø ÒÓØÑÑÒØ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÔÓ ØÖÓÖ ØÑ Ò ØÓÖ º ÄÓÖ ÕٳР³Ø ÓÑÑ ³ Ø ÓÙÚÒØ Ð Ò Ò Ó¹ Ð ³ØÙÖ Ð³ ÓØÓÒ ÒØÖ ÚÖÐ Ð Ø ÙØÐ ÓÑÔÖÒÖ Ð Ø Ù ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð³ ÓØÓÒ Ø Ó Ö Ð ÒØ ÐÙ ÕÙ ÖÒ Ð ÑÙÜ ÓÑÔØ Ù ÐÒº ÍÒ ÓÒ ÑÓØÚØÓÒ ØÖØ Ð ÖØ ØÓÒ ÕÙ Ø Ò ÔÖع ÙÐÖ ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÑÙÖ Ò ÔÔÖÒØ º Ä ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÖÑÒØÓÒ ÖÖ ÕÙ ÔÖÓÔÓ Ð ÐØØÖØÙÖ Ø ÖÔÖØÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ò ÔÖÓÒØ ÒÚÙÐÐÑÒØ ÔÓÙÖÕÙ ÚÖк Ò ÙÒ ÓÔØÕÙ ÔÖ¹ ØÚ ÓÐÙØÓÒ ÑÒ ÓÒÒÐÐ Ó Ð³ÓÒ ÖØ ÓÒÓÒØÑÒØ ÙÜ ÚÖÐ ÚÖÒØ ³ÚÖÖ ÔÐÙ º ÖÑÒ Ø Ðº ÓÒØ ØÙ Ð Ð ÓØÓ¹ Ñ ØÓÒ ÓÒÓÒØ ÙÜ ÚÖÐ º ÆÓØÖ ÔÖÓÔÓ Ø ÒÖÐ Ö ÙÒ ÒÓÑÖ ÕÙÐÓÒÕÙ ØÓÖ º ÀÓÖÑ Ð ØÖÚÙÜ Ú ÙÒ ÒÓÑÖ ÒØÐ ÖÙØ ØÖÓ ÔÖ ÜÑÔÐ ØÓÖ ÖÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ ÔÖ ÖÓÑÒ ÓÒ ØÑØÕÙ Ò ÔÙØ ØÖ ÒÚ Ù Ù ÒÓÑÖ ÜÔÓÒÒØÐ ÓÒ ÖÖº ÁÐ ³Ø ÐÓÖ ÓÖÑÙÐÖ ÙÒ ÔÖÓÙÖ ÕÙ ÔÙ ØÖ ÜÔÐÓØ ÐÓÖØÑÕÙÑÒØ ÔÓÙÖ ØÖÓÙÚÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÒÓÒØ ØÓÖ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ ÕÙ ÕÙ ¹µÑÜÑ ÒØ ÙÒ ÖØÖ ÓÒÒ ³ ÓØÓÒº ÆÓØÓÒ ÕٳРÓÒÚÒÖ ØÒÙÖ Ð ÚÖÐ ÒÓÑÒÐ ÐÙ ÚÖÐ ÓÖÒÐ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐÐ ÙÐ ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ÒØ Ò³ÓÒØ Ò º ijÓÔØÑ ØÓÒ ÓÒ Ö Ò³ Ø Ô Ò ÖÔÔÐÖ Ð ÕÙ ØÓÒ ÔÖØØÓÒ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ ÕÙ ÑÜÑ ÒØ Ð ¹¾ Ö ÓÒ ÓÖ ÔÖ ÒÞÖ Ø ØÖØ Ò ÔÖØÙÐÖ ÔÖ ØÒÕÙ Ð ØÓÒ ÙØÓÑØÕÙ ÔÖ ÐÙÜ Ø Ðº º ÙØÙÖ ÔÐÒØ ÔÒÒØ Ò ÙÒ ÓÒØÜØ Ó ÓÒØÖÖÑÒØ ÐÙ ÖØÒÙ ÙÐ ÔÖØØÓÒ Ú ÙÒ ÒÓÑÖ Ð Ü ÔÖÓÖ ÓÒØ ÔÖØÒÒØ º Ò Ð ØÓÒ ¾ ÒÓÙ ÐÐÙ ØÖÓÒ Ú ÙÒ ÜÑÔÐ ÒÙÑÖÕÙ Ð ÚÖØ Ø ³ÙÒ ÖØÓÒ ØÓÖ ÙÖ Ð ØØ ØÕÙ Ù ¹¾ Ø Ð Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒº Ä Ö ÓÖÑÐ Ø Ð ÒÓØØÓÒ ÓÒØ ÔÖ Ò º Ä ØÓÒ ÔÖ Ð Ö ÓÑÔÐÜØ Ð ÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ Ø ÒØÖÓÙØ Ð ÔÖÒÔ Ð³ÙÖ ØÕÙº Ä ØÓÒ ÔÖÓÔÓ ÙÒ ØÙ ÒÐØÕ٠гØ

Ù ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ØÓÖ ÐÒ ÓÙ ÓÐÓÒÒ ÙÖ ÙÒ ÓÜ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÒÓÑÒÐ Ø ÓÖÒÐ º ÁÐ ³Ø ³ÙÒ ÔÖØ ³ÓØÒÖ Ò Ð Ñ ÙÖ Ù ÔÓ Ð ÜÔÖ ÓÒ ÑÔÐ Ð ÚÖØÓÒ ÖØÖ ³ ÓØÓÒ Ø ³ÙØÖ ÔÖØ ÑÙÜ ÓÑÔÖÒÖ Ð Ò ÐØ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ Ò ÔÖØÙÐÖ Ò Ð Ð³ÕÙÚÐÒ ØÖÙØÓÒÒÐк ÒÒ ÒÓÙ ÓÒÐÙÓÒ Ð ØÓÒ Ú ÕÙÐÕÙ ÖÑÖÕÙ ÒÓØÑÑÒØ Ù ÔÓÒØ ÚÙ ÔÖ ÔØÚ ÚÐÓÔÔÑÒغ ¾º ÅÄ Ì ÊËÍÄÌÌË ÁÆÌÍÁÌÁË ÓÒ ÖÓÒ Ð ØÐÙ ÖÓ ÙÚÒØ ÒØÖ ÙÒ ÚÖÐ ÐÒ Ü Ø ÙÒ ÚÖÐ ÓÐÓÒÒ Å ÜÒ ½¼ ½¼ ½ ½ ½¼ ½¼ ½ ½ ½ ½ ½¼ ½¼ ½ ½ ½¼ ½¼ ÁÒØÙØÚÑÒØ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ÔÖÑÖ ÓÙ ÙÜ ÖÒÖ ÓÐÓÒÒ ÕÙ ÓÒØ ÒØÕÙ ÚÖÒØ ÖÒÓÖÖ Ð Ö ³ ÓØÓÒº ÁÐ Ò Ø ÑÑ ÔÓÙÖ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÐÒ ÓÙ Ö ÓÒØÖ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ Ø ÔÖ ÜÑÔÐ ÑÒÙ Ð ÓÒØÖ Ø ÒØÖ Ð ØÖÙØÓÒ ÓÐÓÒÒ Ø ÚÖØ ÓÒ ØÖÙÖ ÔÖ ÙÒ ÖÙØÓÒ Ð³ ÓØÓÒº ÓÙÖ ÐÐÙ ØÖÖ ÔØ ÓÒ ÓÒ Ö ÐÓÖ ³ÙÒ ÔÖØ Ð ØÐÙÜ Å ÜÒ ½¼ ½¼ ¾ ½¼ ½¼ ¾ ½ ½ ¾¼ ½ ½ ¾¼ Å Ü ÜÒ ½¼ ½¼ ¾ ½¼ ½¼ ¾ ¾ ¾ ¼ Ø ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ØÐÙÜ Å ÜÒ ½¼ ½½ ½ ½¼ ½½ ½ ½ ½½ ½¼ ½ ½½ ½¼ Å Ü ÜÒ ½¼ ½½ ½ ½½ ¾¾ ½½ ½ ½½ ½¼ Ä ØÐÙ ½ Ö ÙÑ Ð ÚÐÙÖ ³ÙÒ ÓÜ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÔÓÙÖ Ð Ø¹ ÐÙ Å Ø Ð ÕÙØÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÒ Ö º ÇÒ Ó ÖÚ ÕÙ ÓÒÓÖÑÑÒØ Ù ÔÖÒÔ Ð³ÕÙÚÐÒ ØÖÙØÓÒÒÐÐ Ð Ñ ÙÖ Ù ¹¾ Ö ØÒØ Ð ÑÑ ÔÓÙÖ Ð ØÐÙÜ Å Å Ø Å Ü Ð Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÙÑÒØÒØ ÔÖ ÓÒØÖ ÓÑÑ ÔÖ ÒØ Ú Ð³ÖØÓÒ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ ÑÐÐ º Ä ÚÐÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ Å Ø Å Ü ÓÒØ ÔÔÖØÖ Õ٠гÖØÓÒ ÓÐÓÒÒ ÓÙ ÐÒ

Å Å Å Ü Å Å Ü ÄÒ ÓÐÓÒÒ Ö ÐÖØ Ã¹¾ Ö ÓÒ º½ º½ º½ ¾º ½º ÊÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ º º º º½ ½º¼ Ø Ì ÙÔÖÓÛ ¼º ¼º¾ ¼º ¼º ¼º¾ Ú ÖÑÖ ¼º ¼º ¼º ¼º½ ¼º¾ Ü ÓÓÑÒ¹ÃÖÙ Ð ¼º¾¾ ¼º¼ ¼º¼ ¼º½ ¼º¼ Ü ÓÓÑÒ¹ÃÖÙ Ð ¼º¾¾ ¼º¾¾ ¼º¼ ¼º½½ ¼º¼ Ù Ü ÓÒØ ÒÖØØÙ ¼º¾ ¼º ¼º ¼º½ ¼º¼ Ù Ü ÓÒØ ÒÖØØÙ ¼º¾ ¼º¾ ¼º ¼º½ ¼º¼ ÓÓÑÒ¹ÃÖÙ Ð ¼º ¼º ¼º¼ ¼º ¼º ÃÒÐÐ ¼º ¼º¼ ¼º ¼º ¼º Ü ËÓÑÖ ¼º ¼º ¼º ¼º½ ¼º Ü ËÓÑÖ ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ÌÐÙ ½ Å ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÐÓÒ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÖÙ ÓÒ ØÖ ÖÒØ ÓÒÙØ ÙÒ ÖÙØÓÒ Ù Ò ØØ ¹ ØÕÙ Ù ¹¾ ÕÙ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒº ÇÒ Ò ÓÑÑ ÔÖÑÖ ÒØÓÒ Õ٠г ÓØÓÒ ½º ³ÑÔÐ ÔÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ³ÙÒ ÚÖÐ ÓÒØ Ð Ø ØÖÙÒØ ÓÒ ÑÐÖ ÐÓÒ Ð³ÙØÖ ÚÖÐ ¾º ³ØØÒÙ ÔÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ³ÙÒ ÚÖÐ ÓÒØ Ð Ø ØÖÙÒØ ÓÒ ØÖ ÖÒØ ÐÓÒ Ð³ÙØÖ ÚÖк º Ê ÇÊÅÄ Ì ÆÇÌÌÁÇÆË ËÓØ ÙÜ ÚÖÐ Ü Ø ÔÖÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ Ø ØØ ÖÒØ º Ä ÖÓ ÑÒØ ÚÖÐ ÓÒÒ ÐÙ ÙÒ ØÐ ÓÒØÒÒ Ì ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ º ÇÒ ÒÓØ Ò Ð³Ø Ð ÐÐÙÐ Ð ØÐ ØÖÓÙÚÒØ Ð³ÒØÖ ØÓÒ Ð ¹Ñ ÐÒ Ø Ð ¹Ñ ÓÐÓÒÒº Ä ØÓØÙÜ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ ÓÒØ ÖÔÖ ÒØ Ò ÖÑÔÐÒØ Ð³Ò ÓÑÑØÓÒ ÔÖ ÙÒ ÔÓÒØ Ò Ò Ò Ò º ÒÒ ÓÒ ÒÓØ Ò Ð³Ø ØÓØÐ Ð ØÐ Ò Ò Ò º ÓÒÖÒ ÚÑÑÒØ Ð Ó ÖÚ º Ä ÒØ ÓÒ ÖÖÖ ÙÜ ÔÖÓÐØ Ô Ô Ø Ô ÕÙ³ÙÒ ÒÚÙ Ó Ù Ö Ò Ð ÔÓÔÙÐØÓÒ ÖÖÒ ÓØ Ö ÔØÚÑÒØ Ò Ð µ Ð ÐÒ ÓÙ Ð ÓÐÓÒÒ º ÇÒ ÓÒ Ö Ð ÖØÖ ³ ÓØÓÒ Ü ÒØÖ Ü Ø Ò ØÒØ ÕÙ ÓÒØÓÒ ÐÑÒØ Ð ØÐ ÓÒØÒÒ Ü Ì µº ËÓØ Ü ÙÒ ÔÖØØÓÒ ØØ Ð ÚÖÐ ÐÒ Ü Ø ÙÒ ÔÖØØÓÒ ÚÐÙÖ º ÕÙ ÓÙÔÐ Ü µ ÔÖØØÓÒ ÓÒÒ ÐÙ ÙÒ ØÐ ÓÒØÒÒ Ì

ÖÒغ Ä ÔÖÓÐÑ ÒÖÐ ÒÚ Ø ÐÓÖ Ð ÖÖ Ù ÓÙÔÐ ÔÖØØÓÒ ÕÙ ÑÜÑ Ð Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÑÜ Ì Ü µ ½µ Ü ÓÙÖ ÚÖÐ ÓÖÒÐ Ø ÓÒ Ò ÔÖØÙÐÖ ÔÓÙÖ Ð ÚÖÐ Ñ ÙÖÐ ØÔ ÒØÖÚÐÐ ÓÙ ÖØÓ ÙÐ Ð ÔÖØØÓÒ ÓØÒÙ ÔÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ Ø¹ ÓÖ ÒØ ÓÒØ ÔÖØÒÒØ º Ò ÓÒ ÓÒ Ö Ð ÔÖÓÐÑ Ö ØÖÒØ ÑÜ Ü Ì Ü µ ºº Ü ¾ Ü Ø ¾ ¾µ Ó Ü Ø ÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ Ð³Ò ÑÐ ÔÖØØÓÒ ÔÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÒØ ØÓÖ Ü Ø º Ò ÒÒØ ÔÖ Ü Ø Ð Ò ÑÐ ÒÓÒ Ö ØÖÒØ ÔÖØØÓÒ ÓÒ ÔÓÙÖ ¾ Ü Ü Ø º ÆÓØÓÒ ÒÓÖ Õ٠г ÓØÓÒ ÒØÖ ÚÖÐ ÓÖÒÐ ÔÓÙÚÒØ ØÖ ÒØÚ Ð ÖØÖ Ì Ü µµ ÑÜÑ Ö Ø Ò Ð ÚÐÙÖ ÓÐÙ ³ÙÒ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒº º ËÌÊÌÁ ÆÊÄ Ä ÔÖÓÔÓ ØØ ØÓÒ Ø ÔÖ Ö Ð Ö ÓÑÔÐÜØ Ð ÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ ÔÖ ÜÔÐÓÖØÓÒ Ø ³ ÕÙ Ö Ð³ÙÖ ØÕÙ ÕÙ Ö ÜÔÐÓغ Ä ÓÑÔÐÜØ ³ÙÒ ÜÔÐÓÖØÓÒ ÓÑÔÐØ ÑÔ ÒÖÐ ØÓÒ ÙÒ ÒÓÑÖ ÕÙÐÓÒÕÙ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ Ø Ù Ø Ò Ø Ð ÖÓÙÖ ÙÒÙÖ ØÕÙº º½º ÓÑÔÐÜØ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ Ä ØÖÑÒØÓÒ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ Ò Ø Ð³ÜÔÐÓÖØÓÒ ØÓÙØ Ð Ö¹ ÖÓÙÔÑÒØ ÔÓ Ð ÐÒ ÓÙ ÓÐÓÒÒ ³ ع¹Ö Ð³Ò ÑÐ ÓÙÔÐ Ü µº Ä ÒÓÑÖ ØÙØÓÒ ÜÑÒÖ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ð ÔÖÓÙØ Ù ÒÓÑÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÔÓ Ð ÐÒ ÔÖ ÐÙ ÓÐÓÒÒ ÓØ Ü º ÓÙÖ Ð ÚÖÐ ÒÓÑÒÐ Ð ÒÓÑÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÖÖ ÔÓÒ Ù ÒÓÑÖ µ ÔÖØØÓÒ Ð³Ò ÑÐ ØÓÖ Ð ÚÖк ÁÐ ÔÙØ ØÖ ÓØÒÙ ÖÙÖ ÚÑÒØ ÔÖ Ð ÓÖÑÙÐ ÐÐ ¾ º ½ µ µ ¼ ½ Ú ¼µ ½º ÓÙÖ Ð ÒÓÑÖ µ µ ÓÒÙÖØÓÒ ÔÓ Ð ÜÔÐÓÖÖ Ø Ò ÔÖ ÜÑÔÐ Ö ÔØÚÑÒØ ¾ ¾¾ ¾¼ Ø ½ ¼ ¾¼ ÔÓÙÖ Ø Ô ÔÐÙ ½ ÑÐÐÖ ÔÓÙÖ ½¼º ÓÙÖ ÚÖÐ ÓÖÒÐ Ø ÓÒ Ò ÔÖØÙÐÖ Ò Ð ÔÖÓÐÑ Öع ØÓÒ ÙÐ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ÒØ ÓÒØ ÔÖØÒÒØ º Ä ÒÓÑÖ

ÜÔÐÓÖÖ ³Ò ØÖÓÙÚ ÐÓÖ ÖÙغ Ä ÒÓÑÖ µ ÖÓÙÔÑÒØ ÖÒØ ØÓÖ Ø ½ ½ µ ¼ ½µ ¾ ÕÙ ÓÒÒ Ö ÔØÚÑÒØ µ µ ½ ¾ ½ ¼ ¼¾ ÓÒÙÖØÓÒ ÜÔÐÓÖÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÐÙ ÖÖ Ú Ø ÔÐÙ ³ÙÒ ÑÐÐÓÒ ÔÓÙÖ ½¼º º¾º ÀÙÖ ØÕÙ Ô Ô ÓÑÔØ ØÒÙ ÐÑØ ÚÒØ Ð³ÜÔÐÓÖØÓÒ ÜÙ ØÚ ØÓÙØ Ð ÓÒ¹ ÙÖØÓÒ ÒÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ ÙÒ ÔÔÖÓ ÔÖÓÒØ ÔÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ Ù ÙÜ ØÓÖ º ØØ ÓÒ Ö Ò ÓÒÙØ ÚÑÑÒØ Ô Ò ÖÑÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑÐ Ñ ÓÒ ÒÖÐ ÙÐÑÒØ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÕÙ ¹ÓÔØÑк Ä ØÖØ ÔÖÓÔÓ Ø ÙÒ ØÖØ ØÖØÚº ÕÙ ØÔ ÓÒ ÖÖ ÔÖÑ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ØÓÖ ÐÒ ÓÙ ÙÜ ØÓÖ ÓÐÓÒÒ ÐÙ ÕÙ ÑÜÑ Ð ÖØÖ ³ ÓØÓÒ Ì µ ÖØÒÙº ÓÖÑÐÐÑÒØ Ò ÒÓØÒØ Ü µ Ð ÔÖØØÓÒ ÓØÒ٠гØÔ Ð ³Ø ÕÙ ØÔ ÖÖ Ð ÓÐÙØÓÒ Ü µ Ù ÔÖÓÖÑÑ ÑÜ Ì Ü µ Ü ½µ ºº Ü Ü Ø ÓÙ ½µ Ü ¾ Ü Ø ¾ ½µ ½µ ½µ Ó Ü Ò Ð³Ò ÑÐ ÔÖØØÓÒ ÙÖ Ð ÚÖÐ Ü ÓØÒÙ ÔÖ ÙÒ ÖÖÓÙ¹ ½µ ÔÑÒØ ÙÜ Ð Ð ÔÖØØÓÒ Ü º ½µ ÓÙÖ ÚÖÐ ÓÖÒÐ Ð ÓÒÚÒØ ÖÑÔÐÖ Ü Ø Ò ÑÐ Ü Ø ÐÑÒØ ÒØ º ½µ ½µ ½µ µ ÔÖ Ð ÔÖØØÓÒ ÓØÒÙ ÔÖ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ Ò ÔÖØÒØ Ì ¼ Ì Ð ØÐÙ ÒØÐ Ó ÙÜ ØÓÖ Ð ÔÐÙ Ò ÚÖÐ Ü Ø Ð³ÙÖ ØÕÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ Ø ÐÓÖ ÖÖÖ Ù ÚÑÒØ Ð ØÐÙÜ Ì ½ ¾ Ò ÔÖ Ð ÔÖØØÓÒ ÓÐÙØÓÒ µº Ä ÔÖÓÙÖ ÔÓÙÖ ÙØ ØÒØ ÕÙ Ì µ Ì ½µ µ Ø Ø ÖÖØ ÕÙ ØØ ÓÒØÓÒ Ò³ Ø ÔÐÙ ÚÖº Ò ³ÙØÖ ØÖÑ ÓÒ ÔÖÓ Ù ÚÑÒØ Ù ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ØÓÖ ÕÙ ÑÜÑ Ð³ÖÓ ÑÒØ Ù ÖØÖ ³ ÓØÓÒ Ù ÕÙ³ ÕÙ ÙÐ ÙÒ ÖÓ ÑÒØ ÒØ ÔÙ ØÖ ÓØÒÙº Ä ÖÖÓÙÔÑÒØ ÕÙ ¹ÓÔØÑÐ Ø Ð ÓÙÔÐ Ü µ ÓÐÙØÓÒ µ гØÔ Ó Ì ½µ Ì ¼ Ø Ì Ì ½µ ¼

Ö ÓÒÚÒØÓÒ ÓÒ Ü Ð ÖØÖ ³ ÓØÓÒ Ì µ ÞÖÓ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ØÐ ÒØ ÙÒ ÙÐ ÐÒ ÓÙ ÓÐÓÒÒº ijÐÓÖØÑ ÓÒÙØ Ò ÙÒ ØÐ ½ ½ Ò ÓÒØÒÒØ ÕÙ³ÙÒ ÚÐÙÖ ÙÐÑÒØ ØÓÙØ Ð ÐÒ Ø ÓÒ ØÓÙØ Ð ÓÐÓÒÒ ÓÒØ ÒØÕÙÑÒØ ØÖÙ º º ÄË ÊÁÌÊË ³ËËÇÁÌÁÇÆ ÆÓÙ ÖÔÔÐÓÒ Ð ÓÖÑÙÐ ÖØÖ ³ ÓØÓÒ ÓÒ Ö º ÓÙÖ ÔÐÙ ØÐ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ º ËØØ ØÕÙ Ù ¹¾ Ö ÓÒ ¾ ÊÔÔÓÖØ ÚÖ ÑÐÒ ¾ ¾ ½ ½ ÒÒ Ò Ò µ ¾ ÒÒ Ò µ Ò ÐÓ ÒÒ Ò Ò Å ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÙÖ Ð ¹¾ Ö ÓÒ ÓÒØÒÒ Ì ÙÔÖÓÛ ÖÑÖ ØÓÖÕÙ Ø Ú ÚÙ Ù Ø ¾ ½ ¾ ¾ Ô Ô Ô µ ¾ Ô Ô Ô ½µ ½µ ¾ ÑÒ ½ ÑÔÖÕÙ Ö ¾ Ò Ö ¾ Ø Ú Ò ¾ ¾ Ò Ô ½µ ½µ ¾ Ò ÑÒ ½µ Å ÙÖ Ê ÒÓÑÒÐ ÓÓÑÒ¹ÃÖÙ Ð Ü ½ Ô ¾ Ô Ô¾ Ô¾ Ü Ò Ò ¾ Ò ¾ Ò Ò¾ Ò¾ ÓÒØ ³ÒÖØØÙ Ù ÌÐ Ù Ü Ô ÐÓ ¾ Ô Ô Ô Ô ÐÓ ¾ Ô Ù Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ò ÐÓ ¾ Ò Ò ÐÓ ¾ Ò Ò Ò Ò ÐÓ ¾ Ò

Å ÙÖ ÓÖÒÐ ³ ÓØÓÒ ÇÒ ÒÓØ Ü Ô Ð ÔÖÓÐØ Ö ÔØÚÑÒØ ³ÙÒ ÔÖ Ü µ Ü µ Ú ÙÒ ÓÖÖ ÓÒÓÖÒØ ºº Ü Ü Ø Ú ÙÒ ÓÖÖ ÓÖÒØ ºº Ü Ü Ò Ú ÐØ ÙÖ Ü ÙÐÑÒØ Ø Ú ÐØ ÙÖ ÙÐÑÒغ ÑÑ ÓÒ ÒÓØ Ñ Ñ Ñ Ü Ò Ñ Ð ÒÓÑÖ ÔÖ ³Ó ÖÚØÓÒ Ö Ôع ÚÑÒØ ÓÒÓÖÒØ ÓÖÒØ Ú ÐØ ÙÖ Ü ÙÐÑÒØ Ø Ú ÐØ ÙÖ ÙÐÑÒغ ÓÓÑÒ¹ÃÖÙ Ð Ñ Ñ Ñ Ñ ËÓÑÖ Ü Ü Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÃÒÐÐ Ô Ü µ µ Ñ Ñ Ô Ñ Ñ Ñ Ü µ Ñ Ñ Ñ µ ÃÒÐÐ ÑÒ ÑÒ ½ Ñ Ñ Ñ ØÓØ ÑÒ ÑÒ ½ º ÊÊÇÍÅÆÌ Í ÌÇÊÁË Ò ³ØÙÖ ÓÖÑÐÐÑÒØ Ð³Ø ³ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ØÓÖ ÓÒ ÜÔй Ø ÒÐØÕÙÑÒØ Ø Ø ÙÖ ÙÒ ÓÜ ÖØÖ ³ ÓØÓÒº ÇÒ ØÖØ ØÓÙØ ³ÓÖ Ð Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ÓÒ ÙÖ Ð ¹¾ Ö ÓÒ ÔÙ Ð Ñ ÙÖ ÒÓÑÒÐ ØÔ Ê Ø ÒÐÑÒØ Ð Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ ÚÖÐ ÓÖÒÐ º ÓÙÖ Ð Ñ ÙÖ ÑØÖÕÙ ÓÒ ÓÒ Ö Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÐÓÒÒ Ø º ÓÙÖ Ð Ñ ÙÖ ÑØÖÕÙ Ñ ÙÖ Ê Ø ËÓÑÖ µ ÓÒ ÖØÒØ ÓÑÑ Ú¹ ÖÐ ÔÒÒØ Ø ÓÒ ÜÑÒ ÐÑÒØ Ð³Ø ³ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ Ø Ð ÚÖÐ ÒÔÒÒغ ijØÙ ÐÑØ ÙÜ ÚÖ ÓÒ ÑÔÖÕÙ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒº Ä Ö ÙÐØØ ³ØÒÒØ ÔÒÒØ ÑÒØ ÙÜ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ ØÓÖÕÙ ÜÔÖÑ Ò ØÖÑ ÔÖÓÐØ º

º½º ÎÖØÓÒ Ñ ÙÖ ÓÒ ÙÖ Ð ¹¾ Ö ÓÒ Ä ÚÖØÓÒ Ù ¾ ÙØ Ð³ÖØÓÒ ÓÐÓÒÒ Ø Ø ¾ ½ Ò ¾ Ò Ò Ò µ Ò Ò Ò µ ½ Ò Ò Ò µ ÒÒ Ò Ò µ ¾ ÒÒ Ò Ò µ Ò Ò Ò Ò ¾ µ Ò ÚÐÓÔÔÒØ Ø Ò ÑÔÐÒØ Ð ØÖÑ ÓÙ Ð Ò ÓÑÑØÓÒ ØØ ÚÖØÓÒ ³ÖØ ¾ Ò Ò Ò Ò Ò µ Ò Ò Ò Ò µ ¾ Ò µ ÐÖÑÒØ ØØ ÕÙÒØØ Ø ÒÓÒ ÔÓ ØÚº ÍÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ Ò ÔÙØ ÓÒ Ò ÙÙÒ ÙÑÒØÖ Ð ¾ º Ù ÑÙÜ Ð ÚÖØÓÒ Ø ÒÙÐк ÔÖÓÙØ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ Ð³ÕÙÚÐÒ ØÖÙØÓÒÒÐÐ ÙÜ ÓÐÓÒÒ Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò µ ¾ ¼ Ä ÖÙØÓÒ Ù ¾ Ø ³ÙØÒØ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ Õ٠гÖØ ÒØÖ Ð ØÖÙØÓÒ Ø ÖÒº Ä ÓÒØ ÓÒØÒÒ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ ÖÓ ÒØ ¾ Ø ÚÖØÓÒ Ø ÓÒ ÐÑÒØ ÒÓÒÔÓ ØÚº Ä Ø Ì ÙÔÖÓÛ Ø Ð Ú ÖÑÖ ÔÒÒØ ÐÑÒØ Ù ÒÓÑÖ Ø¹ ÓÖ º ÍÒ ÖÙØÓÒ ÓÙ ÔÙØ ÓÒ ÓÑÔÒ Ö Ð ÖÙØÓÒ Ü ¾ Ø ÓÒÙÖ ÙÒÖÓ ÑÒØ Ð ÚÐÙÖ ÙÜ Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒº Ò Ð Ð³ÖØÓÒ ÙÜ ÓÐÓÒÒ ÐÓÖ ÕÙ Ú¼ ¾ ¾ ¾ ¾ ½ ÓÙÖ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÒ ÙÒ ÖÓ ÑÒØ Ù Ú ÖÑÖ ØÒØ ÕÙ ¾ Ö Ø ÒÖÙÖ ¾ ¾º ÆÓØÓÒ ÕÙ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ØÓÖ Ò³Ø Ð ÒÓÑÒØÙÖ Ò Ð³ÜÔÖ ÓÒ Ù Ú ÖÑÖ ÕÙ ÐÐ ÔÓÖØ ÙÖ Ð ÚÖÐ ÕÙ Ð ÑÓÒ ØÓÖ º Ä Ú ÖÑÖ Ò ÔÙØ ÓÒ ÙÑÒØÖ ÕÙ Ò º Ä Ñ ÙÖ Ò³ Ø ÓÒ Ô ÔÔÖÓÔÖ ÔÓÙÖ Ð³ÙÖ ØÕÙ ÖØ ÔÖÑÑÒغ º¾º ÎÖØÓÒ Ñ ÙÖ ØÔ Ê Ä Ñ ÙÖ ØÔ Ê ÓÒØ ÑØÖÕÙ ÔÖ ÓÒ ØÖÙØÓÒº ÁÐ ÓÒÚÒØ ÐÓÖ ØÒÙÖ Ð Ù ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖÐÚÖÐ ÔÒÒØ ÓÐÓÒÒ Ò ÒÓØÖ µ Ø ÒÔÒÒØ Ü ÐÒµº

ÆÓØÓÒ Ë Ü Ò¾ Ø ËÜ Ë Ó Ð Ò Ü Ø ÒÕÙÒØ Ö Ô¹ ØÚÑÒØ ÕÙ Ð ÕÙÒØØ Ë Ø Ò Ð ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð ÚÖÐ Ü ÐÒµ ÓÙ ÓÐÓÒÒµº ÇÒ Ü ËÜ Ë Ü Ò ¾ Ë Ü ³Ó Ð ÔÔÖØ ÐÖÑÒØ ÕÙ Ð ÚÖØÓÒ Ü Ü ÙØ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð ÚÖÐ ÒÔÒÒØ Ü ÔÙØ ØÖ ÒÐ ÔÖ Ð Ð ÙÐ ÚÖØÓÒ Ü Ë Ü Ü ØÒ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÚÖØÓÒ Ü ÙØ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð ÚÖÐ ÔÒ¹ ÒØ ÓÒ ÓØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ Ð ÚÖØÓÒ Ë Ü Ø Ë Ü Ü º Ä ÚÖØÓÒ ÓÒ ÖÖ ÓÒØ Ë Ü Ò Ò µ ¾ Ò ¾ Ò ¾ µ Ë Ü Ü Ò Ü Ë Ü Ü Ò Ò Ò µ ¾ Ò ¾ Ò ¾ Ò Ò Ò µ ¾ Ò Ò Ò ¾ Ò Ò ¾ Ò µ µ ÑÑ ÔÓÙÖ Ð ÓÒØ ³ÒÖØØÙ ÌÐ ÓÒ Ò ÒÓØÒØ Ë ÙÜ Ò ÐÓ ¾ Ò Ø Ë ÙÜ Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ò Ò Ù Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ ÓÙÖ Ð ÚÖØÓÒ Ü Ù Ü Ð ÙØ ³ØÙÖ Ð ÚÖØÓÒ Ü Ë ÙÜ Ü Ð ÓÙÐ ÓÑÑ Ù ÒÙÑÖØÙÖ ØÒ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÚÖØÓÒ ÙØ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ ÓÒ ÓØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ Ð ÚÖØÓÒ Ë ÙÜ Ø Ë ÙÜ Ü º Ä ÚÖØÓÒ ÓÒ ÖÖ ÓÒØ Ë ÙÜ Ò Ò µðó ¾ Ò Ò µ Ò ÐÓ ¾ Ò Ò ÐÓ ¾ Ò µ Ë ÙÜ Ü Ü Ë ÙÜ Ü Ò Ò µò Ò Ò µ ÐÓ ¾ Ò Ò Ò ÐÓ ¾ Ò Ò Ò Ò ÐÓ ¾ Ò Ò Ò Ò Ò Ò µ Ò Ò µ ÐÓ ¾ Ò Ò Ò ÐÓ ¾ Ò Ò Ò Ò ÐÓ ¾ Ò Ò Ò ½¼µ ½½µ

º¾º½º ÊÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð ÚÖÐ ÒÔÒÒØ Üº Ä ÕÙÒØØ Ë ØÒØ Ò Ò Ð ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ü Ð ÚÖØÓÒ Ü Ë ÓÒØ ÒÙÐÐ º Ä ÚÖØÓÒ Ü Ø Ù Ü ÙØ Ù ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÜ ÐÒ ØÓÖ Üµ ÓÒØ ÐÓÖ Ü Ü ÜË Ü Ü Ò ¾ Ë Ü ½¾µ Ü Ù Ü Ü Ë ÙÜ Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ ½ µ Ä ÒÓÑÒØÙÖ ÓÒØ Ò Ð ÙÜ ÜÔÖ ÓÒ ¹ Ù ÕÙÒØØ ÔÓ ¹ ØÚ ÒÔÒÒØ Ù ÖÖÓÙÔÑÒغ Ä ÑÜÑÙÑ Ð ÚÖØÓÒ Ð Ñ ÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒ ÐÓÖ Ù ÑÜÑÙÑ Ð ÚÖØÓÒ Ù ÒÙÑÖØÙÖ ÓØ Ü Ë Ü º ÇÒ ÔÙØ ÚÖÖ ÕÙ ØÒØ Ü Ü ÕÙ Ð Ü Ù Ü ÓÒØ ÒÓÒ ÔÓ Ø º ÚÖØÓÒ ÓÒØ ÒÙÐÐ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÙÜ ÐÒ Ö ÓÒØ ÓÐÒÖ ÓØ ÐÓÖ ÕÙ Ò Ò Ò Ò º Ä ÚÖØÓÒ Ü Ë Ü Ü ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÙØ ³ÖÖ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ü Ë Ü Ü Ò Ò Ò Ò Ò µ ¾ Ò Ò Ò Ò µ ÕÙ Ø ÐÖÑÒØ ÒÓÒ ÔÓ ØÚº Ä ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ Ð ÚÖÐ Ò¹ ÔÒÒØ Ò ÔÙØ Ô ÐÓÖ ÖÓØÖ Ð ÚÐÙÖ Ð Ñ ÙÖ ³ ÓØÓÒ Ü º Ø Ò Ø Þ ÒØÙØ Ð ÖÖÓÙÔÑÒØ Ò ÔÙØ Ô ÖÓØÖ Ð ÓÒØÒÙ ÔÖØ Ð ÚÖÐ ÒÔÒÒغ ÇÒ ØÐØ ÙÒ Ö ÙÐØØ ÑÐÖ ÔÓÙÖ Ð ÓÒØ ³ÒÖØØÙ Ù Ü º Ò Ø Ü Ë ÙÜ Ü ³ÖØ Ü Ë ÙÜ Ü Ò Ò Ò Ò Ò Ò ÐÓ ¾ Ò ÐÓ Ò ¾ Ò Ò µ ÐÓ Ò ¾ ½µ Ò Ò Ä ØÖÑ ÓÙ Ð Ò ÓÑÑØÓÒ Ø ÒÓÒ Òغ Ò Ø Ð Ø Ð ÓÖÑ µ ÐÓ ¾ ÐÓ ¾ µðó ¾ Ú ¼ Ø ¼ º Ä ÓÒØÓÒ ØØÒØ ÓÒ ÑÒÑÙÑ Ò µ µ Ó Ð³ÓÒ µ ¼Ø Ò ÔÙØ ÓÒ Ô ØÖ ÒØÚº ÁÐ Ò Ø ÓÒ ÑÑ ½µ ÕÙ ÑÔÐÕÙ ÙÒ ÚÖØÓÒ ½ µ Ù Ü ÒÓÒ ÔÓ ØÚº º¾º¾º ÊÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð ÚÖÐ ÔÒÒØ º ÓÙÖ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÙÖ Ð ÚÖÐ ÔÒÒØ ÓÐÓÒÒµ ÓÒ ÓØ ÐÑÒØ ØÒÖ ÓÑÔØ ÒÑÒØ Ò Ð ØÓØÙÜ Ò ÓÐÓÒÒ ÓÒÖÒ ÕÙ ÑÔÐÕÙÒØ

ÚÖØÓÒ Ò Ð ÒÓÑÒØÙÖ ÓÖÑÙÐ Ò ÒØ Ü Ø Ù Ü º Ä ÚÖ¹ ØÓÒ Ñ ÙÖ ÓÒØ Ò Ü Ò¾ Ë Ü µ Ë Ü Ü Ò ¾ Ë Ü Ü µ Ë Ü Ò ¾ Ë Ü Ù Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ Ü µ Ë ÙÜ Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ µ ¾ Ò ¾ Ë Ü µ Ë Ü Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ µ Ë ÙÜ Ü µ ¾ Ò ÐÓ ¾ Ò Ë ÙÜ µ Ë ÙÜ ½µ ½µ Ä ÒÓÑÒØÙÖ ÙÜ ÜÔÖ ÓÒ ÓÒØ ÔÓ Ø º Ä Ò Ð ÚÖØÓÒ Ø ÓÒ ØÖÑÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÜ Ñ ÙÖ ÔÖ ÐÙ Ù ÒÙÑÖØÙÖº Ò ÕÙ ÓÒÖÒ Ü Ð Ö ÓÖØ ÐÖÑÒØ ÓÖÑÙÐ µ Ø µ ÕÙ Ë Ü Ü Ø Ë Ü ÓÒØ ØÓÙ Ð ÙÜ ÔÓ Ø º ÇÒ ÔÙØ ÓÒ ÚÓÖ Ù Ò ÚÖØÓÒ ÔÓ ØÚ ÓÙ ÕÙ ÒØÚ Ü ¼ Ë Ü Ü Ë Ü Ò¾ Ë Ü Ü µ Ò ¾ Ë Ü µ ½µ Ü ¼ Ë Ü Ü Ë Ü Ò¾ Ë Ü Ü µ Ò ¾ Ë Ü µ ½µ ÓÙÖ Ù Ü Ð Ö ÓÖØ ÐÑÒØ ÓÖÑÙÐ µ Ø ½¼µ ÕÙ Ë ÙÜ Ü Ø Ë ÙÜ ØÓÙ ÙÜ ÔÓ Ø º Ä ÚÖØÓÒ ÔÙØ ÓÒ Ð Ù ØÖ ÔÓ ØÚ ÓÙÒØÚ ÓÒØ Ù Ü ¼ Ë ÙÜ Ë ÙÜ Ü Ò¾ Ë ÙÜ µ Ò ¾ Ë ÙÜ Ü µ ½µ Ù Ü ¼ Ë ÙÜ Ë ÙÜ Ü Ò¾ Ë ÙÜ µ Ò ¾ Ë ÙÜ Ü µ ¾¼µ º º Å ÙÖ ÓÖÒÐ ÇÒ ÓÒ Ö Ð Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ ÚÖÐ ÓÖÒÐ ÓÒ ÙÖ Ð ÒÓØÓÒ ÔÖ ÓÒÓÖÒØ Ø ÓÖÒØ ÙÜ Ó ÖÚØÓÒ ØÒØ Ø ÓÒÓÖÒØ ÓÒ Ð ÑÑ ÖÐØÓÒ ³ÓÖÖ ÙÖ Ð ÚÖÐ Ü Ø Ø ÓÖÒØ Ð ÖÐØÓÒ ³ÓÖÖ Ø ÒÚÖ º ij ÓØÓÒ ÒØÖ ÚÖÐ ØÓÖÐÐ ÔÓÙÚÒØ ØÖ ÒØÚ Ð ÓÒÚÒØ ÑÜÑ Ö Ð ÚÐÙÖ ÓÐÙ Ñ ÙÖ º Ö ÐÐÙÖ ÓÒ ÐÑØ Ð³ØÙ Ð³Ø Ù ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ÒØ º Ä Ñ ÙÖ ÜÑÒ ÓÒØ Ð ÓÓÑÒ ² ÃÖÙ Ð Ð ÃÒÐÐ Ð ÃÒÐÐ Ø ËØÙÖØ Ø Ð Ø Ü ÑØÖÕÙ ËÓÑÖ º

ÁÐ ³Ø ÓÒ ³ØÙÖ Ð ÕÙÒØØ Ñ Ñ Ñ Ü Ñ Ñ Ü ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ Ò Ò Ò ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Ò ¼ Ò ¼ ¼ Ò ¼ ¼ Ò Ò ¼ ¼ Ò Ò ½µ ¾ Ò Ò Ñ ØÓØ Ñ Ñ ½µ Ñ Ü Ñ Ñ Ü ¾ ÓÒØ Ð ÚÖØÓÒ Ñ ÙØ Ð³ÖØÓÒ ÓÐÓÒÒ Ø ½ ÓÒØ Ñ Ñ Ñ Ü Ñ Ñ Ü ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ Ò ¼ Ò ½µ Ò ¼ ½µ ¼ Ò Ò ½µ Ò ¼ Ò Ò ¼ ½µ Ò ½µ Ò ¼ ¼ ¼ Ò Ò ½µ ¾½µ ¾¾µ ¾ µ ¾µ ¾µ Ä ÒÓÑÖ ØÓØÐ Ñ ØÓØ ÔÖ Ö ØÒØ ÚÑÑÒØ ÒÒº Ä ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ØÖÒ ÓÖÑ ÚÑÑÒØ ÒÐØ ÙÖ ØØ ÚÖÐ Ò ÐØ º ØÖÙØ ÔÖ ÙÒ ØÖÒ ÖØ ÔÖ ÓÑÔØÐ Ò Ñ Ø Ñ ÚÖ Ñ Ø Ñ Ü ÚÖ Ñ Ü º Ù ÓÒ Ò ³ÕÙÚÐÒ ØÖÙØÓÒÒÐÐ Ò ½µ «Ò µ ÙÜ ÓÐÓÒÒ Ø ½ Ð ÖÙØÓÒ Ñ Ø Ñ Ø ÒØÕÙ º Ä ÖÒ Ñ Ñ ÒÙÑÖØÙÖ ÓÑÑÙÒ ØÓÙØ Ð Ñ ÙÖ Ö Ø ÓÒ ÓÒ ØÒØ ØÒ ÕÙ Ð ÓÑÑ Ñ Ñ

ÑÒÙº Ä ÖÖÓÙÔÑÒØ ÓÐÓÒÒ ÒØÕÙÑÒØ ØÖÙ ÒÙØ ÐÓÖ ÙÒ ÖÓ ÑÒØ Ù ÓÓÑÒ ² ÃÖ٠к ÓÙÖ Ð ËÓÑÖ ÔÖØÒÒØ ÐÓÖ ÕÙ Ø Ð ÚÖÐ ÔÒÒØ Ð ÑÒÙØÓÒ Ñ Ñ Ø ÓÑÔÒ ÔÖ Ð³ÖÓ ÑÒØ Ñ Ø Ð Ñ ÙÖ Ö Ø ÓÒ Ò Ò Ð Ð³ÖØÓÒ ÓÐÓÒÒ ÒØÕÙÑÒØ ØÖÙ º ÓÙÖ Ü ³ ع¹Ö ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ Ö ØÓÖ Ð ÚÖÐ ÒÔÒÒØ Ð ÑÒÙØÓÒ Ñ Ñ Ø ÑÔÐ ÔÖ ÐÐ Ñ Ü Ø Ð³ÓÒ Ó ÖÚ ÐÓÖ ÙÒ ÖÒÓÖÑÒØ Ð³ ÓØÓÒº Ò ÕÙ ÓÒÖÒ Ð Ð ÒÓÑÒØÙÖ ØÒØ ÐÑÓÒÒ ÓÑØÖÕÙ ÐÙ Ø Ü ÓÒ ÐÑÒØ ÙÒ ÖÓ ÑÒØ Ð³ ÓØÓÒ Ñ ÑÓÒ ÑÖÕÙ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð º ÒÒ Ð Ø Ø ÔÖ ÙÒ ÖÖÓÙÔÑÒØ ØÓÖ ÒØÕÙÑÒØ ØÖÙ ÙÒÕÙÑÒØ ÔÖ Ð³Ø ÙÖ ÑÒ º Ä ÙÑÒØ ÐÓÖ ÕÙ Ø Ö Ø ÒÒ ÒÓÒº Ò ÓÖ Ð³ÕÙÚÐÒ ØÖÙØÓÒÒÐÐ ØÓÙØ Ð ØÙØÓÒ ÔÙÚÒØ ÔÖ¹ ÒØÖº ÆÓØÓÒ ÑÔÐÑÒØ ÕÙ Ò Ð ÓÐÓÒÒ Ð Ð Ò ÓÒØ ØÒÒ ØÖ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÔÓÙÖ Ð ÔØØ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÖÒ Ø Ò Ð ÓÐÓÒÒ ½Ð Ò ½µ ÓÒØ ØÒÒ ØÖ ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÔÓÙÖ Ð ÖÒ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÔØØ Ð ÖÙØÓÒ Ñ Ö ÔÐÙ ÑÔÓÖØÒØ ÕÙ ÐÐ Ñ º Ä ÖÖÓÙÔÑÒØ ÚÖØ ÐÓÖ ÑÒÙÖ Ð³ ÓØÓÒ ÐÐ Ø ÔÓ ØÚ ØÐ ÖÒÓÖÖ ÐÐ Ø ÒØÚº º ÇÆÄÍËÁÇÆ Ø ÖØÐ Ø ÙÒ ÓÒØÖÙØÓÒ Ù ÔÖÓÐÑ Ð ÖÖ ÔÖØØÓÒ Ø¹ ÓÖ ÐÒ Ø ÓÐÓÒÒ ÕÙ ÑÜÑ ÒØ Ð³ ÓØÓÒº Ò ÓÒØÜØ Ð Ö ÙÐØØ ÔÖ ÒØ ÕÙ ÓØ ÙÖ Ð ÓÑÔÐÜØ Ð ÓÐÙØÓÒ ÓÙ ÙÖ Ð Ò ÐØ ÖØÖ ³ ÓØÓÒ Ð³ÖØÓÒ ØÓÖ Ò ÓÒ ØØÙÒØ ÕÙ³ÙÒ ØÔ ÔÖ¹ ÐÑÒÖº ÁÐ Ö Ø ÙÓÙÔ Ö ÔÐÑÒØ Ò ÕÙ ÓÒÖÒ Ð ÔÖÓÔÖØ Ø Ð Ñ Ò ÙÚÖ Ð Ð³ÐÓÖØÑ ÖØ Ù ÔÓÒØ º¾º ØÓÒ Ò ÔÖØÙÐÖ ÙÜ ÔØ º ÖÑÖÑÒØ Ð ³Ø ³ ÙÖÖ ÑÔÖÕÙÑÒØ Ð³Ø Ð³ÙÖ ØÕÙº ÆÓÙ ØÖÚÐÐÓÒ ØÙÐÐÑÒØ Ù ÚÐÓÔÔÑÒØ ³ÙÒ ÔÖÓÙÖ ÑÙÐØÓÒ ÔÓÙÖ ØÙÖ ÓÙ ÕÙÐÐ ÓÒØÓÒ Ø Ò ÕÙÐÐ Ñ ÙÖ Ð ÓÐÙØÓÒ ÕÙ ¹ÓÔØÑÐ ÓÙÖÒ ÔÖ Ð³ÐÓÖØÑ ÔÙØ ³ÖØÖ Ð ÚÖ ÓÐÙØÓÒ ÓÔØÑк ËÐÓÒ Ð Ö ÙÐØØ Ù ÔÖÖÔ º½ Ð ÓÑÔÖ ÓÒ Ú Ð ÚÖ ÓÐÙØÓÒ Ò³ Ø ÔÓ Ð ÕÙ ÔÓÙÖ ØÐ ÔÖØ ØÐÐ Ö ÓÒÒРгÓÖÖ Ü ÐÒ ÔÖ Ü ÓÐÓÒÒ º ÙÜÑÑÒØ Ð ÑÔÓÖØ ØÒÖ ÓÑÔØ Ð ÔÐÙ ÖÒ ¹ ÐØ ÖÒ Ø º ØØ Ò Ð Ø ÔÖÚÙ ³ÒØÖÓÙÖ Ò Ð³ÐÓÖØÑ Ð ØÑØÓÒ ÄÔÐ Ô Ò ÔÖÓÐØ º ijÙØÐ ØÓÒ ØÑØÙÖ Ò Ö ÔÖÑØ Ò Ø ³ÖÓØÖ Ð ÖÓÙ Ø Ð ÓÐÙØÓÒ Ú Ð ÚÐÙÖ º ÁÄÁÇÊÀÁ ½ ÂÒ¹ÙÐ ÙÖ ÖÖ ÙÖÙ Ò ÑÐ º º ÒÐ ÓÒÒ ÑÙÐØÑÒ ÓÒÒÐÐ º ØÓÒ º Ä Ò ÄÓÒ ½¼º ¾ º ̺ Ðк Ì ØÖØ ÜÔÓÒÒØÐ ÒÙÑÖ º ÒÒº Åغ ½ º

º¹º ÒÞÖº ÒÐ ÓÒÒ º ÌÓÑ ¾ ÒÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒ º ÙÒÓ Ö ½ º ĺ ÖÑÒ Âº Àº ÖÑÒ Êº º ÇÐ Ò Ò º º ËØÓÒº Ð ØÓÒ Ò ÊÖ ÓÒ ÌÖ º ÔÑÒ Ò ÀÐÐ ÆÛ ÓÖ ½ º º ÐÙÜ º º ÓÚÖØ º ÄÚÐÐÖ Ò Àº ÊÐÑÓÒ¹ ÖÒº Ð ØÓÒ ÙØÓÑØÕÙ ÓÒÒ º ÁÒÓÖÑØÕÙº ÙÒÓ Ö ½º º º ÂÓ ÓÒº ÔÔÐ ÅÙÐØÚÖØ Ø ÒÐ º ÎÓкÁÁ ØÓÖÐ Ò ÅÙÐØÚÖØ ÅØÓ º ËÔÖÒÖ¹ÎÖÐ ÆÛ ÓÖ ½¾º ź ÇÐ Þ Ò º ÊØ Öº Ì ÚÓÙÖ Ó ÒÓÑÒÐ Ò ÓÖÒÐ ÔÖØÐ Ó¹ ØÓÒ Ñ ÙÖ º Ì ËØØ ØÒ ¾µ ½¾½¾ ½º ÊÓ ÊÓØÓÑÐÐ Ò ÑÐ º º Å ÙÖ Ê Ò Ð ÖÔ ³ÒÙØÓÒ ÙÒ ÔÔÖÓ ØØ ØÕ٠гÖØÖ ÒÖÐعÔÖ ÓÒº ÁÒ ÐÖØ ÊØ Ö ÒÖ ÖØÓÐ ÖÒÓ Ù Ò ÑÐ º ¹ ØÓÖ ÔÔÖÒØ ÔÖÒÔ ÒØÙÖÐ ÙÜ ÑØÓ ÖØÐÐ Ô ¼º ÀÖÑ ËÒ ÙÐØÓÒ Ö ½º ÑÐ º Ò ÊÓ ÊÓØÓÑÐк ÖÔ ³ÒÙØÓÒ ÔÔÖÒØ ¹ Ø Ø ÑÒÒº ÀÖÑ ËÒ ÙÐØÓÒ Ö ¾¼¼¼º