Visitez le port et découvrez ses métiers

Transcription

1 Visitez le port et découvrez ses métiers semaine du port du29sept. au05oct inscription obligatoire Participation gratuite Plus d informations sur Une initiative de la CCI du Havre dans le cadre de l animation du Port Center, en partenariat avec la Ville du Havre et l'ensemble de la communauté portuaire du Havre

2 Edito par Vianney de Chalus Président de la Chambre de commerce et d industrie du Havre Guy Isaac La Semaine du port s inscrit cette année dans le cadre de l animation du Port Center, lieu pédagogique qui contribue à valoriser le rôle et l image du port auprès du grand public et du milieu éducatif. Du lundi 29 septembre au dimanche 5 octobre 2014, venez découvrir le port, la diversité de ses activités et de ses métiers lors de cette 3 ème édition de la Semaine du port. Au programme, près d une cinquantaine de parcours de visite pour aller à la rencontre de professionnels et comprendre le fonctionnement du port, une exposition pour mieux appréhender l histoire du transport de marchandises et le projet de terminal trimodal. Cette manifestation initiée par la Chambre de commerce et d industrie du Havre est réalisée en partenariat avec la Ville du Havre et l ensemble de la communauté portuaire. Venez nombreux participer à la Semaine du port! Sommaire P. PRÉSENTATION DE LA SEMAINE DU PORT3 P. ACTIVITÉS ET MÉTIERS PORTUAIRES5 P. PARCOURS DE VISITE12 P. PROGRAMME DES VISITES15 P. AUTRES ANIMATIONS16 2

3 Une semaine pour découvrir le port et ses métiers Grand public, scolaires, enseignants, salariés... Venez découvrir le port du Havre et la diversité de ses activités et de ses métiers entre le lundi 29 septembre et le dimanche 5 octobre Près d une cinquantaine de parcours vous seront proposés sur 16 thèmes différents : Arrivée d un navire : de la rade à Port 2000 Le port côté mer Un port sous contrôle Conteneurs : de la mer au quai En toute sécurité jusqu au terminal Marchandises : de la mer à la route Marchandises : de la mer au fer Marchandises : de la mer au fleuve Voitures : ça roule sur l eau Produits agro-alimentaires : du bateau au frigo Produits chimiques : de la soute au pipeline Sucre : du silo au bateau Arrivée d un paquebot : de la jetée au quai Du navire au conteneur : focus sur la manutention Navire : de la navigation à la maintenance Navire : du fleuve à la mer Vous visiterez des sites portuaires, habituellement inaccessibles au public. Vous rencontrerez des professionnels du monde portuaire et pourrez échanger avec eux. 3

4 Modalités d'inscription > PARTICIPATION GRATUITE > INSCRIPTION OBLIGATOIRE Auprès de la Chambre de commerce et d industrie du Havre du lundi au vendredi, de 9h à 12h00 et de 13h00 à 17h. par téléphone au en se présentant dans les locaux situés Esplanade de l Europe. > PIÈCE D IDENTITÉ Une pièce d identité en cours de validité est exigée au moment de l inscription et au moment de la visite. Pièces d identité acceptées : Carte nationale d identité, passeport ou titre de séjour en cours de validité. Organisation pratique Le lieu de rendez-vous pour chaque élément du programme vous sera précisé lors de votre inscription. Les parcours seront réalisés en car ou en bateau à partir d un point de départ situé au Havre. 4

5 Les activités et les métiers portuaires De nombreux acteurs interviennent dans le cadre du parcours de la marchandise, leurs métiers sont variés et complémentaires. Ensemble, ils forment une chaîne d acteurs dont chaque maillon est important. Leur objectif commun : organiser le transport de la marchandise, de son point de départ à son point d arrivée, de la façon la plus compétitive, la plus sécurisée et la plus rapide possible. Tout au long de la Semaine du port, vous pourrez rencontrer un panel d acteurs, dont les rôles sont présentés ci-après. L organisation du transport > LE COMMISSIONNAIRE DE TRANSPORT (OU TRANSITAIRE) Il organise le transport de la marchandise qui lui est confiée par le propriétaire (aussi appelé chargeur), de son point de départ à son point d arrivée. Il choisit les transporteurs et effectue les formalités administratives et juridiques, voire les déclarations douanières. Le transport maritime > L ARMATEUR Il est le propriétaire de navires et de conteneurs. Il gère les rotations de ses navires dans tous les ports du monde. Il prévoit pour chaque voyage un équipage, des vivres, du matériel et du carburant. Dans chaque port desservi par ses navires, l armateur se fait représenter par un agent consignataire et un agent maritime implantés localement. L agent maritime et le consignataire peuvent être une seule et même entité. 5

6 > LE CONSIGNATAIRE (OU AGENT COQUE) Il représente l armateur dans le port pour la gestion du navire en tant qu équipement. Il informe l ensemble des intervenants portuaire de l arrivée du navire. Il gère la vie du navire dans le port : matériel, vivres, carburant, équipage... > L AGENT MARITIME (OU AGENT FRET) Il représente l armateur dans le port pour la commercialisation de ses services : il assure la commercialisation du navire en contactant différents transitaires et chargeurs qui cherchent à expédier des marchandises afin d assurer le remplissage optimum du navire. Pour la rentabilité du transport, le navire doit toujours naviguer chargé de marchandises, sur l ensemble de son parcours. L arrivée du navire dans le port du Havre > LA CAPITAINERIE La capitainerie planifie l ensemble des entrées et sorties des navires pour organiser le trafic dans le port. L officier de port indique notamment à chaque navire à quel quai il va pouvoir accoster, en accord avec le consignataire et le terminal concerné. La capitainerie est également chargée du contrôle du passage portuaire des marchandises dangereuses. > LE PILOTE Il accède au navire par vedette rapide ou par hélicoptère pour assurer la conduite du navire dans le port jusqu au poste à quai. C est un professionnel qui connaît parfaitement les contraintes du port. 6

7 > LE REMORQUEUR En cas de besoin, le ou les remorqueurs rejoignent ensuite le navire, l assistent dans sa manœuvre et l accompagnent jusqu au terminal en le poussant, le tirant ou le freinant. > LE LAMANEUR Il fixe le navire au quai en accrochant les cordages (appelés aussières) aux bittes d amarrage. Le traitement de la marchandise > L OPÉRATEUR DU TERMINAL (OU MANUTENTIONNAIRE) Les terminaux sont gérés par des sociétés de manutention privées indépendantes qui emploient des ouvriers dockers. Pour le vrac liquide, le navire est vidé par pompage. > LES OUVRIERS DOCKERS Ils chargent et déchargent des navires toute sorte de fret (conteneurs, vrac solide, fret roulant), à l aide de différents moyens techniques (portique, grue, cavalier,...). La sortie du terminal > LES AUTORITÉS DE CONTRÔLE Douanes, Poste d inspection frontalier Point d entrée communautaire (PIF PEC), Gendarmerie maritime, Capitainerie, Police Air et Frontières... Les autorités contrôlent la marchandise, le navire et les hommes. 7

8 > LES OPÉRATEURS DE TRANSPORT, PAR ROUTE, FER OU FLEUVE Ils interviennent : - avant le transport, pour acheminer la marchandise par camion, par train ou par barge du fournisseur jusqu au terminal, - à l arrivée, du terminal au client. Les activités transversales > L INFORMATIQUE PORTUAIRE Les intervenants portuaires s échangent les informations nécessaires au bon traitement de la marchandise via un système informatique portuaire mutualisé. Chacun transmet ses informations sur l avancée de la marchandise pour que l intervenant suivant récupère l information et poursuive le circuit. > L AMÉNAGEMENT PORTUAIRE Le Grand Port Maritime du Havre intervient dans la gestion du port du Havre, et notamment pour : - la réalisation, l exploitation et l entretien des accès maritimes, - la construction des quais, - la protection des biens et des personnes (sûreté et sécurité), - la gestion des ponts et des écluses, - l aménagement et la gestion, la valorisation et préservation du domaine qui lui est affecté, - la promotion générale du port. > L AVITAILLEUR Il approvisionne le navire, à sa demande via son agent, en tout type de fournitures ou marchandises nécessaire au fonctionnement technique du navire (pièces détachées, etc) et à la vie de ses occupants (vivres, eau, etc). Pour l alimentation du navire en carburant, on parle de soutage. 8

9 > LE COLLECTEUR DE DÉCHETS Prestataire agréé, il assure la prise en charge de tous les déchets générés au cours du voyage, qu il s agisse de déchets liés à l entretien du navire (peintures, etc) ou à l activité humaine à bord (ordures ménagères, etc). A l arrivée du navire sur le port, il achemine les déchets collectés vers des installations de valorisation. > L ASSUREUR MARITIME Il assure, via l agent d assurances maritimes qui représente les compagnies d assurances, le navire et la marchandise en fonction des risques auxquels ils sont soumis. L assurance maritime et transport permet de se couvrir contre tous les risques durant le transport et de garantir les dommages subis par le navire et les marchandises transportées. > LE RÉPARATEUR DE CONTENEURS Il procède, sur des zones de dépôt dédiées, à l entretien des conteneurs (lavage, nettoyage, désinfection, réparation ) qui lui sont confiés, à l issue d un voyage, par un armateur (via son agent maritime) ou une société de location de conteneurs. Il les entrepose ensuite sur l aire de dépôt jusqu au prochain voyage. > CETTE LISTE DES MÉTIERS N EST PAS EXHAUSTIVE. 9

10 Vraquier Roulier Zoom sur les différents types de trafics > LE CONTENEUR Tous types de marchandises (particulièrement les produits manufacturés) Porte-conteneurs > LE VRAC LIQUIDE Produits pétroliers, produits chimiques... Chimiquier > LE VRAC SOLIDE Charbon, sucre... > LES VÉHICULES Automobiles, camions Ro-Ro (Roll-on / Roll-off) > LES PASSAGERS Paquebot 10

11 L organisation du transport et le transport maritime COMMISSIONNAIRE ARMATEUR CONSIGNATAIRE AGENT MARITIME Le parcours de la marchandise USINE DE FABRICATION PRÉ-ACHEMINEMENT ENTREPÔT LOGISTIQUE POST-ACHEMINEMENT AUTORITÉS DE CONTRÔLE ENTREPÔT LOGISTIQUE LIEU DE LIVRAISON FINAL AUTORITÉS DE CONTRÔLE SYSTÈME INFORMATIQUE PORTUAIRE CHARGEMENT SUR LE TERMINAL TRANSPORT MARITIME DÉCHARGEMENT SUR LE TERMINAL CAPITAINERIE LAMANAGE REMORQUAGE PILOTE 11

12 Présentation des parcours de visite > ARRIVÉE D UN NAVIRE : DE LA RADE À PORT 2000 Rencontre avec la Capitainerie ou un agent maritime ou un commissionnaire de transport ou une entreprise d informatique portuaire Découverte des métiers du pilotage/remorquage/lamanage Point de vue sur Port h30 Lundi 29 septembre 14h Vendredi 3 octobre 9h et 14h Mardi 30 septembre 9h et 14h Samedi 4 octobre 9h Mercredi 1 er octobre 9h Dimanche 5 octobre 9h Jeudi 2 octobre 9h et 14h 1h45 > LE PORT CÔTÉ MER Parcours en bateau de l entrée du port au pied des terminaux Lundi 29 septembre 17h Vendredi 3 octobre 9h Mardi 30 septembre 14h Samedi 4 octobre 14h30 Mercredi 1 er octobre 10h30 et 14h Dimanche 5 octobre 10h30 et 14h Jeudi 2 octobre 10h30 2h45 > UN PORT SOUS CONTRÔLE Rencontre avec la Capitainerie Rencontre avec la Gendarmerie maritime Point de vue sur Port 2000 Lundi 29 septembre 9h Mercredi 1 er octobre 14h30 3h15 > CONTENEURS : DE LA MER AU QUAI Découverte des métiers du pilotage/remorquage/lamanage Découverte d un terminal Lundi 29 septembre 13h Vendredi 3 octobre 13h Mardi 30 septembre 13h Samedi 4 octobre 13h Mercredi 1 er octobre 13h 3h15 > EN TOUTE SÉCURITÉ JUSQU AU TERMINAL Rencontre avec la Capitainerie ou un commissionnaire de transport Rencontre avec la Gendarmerie maritime Découverte d un terminal Mardi 30 septembre 9h Vendredi 3 octobre 9h Mercredi 1 er octobre 9h 12

13 3h > MARCHANDISES : DE LA MER AU FER Point de vue sur Port 2000 Visite du faisceau ferroviaire Jeudi 2 octobre 14h Vendredi 3 octobre 14h 3h > MARCHANDISES : DE LA MER À LA ROUTE Rencontre avec une entreprise d informatique portuaire Point de vue sur Port 2000 Rencontre avec une société spécialisée dans le transport routier Jeudi 2 octobre 9h Vendredi 3 octobre 14h 2h45 > MARCHANDISES : DE LA MER AU FLEUVE Rencontre avec la Capitainerie ou un commissionnaire de transport Point de vue sur Port 2000 Rencontre avec un transporteur fluvial Lundi 29 septembre 8h30 et 9h 2h30 > VOITURES : ÇA ROULE SUR L EAU Rencontre avec la Capitainerie ou une entreprise d informatique portuaire Visite du terminal roulier Mercredi 1 er octobre 8h30 et 9h30 2h30 > PRODUITS AGRO-ALIMENTAIRES : DU BATEAU AU FRIGO Point de vue sur Port 2000 Visite du PIF PEC, autorité de contrôle Lundi 29 septembre 14h Jeudi 2 octobre 14h 2h30 > PRODUITS CHIMIQUES : DE LA SOUTE AU PIPELINE Rencontre avec la Capitainerie Visite d un terminal de produits chimiques Mardi 30 septembre 9h 13

14 1h45 > SUCRE : DU SILO AU BATEAU Rencontre avec un commissionnaire de transport Visite du terminal sucrier Mardi 30 septembre 9h Jeudi 2 octobre 9h 1h30 > ARRIVÉE D UN PAQUEBOT : DE LA JETÉE AU QUAI Visite du terminal Croisières : découverte des métiers de l approche du bateau au débarquement des passagers Mercredi 1 er octobre 7h 3h30 > DU NAVIRE AU CONTENEUR : FOCUS SUR LA MANUTENTION Découverte du port depuis le Port Center Point de vue sur Port 2000 Rencontre avec des ouvriers Dockers : découverte du simulateur de conduite de portique et des opérations de saisie des conteneurs Lundi 29 septembre 9h Vendredi 3 octobre 9h 3h > NAVIRE : DE LA NAVIGATION À LA MAINTENANCE Découverte du port depuis le Port Center Visite des Formes de l Eure Point de vue sur Port 2000 Mercredi 1 er octobre 14h Vendredi 3 octobre 9h30 2h30 > NAVIRE : DU FLEUVE À LA MER Découverte du port depuis le Port Center Focus sur l écluse François 1 er Point de vue sur Port 2000 Mardi 30 septembre 13h30 Mercredi 1 er octobre 13h30 14

15 Programme des visites LUNDI 29 SEPTEMBRE 8h30 Marchandises : de la mer au fleuve 9h Marchandises : de la mer au fleuve 9h Un port sous contrôle 9h Du navire au conteneur : focus sur la manutention 13h Conteneurs : de la mer au quai 14h Arrivée d un navire : de la rade à Port h Produits agro-alimentaires : du bateau au frigo 17h Le port côté mer MARDI 30 SEPTEMBRE 9h Arrivée d un navire : de la rade à Port h En toute sécurité jusqu au terminal 9h Produits chimiques : de la soute au pipeline 9h Sucre : du silo au bateau 13h Conteneurs : de la mer au quai 13h30 Navire : du fleuve à la mer 14h Arrivée d un navire : de la rade à Port h Le port côté mer MERCREDI 1 ER OCTOBRE 7h Arrivée d un paquebot : de la jetée au quai 8h30 Voitures : ça roule sur l eau 9h Arrivée d un navire : de la rade à Port h En toute sécurité jusqu au terminal 9h30 Voitures : ça roule sur l eau 10h30 Le port côté mer 13h Conteneurs : de la mer au quai 13h30 Navire : du fleuve à la mer 14h 14h Navire : de la navigation à la maintenance Le port côté mer 14h30 Un port sous contrôle Parcours uniquement en anglais JEUDI 2 OCTOBRE 9h Arrivée d un navire : de la rade à Port h Marchandises : de la mer à la route 9h Sucre : du silo au bateau 10h30 Le port côté mer 14h Produits agro-alimentaires : du bateau au frigo 14h Arrivée d un navire : de la rade à Port h Marchandises : de la mer au fer VENDREDI 3 OCTOBRE 9h Arrivée d un navire : de la rade à Port h En toute sécurité jusqu au terminal 9h Du navire au conteneur : focus sur la manutention 9h Le port côté mer 9h30 Navire : de la navigation à la maintenance 13h Conteneurs : de la mer au quai 14h Arrivée d un navire : de la rade à Port h Marchandises : de la mer à la route 14h Marchandises : de la mer au fer SAMEDI 4 OCTOBRE 9h Arrivée d un navire : de la rade à Port h Conteneurs : de la mer au quai 14h30 Le port côté mer DIMANCHE 5 OCTOBRE 9h Arrivée d un navire : de la rade à Port h30 Le port côté mer 14h Le port côté mer 15

16 Autres animations Le Havre Port Exposition > Le terminal multimodal du Havre la nouvelle voie du transport durable Depuis des millénaires, les hommes transportent au loin les produits de leur activité. Au cours des siècles, ces marchandises et les moyens de les transporter ont évolué au gré de la sûreté des routes et des progrès technologiques. Aujourd hui, pour acheminer l innombrable variété de produits distribués, la route assure l essentiel du transport à terre. Au 2 e semestre 2014, Le Havre et l Axe Seine disposeront d un nouvel équipement majeur pour assurer son développement et celui des transports ferroviaires et fluviaux. Une exposition guidée, organisée par LH2T, vous présentera cette histoire et le projet de terminal trimodal. 1h GRAND PUBLIC Mercredi 1 er octobre 14h30 Dimanche 5 octobre 14h30 Samedi 4 octobre 14h30 MILIEU ÉDUCATIF Mardi 30 septembre 9h Jeudi 2 octobre 9h Mercredi 1 er octobre 10h45 Vendredi 3 octobre 9h Sur inscription uniquement au 16

17 > Port Center Inauguré le 9 décembre 2013, le 1 er Port Center de France a vu le jour au Havre avec pour objectif d ouvrir le port aux citoyens et de valoriser la place portuaire du Havre comme métropole maritime internationale. Cet espace pédagogique, au croisement des enjeux économiques et écologiques, est un lieu d échanges et de découvertes assurant le rapprochement du monde des entreprises logistiques et portuaires avec celui de l éducation et du grand public. PLUS D INFORMATIONS SUR : CONTACT Marie Sarfaty Chargée de missions Mission interface ville-port Tél : marie.sarfaty@havre-port.fr 17

18 > Les 5 jours de la logistique en Haute-Normandie 29 SEPTEMBRE - 3 OCTOBRE 2014 Le savez-vous? Votre téléphone portable, votre voiture, les légumes de votre dîner et même la paire de chaussures commandée sur internet sont passées par les mains, l ordinateur et la camionnette d un logisticien. La logistique c est toute l organisation qui, à l échelle de la planète, fonctionne 24h/24 pour vous livrer vos biens de consommation là où vous les attendez, au moment que vous choisissez. Durant 5 jours, de Dieppe à Evreux et de Rouen au Havre, découvrez de l intérieur les différentes facettes du métier. Portes ouvertes d entreprises, rencontres avec des professionnels. Une occasion unique de mieux comprendre toutes les étapes de la chaîne logistique : de l industriel au commerçant en passant par le commissionnaire, l armateur, le consignataire, le manutentionnaire, le logisticien, le transporteur Vous recherchez un métier passionnant qui offre de véritables opportunités de carrières et de formations? Des conseillers répondront à vos questions que vous soyez lycéens, étudiants ou adultes en recherche d orientation ou d opportunités professionnelles. PROGRAMME COMPLET ET INSCRIPTION SUR Avec le soutien de l Europe, de l Etat et de la Région Haute-Normandie > Forum des métiers de la logistique MERCREDI 1 ER OCTOBRE 2014 DE 9H À 17H DANS LES LOCAUX DE LA CCI DU HAVRE Dans le cadre de la semaine du port et des «5 jours de la logistique», des établissements d enseignement supérieur havrais organisent à la CCI du Havre un Forum des métiers de la logistique. L EM Normandie, l ENSM, l INSA de Rouen et l Université du Havre, membres de la Conférence Havraise des Etablissements d Enseignement et de Recherche du Supérieur (C.H.E.E.R.S), proposent pour des étudiants de bac+2 à bac +5 de rencontrer des entreprises afin de pouvoir répondre à leurs besoins en recrutement (stage, alternance, VIE, 1 er emploi). Une conférence introductive permettra aux étudiants de découvrir les métiers en émergence, les enjeux du développement durable et le rôle de l ingénieur dans le domaine de la logistique. Des visites du port du Havre, d un terminal et de Port Center seront aussi proposées tout au long de la journée. Cet événement est organisé avec le soutien de : Club Logistique du Havre, LSN, CCI Le Havre, Novalog. 18

19 > Projection du film Le bonheur est pour demain d Henri Fabiani précédée d extraits de films d archives issus des collections de l Association French Lines. DU 17 AU 30 SEPTEMBRE 2014 AU CINÉMA LE STUDIO Solaris Distribution A l heure où le port du Havre accueille les plus grands porte-conteneurs de monde, le cinéma Le Studio et l Association French Lines vous proposent de revenir sur son histoire. Port d attache des navires transatlantiques, la ville du Havre vit au rythme des escales. Le film d Henri Fabiani nous plonge dans l ambiance des chantiers de St-Nazaire au moment de la construction du paquebot France. Les archives French Lines nous amènent à découvrir la vie à bord du «plus long paquebot du monde». Retour sur un pan de l histoire du patrimoine maritime et portuaire havrais... Béatrice Merdrignac, auteur de l ouvrage «Les mémoires du France. L équipage du paquebot témoigne» publié aux Éditions du Havre de Grâce, nous fait le plaisir d être présente pour une séance de dédicace le samedi 20 septembre à 20h30 après la projection. RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION Cinéma Le Studio 3 rue du Général Sarrail Le Havre Tél :

20 La Semaine du port est organisée par la CCI du Havre dans le cadre de l animation du Port Center en partenariat avec : Administration des Douanes AIVP, le réseau mondial des villes portuaires Boluda Le Havre Buffard CNMP, filiale du groupe CNM Compagnie Fluviale de Transport (CFT) Ecole Nationale Supérieure Maritime (ENSM) Fondation Sefacil French Lines Gefco Gendarmerie maritime GMP Groupement des Employeurs de Main d Œuvre du port du Havre (GEMO) Groupement Havrais des Armateurs et Agents Maritimes (GHAAM) Groupement Routier des Activités Portuaires (GRAP) HAROPA - Port du Havre Humann et Taconet Institut Français de la Mer (IFM) LBC Sogestrol Le Havre Terminal Trimodal (LH2T) Logiseine Office de Tourisme de l Agglomération Havraise Pilotage du Havre Poste d Inspection Frontalier du Havre (PIF PEC) Promotrans Sevede SHGT Société Coopérative Maritime de Lamanage Soget Sucre Océane Syndicat Général des Ouvriers Dockers du Port du Havre Syndicat des Transitaires et des Commissionnaires en Douane du Havre et de la Région (STH) Terminaux de Normandie Union Maritime et Portuaire (UMEP) Ville du Havre