APPAREILS DE CUISINE 2015 FRANÇAIS

Transcription

1 APPAREILS DE CUISINE 2015 FRANÇAIS

2 2 QUALITÉ & TRADITION Gorenje fabrique des appareils électroménagers depuis plus de 60 ans. Le développement de ses propres technologies et l'amélioration continue de ses processus de production font partie intégrante de sa culture d entreprise. Gorenje s appuie à la fois sur la tradition slovène et sur les valeurs européennes et compte parmi les principaux fabricants d'appareils électroménagers en Europe. Nous sommes fiers de chaque produit qui sort de nos usines, car nous savons qu il a été produit et testé conformément aux normes européennes de protection environnementale les plus strictes. European quality S I N C E Les prix mentionnés dans cette brochure comprennent 21% de TVA mais ne comprennent pas les cotisations Recupel. Ces cotisations Récupel s'élèvent à : * 11 pour les mini-cuisines * 10 pour les réfrigérateurs, congélateurs et armoires à vins * 1 pour les lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, cuisinières, fours, tables de cuisson, fours à vapeur (combi), micro-ondes (combinés), combitrons, hottes et tous les autres fours et tiroirs chauffants.

3 3 LIGNES DESIGN 04 Gorenje Simplicity Gorenje Ora Ito Gorenje Retro CUISINIÈRES POSE LIBRE 34 Cuisinieres pose libre Fours micro-ondes pose libre Mini cuisines FOURS ENCASTRABLES 46 Fours multifonctions Fours combi-micro-ondes Fours à micro-ondes TABLES DE CUISSON 62 HOTTES 76 REFROIDIR ET CONGELER 86 Réfrigérateurs pose libre Réfrigérateurs side-by-side Congélateurs coffres et armoires Réfrigérateurs encastrables LAVE-VAISSELLE 126 Lave-vaisselle pose libre Lave-vaisselle encastrables LAVE-LINGE & SECHE-LINGE 132 Lave-linge Lave-linge à chargement vertical Sèche-linge INFORMATION PRODUITS 154 Dessins techniques Description des symboles

4 4 GORENJE SIMPLICITY

5 GORENJE SIMPLICITY 5 BLANC. NOIR. C EST TOUT MOI! La collection d appareils Simplicity de Gorenje a été conçue dans le respect des tendances et des utilisateurs d aujourd hui. La ligne peut se targuer d une sélection logique des programmes, d une technologie personnalisable selon les choix de l utilisateur, d un design parfait et uniforme, d une valeur supérieure de l appareil tant au moment de son achat que pendant toute sa durée de vie.

6 6 GORENJE SIMPLICITY Simplicity Vie Ma philosophie de la vie est simple. J apprécie ce qui convient à mes habitudes et à mes possibilités. Je crée et j organise mon espace vital à ma façon. Je choisis la collection d appareils qui respecte mon style de vie. Je n ai aucun mal à intégrer dans mon intérieur les appareils au design parfait de la collection Simplicity de Gorenje en noir ou blanc. Ils m aident à vivre comme je veux. Parce qu ils s adaptent à moi, et pas l'inverse. Simplicity! Beau. Simple. Abordable. Sélection logique Sur les appareils de la collection Simplicity de Gorenje, les réglages les plus pratiques et les plus utilisés sont immédiatement accessibles via un bouton unique. Design ingénieux Avec leurs lignes pures, leurs matériaux authentiques et leur ergonomie, les appareils s'intègrent dans toutes les cuisines.

7 GORENJE SIMPLICITY 7 Verre. Métal. Harmonie. Présence. Régal pour les yeux. CE DESIGN C EST TOUT MOI! AdaptTech Les appareils avancés mémorisent nos réglages personnels et les suggèrent lorsqu on réutilise le même programme. Il n'y a plus qu'à appuyer sur le bouton pour confirmer. Valeur sûre Comme leur prix a été calculé au plus juste, ces appareils sont déjà économiques à l'achat. Leur technologie avancée vous garantit, en plus, de payer uniquement pour ce dont vous avez réellement besoin : vous ferez donc des économies supplémentaires à long terme.

8 8 GORENJE SIMPLICITY Cuisson AdaptTech Inutile de répéter vos propres réglages Le four mémorise vos réglages de la température pour chaque programme préréglé et la fois suivante où vous l utilisez, il vous suggère le réglage le plus récent ou le plus souvent utilisé. Programmateur électronique avec touches sensitives Des commandes claires et faciles à utiliser Le programmateur vous permet de régler la durée de cuisson et de sélectionner la bonne température. Ces paramètres et le mode de cuisson en cours s'affichent clairement à l'écran. La surface du programmateur est parfaitement lisse et facile à entretenir. GentleClose Système de fermeture de la porte du four Pour encore plus de confort, la porte du four se ferme en douceur et en silence, quelle que soit la pression exercée. Programme conserves Une méthode fiable pour la préparation de vos conserves Un programme préréglé spécial vous garantit des conserves qui se garderont toute une saison et bien au-delà.

9 GORENJE SIMPLICITY 9 Réfrigération AdaptTech Conserver la fraîcheur des aliments 20% plus longtemps Un système intelligent qui s adapte, surveille, analyse et mémorise l utilisation du réfrigérateur par plages hebdomadaires. De la sorte, son fonctionnement, en particulier la préservation de la température réglée et la consommation électrique qui en résulte, est réglé d après le comportement identifié. Contrairement aux réfrigérateurs conventionnels, la température des aliments n'augmente pas à l'ouverture de la porte, ce qui empêche le développement de bactéries. MultiFlow 360 Fraîcheur de longue durée et faible consommation d électricité La ventilation intensive MultiFlow 360 injecte de l'air froid à travers les multiples fentes situées sur la colonne de la paroi arrière du réfrigérateur, garantissant ainsi une température constante et homogène dans tout le compartiment. IonAir Conserve la fraîcheur des aliments pendant 10 jours de plus La technologie avancée des réfrigérateurs Gorenje imite le microclimat naturel afin que la nourriture demeure fraîche plus longtemps. Le processus naturel de l ionisation prévient le développement de 95% des micro-organismes, moisissures et bactéries nocifs. La circulation de l air ionisé assure un apport homogène d air frais afin de maintenir une température constante dans le réfrigérateur. FrostLess Moins de glace, moins de problèmes Une isolation performante réduit efficacement la formation de givre sur la nourriture et de glace à l'intérieur de l'appareil. Le dégivrage est moins fastidieux et la facture d'électricité moins lourde.

10 10 GORENJE SIMPLICITY Ventilation AdaptTech Système de ventilation automatique En mode automatique, un capteur implanté dans la hotte détecte les impuretés présentes dans l'air ainsi que les vapeurs et les gaz qui se dégagent durant la cuisson. Il ajuste la vitesse d'aspiration en conséquence et arrête même la hotte lorsqu'elle n'est plus nécessaire. Design fonctionnel Performances supérieures au design attirant En plus de performances supérieures, les hottes se parent de matériaux nobles comme l'inox en combinaison avec le verre. Si leur design attractif est important, elles procurent aussi un éclairage très pratique sur le plan de travail lorsque vous cuisinez. Eclairage halogène Excellent éclairage de la table de cuisson Une source de lumière supplémentaire provient de la hotte. L'éclairage halogène est plus puissant et plus économique que celui des ampoules ordinaires. Filtres faciles à nettoyer Entretien simplifié et cycle de vie prolongé Les filtres métalliques de la hotte, destinés à éliminer les particules de graisse, s'enlèvent et se lavent facilement. Ils se lavent à la main ou au lave-vaisselle avec un programme douceur.

11 GORENJE SIMPLICITY 11 Des commandes simples et claires Pour une durée et une chaleur exactes Les fours à micro-ondes sont équipés de commandes électroniques simples permettant de régler avec grande précision la durée et le mode de cuisson. Tous les réglages sont clairs et peuvent être réalisés facilement avec les commandes. Micro-ondes associées au gril Excellents résultats pour les grillades et les plats réchauffés Programmes préréglés Choix instantané, logique, et sans histoires Dotés d'un volume appréciable de 23 litres, les fours à micro-ondes apportent dans la cuisine les avantages cumulés des micro-ondes et du gril. La fonction combinée gril et micro-ondes vous permettra de cuire plus rapidement les petits rôtis et les pizzas. On sélectionne les programmes du four simplement, avec un seul bouton. Dans les neuf programmes préréglés (pizza, poisson, légumes, chocolat fondu, etc.), le mode de cuisson, la puissance des microondes et la durée de fonctionnement se règlent automatiquement. Si nécessaire, il est possible d'ajuster la durée de cuisson. Vous pouvez aussi opter pour le départ différé ou lancer le programme d'autonettoyage à l'eau claire.

12 12 GORENJE SIMPLICITY BO 75 SY2B Four multifonctions encastrable BO 75 SY2W Four multifonctions encastrable Couleur : Noir Couleur de la poignée : Imitation inox Matériau du bandeau de commandes: Verre Charnière avec amortisseur Four multifonctions - 67 l Cavité extra-large Surface de la plus grande plaque à pâtisserie : 1316 cm² HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Commandes électroniques AdaptTech cuisson : système intelligent à mémoire Accessoires Lèchefrite émaillée Plaque à pâtisserie émaillée Grille Glissières télescopiques Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC Porte tempérée (CD) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile AquaClean ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Couleur : Blanc Couleur de la poignée : Imitation inox Matériau du bandeau de commandes: Verre Charnière avec amortisseur Four multifonctions - 67 l Cavité extra-large Surface de la plus grande plaque à pâtisserie : 1316 cm² HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Commandes électroniques AdaptTech cuisson : système intelligent à mémoire Accessoires Lèchefrite émaillée Plaque à pâtisserie émaillée Grille Glissières télescopiques Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC Porte tempérée (CD) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile AquaClean ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Types de chauffe Éclairage intérieur à l'arrière Préchauffage rapide Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Consommation : 0,85 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : Types de chauffe Éclairage intérieur à l'arrière Préchauffage rapide Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Consommation : 0,85 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : IT 612 SY2B Table de cuisson à induction IT 612 SY2W Table de cuisson à induction Couleur : Noir Bords biseautés Touches sensitives Minuteur Touches à effleurement glissant "SmartControl" Fonction Booster Fonction Booster sur tous les foyers Super silence Plan de cuisson 4 foyers à induction Avant gauche : Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Avant droit : Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Arrière gauche : Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Arrière droit : Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Sécurité et robustesse Témoin de chaleur résiduelle Sécurité enfants Couleur : Blanc Bords biseautés Touches sensitives Minuteur Touches à effleurement glissant "SmartControl" Fonction Booster Fonction Booster sur tous les foyers Super silence Plan de cuisson 4 foyers à induction Avant gauche : Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Avant droit : Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Arrière gauche : Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Arrière droit : Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Sécurité et robustesse Témoin de chaleur résiduelle Sécurité enfants Puissance de raccordement : 7100 W Dimensions (HxLxP) : 5, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 5, cm Code : Puissance de raccordement : 7100 W Dimensions (HxLxP) : 5, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 5, cm Code :

13 GORENJE SIMPLICITY 13 DT 6 SY2W Couleur du corps / de la cheminée : Aluminium / Inox Code : BM 6240 SY2W Couleur : Blanc Code : DT 6 SY2B Hotte décorative murale BM 6240 SY2B Four à micro-ondes encastrable Évacuation extérieure et recyclage Matériau du corps / de la cheminée : Acier laqué / Inox Couleur du corps / de la cheminée : Noir / Inox Débit d'air (évacuation) : 618 m³/h Débit d'air (recyclage) : 572 m³/h Diamètre d'évacuation : 15 cm Débit du ventilateur Débit en mode évacuation, vitesse 1 : 201 m³/h Débit en mode évacuation, vitesse 3 : 617 m³/h Commandes mécaniques Types de commandes : Bouton Simplicity Nombre de vitesses d'aspiration : 3 Type d'éclairage : Halogène Nombre de lampe(s) : 2 Puissance totale de l'éclairage : 40 W Accessoires Filtre(s) à graisse en aluminium Filtre à graisse lavable Moteur(s) : 1 Ø du clapet antiretour : 150 mm Niveau sonore (max) : 61 db(a)re 1 pw Dimensions du produit (largeur x profondeur) : 60 43,5 cm Hauteur : 95 mm Hauteur mini de la cheminée : 485 mm Hauteur maxi de la cheminée : 955 mm Dimensions (HxLxP) : 9, ,5 cm Code : Couleur : Noir Matériau du bandeau de commandes : Métal/verre Matériau de la porte : Verre Cavitée laquée Sens d'ouverture de la porte : Charnières à gauche Ouverture de la porte: : Bouton Porte: Double vitrage Volume du four : 23 l SuperSize surface de cuisson Puissance des micro-ondes : 900 W Puissance du gril : 1000 W Nombre de résistances infrarouges : 1 Technologie de production des micro-ondes: Technologie standard (HVT) Répartition des micro-ondes: par le plateau tournant Commandes électroniques Type de commandes : Touches sensitives Affichage: Écran LED Commandes intelligentes "SmartControl" Sélections logiques Types de chauffe Cuisson combinée : Micro-ondes + Gril Nombre de programmes préréglés : 8 Décongélation avec réglage de la durée Fonction SmartDisplay Systèmes de sécurité Sécurité enfants Porte avec verrouillage de sécurité Accessoires Plateau tournant en verre Support gril Nettoyage facile Fonction AquaClean Puissance de raccordement : 1400 W Dimensions (HxLxP) : 39 59,5 32 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 38 56,7 43 cm Code : RK 62 FSY2B Réfrigérateur congélateur pose libre RK 62 FSY2W Réfrigérateur congélateur pose libre Couleur : Noir Sens d'ouverture de la porte: Porte inversible Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 326 / 322 l Volume du réfrigérateur brut/net : 229 / 227 l Volume du congélateur brut/net : 97 / 95 l Pouvoir de congélation : 4,5 kg / 24h Autonomie : 30 h Commandes mécaniques IonAir : Ioniseur dans le réfrigérateur Encastrable dans une niche de 60 cm FrostLess : moins de givre dans le congélateur DynamiCooling : système de réfrigération dynamique Équipement du réfrigérateur Bac à œufs/glaçons : 1x7 Balconnets SimpleSlide coulissants en hauteur : 2 Type d'éclairage : LED 5 clayettes en verre de sécurité Tapis à bouteilles Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments Rangement(s) pour beurre et fromage Boîte multi-usage pour beurre et fromage Tiroir maxi fraîcheur (FreshZone) Régulateur d'humidité dans bac à légumes oui Équipement du congélateur Tiroir grand volume XXL 2 tiroirs pour la conservation des surgelés 1 tiroir pour la congélation des aliments frais Consommation d'électricité par 24h : 0,635 kwh Consommation annuelle d'électricité : 232 kwh Niveau sonore : 40 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : cm Code : Couleur : Blanc Sens d'ouverture de la porte: Porte inversible Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 326 / 322 l Volume du réfrigérateur brut/net : 229 / 227 l Volume du congélateur brut/net : 97 / 95 l Pouvoir de congélation : 4,5 kg / 24h Autonomie : 30 h Commandes mécaniques IonAir : Ioniseur dans le réfrigérateur Encastrable dans une niche de 60 cm FrostLess : moins de givre dans le congélateur DynamiCooling : système de réfrigération dynamique Équipement du réfrigérateur Bac à œufs/glaçons : 1x7 Balconnets SimpleSlide coulissants en hauteur : 2 Type d'éclairage : LED 5 clayettes en verre de sécurité Tapis à bouteilles Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments Rangement(s) pour beurre et fromage Boîte multi-usage pour beurre et fromage Tiroir maxi fraîcheur (FreshZone) Régulateur d'humidité dans bac à légumes oui Équipement du congélateur Tiroir grand volume XXL 2 tiroirs pour la conservation des surgelés 1 tiroir pour la congélation des aliments frais Consommation d'électricité par 24h : 0,635 kwh Consommation annuelle d'électricité : 232 kwh Niveau sonore : 40 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : cm Code :

14 14 GORENJE ORA-ITO

15 GORENJE ORA-ITO 15 LA MAISON DU FUTUR Dans son dernier projet pour Gorenje, Ora-Ïto a imaginé une maison futuriste dans laquelle la cuisine se trouve au centre de la vie quotidienne des hommes. Il a opté pour une organisation minimaliste et chaleureuse de notre prochaine façon de vivre dans laquelle il a conjugué fonctions clés et réflexions sur les dimensions sociales de demain. La maison futuriste de Gorenje offre une vision fraîche et inspirante qui allie technologie et élégance et les intègre efficacement dans un univers de cuisine monochrome très esthétique. Dans ses dernières créations pour Gorenje, Ora-Ïto a imaginé une gamme complète d appareils ménagers novateurs noir et blanc. Il y a mis des technologies de pointe, des matériaux de qualité, de l élégance ainsi qu une expérience utilisateur fantastique qui forment un tout très plaisant DESIGNED BY

16 16 GORENJE ORA-ITO Une puissance créative mondiale PENSEUR, ARCHITECTE ET CREATEUR Selon le magazine Wallpaper, Ora-Ïto compte parmi les 40 créateurs actuels les plus influents dans le monde. Enfant terrible du design industriel, Ora-Ïto a développé sa propre philosophie du design baptisée simplexité, ou l art d habiller les fonctions complexes d une apparence de simplicité. Une réflexion spatiale conceptuelle, des projets architecturaux impressionnants et un design produit novateur propulsent le nom d Ora-Ïto sur l avant de toutes les scènes du Design. Il a remporté plusieurs prix prestigieux. Parmi ses clients, il compte des mégamarques mondiales comme Heineken, Toyota, Nike et Guerlain. Chacune de ses créations parle le langage d'un luxe contemporain universel et intègre de nouvelles technologies intuitives.

17 GORENJE ORA-ITO 17 Quand la vitalité devient la norme DES REFRIGERATEURS- CONGELATEURS PERFORMANTS AU SERVICE DE LA SAVEUR Air frais DES HOTTES AGREABLEMENT SILENCIEUSES L aventure culinaire à portée de main DES TABLES DE CUISSON QUI ÉPARGNENT TEMPS ET ÉNERGIE Le feu intérieur de la passion DES FOURS DELICIEUSEMENT INTELLIGENTS

18 18 GORENJE ORA-ITO Garder ses aliments préférés en parfait état Les réfrigérateurs IonAir créent l'environnement idéal en stimulant le processus naturel de l'ionisation. Les ions chargés négativement rafraîchissent l air en permanence et garantissent que la nourriture reste parfaitement fraîche plus longtemps. Le système de ventilation MultiFlow 360 distribue l'air ionisé au travers de 14 points de ventilation, ce qui garantit une température uniforme à tous les étages du réfrigérateur. NoFrost - un froid et une congélation aux petits oignons Plus besoin de dégivrer. Les aliments frais restent absolument frais. La technologie NoFrost empêche le givre de s'accumuler dans le congélateur et rend inutile le laborieux travail qu'est le dégivrage d un congélateur. Sa technologie garantit que la nourriture reste toujours fraîche et croquante. Combiné au système de ventilation Ion MultiFlow 360, le système NoFrost crée l'environnement parfait pour conserver les aliments dans les meilleures conditions. Toujours frais Plein de vitamines L'ouverture fréquente de la porte du réfrigérateur déclenche des hausses soudaines de la température qui, à leur tour, provoquent un choc thermique au niveau des aliments qui accélère leur dégradation. Le système AdaptTech retient les périodes de la journée où la porte s'ouvre plus régulièrement et s y adapte de manière intelligente. Aux heures d'ouverture de la porte enregistrées, la température est diminuée d'un ou deux degrés supplémentaires pour générer une température idéale constante et prévenir la dégradation des aliments. Ce système permet aussi de faire des économies d'énergie. Le tiroir CrispoZone et son volume royal de 36 l représente l'endroit idéal pour garder les fruits et les légumes qui ont tendance à rapidement se flétrir. La fonction HumidityControl permet de régler exactement le degré d'humidité grâce à une glissière spéciale et d'ainsi modeler les conditions de conservation en fonction des besoins spécifiques.

19 GORENJE ORA-ITO 19 Des résultats parfaits au bout des doigts Le système DirecTouch control facilite grandement la cuisine en proposant différents plats. Lorsque l utilisateur a fait son choix, le programme règle automatiquement la bonne combinaison entre les différents éléments de chauffage, la température et la durée de cuisson. Des symboles intuitifs rendent le four facile à utiliser et permettent de régler tous les paramètres de cuisson en fonction de ses préférences personnelles. Toutes les qualités de la cuisson dans un four à bois La forme en voûte de l intérieur de ses fours est une des caractéristiques les plus intéressantes des fours Gorenje. Inspirée des fours à bois traditionnel, cette forme HomeMade arrondie permet à l'air chaud de circuler librement. Parce qu elle est chauffée de façon uniforme de tous les côtés, la nourriture y est toujours parfaitement cuite : croustillante à l extérieur et juteuse et tendre à l intérieur. Le système de circulation de l'air chaud combiné au système de ventilation MultiFlow 360 permet de cuire sur trois niveaux. Des éléments intérieurs qui sortent pour vous aider Des glissières télescopiques fluides permettent une manipulation plus sûre et plus facile de la nourriture. Le fait que tous les plateaux sont amovibles donne une meilleure vue d ensemble sur le processus de cuisson. Les glissières sont faciles à enlever et donc très faciles à nettoyer.

20 20 GORENJE ORA-ITO Cuisine super rapide et super intelligente Les tables de cuisson à induction chauffent 2 fois plus vite que les tables HiLight, ce qui les rend bien plus économiques et plus sûres. Une table à induction ne chauffe que la zone correspondante au fond de la casserole. Toutes les autres zones restent froides et ne présentent donc aucun danger en cas de contact. La température qui s ajuste instantanément et simplement limite aussi le risque de débordement. Toutes ces caractéristiques créent les conditions parfaites, p. ex., pour faire fondre du chocolat ou préparer d'autres plats sensibles à la température. Cuisson en accéléré Des brûleurs plus efficaces La fonction PowerBoost intensifie le chauffage, ce qui raccourcit considérablement le temps nécessaire pour que la table arrive à température. Il faut à peine 5,7 minutes pour faire passer 2 litres d eau de 15 C à 90 C, c.-à-d. la moitié du temps nécessaire avec les tables de cuisson HiLight ordinaires. Les brûleurs novateurs des cuisinières au gaz de Gorenje optimisent la flamme pour permettre une cuisson plus rapide et une utilisation optimale du gaz pour une efficacité accrue. Le mélange de gaz et d air y est plus proche du mélange optimal que dans les brûleurs traditionnels utilisés aujourd'hui. L'utilisation du gaz et le contrôle de la flamme ont également été nettement améliorés.

21 GORENJE ORA-ITO 21 Design fonctionnel Les hottes Gorenje sont fabriquées dans des matériaux soigneusement choisis qui les rendent belles, durables et faciles à entretenir. Les matériaux comme l'acier inoxydable ou sa combinaison avec le verre créent un style particulier. Ce design inspirant garantit qu'il y aura toujours un modèle qui convient à chaque cuisine. Des filtres toujours au top Ces filtres métalliques ont été spécialement conçus pour enlever la graisse de l'air. Ils s'enlèvent et se nettoient facilement. Ils peuvent être lavés à la main ou dans le lave-vaisselle sur un programme de lavage doux. Les filtres papier ou acryliques sont également faciles à enlever et à remplacer. Extraction d'air intelligente, ciblée et moins bruyante Le nouveau système d'aspiration paramétrique novateur redirige l extraction d'air de la partie centrale vers les bords extérieurs de la hotte. Cette approche optimise la consommation d'énergie, réduit le niveau sonore et augmente considérablement l efficacité de l'extraction de l'air.

22 22 GORENJE ORA-ITO BOP 88 ORAX Four multifonctions à pyrolyse encastrable BOP 88 ORAW Four multifonctions à pyrolyse encastrable Couleur : Noir Couleur de la poignée : Aluminium poli Matériau du bandeau de commandes : Verre Charnière classique Four multifonctions - 65 l Cavité extra-large HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Commandes électroniques DirecTOUCH - module de programmation électronique à sélection directe avec menus préréglés et préchauffage rapide Types de chauffe Accessoires Lèchefrite émaillée Plaque à pâtisserie émaillée Grille Sonde thermométrique Glissières en fil Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC+ Porte tempérée UCD Quadro (quadruple protection) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Nettoyage à pyrolyse Consommation : 0,87 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : Couleur : Blanc Couleur de la poignée : Aluminium poli Matériau du bandeau de commandes : Verre Charnière classique Four multifonctions - 65 l Cavité extra-large HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Commandes électroniques DirecTOUCH - module de programmation électronique à sélection directe avec menus préréglés et préchauffage rapide Types de chauffe Accessoires Lèchefrite émaillée Plaque à pâtisserie émaillée Grille Sonde thermométrique Glissières en fil Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC+ Porte tempérée UCD Quadro (quadruple protection) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Nettoyage à pyrolyse Consommation : 0,87 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : Éclairage intérieur à l'arrière Préchauffage rapide Maintien au chaud Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Éclairage intérieur à l'arrière Préchauffage rapide Maintien au chaud Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux BO 87 ORAX Four multifonctions encastrable BO 87 ORAW Four multifonctions encastrable Couleur : Noir Couleur de la poignée : Aluminium poli Matériau du bandeau de commandes : Verre Charnière avec amortisseur Four multifonctions - 67 l Cavité extra-large Surface de la plus grande plaque à pâtisserie : 1316 cm² HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Commandes électroniques DirecTOUCH - module de programmation électronique à sélection directe avec menus préréglés et préchauffage rapide Accessoires Lèchefrite émaillée // Plaque à pâtisserie émaillée // Grille // Sonde thermométrique // Glissières télescopiques // Filtre antigraisse en inox Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC+ Porte froide équipée d'un verre irisé (UCD) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile AquaClean ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Couleur : Blanc Couleur de la poignée : Aluminium poli Matériau du bandeau de commandes : Verre Charnière avec amortisseur Four multifonctions - 67 l Cavité extra-large Surface de la plus grande plaque à pâtisserie : 1316 cm² HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Commandes électroniques DirecTOUCH - module de programmation électronique à sélection directe avec menus préréglés et préchauffage rapide Accessoires Lèchefrite émaillée // Plaque à pâtisserie émaillée // Grille // Sonde thermométrique // Glissières télescopiques // Filtre antigraisse en inox Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC+ Porte froide équipée d'un verre irisé (UCD) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile AquaClean ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Types de chauffe Éclairage intérieur à l'arrière // Préchauffage rapide // Maintien au chaud // Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Consommation : 0,85 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : Types de chauffe Éclairage intérieur à l'arrière // Préchauffage rapide // Maintien au chaud // Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Consommation : 0,85 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code :

23 GORENJE ORA-ITO 23 BO 71 ORAX Four multifonctions encastrable BO 71 ORAW Four multifonctions encastrable Couleur : Noir Couleur de la poignée : Argent Matériau du bandeau de commandes : Verre Charnière classique Four multifonctions - 67 l Cavité extra-large Surface de la plus grande plaque à pâtisserie : 1316 cm² HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Accessoires Lèchefrite émaillée Plaque à pâtisserie émaillée Grille Glissières en fil Filtre antigraisse en inox Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC Porte tempérée (CD) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile AquaClean ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Couleur : Blanc Couleur de la poignée : Argent Matériau du bandeau de commandes : Verre Charnière classique Four multifonctions - 67 l Cavité extra-large Surface de la plus grande plaque à pâtisserie : 1316 cm² HomeMADE - sur le modèle des fours à pain traditionnels chauffés au bois Accessoires Lèchefrite émaillée Plaque à pâtisserie émaillée Grille Glissières en fil Filtre antigraisse en inox Systèmes de sécurité Sécurité thermo-électrique Refroidissement dynamique du four - DC Porte tempérée (CD) Verrou de sécurité sur la porte du four Nettoyage facile AquaClean ultra lisse EcoClean sans microporosité Contre-porte totalement lisse Régulation thermostatique Forme des boutons : Boutons-poussoirs Boutons Push pull Types de chauffe Régulation thermostatique Forme des boutons : Boutons-poussoirs Boutons Push pull Types de chauffe Éclairage intérieur à l'arrière Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Consommation : 0,85 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : Éclairage intérieur à l'arrière Cuisson simultanée sur plusieurs niveaux Consommation : 0,85 kwh (Chaleur tournante / brassée), 0,92 kwh (Convection naturelle) Puissance de raccordement : 3300 W Dimensions (HxLxP) : 59,5 59,7 56,5 cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : ,8 55 cm Code : IT 65 ORAW Couleur : Blanc Code : ECT 680 ORAW Couleur : Blanc Code : IT 65 ORA Table de cuisson à induction ECT 680 ORA Table de cuisson vitrocéramique Couleur : Noir Bord biseauté à l'avant Touches sensitives Minuteur Fonction Booster Fonction Booster sur tous les foyers Ajustement instantané de la puissance de chauffe Super silence Nettoyage facile Qualité européenne Plan de cuisson 4 foyers à induction Avant gauche : Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Avant droit : Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Arrière gauche : Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Arrière droit : Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw Sécurité et robustesse Témoin de chaleur résiduelle Sécurité enfants Couleur : Noir Bords biseautés Touches sensitives Minuteur Ébullition contrôlée Fonction Stop & Go Fonction Maintien au chaud Plan de cuisson 4 foyers Hi-light Avant gauche : ø 21/17,5/12 cm, 2,3 kw Avant droit : ø 14,5 cm, 1,2 kw, Arrière gauche : ø 14,5 cm, 1,2 kw Arrière droit : Ø 26,5 17 cm, 2,4 kw Sécurité et robustesse Témoin de chaleur résiduelle Touche verrouillage / sécurité enfants Sécurité enfants Puissance de raccordement : 7100 W Dimensions (HxLxP) : 4, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 4, cm Code : Puissance de raccordement : 7100 W Dimensions (HxLxP) : 5, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : cm Code :

24 24 GORENJE ORA-ITO GHS 64 ORAW Couleur : Blanc Code : DKG 552 ORAW Couleur du corps / de la cheminée : Blanc / Blanc Code : GHS 64 ORAS Gaz sur vitrocéramique DKG 552 ORAS Hotte décorative murale Couleur : Noir Bords biseautés Forme des boutons : Boutons ergonomiques Plan de cuisson Allumage une main 1 brûleur auxiliaire, 1 brûleur rapide, 2 brûleurs semi-rapides Avant gauche : ø 9 cm, 3 kw Avant droit : ø 5 cm, 1 kw Arrière gauche : ø 6 cm, 1,75 kw Arrière droit : ø 6 cm, 1,75 kw Grille(s) support(s) de casseroles : Fonte Évacuation extérieure et recyclage Matériau du corps / de la cheminée : Verre / Acier laqué Couleur du corps / de la cheminée : Noir / Noir Débit d'air (évacuation) : 625 m³/h Débit d'air (recyclage) : 332 m³/h Diamètre d'évacuation : 14,9 cm Débit du ventilateur Débit en mode évacuation, vitesse 1 : 240 m³/h Débit en mode évacuation, vitesse 3 : 625 m³/h Réglage électronique Types de commandes : Boutons poussoirs Nombre de vitesses d'aspiration : 3 Type d'éclairage : Halogène Nombre de lampe(s) : 2 Puissance totale de l'éclairage : 40 W Aspiration périmétrale Accessoires Filtre(s) à graisse : Filtre(s) à graisse en aluminium Filtre à graisse lavable Moteur(s) : 1 Ø du clapet antiretour : 150 mm Dimensions (HxLxP) : 10, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 6, cm Code : Niveau sonore (max) : 69 db(a)re 1 pw Dimensions du produit (largeur x profondeur) : 55 38,8 cm Hauteur : 510 mm Hauteur mini de la cheminée : 465 mm Hauteur maxi de la cheminée : 890 mm Dimensions (HxLxP) : ,8 cm Code : BM 6250 ORAX Four à micro-ondes encastrable BM 6250 ORAW Four à micro-ondes encastrable Couleur : Noir Matériau du bandeau de commandes : Métal/verre Matériau de la porte : Verre Cavité en inox Sens d'ouverture de la porte Charnières à gauche Ouverture de la porte : Poignée Porte : Double vitrage Volume du four : 23 l SuperSize surface de cuisson Puissance des micro-ondes : 900 W Puissance du gril : 1200 W Commandes électroniques Type de commandes : Touches sensitives Affichage : Écran LED Sélections logiques Types de chauffe Cuisson combinée : Micro-ondes + Gril Menu AUTO Nombre de programmes préréglés : 6 Décongélation selon le poids Fonction SmartDisplay Systèmes de sécurité Sécurité enfants Porte avec verrouillage de sécurité Accessoires Plateau tournant en verre Trépied sur plateau tournant Puissance de raccordement : 1400 W Dimensions (HxLxP) : 30, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 36,5 56,6 55 cm Code : Couleur : Blanc Matériau du bandeau de commandes : Métal/verre Matériau de la porte : Verre Cavité en inox Sens d'ouverture de la porte Charnières à gauche Ouverture de la porte : Poignée Porte : Double vitrage Volume du four : 23 l SuperSize surface de cuisson Puissance des micro-ondes : 900 W Puissance du gril : 1200 W Commandes électroniques Type de commandes : Touches sensitives Affichage : Écran LED Sélections logiques Types de chauffe Cuisson combinée : Micro-ondes + Gril Menu AUTO Nombre de programmes préréglés : 6 Décongélation selon le poids Fonction SmartDisplay Systèmes de sécurité Sécurité enfants Porte avec verrouillage de sécurité Accessoires Plateau tournant en verre Trépied sur plateau tournant Puissance de raccordement : 1400 W Dimensions (HxLxP) : 30, cm Dimensions d encastrement (HxLxP) : 36,5 56,6 55 cm Code :

25 GORENJE ORA-ITO 25 NRK ORA62E Réfrigérateur congélateur pose libre NRK ORA62W Réfrigérateur congélateur pose libre Couleur : Noir Sens d'ouverture de la porte Charnières à droite Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 329 / 306 l Volume du réfrigérateur brut/net : 231 / 221 l Volume du congélateur brut/net : 98 / 85 l Pouvoir de congélation : 5 kg / 24h Autonomie : 18 h Commandes électroniques IonAir : Ioniseur dans le réfrigérateur AdaptTech : Système adaptatif autorégulé Multiflow 360 : Air brassé dans 4 directions Encastrable dans une niche de 60 cm Froid ventilé (NoFrost) Fonction Congélation rapide Équipement du réfrigérateur Bac à œufs/glaçons : 1x7 Balconnets SimpleSlide coulissants en hauteur : 2 Type d'éclairage : LED 5 clayettes en verre de sécurité Tapis à bouteilles Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments Rangement(s) pour beurre et fromage Boîte multi-usage pour beurre et fromage Tiroir maxi fraîcheur (FreshZone) Régulateur d'humidité dans bac à légumes Équipement du congélateur Tiroir grand volume XXL 3 tiroirs Consommation d'électricité par 24h : 0,643 kwh Consommation annuelle d'électricité : 235 kwh Niveau sonore : 42 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : cm Code : Couleur : Blanc Sens d'ouverture de la porte Charnières à droite Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 329 / 306 l Volume du réfrigérateur brut/net : 231 / 221 l Volume du congélateur brut/net : 98 / 85 l Pouvoir de congélation : 5 kg / 24h Autonomie : 18 h Commandes électroniques IonAir : Ioniseur dans le réfrigérateur AdaptTech : Système adaptatif autorégulé Multiflow 360 : Air brassé dans 4 directions Encastrable dans une niche de 60 cm Froid ventilé (NoFrost) Fonction Congélation rapide Équipement du réfrigérateur Bac à œufs/glaçons : 1x7 Balconnets SimpleSlide coulissants en hauteur : 2 Type d'éclairage : LED 5 clayettes en verre de sécurité Tapis à bouteilles Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments Rangement(s) pour beurre et fromage Boîte multi-usage pour beurre et fromage Tiroir maxi fraîcheur (FreshZone) Régulateur d'humidité dans bac à légumes Équipement du congélateur Tiroir grand volume XXL 3 tiroirs Consommation d'électricité par 24h : 0,643 kwh Consommation annuelle d'électricité : 235 kwh Niveau sonore : 42 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : cm Code : DPM ORAE Porte lift décorative pour micro-ondes DPM ORAW Porte lift décorative pour micro-ondes Matériau du bandeau de commandes : Verre noir Matériau de la poignée : Métal Couleur de la poignée : Aluminium poli Matériau du bandeau de commandes : Verre blanc Matériau de la poignée : Métal Couleur de la poignée : Aluminium poli Dimensions (HxLxP) : 46,3 59,6 5,8 cm Code : Dimensions (HxLxP) : 46,3 59,6 5,8 cm Code :

26 26 GORENJE RETRO

27 GORENJE RETRO 27 QUAND LE FROID DEVIENT COOL Sous une forme intemporelle se cache un dispositif de refroidissement d une convivialité inspirante. Affichant un design rétro et décliné dans de très nombreux coloris attrayants, ce réfrigérateur ajoute une touche particulière à votre cuisine. Élément design, il s installe aussi sans problème dans votre salon, ce qui s avère particulièrement pratique dans les petits appartements, mais également dans les séjours ouverts. Chaque réfrigérateur Retro respecte une utilisation optimale de l espace, affiche un caractère élégant et offre des détails utiles que l on attend que d un authentique charmeur. Qu elles soient d un orange funky, d un brun nostalgique, d un rouge séducteur ou de toute autre couleur empreinte de personnalité, ces icônes modernes ont leur place n importe où.

28 28 GORENJE RETRO A++ Tous les réfrigérateurs Gorenje sont extrêmement économes en énergie. L excellente isolation thermique, les portes étanchéifiées, le compresseur convertisseur et le système de contrôle électronique ou mécanique réduisent efficacement la consommation d énergie. Les réfrigérateurs portant le label d efficacité énergétique A++ utilisent 40 % en moins d énergie que ceux de classe A. Système de ventilation Casier à bouteilles Afin d assurer une température uniforme dans tout le réfrigérateur, nous avons installé un ventilateur à l intérieur de l appareil. Le ventilateur assure la circulation de l air, améliorant ainsi les performances de réfrigération. Un tel système permet de conserver plus longtemps les aliments et les plats préparés, quel que soit le rayon sur lequel ils reposent. De plus, le ventilateur élimine l accumulation de perles d eau ou de condensation sur les rayonnages en verre et contre les parois intérieures de l appareil. Afin d économiser de l espace précieux, les bouteilles peuvent être conservées dans le casier pratique du réfrigérateur. Voilà qui améliore davantage encore le rangement et la visibilité.

29 GORENJE RETRO 29 Bac à légumes spacieux Les réfrigérateurs Gorenje offrent des conditions de réfrigération optimales pour la conservation des fruits et des légumes. Tout en maintenant la température et l humidité voulues, certains modèles sont également équipés d un bac à légumes et à fruits de grande capacité qui préserve les éléments nutritifs et prolonge la fraîcheur de votre nourriture : une solution idéale pour vos grandes courses. Dans les réfrigérateurs-congélateurs où le compartiment de congélation se trouve en haut (montage supérieur), ce tiroir à légumes est monté sur des rails télescopiques. Etagère à bouteilles profonde dans la porte du réfrigérateur La porte du réfrigérateur offre plein d espace pour les grandes bouteilles en verre ou en plastique. Une séparation spéciale maintient les bouteilles en place afin d éviter qu elles ne bougent ou ne s endommagent lors de l ouverture ou de la fermeture de la porte. Des étagères et des paniers profonds dans la porte du compartiment de congélation Les étagères dans la porte du compartiment de congélation constituent la solution idéale pour la conservation des articles plus petits. Cela améliore sensiblement la clarté et l'ordre du compartiment de congélation.

30 30 GORENJE RETRO RK OW Couleur : Blanc Code : RK OR Couleur : Bordeaux métallisé Code : RK OCO Couleur : Royal Coffee Code : RK OX Réfrigérateur congélateur pose libre RK OCH Couleur : Chocolat Code : RK OC Couleur : Champagne Code : RK OBK Couleur : Noir Code : Couleur : Inox (gris) Sens d'ouverture de la porte : Charnières à droite* Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 342 / 321 l Volume du réfrigérateur brut/net : 231 / 229 l Volume du congélateur brut/net : 111 / 92 l Pouvoir de congélation : 4 kg / 24h Autonomie : 21 h Commandes mécaniques Ventilateur de refroidissement Fonction Réfrigération rapide Équipement du réfrigérateur Top décoratif Type d'éclairage : LED 4 clayettes en verre de sécurité Clayette porte-bouteilles 1 balconnet avec couvercle Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments 1 support à œufs (12 ) Compartiment bouteilles à double rangée 1 grand bac à légumes Équipement du congélateur 2 tiroirs pour la conservation des surgelés 1 tiroir pour la congélation des aliments frais 1 bac à glaçons * Charnières à gauche sur commande uniquement Consommation d'électricité par 24h : 0,628 kwh Consommation annuelle d'électricité : 229 kwh Niveau sonore : 41 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : 188, cm Code :

31 GORENJE RETRO 31 RK OR Couleur : Bordeaux métallisé Code : RK OCO Couleur : Royal Coffee Code : RK OCH Couleur : Chocolat Code : RK OW Réfrigérateur congélateur pose libre RK OC Couleur : Champagne Code : RK OBK Couleur : Noir Code : Couleur : Blanc Sens d'ouverture de la porte : Charnières à droite* Classe climatique : ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 304 / 284 l Volume du réfrigérateur brut/net : 233 / 231 l Volume du congélateur brut/net : 71 / 53 l Pouvoir de congélation : 2,5 kg / 24h Autonomie : 20 h Commandes mécaniques Ventilateur de refroidissement Fonction Réfrigération rapide Équipement du réfrigérateur Top décoratif Type d'éclairage : LED 4 clayettes en verre de sécurité Clayette porte-bouteilles 1 balconnet avec couvercle Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments 1 support à œufs (12 ) Compartiment bouteilles à double rangée 1 grand bac à légumes Équipement du congélateur 1 tiroir pour la conservation des surgelés 1 tiroir pour la congélation des aliments frais 1 bac à glaçons Consommation d'électricité par 24h : 0,563 kwh Consommation annuelle d'électricité : 205 kwh Niveau sonore : 42 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : 169, cm Code : * Charnières à gauche sur commande uniquement

32 32 GORENJE RETRO RF OW Couleur : Blanc Code : RF OR Couleur : Bordeaux métallisé Code : RF OCO Couleur : Royal Coffee Code : RF OX Réfrigérateur congélateur pose libre RF OCH Couleur : Chocolat Code : RF OC Couleur : Champagne Code : RF OBK Couleur : Noir Code : Couleur : Inox (gris) Sens d'ouverture de la porte : Charnières à droite* Charnières de porte : à fermeture automatique Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 296 / 294 l Volume du réfrigérateur brut/net : 231 / 229 l Volume du congélateur brut/net : 65 / 65 l Pouvoir de congélation : 4,5 kg / 24h Autonomie : 22 h Commandes mécaniques Ventilateur de refroidissement Fonction Réfrigération rapide Fonction Congélation rapide * Charnières à gauche sur commande uniquement Équipement du réfrigérateur Top décoratif Type d'éclairage : LED 4 clayettes en verre de sécurité Clayette porte-bouteilles 1 balconnet avec couvercle Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments 1 support à œufs (12 ) Compartiment bouteilles à double rangée 1 grand bac à légumes Équipement du congélateur 1 clayette en fil 1 compartiment fermé pour la congélation des aliments frais 1 bac à glaçons Consommation d'électricité par 24h : 0,583 kwh Consommation annuelle d'électricité : 213 kwh Niveau sonore : 38 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : 173, cm Code :

33 GORENJE RETRO 33 RB OO Couleur : Orange métallisé Code : RB OP Couleur : Fuchsia métallisé Code : RB OGR Couleur : Vert pomme métallisé Code : RB ORD Couleur : Rouge feu Code : RB OR Couleur : Bordeaux métallisé Code : RB OX Couleur : Inox (gris) Code : RB OBL Réfrigérateur pose libre RB OW Couleur : Blanc Code : RB OC Couleur : Champagne Code : RB OCO Couleur : Royal Coffee Code : Couleur : Baby blue Sens d'ouverture de la porte Charnières à droite* Classe climatique : SN, ST, N, T 1 compresseur Volume total brut/net : 288 / 281 l Volume du réfrigérateur brut/net : 262 / 255 l Volume du congélateur brut/net : 26 / 26 l Pouvoir de congélation : 2 kg / 24h Autonomie : 18 h Commandes mécaniques Ventilateur de refroidissement Fonction Réfrigération rapide * Charnières à gauche sur commande uniquement Équipement du réfrigérateu Top décoratif Type d'éclairage : LED 4 clayettes en verre de sécurité Clayette porte-bouteilles 1 balconnet avec couvercle Clayettes extractibles pour accéder plus aisément aux aliments 1 support à œufs (12 ) Compartiment bouteilles à double rangée 1 grand bac à légumes Équipement du congélateur 1 compartiment fermé pour la congélation des aliments frais 1 bac à glaçons Consommation d'électricité par 24h : 0,536 kwh Consommation annuelle d'électricité : 196 kwh Niveau sonore : 42 db(a)re 1 pw Dimensions (HxLxP) : 152, cm Code : RB OCH Couleur : Chocolat Code : RB OBK Couleur : Noir Code :

34 34 CUISINIERES

35 CUISINIERES 35 UNE SOLUTION COMPLÈTE POUR LA CUISSON Cuisinières pose libre La meilleure nourriture est fraîche, faite maison et saine. Si vous êtes du même avis, une cuisinière Gorenje vous assistera idéalement dans la cuisine. Les cuisinières combinent une table de cuisson très efficace et un four qui offre tous les avantages de la cuisson dans des fours à bois traditionnels. Ces assistantes aux talents multiples s adaptent facilement à n importe quel aménagement de cuisine. Elles sont indispensables dans les maisons de vacances et constituent le choix idéal pour ceux qui cherchent à mettre en évidence le caractère cosy de leur habitation.

36 36 CUISINIERES Cuisinière à gaz Innovants, les brûleurs des cuisinières à gaz Gorenje optimisent la flamme pour permettre une cuisson plus rapide et utiliser le gaz de façon optimale. Le mélange d air et de gaz est plus proche de la valeur optimale que dans les brûleurs classiques utilisés à ce jour, et l utilisation du gaz et le contrôle de la flamme ont été considérablement améliorés. Brûleur wok Le véritable goût asiatique chez soi Les brûleurs wok atteignent très rapidement une chaleur élevée, facilitant la cuisine de type asiatique et les préparations dans de grands récipients.

37 CUISINIERES 37 Table à induction Les tables à induction chauffent deux fois plus vite que les tables hilight, ce qui les rend relativement plus économiques et sûres. La cuisson par induction chauffe seulement le fond de la casserole, tandis que le reste de la surface de la table demeure froide. Vous ne risquez jamais de vous brûler en la touchant. La température est réglée instantanément, par simple pression, ce qui limite le risque d ébullition. Avec ce type de table, le chocolat fondu, les sauces élaborées et autres chefs-d œuvre sensibles à la température deviennent un jeu d enfant. BoilControl Finis les problèmes d ébullition Ajuste automatiquement la puissance. Après avoir initialement fonctionné à sa puissance maximale, la zone de cuisson maintient la température souhaitée pour éviter l ébullition ou la surcuisson. Une variété d appareils de cuisson Il y a un appareil de chauffage pour chaque casserole Les appareils de cuisson avec double zone concentrique et les tables chauffantes spéciales de forme ovale permettent aux tables de cuisson à induction HiLight de s adapter aux accessoires de cuisine de pratiquement toutes les tailles. La table de cuisson ovale est particulièrement adaptée à la cuisson des tranches de viande ou du poisson.