Appareils à encastrer 2011

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Appareils à encastrer 2011"

Transcription

1 ppareils à encastrer 2011

2 Table des matières Editorial 3 ppareils de cuisine design Karim Rashid Pininfarina Black Ora-Ïto Black Ora-Ïto White Fours, Cuisinières, Combi-Steamer à encastrer norme SMS / 55 cm Four à encastrer avec Combi-Steamer 27 - Combi-Steamer 28 - Fours à encastrer Cuisinières à encastrer Fours, Cuisinières, Four vapeur à encastrer norme EURO / 60 cm Four à encastrer combiné à vapeur 40 - Fours à encastrer Cuisinières à encastrer 43 Plans de cuisson vitrocéramique Plans de cuisson vitrocéramique «Induction» Plans de cuisson vitrocéramique «Toptronic» Plans de cuisson vitrocéramique «Quicklight» / Support de plaques Réchauds, Tableaux de commande, Plaques de cuisson 58 Hottes d'aspiration Hottes d'aspiration norme SMS / 55 cm Hottes d'aspiration norme EURO / 60 cm 62 - Hottes île design 63 - Hottes murale design Lave-vaisselles Lave-vaisselles norme SMS / 55 cm Lave-vaisselles norme EURO / 60 cm Réfrigérateur à vin à encastrer norme SMS / 55 cm Réfrigérateurs à encastrer Réfrigérateurs à encastrer norme SMS / 55 cm Réfrigérateurs à encastrer norme EURO / 60 cm Schémas d'installation Caractéristiques techniques Trucs & astuces / Etiquette d'énergie, Recyclage SIBIRGroup Service 115 2

3 Editorial Bienvenue dans l univers du SIBIRGroup! Je suis particulièrement heureux que vous vous intéressiez à nos produits. Vous avez dans les mains un prospectus du SIBIRGroup: vous souhaitez sans doute réaménager votre logement? Ou vous le faites peut-être pour des clients ou locataires? Nous avons la solution qu il vous faut! Nous proposons en effet différentes gammes répondant à différents besoins. Pour les créateurs de tendance, des gammes design créées par des designers branchés les noms de Karim Rashid, Ora-Ïto et Pininfarina parlent d euxmêmes. Place également au luxe: des réfrigérateurs/congélateurs ornés de pierre en cristal Swarovski et dotés des technologies d économie d énergie les plus récentes ne laisseront pas indifférents les plus exigeants! Enfin, nous avons aussi l offre idéale pour les amateurs de design sobre, élégant et fonctionnel. Notre large gamme d appareils dans différentes catégories de prix nous permet d apporter des solutions à tous les besoins. Mais SIBIRGroup ne vous propose pas seulement des appareils pour la cuisine: de la salle de bain aux poêles en passant par le recyclage, nous vous proposons une large gamme de produits et services un fournisseur tout-en-un. Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, n hésitez pas à nous contacter. Nous nous ferons un plaisir de vous envoyer d autres documents. Vous trouverez la liste des prospectus en dernière page de couverture. Nous restons à votre disposition même après votre achat. SIBIRGroup vous propose un service complet pour toutes les marques d'électro-ménager pour la cuisine et la salle de bain, sur tout le territoire suisse. Nous sommes heureux d être votre partenaire, et vous souhaitons une agréable lecture! Vous préférez surfer sur Internet? Vous trouverez des informations sur tous nos produits ainsi que des documents à télécharger et des informations complémentaires sur www. sibirgroup.ch. Nous nous réjouissons de votre visite virtuelle! Franz Rettich Franz Rettich, le directeur de SIBIRGroup S 3

4 Designed by Karim Rashid sensuel haut en couleur vivant Le designer Karim Rashid, qui a élu domicile à New York, est un des artistes les plus productifs et les plus polyvalents de sa génération. Plus de 3000 de ses ébauches de design ont été réalisées, et ce ne sont pas moins de 300 de ses compositions, absolument uniques, qui ont déjà été primées. Karim Rashid a déjà travaillé avec succès dans plus de 35 pays. «Minimalisme sensuel» serait le terme le plus pertinent pour décrire son style. Ses idées se distinguent par des couleurs vives et gaies, alliées à une esthétique puriste. Gorenje designed by Karim Rashid: Une ligne de produits extravagants, marqués par des courbes arrondies et des surfaces élégantes en aluminium brossé. Le bandeau lumineux vertical, positionné de front, dont l'éclairage LED se décline en sept couleurs, confère une note particulière à l'ambiance de la cuisine. 4

5 ppareils de cuisine designed by Karim Rashid MoodLite TouchControl DirecTOUCH Estéthique ou fonctionnalité élevée? Ultime fusion de ces deux éléments, la technologie novatrice MoodLite LED crée une ambiance aux couleurs vives, dans la tonalité désirée. Le bandeau lumineux LED, qui diffuse plusieures couleurs, s'intègre parfaitement à l'environnement de la cuisine. Eclairage halogène Cette hotte, avec ses quatre niveaux d'aspiration, promet un confort d'utilisation élevé grâce à ses touches sensitives de contrôle. Comme pour le four, la couleur des bandeaux lumineux peut être sélectionnée individuellement pour chaque espace et chaque atmosphère. Le positionnement étudié des commandes sur le bandeau lumineux à LED permet de choisir facilement l une des quatre vitesses d aspiration disponibles. Commande tactile simple Touch Control. Pour commander le four multifonction, il suffit d'effleurer la fonction DirectTOUCH, pour laquelle un brevet a été déposé. HomeMDE Power-Boost / Plans de cuisson Hi Light La fonction première des hottes est d'aspirer et de filtrer l'air. Cette hotte est cependant également dotée d'une source lumineuse halogène de 2x20 W, nettement plus performante et plus économe en énergie que les lampes traditionnelles. Le poste de travail bénéficie ainsi d'un éclairage idéal. Le plan de cuisson Hi Light à trois foyers et la zone Hi Light pour cocottes permet d'utiliser des ustensiles de différents types et tailles. La puissante fonction Power-Boost garantit une consommation d'énergie réduite grâce à de faibles temps de chauffage. La fonction Touch Control permet de commander ce plan de cuisson novateur à induction. La conception exceptionnelle de la forme de ces fours, avec leur voûte en ogive et le positionnement étudié des résistances, assure une distribution harmonieuse de la chaleur dans tout l'espace du four. Parfaits résultats garantis pour cuissons en tout genre! Une couleur pour chaque instant Jouer avec les différentes couleurs. Sept couleurs pour sept états d'âme. Regorgeant d'énergie, plein d'élan ou plutôt détendu? La technologie MoodLite-LED vous permet d'annoncer la couleur de vos humeurs. Gorenje designed by Karim Rashid. Pour chaque jour. Pour chaque instant. JuicyOrange MysticWhite BabyPink HotPink DeepPurple SkyBlue LimeGreen 5

6 ppareils de cuisine designed by Karim Rashid Menu BO 87 KR DQG 65 KR IT 641 KR luminium Fr / TR Fr. 12. / Four à encastrer énergétique Chaleur supérieure et inférieure Petit gril / Gril Gril avec circulation d'air Circulation d'air chaud PizzaPlus (Chaleur inférieure avec circulation d'air chaud) Chaleur inférieure avec circulation d'air Décongeler Chauffage des assiettes / Maintien au chaud Préchauffage rapide Bandeau lumineux à LED à 7 couleurs Commande Touch Control Programmateur électronique DirecTOUCH à thermomètre de suivi de cuisson commandé par capteur Four avec EcoClean- émaillé et recouvert d'une couche catalytique Forme spéciale du four Cool Door Ventilateur de refroidissement avec aération automatique après arrêt (DCS+) Fermeture sécurité porte avec verrouillage Chalauer inférieure / quaclean Eclairage Dimensions (H x L x P): 59,5 x 59,7 x 58,9 cm ccessoires (inclus) Glissières télescopiques totalement extensibles sur 3 niveaux 1 grille combi 1 plaque de cuisson 1 lèchefrite XXL - extraprofond Livraison sur demande luminium Fr / TR Fr. 12. / Hotte murale Modes évacuation ou circulation d'air 1 filtre à graisse métallique 4 niveaux de puissance Tubulure pour mode évacuation d air dans la partie supérieure, Ø 150 mm Commande Touch Control Indicateur de saturation de filtre à graisse Bandeau lumineux à LED à 7 couleurs ction/puissance Volume d'air max. 600 m 3 /h 1 moteur de ventilateur Eclairage 2 x 20 watts ccessoires (inclus) 1 cheminée dans la livraison Consigne de montage Pour fixation au mur Dimensions de l'appareil sans cheminée (H x L x P): 47,6 x 59,5 x 38,2 cm, Dimensions de l'appareil avec cheminée (H x L x P): x 59,5 x 38,2 cm Livraison sur demande Verre blanc Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique "Induction" 4 foyers à induction (14,5 cm, 2 x 18 cm, 21 cm) Commande Touch Control sensorisée Détection des casseroles Fonction Power-Boost Démarrage rapide automatique Timer Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Cadre en acier Livraison sur demande ccessoires contre supplément page 39 Schéma d'installation page 93 6 Schéma d'installation page 101 Schéma d'installation page 95

7 ppareils de cuisine designed by Karim Rashid ECT 680 KR Verre blanc Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique 4 foyers Hi Light: 1 foyer à triple circuit 12/17,5/21 cm, 1 foyer à rôtir 17/26,5 cm, 2 foyers 14,5 cm Commande Touch Control sensorisée Timer Démarrage rapide automatique Témoin de chaleur résiduelle Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Cadre en acier Livraison sur demande Schéma d'installation page 95 7

8 Titel Pininfarina Black élégant intemporel innovant L'atelier de création italien Pininfarina est réputé pour la sobriété de ses lignes, sublimée par des matériaux de grande qualité. Il s'est surtout rendu célèbre dans le domaine automobile, où il conçoit des carrosseries de luxe pour les fabricants Ferrari ou Porsche, par exemple. llier savoir-faire technique et assurance de style absolue - par cette symbiose subtile, Pininfarina s'affiche comme le complément idéal du design signé Gorenje. L'élégance de l'aluminium brossé se marie avec la brillance moirée du verre noir pour donner naissance au caractère racé de la ligne Gorenje Pininfarina Black. 8

9 ppareils de cuisine Pininfarina Black L excellence apparaît dans le détail aluminium poli et en verre brillant noir, les appareils dessinés par Pininfarina séduisent de bout en bout: le corps élégant renferme le cœur dynamique de technologies et de fonctionnalités innovantes qui complètent et enrichissent l aspect extérieur. In'n'Out Tablett: L'élégance du service Un beau design constitue un ensemble visuel intelligible. Chaque bouton, chaque courbe affecte l impression générale. Le design Pininfarina donne une dimension exceptionelle aux matières, fonctionnalités et formes qui se mettent mutuellement en valeur en se côtoyant dans d intenses contrastes ou de paisibles symbioses. Tout se joue sur les oppositions de matières, le clair et l obscur, le yin et le yang. Des lignes claires L absence de poignées, de boutons et de manettes en faveur d une esthétique uniforme et pure confère à la gamme d appareils une élégance toute particulière. Les quatre appareils disposent d un panneau de contrôle tactile, ce qui facilite sensiblement le nettoyage des surfaces lisses. Des matériaux de grande qualité alliés à une technologie de pointe Touch Control: La sensation au bout des doigts Le combiné réfrigérateur/congélateur intègre sous ses dehors d'ébène un écran tactile caressé par les tonalités anthracite de l'aluminium brossé. Tout de noir encastré, l'écran illuminé lance au loin des reflets chatoyants comme pour mieux souligner le style design de l'appareil. L'écran tactile interactif est simple à utiliser et donne accès à tous les réglages, tout en offrant un grand nombre de fonctions complémentaires. Vous pouvez consulter des conseils pour le stockage de vos aliments ou des suggestions de recettes de cuisine et bien d'autres informations encore. Fenêtre Quick view: Surprise panoramique Le mariage du bois naturel sombre aux angles arrondis et de l aluminium massif tout en courbes légères de cette tablette rend hommage à la tradition, tout en s inscrivant dans la modernité. La tablette amovible multifonction peut aussi faire office de plateau de service pour le petit-déjeuner. 0 C: Le tiroir télescopique Zero'n'Fresh Les produits frais du marché conservés à parfaite température. Le compartiment 0 C avec tiroir télescopique Zero'n'Fresh est idéal pour le stockage des aliments du rayon frais, et prolonge significativement leur durée de conservation. Le maintien en température est assuré par une colonne de froid brassé intégrée dans la partie arrière du bloc réfrigérant. Légumes, fruits ou viandes, peu importe l'aliment que vous souhaitez réfrigérer, vous avez l'assurance que tout restera frais deux fois plus longtemps. Exceptionnels de par leurs surfaces en Le panneau avant est sillonné par un bandeau de verre noir qui capture le regard: lorsqu'on effleure l'écran tactile, une vitre transparente apparaît. Cette lucarne aux reflets bleu-vert offre une vue plongeante sur le contenu du réfrigérateur. Inattendu, alléchant, somptueux. 9

10 ppareils de cuisine Pininfarina Black Menu NRK 2000 P2B NoFrost B 2000 P2B DK 2000 P2B luminium/ Fr / Verre noir +TR Fr. 50. / Combination de réfrigérateur et congélateur à poser + énergétique NOFROST Hygiene l contenance utile 245 l compartiment de réfrigération, dont zone 0 C 33 l 75 l compartiment de congélation */*** Dégivrage automatique Technologie NoFrost Display Touchscreen Signales d'avertissement acoustiques Fenêtre «Quick view» Fonctions «Quick cooling» et «Quick freeze» Fonction rafraîchissement rapide des boissons dans le congélateur Fonction «vacances» Protection antibacterielle 1 bac à oeufs 2 bacs à légumes 2 boîtes à cosmetique-pharmaceutique 1 tiroir grand volume «Big'n'Freeze» 2 bacs à glaçons Filtre spécial à odeurs Eclairage intérieur Technique et dimensions Consommation d énergie: 0,27 kwh/24 h par 100 l Réglage indépendant des températures de réfrigération et congélation Dimenions de l'appareil (H x L x P): 200 x 60 x 64,5 cm Charnières à droite Exécution: à poser Livraison sur demande luminium/ Fr / Verre noir +TR Fr. 12. / Four à encastrer énergétique Commande séparée chaleur supérieure Chaleur supérieure et inférieure Gril Gril avec circulation d'air Circulation d'air chaud PizzaPlus (Chaleur inférieure avec circulation d'air chaud) Chaleur inférieure avec circulation d'air Décongeler Commande par module Electronic Touch Glissières télescopiques totalement extensibles sur 3 niveaux Eco quaclean Ultra Cool Door Eclairage Dimensions (H x L x P): 59,5 x 59,7 x 56,8 cm ccessoires (inclus) 1 grille 1 lèchefrite profonde émaillée 1 lèchefrite standard émaillée 1 plat en verre sur glissières 1 poignée pour lèchefrite 1 filtre à graisse Livraison sur demande luminium/ Fr / Verre noir +TR Fr. 12. / Hotte murale Modes évacuation ou circulation d'air 1 filtre à graisse métallique 4 niveaux de puissance (puissance intensive incl.) Buse de raccordement Ø 150 mm Commande touche control Indicateur de fonctionnement Indicateur de saturation des filtres à graisse Faible niveau de bruit - Super Silence ction/puissance Volume d'air max. (mode évacuation) 750 m 3 /h volume d'air max. (mode circulation) 690 m 3 /h 1 moteur de ventilateur Eclairage 2 x 20 watts ccessoires (inclus) Branchement de circulation d air pour première installation Chapeau de cheminée Consigne de montage Pour fixation au mur Dimensions de l'appareil (H x L x P): 116,5-172,5 x 80,7 x 35,4 cm Livraison sur demande ccessoires contre supplément page 39 Schéma d'installation page 93 Schéma d'installation page

11 Plans de cuisson vitrocéramique Pininfarina Black IS 2702 P2 IS 2602 P2 ECT 2800 P2 Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique "Induction" 4 foyers à induction: 14,5 cm, 18 cm, 21 cm, foyer à rôtir 28/18 cm Slider Touch Control Détection des casseroles Fonction Power-Boost Fonction Stop & Go Fonction chauffe-plats Timer Témoin de chaleur résiduelle Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes Livraison sur demande Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique "Induction" 4 foyers à induction: 14,5 cm, 18 cm, 21 cm, foyer à rôtir 28/18 cm Slider Touch Control Détection des casseroles Fonction Power-Boost Fonction Stop & Go Fonction chauffe-plats Timer Témoin de chaleur résiduelle Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes Livraison sur demande Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique 5 foyers Hi Light: 1 foyer à triple circuit 12/17,5/21 cm, 1 foyer à rôtir 17/26,5 cm, 2 foyers à 14,5 cm, 1 foyer chauffe-plats 29/16 cm Slider Touch Control Timer Démarrage rapide automatique Témoin de chaleur résiduelle Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes Livraison sur demande Schéma d'installation page 95 Schéma d'installation page 95 Schéma d'installation page 95 11

12 Plans de cuisson vitrocéramique Pininfarina Black ECT 2700 P2 Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique 4 foyers Hi Light: 1 foyer à triple circuit 12/17,5/21 cm, 1 foyer à rôtir 17/26,5 cm, 2 foyers 14,5 cm Slider Touch Control Timer Démarrage rapide automatique Témoin de chaleur résiduelle Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes Livraison sur demande ECT 2600 P2 Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique 4 foyers Hi Light: 1 foyer à triple circuit 12/17,5/21 cm, 1 foyer à rôtir 17/26,5 cm, 2 foyers 14,5 cm Slider Touch Control Timer Démarrage rapide automatique Témoin de chaleur résiduelle Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes Livraison sur demande Schéma d'installation page 95 Schéma d'installation page 95 12

13 Pininfarina Black 13

14 Titel Ora-Ïto Black black classic simplexity Ora-Ïto derrière cette marque se cache le designer français Ora-Ïto, devenu entretemps une vraie star. Le designer décrit lui-même son style exceptionnel en utilisant l expression "Simplexity", une alliance entre complexité et simplicité. Le renoncement à tout superflu se traduit par un design aux formes pures et simples. Dans la gamme de design Ora-Ïto Black, futurisme et réalisme se rejoignent en toute simplicité. Le résultat est une toute nouvelle génération d appareils ménagers modernes, aux tons nobles noir argenté, qui ouvrent de nouvelles voies. 14

15 ppareils de cuisine Ora-Ïto Black Cuisiner du bout des doigts Le bandeau de commande en verre noir et la poignée élégante en aluminium brossé finition inox entrent dans une symbiose optique qui sublime l'élégance et respire la simplicité. Toutes les fonctions s'activent et se commandent du bout des doigts par Touch Control. Commande par touches sensitives En parfaite harmonie de couleur, la table de cuisson s'intègre à merveille dans l'ensemble futuriste. La commande par touches sensitives assure une régulation rapide et précise de la température. La protection de l'environnement est primordiale chez SIBIR Pour protéger efficacement l'environnement, de bas niveaux de consommation et des matériaux recyclables sont des critères essentiels. Malgré sa technologie innovante NoFrost, le combiné réfrigérateur/congélateur NRK OR-E appartient à la classe d'efficacité énergétique + et consomme 20 % d'énergie en moins que les appareils de la classe. Finition racée D'élégantes surfaces vitrées noires rehaussées par des poignées ergonomiques minimalistes dessinent le style de la cuisine de demain. Le système NoFrost dans le compartiment congélateur et un module de régulation innovant font régner des températures optimales dans tout le compartiment réfrigérateur et congélateur. Lignes épurées La hotte aspirante avec visière en verre noir affiche une élégance raffinée doublée d'une efficacité hors pair. L'éclairage halogène instaure une ambiance de confort et d'harmonie dans toute la cuisine. 15

16 ppareils de cuisine Ora-Ïto Black Menu NRKI OR-E NoFrost BOP 88 OR-X BO 71 OR-X luminium/ Fr / Verre noir +TR Fr. 50. / luminium/ Fr / Verre noir +TR Fr. 12. / luminium/ Fr / Verre noir +TR Fr. 12. / Combination de réfrigérateur et congélateur, intégrable + énergétique NOFROST Schéma d'installation page 104 Hygiene I contenance utile 200 l compartiment de réfrigération 62 l compartiment de congélation */*** Commande électronique Dégivrage entièrement automatique Technologie NoFrost (compartiment congélation) Protection antibacterielle Display LED Signal d'avertissement acoustique Fonction «Quick cooling» Zone Cool'n'Fresh Eclairage intérieur Système de refroidissement d'air avec ventilateur 4 étagères en verre, dont 3 régables 1 clayette porte-bouteilles 1 casier à bouteilles ou à canettes avec clapet 1 compartiment à oeufs extractible 1 casier à beurre/fromage avec clapet 2 récipients multifonctions, réglable 1 bac à légumes 3 paniers de congélation, dont 1 pour congélation rapide 1 bac à glaçons Technique et dimensions Consomm. d'énergie: 0,29 kwh/24 h par 100 l Dimensions (H x L x P): 177,5 x 54 x 54,5 cm Charnières à droite NRKI OR-E Charnières à gauche NRKI OR-EL Modèle à poser NRK OR E, charnières à droite, Dimensions (H x L x P): 179,5 x 54 x 54, 5 cm Livraison sur demande Four à encastrer énergétique Chaleur supérieure et inférieure Petit gril Gril Gril avec circulation d'air Circulation d'air chaud PizzaPlus (Chaleur inférieure avec circulation d'air chaud) Chaleur inférieure avec circulation d'air Décongeler Chauffage des assiettes / Maintien au chaud Préchauffage rapide Nettoyage par pyrolyse Commande Touch Control Horloge de programmation électronique Direc- Touch avec thermomètre pour rôti commandé par capteur (EPM) Four avec EcoClean- émaillé Forme spéciale du four Ultra Cool Door Quadro (UCDQ) Ventilateur de refroidissement dynamique avec cycle de poursuite automatique (DCS+) Fermeture sécurité porte avec verrouillage Eclairage Dimensions (H x L x P): 59,5 x 59,7 x 56,5 cm ccessoires (inclus) 1 grille latérale (rail télescopique en option) 1 grille combi 1 plaque de cuisson 1 aide à la prise de la plaque de cuisson 1 lèchefrite XXL - extraprofonde 1 filtre à graisse Livraison sur demande ccessoires contre supplément page 39 Schéma d'installation page 94 Four à encastrer énergétique Chaleur supérieure et inférieure Petit gril Gril Gril avec circulation d'air Circulation d'air chaud PizzaPlus (Chaleur inférieure avec circulation d'air chaud) Chaleur inférieure avec circulation d'air Décongeler Four avec EcoClean- émaillé Forme spéciale du four Cool Door Ventilateur de refroidissement (DCS) Commutateurs à enfoncer Chalauer inférieure / quaclean Eclairage Dimensions (H x L x P): 59,5 x 59,7 x 56,8 cm ccessoires (inclus) 1 grille latérale 1 grille combi 1 plaque de cuisson 1 lèchefrite XXL - extraprofonde 1 filtre à graisse Livraison sur demande Schéma d'installation page 94 16

17 ppareils de cuisine Ora-Ïto Black DKG 552 OR-S IT 641 OR ECT 680 OR Verre noir Fr / TR Fr. 12. / Hotte murale inclinée Modes évacuation ou circulation d'air 1 filtre à graisse métallique, noir 3 niveaux de puissance Tubulure pour mode évacuation d'air dans la partie supérieure, Ø 150 mm Boutons poussoirs ction/puissance Volume d'air max. en soufflage libre: 750 m 3 /h 1 moteur de ventilateur Eclairage 2 x 20 watts ccessoires (inclus) 1 cheminée dans la livraison Consigne de montage Pour fixation au mur Dimensions de l'appareil sans cheminée (H x L x P): 51 x 55 x 39 cm, Dimensions de l'appareil avec cheminée (H x L x P): x 55 x 38,8 cm Livraison sur demande Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique "Induction" 4 foyers à induction: 14,5 cm, 2 x 18 cm, 21 cm Touche sensorisée Détection des casseroles Fonction Power-Boost Démarrage rapide automatique Fonction Stop & Go Fonction chauffe-plats Timer Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes au devant (sans cadre) Livraison sur demande Verre noir Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique 4 foyers Hi Light: 1 foyer à triple circuit12/17,5/21 cm, 2 foyers 14,5 cm, 1 foyer à rôtir 17/26,5 cm Commande Touch Control sensorisée Démarrage rapide automatique Timer Témoin de chaleur résiduelle Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes au devant (sans carde) Livraison sur demande Schéma d'installation page 101 Schéma d'installation page 95 Schéma d'installation page 95 17

18 Ora-Ïto White white classic simplexity Ora-Ïto derrière cette marque se cache le designer français Ora-Ïto, devenu entretemps une vraie star. Le designer décrit lui-même son style exceptionnel en utilisant l expression "Simplexity", une alliance entre complexité et simplicité. Le renoncement à tout superflu se traduit par un design aux formes pures et simples. Dans la gamme de design Ora-Ïto White, futurisme et réalisme se rejoignent en toute simplicité. Le résultat est une toute nouvelle génération d appareils ménagers modernes, aux tons nobles blanc argenté, qui ouvrent de nouvelles voies. 18

19 ppareils de cuisine Ora-Ïto White Des lignes harmonieuses Blancheur et élégance se marient avec les lignes arrondies et les bords biseautés pour donner naissance à un design minimaliste exclusif en combinaison avec les éléments de four. Commande par touches sensitives En parfaite harmonie de couleur, la table de cuisson s'intègre à merveille dans l'ensemble futuriste. La commande par touches sensitives assure une régulation rapide et précise de la température. La protection de l'environnement est primordiale chez SIBIR Pour protéger efficacement l'environnement, de bas niveaux de consommation et des matériaux recyclables sont des critères essentiels. Malgré sa technologie innovante NoFrost, le combiné réfrigérateur/congélateur NRK OR-W appartient à la classe d'efficacité énergétique + et consomme 20 % d'énergie en moins que les appareils de la classe. Une élégance intemporelle Des surfaces d'un blanc raffiné sonnent l'avènement du minimalisme dans la cuisine. Un design esthétique rborant une fonctionnalité maximale, la hotte aspirante attire tous les regards dans une cuisine résolument futuriste. 19

20 ppareils de cuisine Ora-Ïto White Menu NRK OR-W Nofrost BOP 88 OR-W BO 71 OR-W luminium/ Fr / Verre blanc +TR Fr. 50. / Combination de réfrigérateur et congélateur à poser (intégrable) + énergétique 20 NOFROST Hygiene + ppareil à poser, intégrable 262 I contenance utile 200 l compartiment de réfrigération 62 l compartiment de congélation */*** Commande électronique Dégivrage entièrement automatique Technologie NoFrost (compartiment congélation) Protection antibacterielle Display LED Signal d'avertissement acoustique Fonction «Quick cooling» Zone Cool'n'Fresh Eclairage intérieur Système de refroidissement d'air avec ventilateur 4 étagères en verre, dont 3 régables 1 clayette porte-bouteilles 1 casier à bouteilles ou à canettes avec clapet 1 compartiment à oeufs extractible 1 casier à beurre/fromage avec clapet 2 récipients multifonctions, réglable 1 bac à légumes 3 paniers de congélation, dont 1 pour congélation rapide 1 bac à glaçons Technique et dimensions Consomm. d'énergie: 0,29 kwh/24 h par 100 l Dimensions de l'appareil (H x L x P): 179,5 x 54 x 54, 5 cm Charnières à droite Livraison sur demande luminium/ Fr / Verre blanc +TR Fr. 12. / Four à encastrer énergétique Chaleur supérieure et inférieure Petit gril Gril Gril avec circulation d'air Circulation d'air chaud PizzaPlus (Chaleur inférieure avec circulation d'air chaud) Chaleur inférieure avec circulation d'air Décongeler Chauffage des assiettes / Maintien au chaud Préchauffage rapide Nettoyage par pyrolyse Commande Touch Control Horloge de programmation électronique Direc- Touch avec thermomètre pour rôti commandé par capteur (EPM) Four avec EcoClean- émaillé Forme spéciale du four Ultra Cool Door Quadro (UCDQ) Ventilateur de refroidissement dynamique avec cycle de poursuite automatique (DCS+) Fermeture sécurité porte avec verrouillage Eclairage Dimensions (H x L x P): 59,5 x 59,7 x 56,5 cm ccessoires (inclus) 1 grille latérale (rail télescopique en option) 1 grille combi 1 plaque de cuisson 1 aide à la prise de la plaque de cuisson 1 lèchefrite XXL - extraprofonde 1 filtre à graisse Livraison sur demande ccessoires contre supplément page 39 Schéma d'installation page 94 luminium/ Fr / Verre blanc +TR Fr. 12. / Four à encastrer énergétique Chaleur supérieure et inférieure Petit gril Gril Gril avec circulation d'air Circulation d'air chaud PizzaPlus (Chaleur inférieure avec circulation d'air chaud) Chaleur inférieure avec circulation d'air Décongeler Four avec EcoClean- émaillé Forme spéciale du four Cool Door Ventilateur de refroidissement (DCS) Commutateurs à enfoncer Chalauer inférieure / quaclean Eclairage Dimensions (H x L x P): 59,5 x 59,7 x 56,8 cm ccessoires (inclus) 1 grille latérale 1 grille combi 1 plaque de cuisson 1 lèchefrite XXL - extraprofonde 1 filtre à graisse Livraison sur demande Schéma d'installation page 94

21 ppareils de cuisine Ora-Ïto White DKG 552 OR-W IT 641 OR-W ECT 680 OR-W Verre blanc Fr / TR Fr. 12. / Hotte murale inclinée Modes évacuation ou circulation d'air 1 filtre à graisse métallique, noir 3 niveaux de puissance Tubulure pour mode évacuation d'air dans la partie supérieure, Ø 150 mm Boutons poussoirs ction/puissance Volume d'air max. en soufflage libre: 750 m 3 /h 1 moteur de ventilateur Eclairage 2 x 20 watts ccessoires (inclus) 1 cheminée dans la livraison Consigne de montage Pour fixation au mur Dimensions de l'appareil sans cheminée (H x L x P): 51 x 55 x 39 cm, Dimensions de l'appareil avec cheminée (H x L x P): x 55 x 38,8 cm Livraison sur demande Verre blanc Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique "Induction" 4 foyers à induction: 14,5 cm, 2 x 18 cm, 21 cm Touche sensorisée Détection des casseroles Fonction Power-Boost Démarrage rapide automatique Fonction Stop & Go Fonction chauffe-plats Timer Sécurité antisurchauffe Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes au devant (sans cadre) Livraison sur demande Verre blanc Fr / TR Fr / 2.30 Plan de cuisson vitrocéramique 4 foyers Hi Light: 1 foyer à triple circuit12/17,5/21 cm, 2 foyers 14,5 cm, 1 foyer à rôtir 17/26,5 cm Commande Touch Control sensorisée Démarrage rapide automatique Timer Témoin de chaleur résiduelle Sécurité enfants (Verrouillage des touches) Sécurité oubli Taille en facettes au devant (sans carde) Livraison sur demande Schéma d'installation page 101 Schéma d'installation page 95 Schéma d'installation page 95 21

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013.

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013. Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013. Fours Série 400. 2 Fours Série 200. 38 Fours EB 388 / EB 385. 62 Vario de cuisson. 70 Tables de cuisson. 142 Appareils d aspiration. 186 Appareils

Plus en détail

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE Machine à café encastrables cm PE21-M Préparez le café comme un barista jusqu'à 6 en une fois grâce au MultiCup La fonction MultiCup de cette machine à espresso intégrée en naison avec la verseuse spéciale

Plus en détail

LA VAPEUR ET LA FUMÉE S ÉVAPORENT INSTANTANÉMENT MIRACLE-LINE

LA VAPEUR ET LA FUMÉE S ÉVAPORENT INSTANTANÉMENT MIRACLE-LINE LA VAPEUR ET LA FUMÉE S ÉVAPORENT INSTANTANÉMENT MIRACLE-LINE UNE NOUVELLE ÈRE DONNE SA PLACE À L ESSENTIEL Miracle-Line Vous n avez encore jamais vu la vapeur et la fumée disparaître de la sorte : aussi

Plus en détail

Des performances maximales dans un espace minimal.

Des performances maximales dans un espace minimal. Des performances maximales dans un espace minimal. Le four mixte compact qui répond à tous vos besoins. La combinaison parfaite qu il vous faut. Tous les chefs avisés le savent : cuisiner efficacement

Plus en détail

Les appareils pose-libre / 2015

Les appareils pose-libre / 2015 Les appareils pose-libre / 2015 TABLE DES MATIÈRES LAVE-LINGE & SÈCHE-LINGE LAVE-VAISSELLE LE FROID CUISINIÈRES SERVICE 5 9 10 17 19 Lave-linge 5 Lave-linge, chargement par le haut 6 Sèche-linge 7 Accessoires

Plus en détail

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN. Temp-Classic Temp-Classic Temp-Classic transforme incontestablement votre repas en un moment fort. Les couleurs, les odeurs et le choix: vous servez instantanément à vos clients la tentation raffinée d

Plus en détail

APPAREILS ENCASTRABLES

APPAREILS ENCASTRABLES Simply well made. 2012-2013 APPAREILS ENCASTRABLES Appareils de cuisson Lave-vaisselle Réfrigérateurs et surgélateurs 1 UNE MARQUE DE TRADITION POUR LA VIE MODERNE. Au début était une innovation: le premier

Plus en détail

PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014

PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014 PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014 BLACK SENSE. Une gamme complète et élégante pour votre petit déjeuner. Cafetière filtre programmable KM7280 Puissance : 1000 W Verseuse verre : 1.8 L

Plus en détail

Le futur commence aujourd hui

Le futur commence aujourd hui ASKO Pro Series Le futur commence aujourd hui Un nouveau départ pour les générations à venir Pour nous, et depuis plus de 60 ans, les considérations environnementales sont primordiales. En effet, à l origine,

Plus en détail

CLEANassist Stockage. Dans le domaine du stockage, les systèmes

CLEANassist Stockage. Dans le domaine du stockage, les systèmes Stockage Dans le domaine du stockage, les systèmes à faible encombrement sont particulièrement demandés. Du stockage fermé dans l armoire STE en passant par l armoire de passage, l armoire de service/passage

Plus en détail

ENCASTRABLE GAMME 2015

ENCASTRABLE GAMME 2015 ENCASTRABLE GAMME 2015 Sommaire Le Design Whirlpool 12 La technologie 6 TH SENSE 18 Fours 22 Fours à micro-ondes Tables de cuisson Hottes Lave-vaisselle Réfrigérateurs et surgélateurs Schémas d encastrement

Plus en détail

Conteneurs pour le transport

Conteneurs pour le transport Conteneurs pour le transport Chariot de banquet 5 x GN 2/1 Pour que les plats chauds restent frais et appétissants - idéal pour le traiteur, les cantines ou les installations publiques. Chariot de banquet

Plus en détail

Lycée professionnel d'aalen. Lycée professionnel d'aalen. pour une cuisson parfaite!

Lycée professionnel d'aalen. Lycée professionnel d'aalen. pour une cuisson parfaite! Ascoline 850 Lycée professionnel d'aalen Lycée professionnel d'aalen pour une cuisson parfaite! 2 3 Détails Détails 4 Lycée professionnel d'aalen Ascoline 850 Tout pour le professionnel... 5 Fourneaux

Plus en détail

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde Inventus / GN 2/1 profonde 1.1 Armoire de réfrigération et de congélation Inventus (Propan, R290) Armoire de réfrigération et de congélation respectueuse de l environnement et efficace sur le plan énergétique,

Plus en détail

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable «Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod «La terre n appartient pas à l homme, c est l homme qui appartient à la terre» Sitting Bull L habitat est le premier

Plus en détail

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Bacs de lavage et équipements de buanderie Fonctionnels et robustes dans toutes les situations Bacs de lavage et équipements de buanderie Bacs de lavage 2 3 Fonctionnels, robustes et extensibles Vous cherchez des équipements appropriés pour votre

Plus en détail

CET ÉTÉ, NOUS SERONS LES ROIS DE LA VIANDE

CET ÉTÉ, NOUS SERONS LES ROIS DE LA VIANDE CET ÉTÉ, NOUS SERONS LES ROIS DE LA VIANDE Cet été, Barbecook nous apprend à devenir les rois de la viande. Le fabricant belge de barbecues lance cette saison les modèles Siesta et Quisson, des barbecues

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

84 Plaques de cuisson

84 Plaques de cuisson 84 85 86 Sécurité, puissance et tendance: on parle bien sûr de l induction L induction, plaque de cuisson tendance rendue populaire en Europe grâce à sa puissance et à sa cuisson sécurisée, fait enfin

Plus en détail

armoires de fermentation

armoires de fermentation armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation UltraGas

Chaudière à gaz à condensation UltraGas Chaudière à gaz à condensation UltraGas Une technique de condensation au gaz avec l alufer breveté D une grande efficacité, combustion propre et facile à entretenir. 1 UltraGas (15-2000D) Vos avantages

Plus en détail

Sécurité et confort Busch-Guard

Sécurité et confort Busch-Guard Sécurité et confort Busch-Guard Confort et sécurité à tout moment. Sur le qui-vive le jour comme la nuit. Busch-Guard. Busch-Guard. Ces détecteurs de mouvement optiques, innovants et de haute qualité de

Plus en détail

La chaleur du bien être à tarif réduit

La chaleur du bien être à tarif réduit La chaleur du bien être à tarif réduit Appareils de chauffage électrique à accumulation de chaleur Description Utilisation Installation Modèles: 3700, 4700, 5700, 6700 3800, 4800, 5800 3600, 4600, 5600,

Plus en détail

le design intégré et modulable

le design intégré et modulable le design intégré et modulable LE SELF ENCASTRABLE Plot central menuisé composé d une cuve statique HOD de capacité 3GN1/1 et d une vitrine ventilée traversante de forme carrée. 2 Les modules encastrables

Plus en détail

Questions pratiques: Comment éviter la condensation sur la vitre intérieur de ma fenêtre?

Questions pratiques: Comment éviter la condensation sur la vitre intérieur de ma fenêtre? Questions pratiques: Comment éviter la condensation sur la vitre intérieur de ma fenêtre? Qu est-ce que la condensation? L air contient de la vapeur d eau en suspension. Des études spécialisées démontrent

Plus en détail

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. «Consommer moins en consommant mieux» 40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. Maîtriser notre consommation en électricité, c est nous engager à adopter des gestes

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

Lavabos en Miranit. Design et fonctionnalités pour des sanitaires modernes

Lavabos en Miranit. Design et fonctionnalités pour des sanitaires modernes Lavabos en Miranit Design et fonctionnalités pour des sanitaires modernes MIRANIT Le nom du matériau composite granit minéral Le nouveau lavabo fabriqué en granit minéral doit son nom aux principaux composants

Plus en détail

Fourneau ELRO 600. Mode d emploi. Date 26.01.2015. Remplace 18.07.2012. Responsable. N de document X101702F. Révision 1

Fourneau ELRO 600. Mode d emploi. Date 26.01.2015. Remplace 18.07.2012. Responsable. N de document X101702F. Révision 1 Mode d emploi Fourneau ELRO 600 Date 26.01.2015 Remplace 18.07.2012 Auteur RP Responsable VAE VAE VAE N de document X101702F Révision 1 Pages 10 Sous réserve de modifications 1 Consignes de sécurité Suivez

Plus en détail

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable

Plus en détail

BESTÅ GUIDE D ACHAT RANGEMENT SÉJOUR

BESTÅ GUIDE D ACHAT RANGEMENT SÉJOUR Inter IKEA Systems B.V. 2015 GUIDE D ACHAT RANGEMENT SÉJOUR BESTÅ BESTÅ meuble TV 339,- 180 40 cm. H 74 cm. Blanc/MARVIKEN blanc. Amortisseur. 891.197.22 Certains articles ne sont pas en vente dans tous

Plus en détail

systèmes d ouverture de portes et de portes coulissantes

systèmes d ouverture de portes et de portes coulissantes systèmes d ouverture de portes et de portes coulissantes Système d ouverture de porte Pegaso Les portes s ouvrent parallèlement à l armoire, pour un accès maximal Équipé d un mécanisme de fermeture amortie,

Plus en détail

APPAREILS ÉLECTRO- MÉNAGERS DE CUISINE 2014

APPAREILS ÉLECTRO- MÉNAGERS DE CUISINE 2014 APPAREILS ÉLECTRO- MÉNAGERS DE CUISINE 2014 Tous les prix sont exprimés en francs suisses (CHF) et restent valables jusqu au 9 août 2014. Des baisses de prix sont possibles en cours d année. Toutes les

Plus en détail

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR Suivez le guide! CE QU IL FAUT SAVOIR Votre facture d éléctricité n est pas votre facture de chauffage! Voici comment se répartit votre facture d éléctricité Attention plus vous consommez plus votre facture

Plus en détail

Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai. varantec

Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai. varantec VLes composants du système varantec pour des postes LAN et IT 118 Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai varantec Aujourd'hui la

Plus en détail

FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER

FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ CHOISIR CHEMINÉES POUR PLUS DE PERFORMANCE > Les conduits Poujoulat sont ronds,

Plus en détail

Edition. Catalogue. produits. WeBeR.COM

Edition. Catalogue. produits. WeBeR.COM Edition 2014 Catalogue produits WeBeR.COM 3 Aperçu des produits BARBECUES Á CHARBON p. 04 Weber-Stephen Holland B.V. Tsjûkemarwei 12 8521 NA Sint Nicolaasga Advies Tel : +31 (0)513 43 33 22 E-mail : info@weberbarbecues.nl

Plus en détail

FUEL / GAZ / ÉLECTRIQUE

FUEL / GAZ / ÉLECTRIQUE EPA Environnement Peinture et Application ÉTUVES POUR SÉCHAGE CUISSON PEINTURE OU POUDRE AVEC ÉCHANGEUR FUEL / GAZ / ÉLECTRIQUE 200 C 95 C 0 à 95 C pour peinture liquide / colle 0 à 200 C pour peinture

Plus en détail

Résidences mobiles de loisirs. 4 saisons COLLECTION. www.nautilhome.fr

Résidences mobiles de loisirs. 4 saisons COLLECTION. www.nautilhome.fr Résidences mobiles de loisirs 4 saisons COLLECTION 2015 www.nautilhome.fr VOUS LES AVIEZ IMAGINÉS NOUS LES AVONS RÉALISÉS 36 ans d expérience dans le bâtiment Fabricant de mobil-homes Le savoir-faire du

Plus en détail

fours rotatifs Techno ENERGY

fours rotatifs Techno ENERGY fours rotatifs Techno ENERGY 2 fours rotatifs - série Techno Equilibre parfait entre technologie et design Originalité et performances Un nouveau four au design élégant, permettant d obtenir l équilibre

Plus en détail

ÉCLAIRAGE DE CUISINE

ÉCLAIRAGE DE CUISINE ÉCLAIRAGE DE CUISINE La préparation des repas, la cuisson et toute autre activité de cuisine sont bien plus plaisantes en présence d un éclairage sûr, efficace et couvrant uniformément le plan de travail.

Plus en détail

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret. Le secret. 2 Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret. Le Getinge Quadro est un stérilisateur de table totalement révolutionnaire, conçu pour traiter davantage d

Plus en détail

TECElux TECE Tarif 2014/2015

TECElux TECE Tarif 2014/2015 TECElux Tarif 2014/2015 TECElux TECElux TECElux INTÉGRATION TOTALE AU LIEU DE NOMBREUSES PIÈCES SÉPARÉES La série TECElux camoufle les éléments techniques dans la cloison. Une plaque en verre extra plate

Plus en détail

FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER

FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ CHOISIR POUJOULAT POUR PLUS DE PERFORMANCE POUR L AVENIR > Les conduits Poujoulat sont ronds,

Plus en détail

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR Module de fonction SM10 Module solaire pour EMS Instructions de service FR Sommaire 1 Sécurité.......................................3 1.1 Remarque...................................3 1.2 Utilisation conforme.............................3

Plus en détail

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT CONFIRMÉ EXPERT CAISSE À OUTILS MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Un niveau à bulle Un maillet en caoutchouc Une visseuse Un tournevis Une perceuse

Plus en détail

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir) EQUIP HOTEL 2003 SANTOS espresso n 75 Machine à café professionnelle "Santos Espresso ", 1 groupe. Pompe 16 bars. Filtres : 1, 2 tasses, dosettes standards Idéal pour les bureaux, points de restauration

Plus en détail

APPAREILS ENC ASTR ABLES

APPAREILS ENC ASTR ABLES WHIRLPOOL APPAREILS ENCASTRABLES 2014 Whirlpool renforce son soutien à l'association habitat for humanity dans sa lutte contre la pauvreté du logement. Whirlpool soutient toujours davantage Habitat for

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. LEICHT à house4kitchen collection 2014

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. LEICHT à house4kitchen collection 2014 COMMUNIQUÉ DE PRESSE LEICHT à house4kitchen collection 2014 COMMUNIQUÉ DE PRESSE LEICHT à house4kitchen Inspirations et impulsions pour 2014 Une cuisine ne prend vie qu une fois tous ses éléments combinés

Plus en détail

Chauffage électrique en pierre stéatite. Technologie d'accumulation selon le principe du jeu de construction

Chauffage électrique en pierre stéatite. Technologie d'accumulation selon le principe du jeu de construction Chauffage électrique en pierre stéatite Technologie d'accumulation selon le principe du jeu de construction E costone fonctionne sur les tarifs suivants: Bi-horaire (jour/nuit) Bi -horaire + méridienne

Plus en détail

Sommaire ... PRESENTATION ... AGENCEMENT ... CLOISONS - PORTES ... ECLAIRAGE - DÉCORATION ... REVÊTEMENT ... RÉSINE DE SYNTHÈSE ...

Sommaire ... PRESENTATION ... AGENCEMENT ... CLOISONS - PORTES ... ECLAIRAGE - DÉCORATION ... REVÊTEMENT ... RÉSINE DE SYNTHÈSE ... d e n t a i r e e t m é d i c a l d e n t a i r e e t m é d i c a l Sommaire 4 5 6 7 8 9... PRESENTATION... AGENCEMENT... CLOISONS - PORTES 10 11... ECLAIRAGE - DÉCORATION 12 13... REVÊTEMENT 14 15...

Plus en détail

La nouvelle et très séduisante ligne modulaire N700 de ZANUSSI.

La nouvelle et très séduisante ligne modulaire N700 de ZANUSSI. N700 N700 très séduisante La nouvelle et très séduisante ligne modulaire N700 de ZANUSSI. Sa ligne reflète parfaitement les temps modernes que nous vivons. Sa technologie perfectionnée garantit les prestations,

Plus en détail

V-ZUG SA. Four. Combair SLP. Mode d emploi

V-ZUG SA. Four. Combair SLP. Mode d emploi V-ZUG SA Four Combair SLP Mode d emploi Merci d avoir porté votre choix sur l un de nos produits. Votre nouvel appareil répond aux exigences les plus élevées et son utilisation est des plus simples. Accordez-vous

Plus en détail

Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire

Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire Réfrigérateurs de laboratoire (+1 / +8 C) Congélateurs de laboratoire ( 18 / 22 C) Congélateurs plasma ( 30 / 35 C) Réfrigérateurs pour banques de sang (+4

Plus en détail

DCI. Catalogue 2013. Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa E-mail: Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel.

DCI. Catalogue 2013. Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa E-mail: Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel. Catalogue 2013 DCI Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa E-mail: Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel. : 93305716 Mlle Yosr Daadaa E-mail: Yosr.daadaa@societe-dci.com Tel. : 92671696 BL-4010

Plus en détail

Le plaisir du petitdéjeuner. 28 ~

Le plaisir du petitdéjeuner. 28 ~ le petit- déjeuner Le plaisir du petitdéjeuner. 28 ~ 29 ~ le petit-déjeuner CR-22 961010715 EAN-13: 8412788027698 Essence ~ Cafetière expresso. ~ Design innovant : version chocolat et aluminium, réservoir

Plus en détail

>> >> >> Innovens. La condensation à la pointe de l innovation

>> >> >> Innovens. La condensation à la pointe de l innovation C h a u d i è r e m u r a l e g a z c o n d e n s a t i o n Innovens ADVANCE La condensation à la pointe de l innovation >> >> >> > Ecologie et économies d énergie Nouvelle

Plus en détail

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Notice de montage Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Lisez impérativement le mode d'emploi fr-fr et la notice de montage

Plus en détail

mixte FRANSTAL, MIN Rungis - 2 rue du Caducée - 94516 RUNGIS Cedex Tel : 01.41.800.880 - Fax : 01.46.86.69.61 - contact@franstal.com - www.franstal.

mixte FRANSTAL, MIN Rungis - 2 rue du Caducée - 94516 RUNGIS Cedex Tel : 01.41.800.880 - Fax : 01.46.86.69.61 - contact@franstal.com - www.franstal. FOUR mixte FOUR mixte NABOO LA NOUVELLE ÈRE EN CUISINE La caractéristique absolument unique qui distingue NABOO des autres fours professionnels s appelle Cloud. Dans le Cloud vous trouverez tout le savoir-faire

Plus en détail

Soyez. Pour un logement

Soyez. Pour un logement Soyez Pour un logement Sommaire LE CHAUFFAGE 2 LA VENTILATION 2 LES EQUIPEMENTS MENAGES 3 L ECLAIRAGE ET L ELECTRICITE 4 L EAU 4 TRIE DES DECHETS 5 LA CONSOMMATION DURABLE 6 LE TRANSPORT 7 Ce guide va

Plus en détail

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium. Les + Tournus Sécurité et esthétique : bandeau à bords droits hauteur 40 mm, bord écrasé périphérique. Confort acoustique : bac et égouttoir insonorisés. Esthétique : bandeau hauteur 40 mm et dosseret

Plus en détail

Mobilier et système de rangement pour garage automobile

Mobilier et système de rangement pour garage automobile Mobilier et système de rangement pour garage automobile Rangement des outils Gestion des fluides Elimination des déchets Mobilier et système de rangement pour garage automobile Adapté à vos besoins Pour

Plus en détail

2378 www.hettich.com

2378 www.hettich.com 2378 www.hettich.com Équipement intérieur des armoires Vue d ensemble du programme Systèmes de ferrures pour cuisines Vue d ensemble 2380-2381 Systèmes de ferrures pour salles de bain Vue d ensemble 2570-2571

Plus en détail

PRÊT-À-PORTER la dernière nouveauté parmi les combinés Teuco Prêt-à-porter

PRÊT-À-PORTER la dernière nouveauté parmi les combinés Teuco Prêt-à-porter PRÊT-À-PORTER PRÊT-À-PORTER la dernière nouveauté parmi les combinés Teuco Un nom français qui rappelle l origine du designer et dans le même temps définit l ADN du produit. Un combiné raffiné, aux lignes

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme

Plus en détail

MEUBLES ARRIÈRES & ÎLOTS TRAD.

MEUBLES ARRIÈRES & ÎLOTS TRAD. MEUBLES ARRIÈRES & ÎLOTS TRAD. 47 MEUBLES ARRIÈRES & ÎLOTS TRAD. DIVERSES RÉALISATIONS L2G - BM PRODUCTIONS 48 Travail sur plans - fabrication sur mesure Mobilier Inox Hygiène Meubles Froids Marée Boucherie

Plus en détail

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE La SÉRIE PLUS vous propose des chariots à livres, des rayonnages pour enfants et bien d

Plus en détail

L alliance du design et de la sécurité by EURADIF

L alliance du design et de la sécurité by EURADIF L alliance du design et de la sécurité by EURADIF Portes blindées et portes intérieures d exception DOSSIER DE PRESSE Salon International DECOREX / Cape Town du 26 au 29 avril 2012 / Stand K37 1 REVOLUTION

Plus en détail

SMA Solar Technology AG Avenir Solaire pour les enfants. À la maison

SMA Solar Technology AG Avenir Solaire pour les enfants. À la maison À la maison Combien d énergie consommons-nous réellement à la maison? Comment la mesurer? Solarine et L Ourson Soleil vont te donner quelques astuces pour faire des économies d énergie chez toi, afi n

Plus en détail

Quelques infos pour commencer

Quelques infos pour commencer Le mode d emploi des appareils de mesure Quelques infos pour commencer Cette lettre d information est le mode d emploi des différents appareils de mesures mis à disposition dans le cadre du défi. Votre

Plus en détail

étend votre VUE du monde *Des solutions polymères à l infini www.rehau.com Construction Automobile Industrie

étend votre VUE du monde *Des solutions polymères à l infini www.rehau.com Construction Automobile Industrie étend votre VUE du monde DES PORTES DE BEAUTé, de HAUTE PERFORMANCE et de durabilité *Des solutions polymères à l infini www.rehau.com Construction Automobile Industrie CONCEPTION DE PORTE À CHARNIÈRES

Plus en détail

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0 Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION

Plus en détail

Après Presque 2 ans de R&D, notre équipe d ingénieurs, en étroite collaboration avec les services commerciaux,

Après Presque 2 ans de R&D, notre équipe d ingénieurs, en étroite collaboration avec les services commerciaux, MESSAGE DU PRESIDENT de PRIMUS GROUP Eddy Coppieters CHER PARTENAIRE, PRIMUS EST FIER DE VOUS PRESENTER SA NOUVELLE GAMME FX DE LAVEUSES ESSOREUSES. TANT AU NIVEAU DE SON LOOK CONTEMPORAIN QUE DE SON NIVEAU

Plus en détail

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci L automatisation domestique devrait être simple et apporter du confort à la complexité de la maison moderne. Les systèmes d automatisation domestique

Plus en détail

PERFORMANCE PROFESSIONNELLE POUR LA MAISON

PERFORMANCE PROFESSIONNELLE POUR LA MAISON PERFORMANCE PROFESSIONNELLE POUR LA MAISON Viking a introduit le professionnalisme culinaire dans la maison il y a de cela plus d une décennie avec la première gamme Viking. Désormais, ces mêmes performances

Plus en détail

L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives

L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives Nouvel intérieur pour les Jeep Compass et Patriot avec une planche de bord, une console

Plus en détail

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 Notice de montage Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 Avant d'installer et d'utiliser fr-be l'appareil pour la première fois, lisez impérativement ce mode

Plus en détail

Système de chauffage central DDG

Système de chauffage central DDG Système de chauffage central DDG Geberit VOTRE FOYER OU VOTRE POÊLE RACCORDÉ AU CHAUFFAGE CENTRAL http://www.ddg.be Pourquoi le DDG? Nous rêvons tous de l ambiance intime et agréable, et de la douce chaleur

Plus en détail

wor w k or i k ng essen ss ti en al ti s al France 2014

wor w k or i k ng essen ss ti en al ti s al France 2014 working essentials France 2014 working essentials 3 3 Poste de travail individuel 7 Bureau de direction 10 Poste de travail double 11 Poste de travail multiple 12 Poste de travail en open space 14 Salle

Plus en détail

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010 SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR

Plus en détail

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus. Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus. Taxes et transport en sus. Prix valide jusqu au 31 mai 2012.

Plus en détail

Lave-pannes. BP 100 H Lave-pannes à porte frontale modèle haut

Lave-pannes. BP 100 H Lave-pannes à porte frontale modèle haut Lave-pannes Lave-pannes BP 100 H Lave-pannes à porte frontale modèle haut BP 100 est un lave-pannes fabriqué selon un concept moderne, dans le respect des directives européennes en matière de sécurité

Plus en détail

V-ZUG SA. Hotte d aspiration DW-E. Mode d emploi

V-ZUG SA. Hotte d aspiration DW-E. Mode d emploi V-ZUG SA Hotte d aspiration DW-E Mode d emploi Merci d avoir porté votre choix sur l un de nos produits. Votre nouvel appareil répond aux exigences les plus élevées et son utilisation est des plus simples.

Plus en détail

ACCUTOPSÉRIE 2. Référence NOTICE D UTILISATION SOMMAIRE. Radiateur à accumulation

ACCUTOPSÉRIE 2. Référence NOTICE D UTILISATION SOMMAIRE. Radiateur à accumulation ACCUTOPSÉRIE 2 Radiateur à accumulation Référence NOTICE D UTILISATION SOMMAIRE Les commandes et leurs fonctions 2 Le principe de fonctionnement de l Accutop Série 2 3 Mise en marche et utilisation de

Plus en détail

2 Catalogue BOSCH 2012

2 Catalogue BOSCH 2012 Edition 2012 2 Catalogue BOSCH 2012 Bosch a des principes clairs, à long terme. L entreprise, qui puise sa force dans son histoire, se veut un partenaire fiable, même en période de mutations rapides. Mais

Plus en détail

Description. Consignes de sécurité

Description. Consignes de sécurité 2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables

Plus en détail

Sika ComfortFloor pour votre maison

Sika ComfortFloor pour votre maison Sika ComfortFloor pour votre maison LA PERFECTION N A JAMAIS ÉTÉ AUSSI PROCHE Vivre avec perfection Sika ComfortFloor à la maison Sika ComfortFloor est bien plus qu un revêtement de sol. C est également

Plus en détail

Catalogue général Edition 2013-2014

Catalogue général Edition 2013-2014 Catalogue général Edition 2013-2014 2 Catalogue Bosch 2013 Bosch a des principes clairs, à long terme. L entreprise, qui puise sa force dans son histoire, se veut un partenaire fiable, même en période

Plus en détail

Systèmes de stockage Planorama

Systèmes de stockage Planorama Systèmes de stockage Planorama Un système modulaire multi tiroirs La solution des problèmes de stockage dans les cas difficiles Une combinaison entre fonctionnalité et esthétisme Des meubles de stockage

Plus en détail

Radiateur à eau avec accumulateur de Silicium BREVETÉ

Radiateur à eau avec accumulateur de Silicium BREVETÉ Radiateur à eau avec accumulateur de Silicium GARANTIE À VIE BREVETÉ POUR LE DUAL-KHERR Série H2O 2014-2015 Sommaire CHAPITRE PRODUITS PaGE Une finition pour chaque ambiance 3-5 Introduction La combinaison

Plus en détail

Silencieux, rapide et respectueux de l environnement

Silencieux, rapide et respectueux de l environnement Silencieux, rapide et respectueux de l environnement Bienvenue chez URIMAT URIMAT est l un des principaux fabricants de produits respectueux de l environnement dans le secteur sanitaire. URIMAT apporte

Plus en détail

Le vrai plaisir continue là où d autres s arrêtent.

Le vrai plaisir continue là où d autres s arrêtent. Le vrai plaisir continue là où d autres s arrêtent. Le nouvel automate à café EQ.9 avec automilk Clean permet un nettoyage optimal du système d écoulement du lait après chaque boisson à base de lait. siemens-home.ch

Plus en détail

EDITO. unis pour enchanter les sens, résultats. idées culinaires en plats uniques préparés avec des produits innovateurs devenus

EDITO. unis pour enchanter les sens, résultats. idées culinaires en plats uniques préparés avec des produits innovateurs devenus EDITO unis pour enchanter les sens, résultats idées culinaires en plats uniques préparés avec des produits innovateurs devenus Exprimez votre talent culinaire avec les trois collections Scholtès : l alliance

Plus en détail

Plomb Art. de l art dans la plomberie... Multi-spécialiste du chauffage

Plomb Art. de l art dans la plomberie... Multi-spécialiste du chauffage Plomb Art de l art dans la plomberie... Multi-spécialiste du chauffage 02 Plomb Art Plomb Art vend et distribue des produits qui laissent de la place pour l art dans la plomberie. L entreprise a été fondée

Plus en détail

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint Le chalet est conçu selon les techniques utilisées pour les maisons à ossature en bois. DIMENSIONS

Plus en détail

Gamme de bureaux temptation four

Gamme de bureaux temptation four Gamme de bureaux temptation four «Le design est l art de combiner la fonction avec l esthétique.» Tout simplement magnifique. Depuis plus d un siècle, Sedus conçoit et fabrique des meubles de bureau pour

Plus en détail

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique Tuttlingen, novembre 2011 - La nouvelle CHROMOPHARE Génération

Plus en détail

La citadine 100% électrique 250 KM D AUTONOMIE

La citadine 100% électrique 250 KM D AUTONOMIE La citadine 100% électrique 250 KM D AUTONOMIE BIENVENUE DANS L UNIVERS La Bluecar est la citadine 100% électrique du Groupe Bolloré, développée en collaboration avec le célèbre constructeur italien Pininfarina.

Plus en détail

CATALOGUE DE PRODUITS

CATALOGUE DE PRODUITS GmbH & Co. KG Im Heidchen 6-8 56424 Mogendorf Germany T.: +49 2623 921 297 0 F.: +49 2623 921 297 15 info@elkatherm.com CATALOGUE DE PRODUITS www.elkatherm.com ELKATHERM est une marque déposée de la société

Plus en détail

BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE

BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE Soin des cheveux Collection Catwalk... Collection Volume Sensation... Collection Deep Purple... 04-05 06-07 08-09 Soin masculin Rasoir électrique...

Plus en détail