Préparation de l autel et offrandes de bols d eau
|
|
|
- Mathilde Cloutier
- il y a 10 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Préparation de l autel et offrandes de bols d eau CMR-LZR-AUTEL OFFRANDES BOLS-Dernière mise à jour Entrez dans une salle de méditation d un centre bouddhiste tibétain ou d un monastère et vos yeux seront irrésistiblement attirés par l autel. Éclatant de couleurs et rempli de magnifiques statues revêtues de brocards ouvragés, de textes drapés dans un tissu doré traditionnel et d offrandes d eau safranée, d encens et de fleurs, l autel est conçu pour inspirer l esprit et toucher le cœur. La plupart des pratiquants du bouddhisme tibétain ont également un autel chez eux, et l une des questions courante des étudiants débutants est de savoir eux-mêmes mettre en place un autel. Il est extrêmement bénéfique de posséder des objets sacrés : des statues de bouddhas, des stoupas et des textes. Ils sont inspirants pour notre pratique et nous aident à ne pas perdre de vue notre but qui est de transformer l esprit en compassion, paix, sagesse et bonté. Ils nous aident aussi à purifier notre esprit des émotions négatives. Lorsque nous voyons une représentation du Bouddha, une empreinte positive se crée dans notre esprit. Plus tard, cette empreinte ou graine karmique nous permet d être à même de comprendre et pratiquer les enseignements du Bouddha avec plus de clarté. Quand nous pratiquons bien, nos émotions perturbatrices et notre souffrance diminuent, alors que nos qualités augmentent. Finalement, nous éliminerons tous les problèmes et émotions négatives de notre esprit et développerons les émotions positives jusqu à leur potentiel le plus élevé ; à ce moment-là, tout comme le Bouddha, nous obtiendrons le plein éveil. Traditionnellement, nous faisons des offrandes devant des représentations de bouddhas et d êtres saints. Les bouddhas n ont pas besoin de ces offrandes, mais pour nous, cette pratique permet d apprendre à pratiquer la générosité. Et en faisant des offrandes aux bouddhas, nous créons une immense quantité de potentiel positif (connu dans le bouddhisme tibétain comme étant du mérite), et cela nourrit aussi notre pratique, nos études, et nous aide à obtenir la libération de la souffrance ainsi que l éveil le plus vite possible. Créer notre propre espace de pratique Il est extrêmement efficace pour votre pratique d avoir une pièce spéciale ou un espace à part chez vous, un espace réservé uniquement à la pratique. C est votre «gompa» ou «lieu de méditation». Dans votre gompa on doit trouver principalement un autel, votre coussin de méditation et, peut-être, une table pour le texte ainsi qu une étagère pour mettre vos livres du Dharma. C est sur l autel que vous placez les objets sacrés, les images et les textes inspirants pour l esprit. Il ne doit servir qu en tant qu autel et non pas également en tant que table à café 1/7
2 ou bureau, et cet autel doit se trouver dans un endroit propre et convenable. Lorsque vous êtes assis devant votre autel, les objets doivent être placés plus haut que le niveau de votre tête. Avant d arranger votre autel pour la première fois, nettoyez bien l espace et brûlez de l encens pour purifier le lieu. Une fois que votre autel et le reste de l espace a été mis en place, gardez toujours cette zone propre. Balayez et époussetez tous les jours avant de faire des offrandes. Les objets sur l autel Dans le bouddhisme tibétain, l autel comporte une statue ou photo du Bouddha Shakyamouni et d autres déités avec lesquelles vous avez une connexion, ce qui symbolise le corps sacré éveillé. Ici, il serait bon d inclure également des photographies de vos maîtres spirituels. De façon traditionnelle, les statues du Bouddha et d autres déités sont placées au centre de l autel, avec des images des maîtres de chaque côté des déités. Les statues du Bouddha et d autres déités doivent être remplies de certains mantras, d encens et bénies. Il existe des façons détaillées de le faire qui requièrent l aide d un maître tantrique ou de quelqu un connaissant bien le processus, et si vous avez une grande statue vous aurez besoin de ce genre d aide, mais il existe aussi des façons plus simples de le faire. Si cela vous plaît, vous pouvez aussi enrouler une kata autour de chaque statue (écharpe blanche traditionnelle utilisée pour souhaiter la bienvenue et faire ainsi une offrande dans la tradition du bouddhisme tibétain). Avec beaucoup de goût, enroulez l écharpe autour de la base de la statue et une partie de la statue elle-même, si vous le désirez. Si vous avez des peintures sacrées de déités (tib. thangka), elles peuvent être accrochées au mur, au-dessus de l autel ou sur le côté. Souvent on entoure le thangka d une kata. À la droite du Bouddha (votre gauche quand vous faites face à l autel), disposez un texte de Dharma. Ce qui symbolise la parole sacrée de l éveil. Il n est pas nécessaire que le texte soit écrit en tibétain ou en sanskrit, cela peut être un texte de Dharma en toute autre langue. Lama Zopa Rinpoché recommande de mettre le Soutra de la suprême lumière d or sur l autel, et on peut y ajouter également un autre texte de Dharma. Les textes sont souvent entourés d un tissu jaune ou placés dans une pochette en brocard avant d être disposés sur l autel. Ces tissus utilisés pour couvrir les textes doivent être neufs et propres, ou au moins n avoir jamais été utilisés pour autre chose que des textes. 2/7
3 À la gauche du Bouddha (votre droite quand vous faites face à l autel), disposez un stoupa. Le stoupa symbolise l esprit éveillé du Bouddha. Ce stoupa n a pas besoin d être un objet onéreux, un simple stoupa en argile ou même une photo de l un des magnifiques stoupas de par le monde sont acceptables. Si vous avez un vrai stoupa, il est bon aussi de l entourer d une kata. Si votre autel est sur un seul niveau, l ordre doit être le suivant : de gauche à droite (en faisant face à l autel) le texte, le Bouddha, le stoupa. Si votre autel comporte trois niveaux ou plus, le texte doit être placé au niveau le plus élevé sur l autel, la statue de Bouddha au niveau suivant et le stoupa en dessous. Le Bouddha Shakyamouni doit être le personnage central, et si vous avez d autres images, placez-les du plus haut au plus bas de votre autel dans l ordre suivant : maîtres-racine, yidams (déités du tantra de l union incomparable déités du tantra de l union, déités du tantra de la conduite, puis du tantra de l action), dakinis, et finalement les déités protectrices. En plus de symboliser le corps, la parole et l esprit éveillé du Bouddha, les objets sacrés sur l autel symbolisent les Trois Joyaux de refuge. Si vous n avez qu une statue du Bouddha Shakyamouni, pensez qu elle symbolise les Trois Joyaux. S il y a aussi un texte et un stoupa, pensez que le stoupa représente le Bouddha, le texte le Dharma et la représentation du Bouddha la Sangha. Offrandes Dans la tradition tibétaine, tous les jours des offrandes sont faites sur l autel. Les offrandes doivent être propres, récentes et obtenues de façon honnête. N offrez que de la nourriture et des fleurs fraîches, jamais quelque chose d avarié ou de sale. 3/7
4 Remplissez bien les bols avec les offrandes pour créer la cause de l abondance, n offrez jamais un bol qui n est pas rempli jusqu au bord (pour des bols d eau) ou qui ne déborde pas (pour les offrandes de nourriture). Il vaut mieux offrir un petit bol bien rempli et débordant plutôt qu un grand bol qui a l air à moitié vide. À l époque du Bouddha, quand une personne importante rendait visite, on lui offrait huit objets en signe d hospitalité. Au XXI ème siècle, chez nous, nous offrons encore des objets très similaires aux invités! Ces offrandes sont disposées sous forme de sept ou huit bols d offrande sur le devant de notre autel. De votre gauche et vers la droite, se trouvent : de l eau désaltérante, de l eau pour laver les pieds, des fleurs, de l encens, de la lumière, du parfum, de la nourriture et de la musique. Fleurs, encens, bougies ou lampes à beurre et nourriture véritables sont offerts dans les bols, alors que le reste des offrandes sont représentées par de l eau. S il n y a que sept bols, on omet la musique qui devient une offrande symbolique et cette offrande est faite par le chant des prières et les instruments musicaux utilisés lors de ces prières. Si vous offrez plus d une série de bols par jour, alors tous les bols sont remplis d eau plutôt que d en remplir certains de substances réelles. Mettre en place les bols d eau On peut trouver des bols à offrande sur internet et dans de nombreuses boutiques tibétaines. Vous pouvez utiliser ces bols, mais vous pouvez aussi vous servir des différents types de jolis bols que l on trouve en Occident, comme des bols à dessert en cristal ou en verre. Les bols transparents créent un effet particulièrement beau. Tant que les bols sont propres, vous pouvez être complètement créatif quant au choix de vos bols! Vous aurez besoin d un récipient pour verser l eau dans les bols, un seau pour recueillir l eau quand vous videz les bols et un tissu pour sécher les bols. Ce matériel doit être utilisé uniquement pour votre pratique d offrande de bols d eau. Il faut qu il soit toujours très propre et ne posez jamais le tissu ou le récipient verseur sur le sol. Trouvez un tissu qui ne laisse pas de peluches dans les bols (si un tissu neuf laisse des peluches, le laver plusieurs fois résoudra sans doute le problème). Il y a des tissus qui sèchent plus ou moins bien les bols ; vous devez donc les essayer. Il vous faudra aussi de l encens pour purifier les bols et un endroit sûr pour mettre votre encens allumé. Vous pouvez acheter un porte-encens traditionnel dans une boutique tibétaine, ou simplement remplir un verre de riz ou de sable et y planter le bâton d encens. Si vous optez pour le verre de riz ou sable, assurez-vous que les cendres tombent dans le verre et non pas sur le sol, car cela pourrait brûler un tapis ou un sol en bois, ou simplement tout salir! 4/7
5 Nettoyez la pièce, puis lavez vos mains avant de faire les offrandes. Établissez la motivation de faire ces offrandes pour tous les êtres avec le souhait d atteindre l éveil le plus rapidement possible afin d être vraiment bénéfique. Faites trois prosternations. Avec un tissu propre, nettoyez les bols trois fois dans le sens des aiguilles d une montre (pour éliminer les négativités créées par le corps, la parole et l esprit), et trois fois dans le sens inverse des aiguilles d une montre (pour amener vers soi les bénédictions du corps, de la parole et de l esprit du Bouddha). Puis passez chaque bol sur l encens allumé pour le purifier. Alors que vous remplissez chaque bol de fumée d encens, récitez OM AH HOUM et pensez que vous remplissez l esprit de tous les êtres de sagesse, de compassion et du pouvoir de l éveil. La façon traditionnelle d offrir les bols d eau est de commencer avec les bols venant juste d être passés à l encens et renversés sur un côté. Ne mettez jamais un bol vide, ouverture vers le haut, sur l autel, comme si vous n offriez rien. Avec une cruche d eau, versez l eau dans le premier bol jusqu à ce qu il soit plein. Puis versez la plus grande part de l eau (mais pas toute) du premier bol dans le second et posez le premier bol sur votre autel, à votre gauche. Versez la plus grande part de l eau du second bol dans le troisième, et posez le second bol sur l autel à droite du premier bol. Continuez ainsi jusqu à ce que tous les sept ou huit bols soient sur l autel en une ligne droite, chacun des bols avec un peu d eau au fond. On appelle cela «ensemencer les bols». Il est dit parfois que verser de l eau d un bol à l autre à la suite symbolise transmettre la lignée des enseignements bouddhiques de maître à disciple pendant des générations. Si vos bols sont trop grands pour cette pratique ou s il n est pas possible de verser l eau de l un à l autre sans en renverser, vous pouvez alors verser un peu d eau dans chaque bol avec la cruche principale avant de le poser sur l autel. Quelle que soit la méthode utilisée, quand vous versez l eau dans les bols récitez OM AH HOUM. Il en va de même quand on allume des bougies ou de l encens pour les offrir. Cette récitation empêche les esprits perturbateurs de polluer les offrandes, causant des obstacles à votre pratique. Assurez-vous que les bols soient placés en ligne droite, proches les uns des autres, mais sans se toucher. Dans la tradition, la distance entre les bols est de la largeur d un grain de blé. La symbolique en est que si les bols sont trop éloignés l un de l autre, vous risquez de créer le karma d être séparé de votre maître. S ils sont trop proches, il y a un risque de suffisance qui survient du fait d être trop proche de votre maître. 5/7
6 Si possible, utilisez de l eau safranée dans vos bols. Faites bouillir un récipient d eau, puis ajoutez-y un peu de safran. Couvrez le récipient avec un linge et laisser reposer jusqu à ce que l eau devienne de couleur orange intense ou rouge intense. Puis mettez cette eau dans un récipient propre et fermé dans le réfrigérateur. Chaque jour, vous pouvez mettre un peu de cette eau safranée dans la cruche utilisée pour remplir les bols. La couleur de l eau safranée dans vos bols peut varier ; certains maîtres suggèrent que la couleur devrait être de couleur champagne, alors que d autres préfèrent que l eau soit d un jaune plus éclatant. Ensuite, utilisez votre cruche d eau et en récitant OM AH HOUM, remplissez chaque bol. La manière de verser l eau est comparable à la forme d un grain de blé, au début en mince filet, puis graduellement plus fort, pour finir en diminuant progressivement. Essayez de verser l eau sans faire de bruit et avec soin, comme une servante offrant du thé à un roi (à l opposé d une barmaid servant de la bière au robinet!). L eau doit remplir le bol en laissant juste la largeur d un grain de blé entre le niveau de l eau et le haut du bol, afin que les bols soient pleins mais pas trop pleins. Si vos bols ne sont pas assez pleins, votre sagesse sera incomplète, s ils sont trop pleins, votre sagesse sera instable. En plus, si vous voulez, vous pouvez couvrir votre bouche avec une kata ou un masque [par mesure d hygiène] car il est important de ne pas respirer sur les offrandes au moment de les remplir. Aussi, au lieu de l eau, on peut offrir des fleurs, de l encens et de la nourriture à leur place respective dans la rangée des bols d eau. Il n y a pas de limite à la quantité de bols d eau ou de fleurs, de lumière, etc., que vous pouvez offrir sur l autel. Enlever les offrandes À la fin de la journée, videz les bols un à un (de droite à gauche) et empilez-les à l envers ou rangez-les. Ne laissez jamais les bols vides sur votre autel, l ouverture vers le haut. Les offrandes doivent être enlevées avec soin ; l eau doit être offerte aux plantes ou au jardin, ou jetée dans un endroit où personne ne marchera dessus. Les fleurs doivent être posées dehors dans un endroit propre. On peut laisser la nourriture sur l autel pendant quelques jours, puis on peut la consommer ou la mettre dehors également dans un endroit propre. Si vous choisissez de manger la nourriture qui a été offerte sur votre autel, récitez le mantra suivant sept fois pour éviter d accumuler le karma de voler les Trois Joyaux. 6/7
7 TADYATHA IDAM PÉNI RATNA PÉMANI PARATNA NI SVAHA (7 FOIS) Puis soufflez sur la nourriture. Quand remplir et vider les bols d eau Traditionnellement, les bols d eau sont remplis le matin, cela faisant partie de votre pratique du matin, et sont vidés en fin d après-midi ou en début de soirée (avant la tombée de la nuit). Toutefois, Lama Zopa Rinpoché fait une pratique d offrandes vastes tous les jours, et il y inclut toutes les offrandes disposées dans chacun des centres de son organisation du Dharma, la FPMT, et dans les maisons de ses étudiants. De plus, Rinpoché a invité les étudiants à visualiser également ces offrandes lorsqu ils font la pratique d offrandes vastes. Comme Rinpoché pratique vingt-quatre heures sur vingt-quatre, il est impossible de savoir quand la pratique d offrandes vastes sera faite. Aussi, dans les nombreux centres de la FPMT, les bols sont disposés vingt-quatre heures par jour. C est la tradition de Lama Zopa Rinpoché. C est pourquoi, le matin, les bols sont vidés et immédiatement remplis de nouveau. Cependant, si vous choisissez de pratiquer de cette façon plutôt que la façon traditionnelle, il est important de penser que ces offrandes sont offertes par Rinpoché et d autres personnes au cours de leur pratique, et de ne pas simplement le faire parce que vous ne voulez pas vous donner la peine de vider les bols le soir. Dans un centre ayant un guéshé résident qui estime vraiment que les bols doivent être vidés avant la nuit, la pratique doit être faite de façon traditionnelle selon les conseils du guéshé. Colophon : Colophon : Extrait de Pratique préliminaire Préparation de l autel et Offrandes de bols d eau, publié par le, Tous droits réservés. 7/7
Bureau de traduction de la FPMT France Catalogue de nos publications
Bureau de traduction de la FPMT France Catalogue de nos publications Avril 2010 Livres de prières Prières bouddhiques essentielles, Livre de prières de la FPMT, volume 1 Prières et pratiques fondamentales
Commentaire de la pratique du. nyoung-nè
Commentaire de la pratique du nyoung-nè Une retraite intensive de purification 1995 pour tous pays : éditions Vajra Yogini. 81500 Marzens (France) Tél : 33 (0)5 63 42 00 06, télécopie : 33 (0)5 63 58 03
RITUEL POUR ATTIRER L ATTENTION DE QUELQU UN
RITUEL POUR ATTIRER L ATTENTION DE QUELQU UN KIT RITUELLIQUE N 4 DISPOSITION DES BOUGIES BOUGIE BLANCHE 1 BOUGIE NOIRE 2 BOUGIE ROUGE 3 BOUGIE MARRON 4 BOUGIE BLEUE MARINE 5 BOUGIE CELESTE 6 GRANDES BOUGIES
Conseils du cœur pour la mort et la fin de vie. Lama Thoubtèn Zopa Rinpoché
Conseils du cœur pour la mort et la fin de vie Lama Thoubtèn Zopa Rinpoché Conseils du cœur pour la mort et la fin de vie Titre original : Heart Advice for Death and Dying 2008 FPMT Inc. 1632 SE 11th Avenue
LE Module 04 : SOMMEIL Module 04 :
Module 04 : le sommeil Module 04 : le sommeil Ce module comprend les sections suivantes : Messages clés Problèmes de sommeil courants Les médicaments et le sommeil Conseils provenant de familles sur les
Qu est qu un Swami? Par Swami Sai Shivananda
Qu est qu un Swami? Par Swami Sai Shivananda Le mot Swami ( sanskrit ) désigne un maître spirituel. Le terme littéralement signifie celui qui sait celui qui est maître de lui-même. Nous avons donc un cheminement
BRICOLAGE. Les précautions à prendre
BRICOLAGE Les précautions à prendre Chaque année, près de 300 000 personnes arrivent aux Urgences à la suite d un accident de bricolage et/ou de jardinage. Respecter quelques règles simples de prévention
Comment utiliser les graines de soja à la cuisine
Comment utiliser les graines de soja à la cuisine Auteur : Renate Schemp Box 90612 Luanshya Zambie Traduction : SECAAR Service Chrétien d Appui à l Animation Rurale 06 BP 2037 Abidjan 06 Côte d Ivoire
Rappel sur les atomes Protons p + Neutrons n 0. Les objets sont faits de différents matériaux ou de diverses substances.
Module 3 Électricité statique Rappel sur les atomes Protons p + Électrons e- Neutrons n 0 Rappel: Toute matière est faite d atomes et est composée d électrons (e-), de protons (p+) et de neutrons (nº).
Conseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres?
Conseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres? Textes rédigés pour le site www.mmatravodeco.com Reportage : projet de décoration Bambù, Paris 14 e Photos : Béatrice
Devenir son Propre Thérapeute
Devenir son Propre Thérapeute Une introduction à la pensée bouddhique Lama Thoubtèn Yéshé Traduit de l anglais par éléa Redel L édition américaine originale a été publiée en 1998 par Lama Yeshe Wisdom
Éviter d en attraper. Savoir si on en a S en débarrasser
Les poux Les poux Éviter d en attraper Savoir si on en a S en débarrasser C est quoi un pou? C est un insecte, brun et très petit. On peut avoir des poux quand on est adulte? Oui Les poux, ça gratte? Oui
Défi 1 Qu est-ce que l électricité statique?
Défi 1 Qu estce que l électricité statique? Frotte un ballon de baudruche contre la laine ou tes cheveux et approchele des morceaux de papier. Décris ce que tu constates : Fiche professeur Après avoir
«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23.
«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23. Pour faire suite au récit des disciples sur le chemin d Emmaüs et pour
Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.
Bâtiments d élevage : Pourquoi? Aspects climatiques : Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes. - le porc est sensible aux brusques changements du climat, - surexposition au soleil : déshydratation
Plus petit, plus grand, ranger et comparer
Unité 11 Plus petit, plus grand, ranger et comparer Combien y a-t-il de boules sur la tige A? Sur la tige B? A B Le nombre de boules sur la tige A est plus grand que sur la tige B. On écrit : > 2 On lit
Conditions générales de vente
Conditions générales de vente ( Particuliers ) Affichage : Des panneaux spécifiques sont à votre disposition dans la plupart des salles : pas de clou, pas de punaise et pas de scotch en dehors de ces panneaux
Loin de mes yeux. Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière
Loin de mes yeux Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière expérience une dimension unique. Voici un guide tout simple, une carte routière pour vous montrer les chemins
Table des matières. Il est réconfortant de savoir que votre famille est préparée. Vous préparer pour une panne
Êtes-vous prêt? Êtes-vous prêt? Nous avons tous vécu l expérience d une panne de courant. Bien que la plupart d entre elles ne durent pas longtemps, chaque famille doit dresser un plan d urgence, au cas
REPRESENTACION PERMANANTE DE ESPAÑA ANTE LA UNION EUROPEA
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES SERVICE D ENTRETIEN DES LOCAUX DE LA REPRESENTATION (BRUXELLES) 1. LOCAUX À ENTRETENIR Les bâtiments à nettoyer sont ceux situés : Bd. du Régent 50 à 1000 Bruxelles:
Fabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013
Fabriquer ses produits ménagers naturels Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013 Fabriquer ses produits ménagers naturels Programme Intérêt de fabriquer ses produits Les principaux ingrédients
TORDEZ LE COU À 6 IDÉES REÇUES
REÇUES TORDEZ LE COU À 6 IDÉES pour bien vieillir chez vous Bien vieillir chez soi, c est possible! Adapter son logement à ses nouveaux besoins ne nécessite pas forcément beaucoup de moyens et d investissements.
Qu est-ce qui différencie une bonne photo d une mauvaise? Trois éléments sont importants : La composition L éclairage La qualité et la résolution
PRENDRE DE MEILLEURES PHOTOS 101 Par Lesley Ouimet Rien de plus facile que de prendre une photo numérique, mais c est un peu plus difficile de prendre une bonne photo numérique. Qu est-ce qui différencie
MC1-F www.primo-elektro.be
NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE
ENTRETIEN MENAGER D UNE CHAMBRE D UN PATIENT FAISANT L OBJET DE PRECAUTIONS SPECIFIQUES
1 ENTRETIEN MENAGER D UNE CHAMBRE D UN PATIENT FAISANT L OBJET DE PRECAUTIONS SPECIFIQUES A. NETTOYAGE COURANT Il est effectué: en dernier lieu, Idéalement ½ heure minimum après la réfection du lit. en
VISITE DE L EXPOSITION AU THÉÂTRE DE PRIVAS :
VISITE DE L EXPOSITION AU THÉÂTRE DE PRIVAS : Tania Mouraud : Glamour-ing, 2000 C est un film vidéo qui montre un acteur de théâtre qui se maquille avant d aller sur scène. Ça se passe en Inde. L acteur
RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE
RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE Directives pour: Economes Cuistots Personnel auxiliaire cuisine Personnel auxiliaire d'entretien par Luk Wullaert Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
Jeux mathématiques en maternelle. Activités clés. Jeu des maisons et des jardins (Yvette Denny PEMF)
Activités clés NIVEAU : PS/MS Jeu des maisons et des jardins (Yvette Denny PEMF) Compétences Construire les premiers nombres dans leur aspect cardinal Construire des collections équipotentes Situation
Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90
Manuel d instruction Cafetière filtre art.n 7174.101 19. 90 Félicitations En achetant cet appareil vous venez d acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec soin. Bien entre-tenu, cet appareil vous rendra
ENTRETIEN DES SOLS VITRIFIÉS
ENTRETIEN DES SOLS VITRIFIÉS Le mortier de finition Ad Lucem est un revêtement poreux à base de ciment. Le vitrificateur professionnel Ad Lucem forme un film très résistant qui le protège des tâches, des
Prise en main par Guy BIBEYRAN Chevalier médiéval époque XIII / XIV siècle métal 75mm Atelier Maket Référence AM75-010 Sculpteur: Benoit Cauchies
Prise en main par Guy BIBEYRAN Chevalier médiéval époque XIII / XIV siècle métal 75mm Atelier Maket Référence AM75-010 Sculpteur: Benoit Cauchies Cette prise en main est destinée à ceux qui voudraient
Guide d accompagnement à l intention des intervenants
TABLE RÉGIONALE DE L ÉDUCATION CENTRE-DU-QUÉBEC Campagne de promotion la de la lecture Promouvoir Guide d accompagnement à l intention des intervenants Présentation Le projet sur la réussite éducative
Rappels. Prenons par exemple cet extrait : Récit / roman
Les genres littéraires d un texte (1) Rappels Les genres littéraires sont une classifi cation qui permet de distinguer les textes en fonction de certaines caractéristiques d écriture. Voici les principaux
Galerie de photos échantillons SB-910
Galerie de photos échantillons SB-910 Ce livret présente différentes techniques du flash SB-910 et des exemples de photographies. 1 Fr Franchissez un cap dans l univers de l éclairage créatif Révélez les
La machine à remonter le temps
La machine à remonter le temps @ 2007 - Le Centre de Loisirs de Lannilis Public : - 4 groupes d enfants de 6 à 12 ans - 3 animateurs Principe du jeu : Le professeur Zébulon invite les enfants à essayer
La structure du texte explicatif (sec. 3)
Phase de questionnement (Pourquoi?) : (environ 40 à 50 mots) prépare le lecteur et elle fournit une vision globale de ce dont il va être question dans le texte. Sujet amené Historique Actuelle L idée générale
Parties communes et services
Parties communes et services Ergonomie pratique en 128 points CHECKPOINT 95 Mettre des vestiaires et des sanitaires à la disposition des employés pour garantir un bon niveau d'hygiène et de propreté. POURQUOI
Compréhension de lecture
o Coche pour indiquer si les phrases sont es ou o Paul et Virginie sont assis sur des fauteuils très confortables. o Virginie a une robe à pois. o Paul boit un café fumant dans une tasse rouge. o Virginie
BULLETIN D INFORMATION RÉPARATIONS ET ENTRETIEN
BULLETIN D INFORMATION RÉPARATIONS ET ENTRETIEN - RESPONSABILITÉS RESPECTIVES IMPORTANT Le contenu du présent bulletin d information est présenté à titre informatif seulement et ne remplace pas les dispositions
Une promenade en forêt par Inner Health Studio. Enregistré avec la permission de l entreprise.
Une promenade en forêt par Inner Health Studio. Enregistré avec la permission de l entreprise. Adoptez une position confortable, soit assise, soit couchée. Sentez votre corps se détendre à mesure qu une
AMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu
AMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu JEUX : Jeu des paires Quelles différences? E.P.S. : - jeu Jacques a dit - Chasse au trésor - Mise en place d un parcours ÉCOUTER, MEMORISER
Module d apprentissage Jeux collectifs Cycle 1. Des objectifs d apprentissage
Module d apprentissage Jeux collectifs Cycle 1 Des jeux pour entrer dans l activité 1 séance par thème Une situation de référence Pour évaluer les besoins Des objectifs d apprentissage Des situations d
Découvrez ce que votre enfant peut voir
23 Chapitre 4 Découvrez ce que votre enfant peut voir De nombreux enfants qui ont des problèmes de vue ne sont pas totalement aveugles. Ils peuvent voir un peu. Certains enfants peuvent voir la différence
RANGEMENT ET NETTOYAGE EFFICACE DU CLOS DU SART
RANGEMENT ET NETTOYAGE EFFICACE DU CLOS DU SART Toute anomalie, détérioration ou problème de propreté à votre arrivée devra être signalé avant votre activité dans la salle afin qu il n y ait pas de malentendu
INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS
INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS INTRODUCTION Bienvenue. Cette brochure a pour but de vous donner des conseils pratiques et des informations
Musée Jacquemart-André
Musée Jacquemart-André Paris U N MUSÉE UNIQUE À PARIS POUR DES RECEPTIONS DE PRESTIGE L e Salon de Musique L a Salle à Manger L e Jardin d Hiver L e Grand Salon L e Grand Salon L a Salle à Manger Grande
Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Prévention des chutes
Notre mission Dispensateur de services de première ligne et de services spécialisés, le CSSS du Suroît a la responsabilité de maintenir et d améliorer la santé et le bien-être de la population de son territoire
Collection de photos échantillons
Collection de photos échantillons SB-800/600 Entrez dans le monde passionnant du Système d Eclairage Créatif de Nikon avec le SB-800/600. Les numéros de page se rapportent aux explications dans le manuel
1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement
1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement Félicitation à l occasion de votre achat de ce nouveau semoir EarthWay. Veillez nous contacter si vous avez de la difficulté
Manuel de l ergonomie au bureau
Manuel de l ergonomie au bureau 1 Manuel préparé par le Service environnement, santé et sécurité de l Université Concordia. Pour tout complément d information sur l ergonomie, les étirements et les autres
Fiche de données de sécurité Selon l Ochim (ordonn. produits chim.) du18.05.2005, paragr.3
Nr. Article- Produit : 48785 Page: Page 1 En cas d urgence appeler le Centre Suisse d information toxicologique, Freiestr. 16, 8032 Zürich; Tél. des Urgences: ( jour et nuit) 145 ou +41 (0)44 251 51 51.
Compte rendu : Bourse Explora Sup
Compte rendu : Bourse Explora Sup J ai effectué un stage d un mois et demi passionnant au sein de l école de langue anglaise LTC à Brighton. J ai eu par la suite la chance d être embauchée durant un mois
BENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT
BENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT Editions ALBANUS Bruxelles, La Haye, Londres, Ojaï, Paris, Toronto 1999 BENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT Editions ALBANUS Bruxelles, La Haye, Londres, Ojaï, Paris,
en s entraînant avec le Stability Trainer Votre guide professionnel d entrainement journalier
En forme, en s entraînant avec le Stability Trainer Votre guide professionnel d entrainement journalier DEMANDEZ L O R I G I N A L www.thera-band.de Contenance Introduction...2 Le Stability-Trainer...3
1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants
Date d impression : 23/08/02 Valable à partir du : 08.08.01 Page: 1/7 1. Identification de la substance ou préparation et de la Société Données relatives au produit : Nom commercial : KNAUF ZADUR Mortier
Tout au long de l année
Objectifs Familiariser les élèves avec le relevé d informations sur un journal de bord. Apprendre aux élèves à utiliser des instruments d observation scientifiques. Réaliser des dessins d observations
L électricité intelligente, c est maintenant.
L électricité intelligente, c est maintenant. ONE Smart Control transforme comme par magie votre électricité en un réseau puissant et intelligent. Profitez dès maintenant d une plus grande polyvalence
3 Charges électriques
3 Charges électriques 3.1 Electrisation par frottement Expérience : Frottons un bâton d ébonite avec un morceau de peau de chat. Approchonsle de petits bouts de papier. On observe que les bouts de papier
Objectifs d apprentissage. tenir des rôles différents : coopérer / s opposer. apprendre à passer un ballon
DANSE JEUX - cycle COLLECTIFS II - Unité d apprentissage - cycle I - Unité sur d apprentissage le thème des statues entrée dans l activité 1 à 2 séances situation de référence pour évaluer les besoins
Planches pour le Diagnostic microscopique du paludisme
République Démocratique du Congo Ministère de la Santé Programme National de Lutte Contre le Paludisme Planches pour le Diagnostic microscopique du paludisme Ces planches visent à améliorer le diagnostic
EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU
DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU VOCABULAIRE Choisissez la préposition appropriée. Les prépositions de lieu: Où sont-ils? Richard David Samuel Armand Carole Nicole 1) Armand est 2) Richard
LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.
SOINS GENERAUX Lisez attentivement les étiquettes des vêtements Respectez toujours les recommandations des fabricants des machines à laver. Dissolvez bien les détergents pour que ceux-ci ne forment pas
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes
Comment créer votre propre lampes LED
Comment créer votre propre lampes LED Intro Un tutorial pour faire fabriqué des ampoules LED comme à l usine. Après de nombreuses tentatives pour faire toutes sortes de conversions LED, j ai enfin trouvé
Trouver sa façon de flotter : quelle est la mienne?
Trouver sa façon de flotter : quelle est la mienne? Le bain flottant est un espace libre de toute stimulation et contrainte au corps et à l esprit. À l intérieur, il n y a que vous sans les distractions
pour les plus petits
pour les plus petits U N D E R N I E R 5-6H = 3-4P VE Petit guide actif pour découvrir le monde du verre cycle 2 degrés avec RR Plexiglas E Salut! Plexiglas, c est moi. Daniel Stevan 2015 U N D E R N I
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Détecteur de fumée photoélectrique alimenté par pile alcaline 9V. Introduction Merci d'avoir choisi notre produit pour vos besoin en détection de fumée. Vous
VOITURE A REACTION. Kart à réaction réalisé par un bricoleur «fou» (Bruce Simpson)
VOITURE A REACTION Kart à réaction réalisé par un bricoleur «fou» (Bruce Simpson) 1 Introduction BUT DE L ACTIVITE Fabriquer une voiture à réaction originale et sans danger Jouer avec et essayer plein
Leçon N 5 PICASA Généralités
Leçon N 5 PICASA Généralités Avec cette leçon N 5, nous allons commencer l étude du traitement de vos photos avec le logiciel de GOOGLE, PICASA, que vous avez téléchargé dans la leçon N 3. 1 Présentation
Le Pavé Mosaïque. Temple?» C est la question que je me posais la première fois que je vis le Pavé Mosaïque à
Le Pavé Mosaïque «Mais à quel jeu jouent donc les francs maçons sur cet échiquier dessiné à même le sol du Temple?» C est la question que je me posais la première fois que je vis le Pavé Mosaïque à la
92% d ingrédients biologiques * 21 tests cliniques INFINIMENT PURE, INFINIMENT BELLE, COLOR CARE.
INFINIMENT PURE, INFINIMENT BELLE, COLOR CARE. *Moyenne de tous les composants du kit de coloration ÆQUO COLOR 92% d ingrédients biologiques * 21 tests cliniques ÆQUO, toute la philosophie de la marque
Leçon N 4 Sauvegarde et restauration
Leçon N 4 Sauvegarde et restauration La majorité des ordinateurs portables sont vendus maintenant sans CD de restauration permettant de remettre l ordinateur tel qu il était à sa sortie d usine. Or il
Si c était une machine, ce serait un ordinateur génial pour voyager dans le temps et vers les autres continents.
En classe, nous avons imaginé à quoi ressemblerait l école qui nous apprendrait à grandir heureux. Nous avons joué à «si c était» et improvisé, par ce jeu oral, autour du thème de l école de nos rêves
Questionnaire aux parents sur l autonomie et l indépendance de l enfant au domicile
Questionnaire aux parents sur l autonomie et l indépendance de l enfant au domicile Ce questionnaire a pour but de mieux connaître les difficultés auxquelles sont confrontés dans leur famille les enfants
Comment atteindre ses objectifs de façon certaine
Ressources & Actualisation Le partenaire de votre bien-être et de votre accomplissement Comment atteindre ses objectifs de façon certaine À l attention du lecteur, Ce présent document est protégé par la
1. Le Psaume 23 est un psaume bien connu, souvent mémorisé, c'est le psaume du Berger: dire
Titre:JE NE MANQUERAI DE RIEN Texte:PSAUME 23 Thème:La toute suffisance en l'eternel But:Que les croyants augmentent leur confiance en Dieu INTRODUCTION 1. Le Psaume 23 est un psaume bien connu, souvent
garantie et entretien des meubles rembourrés
garantie et entretien des meubles rembourrés entretien des meubles rembourrés préserver l apparence des meubles rembourrés En raison de la chaleur, de l humidité du corps et de l usure physique que subissent
PHILIPS HD7860/10. Mode d emploi
PHILIPS HD7860/10 Mode d emploi HD7860 A B 1 C 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 H I D E J F G K L U S M N Q R T O P Français Introduction Félicitations
Nourrir les oiseaux en hiver
les oiseaux en hiv Nourrir les oiseaux en hiver Sommaire : Pourquoi les nourrir...page 1 Comment les nourrir...page1 Quels ravitaillement pour quel oiseaux?...page2 Recette «pain de graisse»...page 3 Les
Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre
Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Table des Matières Page 1... Pièces et Outils Requissent Page 2... Instruction de Remplissage Page 3... Installation de l Écumoire Page 4... Installation
Voyez la réponse à cette question dans ce chapitre. www.hometownroofingcontractors.com/blog/9-reasons-diy-rednecks-should-never-fix-their-own-roof
Une échelle est appuyée sur un mur. S il n y a que la friction statique avec le sol, quel est l angle minimum possible entre le sol et l échelle pour que l échelle ne glisse pas et tombe au sol? www.hometownroofingcontractors.com/blog/9-reasons-diy-rednecks-should-never-fix-their-own-roof
PUNAISES DE LIT. prévention et intervention
PUNAISES DE LIT prévention et intervention À quoi ressemble la punaise de lit? La punaise de lit, aussi appelée punaise, est un insecte brunâtre visible à l œil nu qui mesure de 4 à 7 millimètres. Elle
Technique de la peinture
Supports pédagogiques: Fiches de travail n 1, 2 et 4 (lycée), fiche de travail n 3 (école primaire et collège). ENSEIGNANT E : Michel Haider (retable de Hohenlandenberg), Triptyque de la Crucifixion, panneau
Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT:
Panneaux de terrasse TimberStar Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2 Veuillez lire l intégralité de la notice de pose avant de commencer le montage! Les panneaux de terrasse TimberStar peuvent être sciés,
AMÉNAGEMENT DE BUREAU ACHAT DE MOBILIERS ET D ACCESSOIRES DE BUREAU CRITÈRES ERGONOMIQUES
AMÉNAGEMENT DE BUREAU ACHAT DE MOBILIERS ET D ACCESSOIRES DE BUREAU CRITÈRES ERGONOMIQUES Service des ressources humaines Secteur santé et sécurité du travail Janvier 2007 Depuis plus de 15 ans, le Secteur
QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.
QI! C est toi l expert en énergie! a mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.ch i tu réponds correctement, tu obtiendras un code secret qui
INVENTAIRE. Vous possédez un patrimoine que vous souhaitez préserver et protéger.
Les Orchidées - Place de la Mairie 01710 THOIRY Tel : +33 450 41 22 80 - Fax : +33 450 20 86 28 http : //www.benierassurances.com INVENTAIRE Vous possédez un patrimoine que vous souhaitez préserver et
FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC
1/5 FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC Identification de la préparation 1. Identification de la préparation de l entreprise Nom commercial: FUMESAAT 500 SC Identification Produit : éthofumésate 500 SC Substance
LE SOMMEIL : QUAND MORPHÉE SE FAIT ATTENDRE
LE SOMMEIL : QUAND MORPHÉE SE FAIT ATTENDRE Le sommeil est très important pour la croissance et le bon développement de l enfant. Toutefois, il arrive que certains bébés aient plus de mal à dormir que
MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE. Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle
MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle Monter l unité mobile Comprendre la console La console est une bête quelque peu compliqué. Apprendre à la maîtriser est
Mieux vivre avec votre écran
Mieux vivre avec votre écran Ajustez le poste de travail La position la plus confortable pour la lecture de l écran et la frappe sur clavier est celle qui permet le respect des principes suivants : A.
COMMENT DÉCOUVRIR SA VOCATION
Stephen Wang COMMENT DÉCOUVRIR SA VOCATION Mariage, sacerdoce, vie consacrée, diaconat permanent, célibat «Petits Traités Spirituels» Série III «Bonheur chrétien» éditions des Béatitudes Ava n t-p r o
TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1
TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1 Temps de préparation : 1 minute Intervention par couple : 4-5 minutes CANDIDAT A CADEAU D ANNIVERSAIRE Votre collègue et vous allez acheter un CADEAU D ANNIVERSAIRE pour
table et fer à repasser tables pliantes (75X180) et chaises Armoire à pharmacie, tabouret Baignoire, Lavabo, WC 2 étendeurs, tapis de bain, poubelle
Pièce Cuisine Séjour- salon Arrière cuisine fermée Salle de bain WC Chambres étage Objet dans chaque pièce Réfrigérateur-congélateur Lave linge séchant Lave vaisselle Four micro-onde, grill Buffet de vaisselle
BENF_FR.qxd 8/07/04 16:23 Page cov4 KH-57-03-297-FR-C
BENF_FR.qxd 8/07/04 16:23 Page cov4 14 16 KH-57-03-297-FR-C BENF_FR.qxd 8/07/04 16:24 Page cov1 Si belles hirondelles! Commission européenne BENF_FR.qxd 8/07/04 16:24 Page cov2 Cette publication a été
MANUEL D'UTILISATION
CAFETIERE MANUEL D'UTILISATION Modèle : KF12 Merci de lire attentivement ce document avant la première utilisation de l'appareil CONSIGNES DE SECURITE Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des
SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16
2011 Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives De l atmosphère restituée des anciennes bâtisses à l esprit de modernité des maisons contemporaines, les dallages et margelles PIERRA signent
HUMI-BLOCK - TOUPRET
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Révision antérieure : (Selon l annexe II du Règlement REACH de l UE 1907/2006) Mise à jour : 19 janvier 2010 Version : 1 HUMI-BLOCK - TOUPRET 1-IDENTIFICATION DU PRODUIT ET
