Distributeurs Commande électrique Série 563, 565, 567. Caractéristiques techniques

Transcription

1 Caractéristiques techniques

2 Distributeur 3/, Série 563 Qn = 1350 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, Forme B Industrie Commande manuelle: à crantage 4 Distributeur 3/, Série 565 Qn = 440 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, ISO 4400, forme A Commande manuelle: à crantage 6 Distributeur 3/, Série 567 Qn = 1360 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, ISO 4400, forme A Commande manuelle: à crantage 8 Connecteur, Série CN1 18 mm ISO 4400 Forme A 10 Connecteur avec câble, Série CN1 Forme A 18 mm 11 Connecteur, Série CN1 11 mm Norme industrielle 13 Connecteur avec câble, Série CN1 Forme B Industrie 11 mm 15 Bobine, Série CO1 Forme B Industrie Largeur de bobine mm 17 Bobine, Série CO1 Forme A Largeur de bobine 30 mm 18 Embase unitaire, Pour série 563 à 565 Raccords filetés en bas Sortie raccord d air comprimé: G 1/4 - G 1/ 0 Embase unitaire, Raccords filetés latéraux Sortie raccord d air comprimé: G 1/4 - G 1 1/ 1 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

3 3 Embase, Série 563, 565 Sortie raccord d air comprimé: G 1/4 - G 1/ montage en batterie possible 3 Kit pour plaque terminale, Série 563, 565 montage en batterie possible 5 Plaque d obturation, Pour série 563 à Pièce de séparation 6 Silencieux, Série SI1 Bronze fritté 7 Silencieux, Série SI1 Bronze fritté 8 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

4 4 Distributeur 3/, Série 563 Qn = 1350 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, Forme B Industrie Commande manuelle: à crantage P560_04 Type de construction Distributeur à clapet Pression de service mini/maxi 4 bar / 10 bar Pression de pilotage mini/maxi 4 bar / 10 bar -0 C / +50 C Température min./max. du fluide -0 C / +50 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 5 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Débit nominal Qn 1350 l/min Indice de protection Avec raccord Voir tableau ci dessous Durée de mise en circuit 100 % Poids 0,38 kg Matériaux : Boîtier Joints Aluminium Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Tension de service des équipements Tolérance de tension absorbée de mise en marche CC CA 50 CA 60 CC CC CA 50 CA 60 CA 50 CA 60 W VA VA VA VA - 4 V - -10% / +10% V % / +10% V % / +10% V -10% / +10% V - -10% / +10% CMA de maintien Raccordement de l air comprimé Tension de service Entrée CC CA 50 G 1/4 CA 60 absorbée CC CA 50 CA 60 de maintien de maintien de mise en marche CA 50 de mise en marche CA 60 Référence [W] [VA] [VA] [VA] [VA] - 4 V V V V V G 1/ Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

5 Distributeur 3/, Série 563 Qn = 1350 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, Forme B Industrie Commande manuelle: à crantage 5 Référence Indice de protection Rem ) ) IP65 1); 3) ) ) ) CMA = commande manuelle Pression de service mini/maxi avec alimentation externe : -1 bar / 10 bar Les distributeurs peuvent être alimentés par le raccordement obturé avec le bouchon sur le devant du couvercle. 1) Pilote: Externe / Interne ) Distributeur de base sans bobine 3) Faible puissance absorbée Débit nominal Qn pour 6 bar et Δp = 1 bar Dimensions ) 1) 1) Couple de serrage des vis de fixation :,7 ± 0,3 Nm ) Couple de serrage de l écrou de fixation : 1 ± 0, Nm Embase non comprise dans la fourniture * Raccordement G 1/8 pour alimentation séparée fermé par un bouchon D560_00 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

6 6 Distributeur 3/, Série 565 Qn = 440 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, ISO 4400, forme A Commande manuelle: à crantage P560_043 Type de construction Distributeur à clapet Pression de service mini/maxi 4 bar / 10 bar Pression de pilotage mini/maxi 4 bar / 10 bar -0 C / +50 C Température min./max. du fluide -0 C / +50 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 5 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Débit nominal Qn 440 l/min Indice de protection Avec raccord Voir tableau ci dessous Durée de mise en circuit 100 % Poids Voir tableau ci dessous Matériaux : Boîtier Joints Aluminium Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Tension de service des équipements Tolérance de tension absorbée de mise en marche CC CA 50 CA 60 CC CC CA 50 CA 60 CA 50 CA 60 W VA VA VA VA - 4 V - -10% / +10% V % / +10% V -10% / +10% V - -10% / +10% CMA de maintien Raccordement de l air comprimé Tension de service Entrée CC CA 50 G 1/ CA 60 absorbée CC CA 50 CA 60 de maintien de maintien de mise en marche CA 50 de mise en marche CA 60 Référence [W] [VA] [VA] [VA] [VA] - 4 V V V V G 1/ Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

7 Distributeur 3/, Série 565 Qn = 440 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, ISO 4400, forme A Commande manuelle: à crantage 7 Référence Indice de protection Poids Rem. [kg] IP65-0,8 0,75 1) 1); ) CMA = commande manuelle Les distributeurs peuvent être alimentés par le raccordement obturé avec le bouchon sur le devant du couvercle. Pression de service mini/maxi avec alimentation externe : -1 bar / 10 bar 1) Pilote: Externe / Interne ) Distributeur de base sans bobine Débit nominal Qn pour 6 bar et Δp = 1 bar Dimensions 1) ) 1) Couple de serrage des vis de fixation : 5,5 + 0,5 Nm ) Couple de serrage de l écrou de fixation : 1 ± 0, Nm Embase non comprise dans la fourniture * Raccordement G 1/8 pour alimentation séparée fermé par un bouchon D560_044 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

8 8 Distributeur 3/, Série 567 Qn = 1360 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, ISO 4400, forme A Commande manuelle: à crantage 3315 Type de construction Distributeur à clapet Pression de service mini/maxi 4 bar / 10 bar Pression de pilotage mini/maxi 4 bar / 10 bar -0 C / +50 C Température min./max. du fluide -0 C / +50 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 5 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Débit nominal Qn 1360 l/min Indice de protection Avec raccord Voir tableau ci dessous Durée de mise en circuit 100 % Poids Voir tableau ci dessous Matériaux : Boîtier Joints Aluminium Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques La pression de pilotage minimale doit être respectée et doit être supérieure ou égale à la pression de service, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Tension de service des équipements Tolérance de tension absorbée de mise en marche CC CA 50 CA 60 CC CC CA 50 CA 60 CA 50 CA 60 W VA VA VA VA - 4 V - -10% / +10% V % / +10% V -10% / +10% V - -10% / +10% CMA de maintien Raccordement de l air comprimé Tension de service Entrée CC CA 50 G 1 CA 60 absorbée CC CA 50 CA 60 de maintien de maintien de mise en marche CA 50 de mise en marche CA 60 Référence [W] [VA] [VA] [VA] [VA] - 4 V V V V G Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

9 Distributeur 3/, Série 567 Qn = 1360 l/min Raccordement sur embase Raccordement électr.: Connecteur, ISO 4400, forme A Commande manuelle: à crantage 9 Référence Indice de protection Poids Rem. [kg] IP65-1,95 1) 1); ) CMA = commande manuelle Les distributeurs peuvent être alimentés par le raccordement obturé avec le bouchon sur le devant du couvercle. Pression de service mini/maxi avec alimentation externe : -1 bar / 10 bar 1) Pilote: Externe / Interne ) Distributeur de base sans bobine Débit nominal Qn pour 6 bar et Δp = 1 bar Dimensions ) 1) 1) Couple de serrage des vis de fixation : + Nm ) Couple de serrage de l écrou de fixation : 1 ± 0, Nm Embase non comprise dans la fourniture * Raccordement G 1/8 pour alimentation séparée fermé par un bouchon D560_044_a Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

10 10 Connecteur, Série CN1 18 mm ISO 4400 Forme A Indice de protection Couple de serrage de la vis de fixation -40 C / +90 C IP65 0,4 Nm _a Remarques techniques L indice de protection indiqué s applique uniquement à un état monté et vérifié. Raccord pour câble Tension de service des équipements CA CC Affectation des contacts Sortie de câble Circuit de protection Ø min./max. du câble raccordable [V] [V] [mm] Référence M16x1, E Coudé 90 Diode Z 6 / M16x1, E Coudé 90 Varistance 6 / Référence Nombre de possibilités de raccord 1 D affichage du statut LED d affichage du statut Couleur du boîtier Poids Rem positions à 90 1 LED Jaune Transparent 0,03 3); 4) ); 5); 5) 4 positions à 90 LED Rouge Transparent 0, ); 4) 1) Connecteur avec affichage du statut ( DEL) pour capteur de pression ) Joint profilé 3) Joint plat 4) Joint: Caoutchouc au silicone 5) Joint: Caoutchouc naturel / caoutchouc butadiène [kg] Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

11 11 Dimensions M16x1,5 8 1) 40 M ) ,5 5,5 1) 1) Max Connecteur avec câble, Série CN1 Forme A 18 mm Indice de protection Couple de serrage des vis de fixation -0 C / +80 C IP67 0,4 Nm _b Remarques techniques L indice de protection indiqué s applique uniquement à un état monté et vérifié. Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

12 1 1 1 Tension de service des équipements Maxi Circuit de protection Affectation des contacts LED d affichage du statut Section du conducteur Longueur câble L Poids [V CA] [V CC] [mm²] [m] [kg] Référence gn/ge E - 0,75 3 0, , gn/ge 4 4 Diode Z +E Jaune 0,75 5 0, , gn/ge Varistance +E Rouge 0,75 5 0, Référence Fig. Rem Fig. 1 1) Fig Fig. - 1) Livraison avec joint plat Fig. 1 Fig. 6, ,5 18 M3 6,5 1 M3 6, ,5 5 1, _a Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

13 13 Connecteur, Série CN1 11 mm Norme industrielle Indice de protection Raccord pour câble Couple de serrage de la vis de fixation -5 C / +50 C IP65 M16x1,5 0,4 Nm Matériaux : Boîtier Polyamide _c Remarques techniques Pour des raisons de sécurité, un enfichage correct et centré du connecteur électrique est nécessaire. L indice de protection indiqué s applique uniquement à un état monté et vérifié. 1 1 gn/ge Tension de service des équipements CA CC Courant max. Affectation des contacts Sortie de câble Circuit de protection Ø min./max. du câble raccordable [V] [V] [A] [mm] Référence E Coudé 90-4 / E Coudé 90 Diode Z 6 / / E Coudé 90 Varistance 4 / Référence Nombre de possibilités de raccord 1 D affichage du statut LED d affichage du statut Couleur du boîtier Poids Fig. Rem. [kg] positions à Noir 0,0 Fig. 1 1); 3) positions à LED Jaune Transparent 0,0 Fig. ); 4) ); 4) positions à LED Rouge Transparent 0,0 Fig ); 4) 1) Joint profilé ) Joint plat 3) Joint: Caoutchouc naturel / caoutchouc butadiène 4) Joint: Caoutchouc au silicone Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

14 14 Fig ,5 M3 8, ,8 D440_037_b Fig. M16x1,5 M3 max.9 40 ca max ,5 max.5, Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

15 15 Connecteur avec câble, Série CN1 Forme B Industrie 11 mm -0 C / +80 C Indice de protection IP67 Sortie de câble Coudé 90 Section du conducteur 0,75 mm² Couple de serrage des vis de fixation 0,4 Nm Matériaux : Gaine de câble Chlorure de polyvinyle (PVC) _a Remarques techniques Pour des raisons de sécurité, un enfichage correct et centré du connecteur électrique est nécessaire. L indice de protection indiqué s applique uniquement à un état monté et vérifié. Courant max. Affectation des contacts Longueur câble L Poids [A] [m] [kg] Référence 1 1 gn/ge 4 +E 3 0, Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

16 16 Dimensions 3 1,5 10 1) 1 44 M ,5 1) Cartouche de douille à 0? _b Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

17 17 Bobine, Série CO1 Forme B Industrie Largeur de bobine mm Raccord électrique normé ISO 695 Raccordements électriques Indice de protection Avec connecteur électrique / connecteur Connecteur, Forme B Industrie -- / +50 C IP65 Durée de mise en circuit ED 100 % P581_17 Tension de service des équipements Tolérance de tension absorbée de mise en marche de maintien CC CA 50 CC CA 50 CC CA 50 CA 50 W VA VA 0 V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V V ) Faible puissance absorbée Tension de service des équipements Poids Rem. Référence CA 50 CC [kg] - 0 V , V V - 0, ) V 0, V - 0, V - 0, V - 0, V , V Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

18 18 Dimensions 30 9,5,5 Ø15,5 9 Ø8 17 Ø16, Bobine, Série CO1 Forme A Largeur de bobine 30 mm Raccord électrique normé Raccordements électriques Indice de protection Avec connecteur électrique / connecteur EN , forme A Connecteur Durée de mise en circuit ED 100 % -0 C / +50 C IP65 Matériaux : Boîtier Élastomère thermoplastique 33 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

19 19 Tension de service des équipements Tolérance de tension absorbée CC CA 50 CA 60 CC CA 50 CA 60 CC CA 50 de mise en marche CA 60 de maintien CA 50 CA 60 W VA VA VA VA 1 V % / +10% V % / +10% V % / +10% V % / +10% V % / +10% V 4 V - -10% / +10% -10% / +10% ,5-110 V 110 V - -10% / +10% -10% / +10% ,5-30 V 30 V - -10% / +10% -10% / +10% ,5 Tension de service des équipements CA 50 CC CA 60 Référence - 1 V V V V V V - 4 V V V V - 30 V Dimensions 30 Ø6 Ø13, V DC 10W X-XXX-X Max. 37,5 350 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

20 0 Embase unitaire, Pour série 563 à 565 Raccords filetés en bas Sortie raccord d air comprimé: G 1/4 - G 1/ Température min./max. du fluide Fluide Pression de service mini/maxi Nombre d emplacements de distributeurs 1 Surface pneumatique (1) pneumatique (3,5) pneumatique (,4) pneumatique (1) pneumatique (14) -0 C / +10 C -0 C / +10 C Air comprimé -1 bar / 30 bar laqué Vers le bas Vers le bas Vers le bas Vers le bas Vers le bas Matériaux : Embase Aluminium coulé sous pression, laqué noir Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Convient pour Série Raccordement de l air comprimé Poids Référence Entrée Sortie Échappement Raccordement pilote [1] [ / 4] [3 / 5] [14] [kg] 563 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/8 0,16 R G 3/8 G 3/8 G 3/8 0, G 1/8 G 1/ G 1/ G 1/ 0, Dimensions D560_07 Référence A B C D E F G H K L M N R G 1/4 G 1/ ,3 5, Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

21 1 Référence A B C D E F G H K L M N G 3/8 G 1/ ,5 6, G 1/ G 1/ ,5 6, Référence P R S S1 U X Y Z Poids kg R ,5 8,5 8,5 15,5 0, ,5 1, , ,5 1, ,37 Embase unitaire, Raccords filetés latéraux Sortie raccord d air comprimé: G 1/4 - G 1 1/ Température min./max. du fluide Fluide Pression de service mini/maxi Nombre d emplacements de distributeurs 1 Surface pneumatique (1) pneumatique (3,5) pneumatique (,4) pneumatique (1) pneumatique (14) -0 C / +10 C -0 C / +10 C Air comprimé Voir tableau ci dessous laqué Sur un côté Sur un côté Sur un côté Sur un côté Sur un côté Matériaux : Embase Aluminium coulé sous pression, laqué noir Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Convient pour Série Raccordement de l air comprimé Entrée Sortie Échappement Raccordement pilote Pression de service mini/ maxi Poids Fig. Référence [1] [ / 4] [3 / 5] [14] [kg] 563 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/8-1 / 30 0,13 Fig G 3/8 G 3/8 G 3/8 0, G 1/8-1 / 30 Fig. 1 G 1/ G 1/ G 1/ 0, G 3/4 G 3/4 G 3/4-1 / 30 1, G 1/8 Fig. G 1 G 1 G 1-1 / x 567 G 1 1/ G 1 1/ G 1 1/ G 1/4-1 / 30 3,7 Fig Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

22 Fig. 1 D560_09 Référence A B C D E F G H K L M N G 1/4 G 1/ ,3 5, G 3/8 G 1/ ,5 6, G 1/ G 1/ ,5 6, Référence R S T U V Poids kg ,5 13 0, ,5 3,5 0, ,5 3,5 0,3 Fig. D560_031 Référence A B C D E F G H J L P R G 3/4 G 1/ G 1 G 1/ Référence S T U Poids kg , Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

23 3 Fig. 3 D560_033 Référence A B C D E F G H J L M N G 1 1/ G 1/ Référence P R S T U X Poids kg ,7 Embase, Série 563, 565 Sortie raccord d air comprimé: G 1/4 - G 1/ montage en batterie possible Température min./max. du fluide Fluide Pression de service mini/maxi Nombre d emplacements de distributeurs 1 Surface pneumatique (,4) pneumatique (1) pneumatique (14) -0 C / +10 C -0 C / +10 C Air comprimé -1 bar / 30 bar laqué Vers le bas Vers le bas Vers le bas Matériaux : Embase Joints Aluminium coulé sous pression, laqué noir Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

24 4 Convient pour Série Raccordement de l air comprimé Poids Référence Entrée Sortie Échappement Raccordement pilote [1] [ / 4] [3 / 5] [14] [kg] G 1/4 - G 1/8 0, G 3/4 G 3/8 G 3/4 0, G 1/8 - G 1/ - 0, Dimensions * N = nombre d embases ** Prise de verrouillage D560_037 Référence A B C D E F G H J K L M G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/ , G 3/8 G 3/4 G 3/4 G 1/ , G 1/ G 3/4 G 3/4 G 1/ , Référence N P R S T U Z AA BB CC DD Poids kg ,5 8,5 8,5 1,5 1 0, , , , ,33 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

25 5 Kit pour plaque terminale, Série 563, 565 montage en batterie possible Température min./max. du fluide Fluide Pression de service mini/maxi Surface pneumatique (1) pneumatique (3,5) -0 C / +10 C -0 C / +10 C Air comprimé -1 bar / 30 bar laqué Vers le bas Vers le bas Matériaux : Boîtier Joints Aluminium coulé sous pression, laqué noir Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Convient pour Série Raccordement de l air comprimé Quantité commandée Poids Référence Entrée Échappement [Pcs.] [1] [3 / 5] [kg] 563 G 3/8 G 3/8 0, G 3/4 G 3/ Livraison avec joints et vis de fixation inclus Plaque d obturation, Pour série 563 à C / +10 C Température min./max. du fluide -0 C / +10 C Fluide Air comprimé Pression de service mini/maxi -1 bar / 30 bar Nombre d emplacements de distributeurs 1 Surface laqué Matériaux : Boîtier Joints Aluminium coulé sous pression, laqué noir Caoutchouc nitrile (NBR) Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

26 6 Remarques techniques La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs sont susceptibles de se produire! Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre Informations techniques. Livraison avec joints et vis de fixation inclus Convient pour Poids Référence Série [kg] 563 0, , Pièce de séparation C ØA ØB Le produit livré diffère de la figure. Pour une description plus détaillée, voir le dessin. Référence Orifice Type ØA ØB C Température ambiante mini./maxi G 1/ , / G 1/ 565,9 18,9 8-0 / 10 Référence Matériau Matériau Joint Poids [kg] Laiton Caoutchouc nitrile (NBR) 0, Laiton Caoutchouc nitrile (NBR) 0,045 Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

27 7 Silencieux, Série SI1 Bronze fritté Pression de service mini/maxi Fluide 0 bar / 10 bar -5 C / +80 C Air comprimé Matériaux : Silencieux Fileté Bronze fritté Laiton P100_060 Raccordement de l air comprimé Niveau de pression Qn Quantité commandée Poids Référence acoustique [db] [l/min] [Pcs.] [kg] G 1/ , G 3/ , G 1/ , G 1/ ,013 R Dimensions D100_061 Référence Orifice G SW Ø D L1 L G 1/4 17 8, G 3/ G 1/ 7 14, R G 1/4 16 8,5 18,7 7,6 Niveau de pression acoustique mesuré à 6 bar à une distance de 1 m Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

28 8 Silencieux, Série SI1 Bronze fritté Pression de service mini/maxi Fluide 0 bar / 10 bar -5 C / +80 C Air comprimé P100_037 Matériaux : Silencieux Fileté Bronze fritté Laiton Raccordement de l air comprimé Niveau de pression Qn Quantité commandée Poids Référence acoustique [db] [l/min] [Pcs.] [kg] G 1/ , G 3/ , G 1/ , Dimensions Référence Orifice G L1 L SW G 1/4 8 13, G 3/ , G 1/ 1 19,5 7 Niveau de pression acoustique mesuré à 6 bar à une distance de 1 m Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour , AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications

29 AVENTICS GmbH Ulmer Straße Laatzen, GERMANY Phone Fax info@aventics.com D autres adresses sont également disponibles sur notre site Internet: Employer les produits AVENTICS représentés uniquement dans le domaine industriel. Lire attentivement et complètement la documentation relative au produit avant toute utilisation. Respecter les directives et les lois en vigueur dans le pays d exploitation. En cas d intégration du produit dans des applications, respecter les indications du fabricant de l installation afin de garantir une utilisation sûre des produits. Les indications données servent exclusivement à la description du produit. Il ne peut être déduit de nos indications aucune déclaration quant aux propriétés précises ou à l adaptation du produit en vue d une application précise. Ces indications ne dispensent pas l utilisateur d une vérification personnelle. Il convient de tenir compte du fait que les produits sont soumis à un processus naturel d usure et de vieillissement Un exemple de configuration est représenté sur la page de titre. Le produit livré peut donc différer de l illustration. Sous réserve de modifications. AVENTICS S.à r.l., y compris en cas de dépôt d une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de disposition, tel que le droit de reproduction et de transfert, détenu par Aventics. Version PDF