Parce que, dans sa construction, le sujet est directement rattaché au verbe sans recours à un auxiliaire quelconque.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Parce que, dans sa construction, le sujet est directement rattaché au verbe sans recours à un auxiliaire quelconque."

Transcription

1 LE PRESENT SIMPLE 1. Valeur Pourquoi appeler ce temps présent simple? Parce que, dans sa construction, le sujet est directement rattaché au verbe sans recours à un auxiliaire quelconque. I speak English. They smoke French cigarettes. We know. He plays tennis. Je parle anglais. Ils fument des (cigarettes) françaises. Nous savons. Il joue au tennis. Le présent simple est avant tout un temps neutre, un temps dissocié du présent chronologique, un temps zéro qui demande à être éclairé. Ainsi un énoncé comme He reads ne signifie rien si d'autres informations ne viennent pas en complément. He reads a lot. He reads in bed. He reads English papers only, etc. Il lit beaucoup. Il lit au lit. Il ne lit que des journaux anglais. La valeur du présent simple dépend donc éminemment de la contextualisation. Il sert, entre autres, à exprimer : - une permanence, une constante, une caractéristique John smokes a lot. John fume beaucoup. - une habitude We usually leave at 5 o'clock. Nous partons habituellement à 5 heures. - une vérité universelle The sun rises in the east. Le soleil se lève à l'est. LE PRESENT - 1 -

2 2. Conjugaison Forme affirmative Forme interrogative Forme négative Forme interronégative I work do I work? I don't work don't I work? you work do you work? you don't work don't you work? he works does he work? he doesn't work doesn't he work? she works does she work? she doesn't work doesn't she work? it works does it work? it doesn't work doesn't it work? we work do we work? we don't work don't we work? they work do they work? they don't work don't they work? 3. Réponses brèves aux questions fermées On appelle question fermée une question à laquelle il ne peut être répondu que par oui ou par non (questions commençant par est-ce que en français). Dans une réponse brève, l'anglais rappelle toujours le code (l'auxiliaire) utilisé, pour le présent simple : do(n't), does(n't). Do you smoke? Does he smoke? Does she smoke? Does it smoke? Do we smoke? Do they smoke? Yes, I (we) do./no, I (we) don't. Yes, he does./no, he doesn't. Yes, she does./no, she doesn't. Yes, it does./no, it doesn't. Yes, you do./no, you don't. Yes, they do./no, they don't. 4. Prononciation La forme affirmative de la troisième personne du singulier comporte la désinance s qui se prononce : [s] après une consonne sourde : works [z] après un son vocalique ou une consonne sonore : stays, plays, lives [iz] après une sifflante ou une chuintante : washes, watches Au singulier 3 e personne, le formant do devient does dans la transformation interrogative et doesn't dans la transformation négative. 5. Orthographe Si, dans la plupart des cas, la désinance s de la troisième personne du singulier de la forme affirmative n'entraîne pas de modification orthographique de la forme de base du verbe : stop he stops rain it rains smoke she smokes snow it snows play he plays suit it suits LE PRESENT - 2 -

3 Il n'en va pas de même pour les verbes terminés par : - une consonne sifflante ou chuintante : polish, miss, cross, crash, etc. pour lesquels un e intercalaire est nécessaire entre forme de base et désinance. polish he polishes miss he misses crash he crashes cross she crosses - la voyelle y, précédée elle-même d'une consonne, pour lesquels un e intercalaire est également nécessaire entre forme de base et désinance, avec transformation du y en i : fly he flies fry she fries cry she cries try he tries Notez, par contre, play he plays buy she buys employ she employs obey he obeys Dans ces verbes, le y est précédé d'une voyelle, la règle citée précédemment ne s'applique donc pas. - la voyelle o. Là encore le e intercalaire est nécessaire : do he does go she goes moo the cow mooes coo the pigeon cooes LE PRESENT - 3 -

4 LE PRESENT CONTINU 1. Conjugaison Il se construit avec to be au présent + verbe + -ing. Affirmatif Interrogatif Négatif I am (I'm) working you are (you're) working he is (he's) working she is (she's) working it is (it's) working we are (we're) working they are (they're) working am I working? are you? is he working? is she working? is it working? are we working? are they working? I'm not (I'm not) working you're not (you aren't) working he's not (he isn't) working she's not (she isn't) working it's not (it isn't) working we're not (we aren't) working they're not (they aren't) working 2. Valeur Le présent continu, appelé encore présent progressif, décrit un processus en cours au moment de l'énonciation. Il correspond dans ce cas au français je suis, tu es, il est, nous sommes, etc. en train de... Bert is repairing his moped. Bert est en train de réparer son cyclomoteur. What are you doing? Que fais-tu? Qu'es-tu en train de faire? Can't you see I'm driving? Ne vois-tu pas que je suis en train de conduire? On note dans ce dernier exemple que I'm driving correspond bien à une description d'un processus (la conduite) en cours au moment de l'énonciation : la personne qui parle est effectivement en train de conduire. La notion de "présent" est cependant élastique : ce présent peut être "tiré" vers le futur en utilisant toujours le présent continu. Constatez : - Would you like a whisky? Aimeriez-vous un whisky? - No, thank you, I'm driving. Non merci, je conduis. Ici encore, le présent continu est utilisé bien que la personne ne soit pas, sauf circonstances peu probables, réellement en train de conduire. On utilise I'm driving parce que l'acte de conduire fait encore partie du présent de celui qui parle et parce que le processus (la conduite) est déjà engagé dans son esprit : il se voit déjà reprenant le volant! LE PRESENT - 4 -

5 Le présent continu sert donc aussi, comme le présent français, à exprimer un futur. C'est le contexte (souligné dans les exemples ci-dessous) qui nous éclaire sur sa valeur. I'm staying at home tonight. Je reste à la maison ce soir. We are going to Paris next week. Nous allons à Paris la semaine prochaine. What are you doing tomorrow? Que faites-vous demain? I'm not working next Monday. Je ne travaille pas lundi prochain. Aren't they leaving soon? Ne partent-ils pas bientôt? LE PRESENT - 5 -

6 PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINU 1. Rappel des formes verbales Présent simple Forme affirmative Forme interrogative Forme négative Forme interronégative I work you work he works she works it works we work they work do I work? do you work? does he work? does she work? does it work? do we work? do they work? I don't work you don't work he doesn't work she doesn't work it doesn't work we don't work they don't work don't I work? don't you work? doesn't he work? doesn't she work? doesn't it work? don't we work? don't they work? Présent continu Affirmatif Interrogatif Négatif I am (I'm) working you are (you're) working he is (he's) working she is (she's) working it is (it's) working we are (we're) working they are (they're) working am I working? are you? is he working? is she working? is it working? are we working? are they working? I'm not (I'm not) working you're not (you aren't) working he's not (he isn't) working she's not (she isn't) working it's not (it isn't) working we're not (we aren't) working they're not (they aren't) working 2. Valeurs respectives des deux présents (rappel) Présent simple Le présent simple est avant tout un temps neutre, un temps dissocié du présent chronologique, un temps zéro qui demande à être éclairé. Ainsi un énoncé comme He reads ne signifie rien si d'autres informations ne viennent pas en complément. He reads a lot. He reads in bed. He reads English papers only, etc. Il lit beaucoup. Il lit au lit. Il ne lit que des journaux anglais. LE PRESENT - 6 -

7 La valeur du présent simple dépend donc éminemment de la contextualisation. Il sert, entre autres, à exprimer : - une permanence, une constante, une caractéristique John smokes a lot. John fume beaucoup. - une habitude We usually leave at 5 o'clock. - une vérité universelle The sun rises in the east. Nous partons habituellement à 5 heures. Le soleil se lève à l'est. Présent continu Le présent continu, appelé encore présent progressif, décrit un processus en cours au moment de l'énonciation. Il correspond dans ce cas au français je suis, tu es, il est, nous sommes, etc. en train de... Bert is repairing his moped. Bert est en train de réparer son cyclomoteur. What are you doing? Que fais-tu? Qu'es-tu en train de faire? Can't you see I'm driving? Ne vois-tu pas que je suis en train de conduire? On note dans ce dernier exemple que I'm driving correspond bien à une description d'un processus (la conduite) en cours au moment de l'énonciation : la personne qui parle est effectivement en train de conduire. La notion de "présent" est cependant élastique : ce présent peut être "tiré" vers le futur en utilisant toujours le présent continu. Constatez : - Would you like a whisky? Aimeriez-vous un whisky? - No, thank you, I'm driving. Non merci, je conduis. Ici encore, le présent continu est utilisé bien que la personne ne soit pas, sauf circonstances peu probables, réellement en train de conduire. On utilise I'm driving parce que l'acte de conduire fait encore partie du présent de celui qui parle et parce que le processus (la conduite) est déjà engagé dans son esprit : il se voit déjà reprenant le volant! Le présent continu sert donc aussi, comme le présent français, à exprimer un futur. C'est le contexte (souligné dans les exemples ci-dessous) qui nous éclaire sur sa valeur. I'm staying at home tonight. Je reste à la maison ce soir. We are going to Paris next week. Nous allons à Paris la semaine prochaine. What are you doing tomorrow? Que faites-vous demain? I'm not working next Monday. Je ne travaille pas lundi prochain. Aren't they leaving soon? Ne partent-ils pas bientôt? LE PRESENT - 7 -

8 3. Opposition présent simple/présent continu L'opposition-type entre ces deux formes du présent s'opère le plus souvent au niveau de la rupture entre permanent et occasionnel/circonstanciel. Exemple : permanent I don't work at weekends. Je ne travaille pas le weekend. occasionnel/ I'm working next weekend. Je travaille le weekend prochain. circonstanciel 4. Opposition présent simple/présent continu + always Comparez : He's always smoking. He always smokes cigars. Il est toujours en train de fumer. (désapprobation) Il fume toujours des cigares. (habitude constatée) LE PRESENT - 8 -

Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n 13846) BABY-SITTING

Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n 13846) BABY-SITTING Page 1 of 6 Thierry en Angleterre 6 Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n 13846) BABY-SITTING Thierry s'est tellement bien intégré dans la famille de Sally

Plus en détail

Anglais. L'ordre des groupes principaux est : Dans le cas général, la négation se construit ainsi :

Anglais. L'ordre des groupes principaux est : Dans le cas général, la négation se construit ainsi : Anglais Grammaire: syntaxe, temps, for/since 20 décembre 2005 1 Syntaxe 1.1 L'armation L'ordre des groupes principaux est : Sujet + verbe conjugué + Compléments A noter : Même si les compléments sont sous

Plus en détail

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF 1 Exercice 1 : Conjuguez les verbes suivants au présent simple et au Verbe Pronom Présent simple Présent Progressif Exemple : To fall They fall They are falling To think

Plus en détail

FICHE DE RÉVISION DU BAC

FICHE DE RÉVISION DU BAC Introduction Cette fiche de cours vous rappelle comment utiliser. Plan du cours 1. Can 2. May 3. Might 4. Must 5. Have to 1. Can «Can» signifie «pouvoir» et indique : - la capacité intellectuelle ou physique

Plus en détail

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui Chapter 3, lesson 1 Has Claire switched off the lights? Yes, she has. She has already switched off the lights. Have Clark and Joe made reservation at a hotel? No, they haven t. They haven t made reservation

Plus en détail

Revision time. 1. I m cooking. 4. You re babysitting. 2. She s swimming. 5. They re working. 3. We re practising.

Revision time. 1. I m cooking. 4. You re babysitting. 2. She s swimming. 5. They re working. 3. We re practising. 1Lesson Souligne les noms au singulier en bleu, et les noms au pluriel en vert. Surligne be : en bleu au singulier et en vert au pluriel. Est-ce que tu l as correctement accordé avec le nom? Revision time

Plus en détail

1. Le présent progressif

1. Le présent progressif 1. Le présent progressif C est le présent du moment en anglais. Comme son nom l indique, il est en cours, en progression. On observe une différence nette avec le présent simple. Pour un locuteur anglais

Plus en détail

Cours: Pronoms complément

Cours: Pronoms complément Name : 6 ème 3 About Chores How often do you walk the dog out? I sometimes walk the dog out on Wednesdays at four o clock Faire des questions/réponses en utilisant le même schéma linguistique en insérant

Plus en détail

LA PERSONNE SPÉCIALE

LA PERSONNE SPÉCIALE LA PERSONNE SPÉCIALE These first questions give us some basic information about you. They set the stage and help us to begin to get to know you. 1. Comment tu t appelles? What is your name? Je m appelle

Plus en détail

En anglais : le présent continu

En anglais : le présent continu conduire = to drive Il est en train de conduire = He driv dormir = to sleep Elle est en train de dormir = She sleep boire = to drink Il est en train de boire = He drink pêcher = to fish Il est en train

Plus en détail

Worksheet A: School subjects, opinions and reasons. 1) Write in the French for these school subjects. Use a dictionary to help you if you need it.

Worksheet A: School subjects, opinions and reasons. 1) Write in the French for these school subjects. Use a dictionary to help you if you need it. Worksheet A: School subjects, opinions and reasons School and free time 1) Write in the French for these school subjects. Use a dictionary to help you if you need it. e) f) g) h) i) j) k) www.teachitlanguages.co.uk

Plus en détail

Le présent en BE + -ING

Le présent en BE + -ING Le présent en BE + -ING Autrefois appelé 'présent continu'/'présent progressif' Regardez cette image: - What are they doing? (Que sont-ils en train de faire?) - They are playing football. (Ils jouent au

Plus en détail

47 Listen and repeat : How are you? comment vas tu? I am not too well je ne vais pas trop bien. Here comes Wangari voilà Wangari qui vient

47 Listen and repeat : How are you? comment vas tu? I am not too well je ne vais pas trop bien. Here comes Wangari voilà Wangari qui vient 9Série 9 Ici tu vas apprendre à dire ce que l on fait comme travail, à conjuguer au présent simple et à connaître les parties du corps humain et décrire quelqu un. 47 Listen and repeat : How are you? comment

Plus en détail

3: There are twelve of us, so get into the car at the same time. a) we don t all b) we can t all c) all we may not d) all we can t

3: There are twelve of us, so get into the car at the same time. a) we don t all b) we can t all c) all we may not d) all we can t Testez vos connaissances en anglais! Pour chaque question il n y a qu une seule bonne réponse. Cochez la case qui correspond à la bonne réponse. Vérifiez vos réponses en bas de la dernière page. Ne trichez

Plus en détail

French Three Unit Four Review

French Three Unit Four Review Name Class Period French Three Unit Four Review 1. I can discuss with other people about what to do, where to go, and when to meet (Accept or reject invitations, discuss where to go, invite someone to

Plus en détail

1. Nous avons fait une fin de semaine de camping en mai. 2. Mes amis s appellent Julie, David, Bruno et Tristan.

1. Nous avons fait une fin de semaine de camping en mai. 2. Mes amis s appellent Julie, David, Bruno et Tristan. 5 Les obligations Le camping Une fin de semaine de juin, mes amis, Julie, David, Bruno, Tristan et moi, nous avons décidé de faire une expédition à Jasper. A cause de la belle température, nous avons pris

Plus en détail

It s tea time! Grâce à votre ami John Smith vous allez apprendre. comment vous présenter présenter quelqu un donner l heure

It s tea time! Grâce à votre ami John Smith vous allez apprendre. comment vous présenter présenter quelqu un donner l heure 01 It s tea time! Grâce à votre ami John Smith vous allez apprendre comment vous présenter présenter quelqu un donner l heure un peu de grammaire les articles et les pronoms personnels la forme affirmative

Plus en détail

Anglais. Mon mémo. an Ex : an old car, an hour. Grammaire. Grammaire. Grammaire. the. Singulier. Pluriel. Le pluriel des Noms. L adjectif.

Anglais. Mon mémo. an Ex : an old car, an hour. Grammaire. Grammaire. Grammaire. the. Singulier. Pluriel. Le pluriel des Noms. L adjectif. Mon mémo L article L adjectif Le pluriel des Noms Anglais Devant le groupe nominal : a little dog Article indéfini Invariable Dans un groupe nominal : Toujours placé avant le nom. Fonction : épithète Choses

Plus en détail

Date: 15 th Feb to 19 th Feb 2015

Date: 15 th Feb to 19 th Feb 2015 Date: 15 th Feb to 19 th Feb 2015 Class: IV Subject: French IN SCHOOL TEACHING SUNDAY TO THURSDAY Décrivez votre montre: 1-Ma montre est belle= my watch is beautiful. 2-Elle est noire = It is black. 3-Il

Plus en détail

L'enseignement de la forme progressive

L'enseignement de la forme progressive L'enseignement de la forme progressive M. walter HIRTLE, professeur à l'université Laval En expliquant pour la première fois en classe une forme comme I am W!YI'ki.ng, le professeur est souvent mal à l'aise.

Plus en détail

La Chair / The Flesh

La Chair / The Flesh La Chair / The Flesh Sommaire : 1) French dialogs / Dialogues français 2) English dialogs / Dialogues anglais 3) Bilingual text / Texte bilingue 4) English text + Timecode 1) French dialogs / Dialogues

Plus en détail

En ville. Week-end à Paris. A Le verbe aller p B La preposition à; à + l article défini p C La préposition chez p. 211

En ville. Week-end à Paris. A Le verbe aller p B La preposition à; à + l article défini p C La préposition chez p. 211 UNITÉ 5 En ville Quit LEÇON A Le verbe aller p. 206 B La preposition à; à + l article défini p. 208 C La préposition chez p. 211 D La construction: aller + l infinitif p. 212 A Le verbe aller p. 206 Aller

Plus en détail

Les pronoms affirmatifs et négatifs

Les pronoms affirmatifs et négatifs Les pronoms affirmatifs et négatifs Annonces Merci à ceux qui ont assisté au film jeudi dernier! Cette semaine: Présentation culturelle le mercredi 4 mars, 3h-4h, LSC 372 Groupe de lecture le jeudi 5 mars,

Plus en détail

EnglishTrackerKids.

EnglishTrackerKids. EnglishTrackerKids www.englishtrackerkids.com Sommaire 1 - Newbie To have à la 1ère personne du singulier au présent simple 1ère personne singulier de to be Le pluriel des noms I toujours en majuscule

Plus en détail

Voici une liste de critères avant de décider :

Voici une liste de critères avant de décider : Le verbe anglais_new principes 140x200 lundi11/02/13 13:25 Page92 Le verbe anglais Comparaison : present simple et present progressive Le present simple exprime essentiellement ce qui est : statique, inchangeant,

Plus en détail

1. les auxiliaires de modalité

1. les auxiliaires de modalité 1. les auxiliaires de modalité Soit la phrase I speak English, Je parle anglais. Je peux y ajouter une modalité (= une variante, une légère transformation) comme par exemple, la capacité en disant I can

Plus en détail

Le Ballon Rouge. Voici les catégories et les mots dont vous avez besoin pour le film, Le Ballon Rouge. Mémorisez tout le vocabulaire!

Le Ballon Rouge. Voici les catégories et les mots dont vous avez besoin pour le film, Le Ballon Rouge. Mémorisez tout le vocabulaire! Le Ballon Rouge Les numéros / les chiffres de 1 à 100 Voici les catégories et les mots dont vous avez besoin pour le film, Le Ballon Rouge Here are the categories and the words you need from the film,

Plus en détail

Guide d utilisation et de gestion. Service téléphonique SimpliciTEL. 1 P a g e Guide du service téléphonique SimpliciTEL

Guide d utilisation et de gestion. Service téléphonique SimpliciTEL. 1 P a g e Guide du service téléphonique SimpliciTEL Guide d utilisation et de gestion Service téléphonique SimpliciTEL 1 P a g e Guide du service téléphonique SimpliciTEL Contenu 1. Répondeur automatisé et boite vocale générale... 3 Écouter les messages...

Plus en détail

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 THE JOHN LYON SCHOOL MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 Section 1: Reading (20 mins) Section 2: Writing (25 mins) Important: Answer all the questions on the question paper

Plus en détail

Interdire/Autoriser quelque chose.

Interdire/Autoriser quelque chose. Page 1 of 5 Interdire / Autoriser: Thierry en Angleterre 13 Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n 2653) Interdire/Autoriser quelque chose. Les modaux.,

Plus en détail

Durée approximative de la séance (selon la taille du groupe) : 45 minutes

Durée approximative de la séance (selon la taille du groupe) : 45 minutes Fiche pédagogique 1 Pas @ pas Méthode d anglais Séance 1 Introduction à l ouvrage et au chapitre 1 Durée approximative de la séance (selon la taille du groupe) : 45 minutes Supports conseillés : - un ordinateur

Plus en détail

CE2 - Séquence : SPORTS SURVEY

CE2 - Séquence : SPORTS SURVEY Séance n 1 2. Introduction du vocabulaire des sports à l aide des affichettes (Annexe n 1) Montrer les affichettes en associant le verbe : play basketball / football / golf, ride a horse / a bike, swim,

Plus en détail

F ormation O uverte A D istance L I S T E N I N G A N D R E A D I N G

F ormation O uverte A D istance L I S T E N I N G A N D R E A D I N G A N G L A I S : C O U R S D E S O I R + S A M E D I + F O A D + P R E P A R A T I O N A U T O E I C + F ormation O uverte A D istance + T O E I C O F F I C I A L L E A R N I N G AND P R E P A R A T I O

Plus en détail

GUIDE DE LA COMMUNICATION

GUIDE DE LA COMMUNICATION 5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? PAGE 3 5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? LE MATIN, L APRES-MIDI, IN THE MORNING, IN THE AFTERNOON, LE SOIR, LA NUIT. IN THE EVENING, AT NIGHT LE MATIN A

Plus en détail

Thème : activités autour des présents en anglais

Thème : activités autour des présents en anglais Thème : activités autour des présents en anglais Compétences du socle commun travaillées : 1. PARLER EN CONTINU Reproduire un modèle oral. Utiliser des expressions et des phrases proches des modèles rencontrés

Plus en détail

Découverte du projet : l anglais et nous

Découverte du projet : l anglais et nous Unit 1 : Let's start again 3 séances de 45' DISCIPLINE : ANGLAIS NIVEAU : CM DURÉE : 45 min. Séance 1 Découverte du projet : l anglais et nous Pupil book 25 Collectif oral page 1 TBI page 2 TBI Définir

Plus en détail

L école en Angleterre

L école en Angleterre Domaine : Champ disciplinaire : Niveau : Education littéraire et humaine. ANGLAIS. CM1. L école en Angleterre 1. Objectif général : Parler de sa journée à l école 2. Fonctions langagières : - Dire dans

Plus en détail

UFR Langues et Civilisations Pays anglophones Année Universitaire 2011-2012

UFR Langues et Civilisations Pays anglophones Année Universitaire 2011-2012 2 ème année de Licence d Anglais UFR Langues et Civilisations UE L4IAU2 Corrigé du devoir N 2 Nom du correcteur : Hélène Margerie Nature du devoir : Analyse linguistique Nombre de devoirs corrigés : 8

Plus en détail

Dans cette unité, vous apprendrez tout sur la culture. Les 6 e apprendront un groupe culturel spécifique visible ici, à Halifax.

Dans cette unité, vous apprendrez tout sur la culture. Les 6 e apprendront un groupe culturel spécifique visible ici, à Halifax. Dans cette unité, vous apprendrez tout sur la culture. Les 6 e apprendront un groupe culturel spécifique visible ici, à Halifax. Les 5 e apprendront les premiers groupes de nations qui demeurent au Canada.

Plus en détail

The Skill of Reading French

The Skill of Reading French The Skill of Reading French By the end of this session... ALL of you will be able to recognise words A LOT of you will be able to recognise simple phrases SOME of you will be able to translate a longer

Plus en détail

Fiche L. Les temps et aspects du présent. - une vérité générale. Ex : Water boils at 100'C. - une caractéristique. Ex : Jenny is tall and blonde.

Fiche L. Les temps et aspects du présent. - une vérité générale. Ex : Water boils at 100'C. - une caractéristique. Ex : Jenny is tall and blonde. Fiche L Les temps et aspects du présent I. Le présent Le temps présent s'exprime par I'emploi du présent simple et du présent progressif (présent à la forme en ING). 1. Le présent simple Le présent simple

Plus en détail

Coffee Break French Season 3 Expansion Pack A. Radio Lingua Ltd.

Coffee Break French Season 3 Expansion Pack A. Radio Lingua Ltd. Coffee Break French Season 3 Expansion Pack A Radio Lingua Ltd www.radiolingua.com Episode 1... 3 English phrases for translation... 3 Episode 1 Answer Key... 4 French translations... 4 Episode 2... 5

Plus en détail

Le futur. Météo France vous annonce le temps. Météo France announces the weather.

Le futur. Météo France vous annonce le temps. Météo France announces the weather. > Le futur Météo France vous annonce le temps. Météo France announces the weather. Voici les prévisions météo pour le week-end prochain, le dernier week- end d'octobre. Here is the weather forecast for

Plus en détail

FLORIMOND À LA RECHERCHE DU OXFORD TREASURE, SEMAINE 5

FLORIMOND À LA RECHERCHE DU OXFORD TREASURE, SEMAINE 5 ENSEIGNER L ANGLAIS AVEC LA COLLECTION TIP TONGUE / FLORIMOND À LA RECHERCHE DU OXFORD TREASURE, SEMAINE 5 Niveau : Cycles 2 et 3. Classe : CE2, CM1, CM2, voire 6 e, selon le niveau des élèves et les enseignements

Plus en détail

Parce que la relation entre le verbe et le sujet est directe, sans recours à un auxiliaire quelconque.

Parce que la relation entre le verbe et le sujet est directe, sans recours à un auxiliaire quelconque. LE PRETERIT SIMPLE 1. Valeur Qu'est-ce que le prétérit simple? Le prétérit simple est un temps relatant le passé repéré soit par un adverbe de temps (yesterday), soit par une locution de temps (this morning),

Plus en détail

Languages Final Examination 2013. ML01 French Preparatory

Languages Final Examination 2013. ML01 French Preparatory Languages Final Examination 2013 ML01 French Preparatory Candidate Number: Group reference: Centre for Co-Curricular Studies Languages Programme Time allowed: 2 hours Weighting within the Course: 35% Question

Plus en détail

Paroles et musique: Jacques Revaux, Claude François & Gilles Thibault Chanson française Année : 1968

Paroles et musique: Jacques Revaux, Claude François & Gilles Thibault Chanson française Année : 1968 Chanson : Interprète : Claude François Chanson: Interprète : Claude François Paroles et musique: Jacques Revaux, Claude François & Gilles Thibault Genre : Chanson française Année : 1968 Avant d écouter

Plus en détail

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations.

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. CHAPITRE 3 Nom Date 1 Vocabulaire Mots 1 PENDANT ET APRES LES COURS 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. 1 Patrick arrive à l école à huit heures. 2 Il passe la journée

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

À la Douane (Customs) Vous: Je m appelle. (My name is.) Controleur: D où venez-vous? (Where are you from?)

À la Douane (Customs) Vous: Je m appelle. (My name is.) Controleur: D où venez-vous? (Where are you from?) À la Douane (Customs) Vous: Bonjour, M. ou Mlle. (Hello! Mister or Miss.) Controleur: Bonjour. Comment vous appelez-vous? (Hello. What is your name?) Vous: Je m appelle. (My name is.) Controleur: D où

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Contents National 4 French Reading; Context: Employability

Contents National 4 French Reading; Context: Employability Contents National 4 French Reading; Context: Employability (questions extracted from General past papers) Question Topic Jobs (Philippe Fournet, lorry driver ) Page(s) Jobs (Alex, chef) 3 3 Work & Cvs

Plus en détail

Chap 1 : Auxiliaires be, do et have

Chap 1 : Auxiliaires be, do et have Chap 1 : Auxiliaires be, do et have Chap 1 : Auxiliaires be, do et have 1. Auxiliaire BE C est l auxiliaire du présent progressif et du prétérit progressif. 1.1. Présent Forme affirmative Forme négative

Plus en détail

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon THE SUBJUNCTIVE MOOD Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon SOMMAIRE 1) Definition 2) Uses 2.1) Common expressions of doubt 2.2) Common expressions of necessity 2.3) Common expressions of desirability

Plus en détail

Vocabulaire de base en anglais

Vocabulaire de base en anglais Vocabulaire de base en anglais Partie I 15 décembre 2005 1 Vocabulaire de base en anglais 1.1 La famille the father the mother the son the daughter the brother the sister the aunt the uncle the nephew

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple!

APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple! APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple! NIVEAU / LEVEL II SEMAINE / WEEK 34 Par Bob McDuff FORWARD AND INSTRUCTIONS FORWARD Hi! My name is Bob McDuff, the English Professor. Welcome to week

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

Le Passé Composé. Grammaire. The perfect tense or the passé compose is used to speak about the past tense in French. The perfect tense has two parts:

Le Passé Composé. Grammaire. The perfect tense or the passé compose is used to speak about the past tense in French. The perfect tense has two parts: Le Passé Composé The perfect tense or the passé compose is used to speak about the past tense in French. The perfect tense has two parts: 1. Avoir To have 2. The Past participle Grammaire Part 1/ La première

Plus en détail

Français 3, Final Exam Review 2012

Français 3, Final Exam Review 2012 A. Vocabulaire : The vocabulary will be from the Restaurant Unit, and verbs that we have used throughout the year. B. Passé Composé vs. Imparfait When would you use the imparfait? What does it mean? When

Plus en détail

ERREUR DANS L EMPLOI ET LA PERCEPTION DES DEUX FORMES DU PRESENT

ERREUR DANS L EMPLOI ET LA PERCEPTION DES DEUX FORMES DU PRESENT IUFM de Montpellier ERREUR DANS L EMPLOI ET LA PERCEPTION DES DEUX FORMES DU PRESENT Mémoire professionnel réalisé par Mlle DANDINE Sous la Direction de M. MÉROU Assesseur : Mme BOSSONEY 1999 2000 SOMMAIRE

Plus en détail

Les temps du présent : simple - présent en ING - present perfect

Les temps du présent : simple - présent en ING - present perfect L1 S2 GRAMMAIRE V. Requeno Les temps du présent : simple - présent en ING - present perfect I- Présent simple 1) Valeur générique - Situation indéterminée ou vérité permanente Ex. The English drink tea

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 1 (for C/C+ grade) Question 2 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Tel. : Fax : e-mail : Je participerai au banquet le jeudi (participation 60 ) 1 I will joint the banquet on Thursday night (participation 60 )

Tel. : Fax : e-mail : Je participerai au banquet le jeudi (participation 60 ) 1 I will joint the banquet on Thursday night (participation 60 ) FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORM A renvoyer avant le 27 février à mcda81@univ-savoie.fr To be sent back before 27th February to mcda81@univ-savoie.fr Nous nous permettons de vous rappeler que

Plus en détail

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her.

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI VOCABULAIRE Mots 1 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. You may want to use some of the following words Paris petite

Plus en détail

Small jobs and pocket money.

Small jobs and pocket money. Small jobs and pocket money. http://thierry.raguier.free.fr/4presentationannee.htm Outside school, teenagers have time in the English-speaking world! It is very common for teenagers to work before or after

Plus en détail

The lazy way to learn French effectively :) Lesson 1 Video 1/2 Travel by plane Dialogue

The lazy way to learn French effectively :) Lesson 1 Video 1/2 Travel by plane Dialogue FROGYZ The lazy way to learn French effectively :) Lesson 1 Video 1/2 Travel by plane Dialogue Flight attendant: Bonjour et bienvenue sur le vol New York Paris. Flight attendant: Le pilote et son équipage

Plus en détail

Test trouvé sur - le site pour apprendre l'anglais (test n 1157) APPLYING FOR A JOB

Test trouvé sur  - le site pour apprendre l'anglais (test n 1157) APPLYING FOR A JOB Page 1 of 6 Prétérit Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n 1157) APPLYING FOR A JOB Se présenter à un entretien d'embauche Aujourd'hui, gros plan sur une

Plus en détail

Leçon 7. Unité 3. LEÇON 7 Une boum, pages Nom. Absent Student Copymasters. URB p. 74

Leçon 7. Unité 3. LEÇON 7 Une boum, pages Nom. Absent Student Copymasters. URB p. 74 LEÇON 7 Une boum, pages 92 93 Audio CD 2, Tracks 11 12 Video 2 or DVD 1; Counter 20:39 21:31 Read the dialogue Une boum (p. 92) before you listen to the audio. Read the Compréhension questions before you

Plus en détail

Message aux élèves. Bienvenue en 4 e!

Message aux élèves. Bienvenue en 4 e! Message aux élèves Bienvenue en 4 e! Apprendre une langue en classe, c est tout à fait agréable : on découvre, on écoute, on lit, on échange, on est tous ensemble Il est plus difficile de se motiver quand

Plus en détail

Utilisateur et administrateur

Utilisateur et administrateur Guide Utilisateur et administrateur Système SimplicITEL 1 Page Système téléphonique SimplicITEL Guide utilisateur et administrateur Contenu Écouter les messages de la boite vocale personnelle... 3 Configurer

Plus en détail

3.1 BE et HAVE : auxiliaires ou verbes?

3.1 BE et HAVE : auxiliaires ou verbes? BE, HAVE et GET 3.1 BE et HAVE : auxiliaires ou verbes? Ils peuvent appartenir aux deux catégories : ils possèdent tantôt les caractéristiques syntaxiques des auxiliaires (négation et interrogation directes,

Plus en détail

Prénom : Admission en 9 VSG ANGLAIS. 120 minutes Pour l expression écrite uniquement : dictionnaire bilingue

Prénom : Admission en 9 VSG ANGLAIS. 120 minutes Pour l expression écrite uniquement : dictionnaire bilingue Admission en 9 VSG ANGLAIS Durée Matériel à disposition 120 minutes Pour l expression écrite uniquement : dictionnaire bilingue Rappel des objectifs fondamentaux en 8 VSG I. Compréhension écrite II. Expression

Plus en détail

COURS EXERCICES DEVOIRS 1 ER TRIMESTRE. Classe de. Anglais. Sixième er trimestre 6A EAD SIXIEME ANGLAIS

COURS EXERCICES DEVOIRS 1 ER TRIMESTRE. Classe de. Anglais. Sixième er trimestre 6A EAD SIXIEME ANGLAIS EXERCICES DEVOIRS 1 ER TRIMESTRE Classe de Sixième Anglais - 1 - INTRODUCTION L anglais n est pas une langue totalement inconnue pour toi. Il y a des mots que tu utilises couramment qui sont anglais. Ballon

Plus en détail

Placement test for those considering enrolment into the French 2 nd Yr course at Professional and Continuing Education (PCE)

Placement test for those considering enrolment into the French 2 nd Yr course at Professional and Continuing Education (PCE) Professional and Continuing Education Placement test for those considering enrolment into the French 2 nd Yr course at Professional and Continuing Education (PCE) Ideally, this placement test is to be

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

Remise à niveau en anglais

Remise à niveau en anglais Remise à niveau en anglais Leçon 8 La proposition infinitive (S)-TO-V L'impératif Les propositions relatives (Who/Which/That etc.) 11/03/08 1 11/03/08 2 A. Après des verbes exprimant une volonté, une attente,

Plus en détail

ANGLAIS DEBUTANTS COURS N 1

ANGLAIS DEBUTANTS COURS N 1 ANGLAIS DEBUTANTS COURS N 1 L ALPHABET A prononcer é comme dans HEY ou NAME N prononcer N B prononcer BI O prononcer O C prononcer CI P prononcer PI D prononcer DI Q prononcer KYOU E prononcer I R prononcer

Plus en détail

!!! L hôtel Vocabulaire Mots 1 CHAPITRE 9 NOM DATE 1. 1 L arrivée à l hôtel Complétez. A Quand on arrive dans un hôtel, on va à la réception.

!!! L hôtel Vocabulaire Mots 1 CHAPITRE 9 NOM DATE 1. 1 L arrivée à l hôtel Complétez. A Quand on arrive dans un hôtel, on va à la réception. CHAPITRE 9 NOM DATE 1 L hôtel Vocabulaire Mots 1 1 L arrivée à l hôtel Complétez. A Quand on arrive dans un hôtel, on va à la réception. B Le réception est située dans le hall de l hôtel. C A la réception,

Plus en détail

Français 1 le vingt-huit janvier 2014

Français 1 le vingt-huit janvier 2014 Français 1 le vingt-huit janvier 2014 Classwork: Chapitre 3 Objective: Talk about what you do at school I. Review Vocabulary Mots and Mots 2 II. Crossword puzzles (Mots croisés) Homework: none Français

Plus en détail

APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple!

APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple! APPRENEZ L ANGLAIS RAPIDEMENT... Rien de plus simple! NIVEAU / LEVEL II SEMAINE / WEEK 28 Par Bob McDuff FORWARD AND INSTRUCTIONS FORWARD HI! MY NAME IS BOB MCDUFF, THE ENGLISH PROFESSOR. WELCOME TO WEEK

Plus en détail

Karine Gahrouri presents

Karine Gahrouri presents Karine Gahrouri presents De la Soul : «Ring Ring» "Yes this is Miss Renee King from Philadelphia. I want you to please give me a call on area code 215 222 4209 and I'm calling in reference to the music

Plus en détail

LES VÊTEMENTS LES VÊTEMENTS THE CLOTHES. Student version : page 1 Teacher version : page 27. conjugaison page 12 grammaire page 17

LES VÊTEMENTS LES VÊTEMENTS THE CLOTHES. Student version : page 1 Teacher version : page 27. conjugaison page 12 grammaire page 17 LES VÊTEMENTS THE CLOTHES conjugaison page 12 grammaire page 17 LES VÊTEMENTS Student version page 1 Teacher version page 27 1 EXERCICE 1- Relie les images et les mots- (Match up) UNE ÉCHARPE UNE VESTE

Plus en détail

Jeu crée par Mathieu Quénée-professeur des écoles et Ludologue h p://lewebpedagogique.com/monsieurmathieundlronchin/

Jeu crée par Mathieu Quénée-professeur des écoles et Ludologue h p://lewebpedagogique.com/monsieurmathieundlronchin/ circus Jeu crée par Mathieu Quénée- h p://lewebpedagogique.com/monsieurmathieundlronchin/ London Comment s appelle la reine du Royaume-Uni? Quelle sont les couleurs de l Union Jack? Nomme les pays représentés

Plus en détail

RÉAGIR ET DIALOGUER Évaluation et validation du niveau A1 Document professeur

RÉAGIR ET DIALOGUER Évaluation et validation du niveau A1 Document professeur Académie de Poitiers Pratique d une langue vivante étrangère Anglais RÉAGIR ET DIALOGUER Évaluation et validation du niveau A1 Document professeur RÉAGIR ET DIALOGUER (Parler en interaction) : L élève

Plus en détail

LE SCHEMA DES PHRASES

LE SCHEMA DES PHRASES LE SCHEMA DES PHRASES Ordonner les mots dans la phrase A) Les phrases affirmatives Toute phrase affirmative a un schéma régulier. Elle peut être constituée d une seule proposition. Dans ce cas, on l appelle

Plus en détail

High Five French. Episode 33. Transcript. Full transcript with language notes. Mathilde: Bonjour et bienvenue à High Five French.

High Five French. Episode 33. Transcript. Full transcript with language notes. Mathilde: Bonjour et bienvenue à High Five French. High Five French Episode 33 Transcript Full transcript with language notes Mathilde: Bonjour et bienvenue à High Five French. Hello and welcome to High Five French. My name is Emma. Je m appelle Emma.

Plus en détail

Des villes, des pays et des continents.

Des villes, des pays et des continents. > Des villes, des pays et des continents. Towns, countries and continents. les pays et les provinces les villes la provenance vocabulaire Vous habitez où? En Europe. Où ça, en Europe? Au Portugal. Où ça

Plus en détail

LES PRONOMS PERSONNELS

LES PRONOMS PERSONNELS QCM grammaire 5ème Dans ce Questionnaire à Choix Multiples niveau 5ème, j'ai posé 22 questions sur les principaux points difficiles et importants de l'année de 6ème. Essayez de le faire régulièrement en

Plus en détail

(voici) nearly 14. (habite) (vient de) (beau père) (demi frère) Thursday, September 9th. Tuesday, September 14 th

(voici) nearly 14. (habite) (vient de) (beau père) (demi frère) Thursday, September 9th. Tuesday, September 14 th SEQUENCE N 1 Thursday, September 9th LEX 5.2.2 Tuesday, September 14 th This is Andrew. He is 13 ½ (thirteen and a half). (voici) nearly 14. (presque) He lives in Brighton. (habite) is from (vient de)

Plus en détail

Let s take another look at the second part of the passé composé. Remember we said each passé composé in French is composed of two parts.

Let s take another look at the second part of the passé composé. Remember we said each passé composé in French is composed of two parts. le passé composé The passé composé indicates past action. Each verb is composed of two parts. The first part of each verb is the auxiliary or helping verb. The auxiliary verb is usually the present tense

Plus en détail

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4.

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4. FOUNDTION ERTIFITE OF SEONDRY EDUTION UNIT 1 - RELTIONSHIPS, FMILY ND FRIENDS (FRENH) LISTENING (SPEIMEN) LEVEL 4 NME TOTL MRK: NDIDTE NUMBER ENTRE NUMBER 10 Task 1 Personal details What does this girl

Plus en détail

Fiche de séquence SE PRESENTER

Fiche de séquence SE PRESENTER Problématique de la séquence Fiche de séquence SE PRESENTER Compétence(s) du S.C Pilier n 2: Pratique d une langue vivante étrangère L élève est capable de : Communiquer : se présenter, répondre à des

Plus en détail

BOUCLES D OR ET LES STRANGE BEARS, SEMAINE 10

BOUCLES D OR ET LES STRANGE BEARS, SEMAINE 10 ENSEIGNER L ANGLAIS AVEC LA COLLECTION TIP TONGUE / BOUCLES D OR ET LES STRANGE BEARS, SEMAINE 10 Dossier pédagogique élaboré par Stéphanie Benson, directrice de la collection Tip Tongue et maître de conférences

Plus en détail

PARIS ORLY. Votre contact / Your contact: et / and:

PARIS ORLY. Votre contact / Your contact: et / and: GPS 2 22 21 E 48 44 20 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Téléphone de courtoisie Reception: Courtesy phonew Cabines téléphoniques publiques Public phone kiosks AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Français 3 le 27/28 janvier 2014

Français 3 le 27/28 janvier 2014 Français 3 le 27/28 janvier 2014 Objective: talk about foods and food preparation I. Le vocabulaire Mots 1 PowerPoint. 2. Les mots croisés- les aliments. 3. Exercices d écoute Act2, 3. 4. Écouter et chanter

Plus en détail

Present Tense of ER Verbs

Present Tense of ER Verbs Present Tense of ER Verbs The basic form of the verb is the infinitive: Danser, Jouer etc In English, the infinitive consists of to plus a verb: to dance, to play etc In French, the infinitive is one word.

Plus en détail

«LE SYSTEME EDUCATIF ANGLAIS»

«LE SYSTEME EDUCATIF ANGLAIS» Séance 1 Niveau : Cm1 Savoir dire l heure en anglais. Matériaux, instruments,... : Horloges en flashcards avec les heures piles et les demies-heures. Connaître les nombres de 1 à 24. Savoir lire l heure

Plus en détail

ETLV. Lycée Liberté, Romainville

ETLV. Lycée Liberté, Romainville ETLV Lycée Liberté, Romainville Quels niveaux? 1STL, 1 an (année 2013-2014) TSTL, 3 ans Quelle progression en1stl? Séquence 1: «What is biotechnology?» Durée: 6 semaines Séquence 2: «Discovering the lab»

Plus en détail

TOM ET LE SECRET DU HAUNTED CASTLE, SEMAINE 10

TOM ET LE SECRET DU HAUNTED CASTLE, SEMAINE 10 ENSEIGNER L ANGLAIS AVEC LA COLLECTION TIP TONGUE / TOM ET LE SECRET DU HAUNTED CASTLE, SEMAINE 10 Dossier pédagogique élaboré par Stéphanie Benson, directrice de la collection Tip Tongue et maître de

Plus en détail