Paper 3F: Reading and understanding in French

Transcription

1 Write your name here Surname Other names Edexcel GCSE Centre Number Candidate Number French Paper 3F: Reading and understanding in French Thursday 10 June 2010 Morning Time: 35 minutes You do not need any other materials. Foundation Tier Paper Reference 5FR03/3F Total Marks Instructions Use black ink or ball-point pen. Fill in the boxes at the top of this page with your name, centre number and candidate number. Answer all questions. Answer the questions in the spaces provided there may be more space than you need. You must not use a dictionary. Information The total mark for this paper is 40. The marks for each question are shown in brackets use this as a guide as to how much time to spend on each question. Advice Read each question carefully before you start to answer it. Keep an eye on the time. Try to answer every question. Check your answers if you have time at the end. H36935A 2010 Edexcel Limited. 1/1/1/1/1 *H36935A0112* Turn over

2 Answer ALL questions Some questions must be answered with a cross in a box. If you change your mind about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross. Marc s shopping list 1 Read the following shopping list. champignons lait petits pois jus de fruits pommes de terre What is on the list? in the four correct boxes. Example: A B C D E F G H (Total for Question 1 = 4 marks) 2 *H36935A0212*

3 In town 2 Read the information given on a display board in town. A Chez Marco Restaurant italien 224 rue Pascal D Hypermarché Bon Prix à 200 mètres d ici B Bibliothèque municipale Ouverte : 9h 18h E Coiffeur Martin Ouvert tous les jours sauf le dimanche C Centre de loisirs Gymnase, piscine F «La dernière mode» Vêtements pour toute la famille Find the correct information for these people and put a cross in the correct box. A B C D E F Example: Fatima wants to have an Italian meal. Pierre wants to buy food. (ii) Juliette is going swimming. (iii) Luc needs to borrow a book. (iv) Ahmed is looking for a new sweatshirt. (Total for Question 2 = 4 marks) *H36935A0312* 3 Turn over

4 Myself 3 Read this from Bruno. Salut! Je m appelle Bruno et j habite près de Metz avec mes parents, ma sœur aînée et nos deux chiens. J ai un ordinateur et j aime lire des blogs et envoyer des s à mes amis. Au collège j aime les sciences et je voudrais être médecin. Ma petite amie s appelle Nadia. Elle m aide à faire mes devoirs d anglais, quand je les trouve difficiles. Nous sommes dans la même classe. Le samedi après-midi, nous allons à la piscine, parce que nous aimons nager, tous les deux, mais les autres sports ne nous intéressent pas. Cet été je vais partir en vacances avec la famille de Nadia. Sa tante a une grande maison à La Rochelle où on va passer une quinzaine. next to the four things he mentions. Example: his family (a) the job he hopes to do (b) the food he likes (c) what he uses his computer for (d) his family s house in La Rochelle (e) pocket money (f) what he does on Sundays (g) his family s pets (h) a future holiday (Total for Question 3 = 4 marks) 4 *H36935A0412*

5 Christophe s Friends 4 Read what Christophe has to say about his friends. Je m appelle Christophe et j ai trois amis très sympas. Antoine va au collège avec moi et on joue à des jeux électroniques ensemble. Sa mère est architecte. Hélène est très calme. Quand j ai un problème, elle m aide. Elle habite tout près de chez moi et quelquefois je vais au cinéma avec elle. Son père est instituteur. Didier est amusant ; il me fait rire tout le temps. Son père lui donne souvent des cadeaux, par exemple un ipod la semaine dernière. Nous aimons le rap et nous écoutons de la musique dans sa chambre. in the correct box. Antoine Hélène Didier Example: Whose mother is an architect? Who in particular helps Christophe? (ii) Who often receives presents? (iii) Who goes to school with Christophe? (iv) Who is funny? (Total for Question 4 = 4 marks) *H36935A0512* 5 Turn over

6 A website 5 You log on to a school s website and you get this menu. A Professeurs B Emplois du temps C Cantine D Visites à l étranger E Examens F Sports G Stages en entreprise H Messages What do you need to click on to look at the following? in the correct box. A B C D E F G H Example: sports details about meals (ii) trips abroad (iii) timetables (iv) details about teachers (Total for Question 5 = 4 marks) 6 *H36935A0612*

7 6 Read the following. Web chat Sujet : Le climat Khaled : Laetitia : Alain : Janine : Alice : J aime la neige, parce que je peux faire du ski. Quand il pleut, je préfère rester à la maison. Je déteste le soleil. Quand il fait beau, on peut faire des promenades dans la forêt. Quand il fait froid, je ne peux pas porter mes vêtements à la mode. What are they commenting on? A Not liking the sun. B Going for walks. C Going to the beach. D Staying at home. E F Clothes. Liking the snow. in the correct box. A B C D E F Example: Khaled Laetitia (ii) Alain (iii) Janine (iv) Alice (Total for Question 6 = 4 marks) *H36935A0712* 7 Turn over

8 7 Read this extract from a letter of complaint. Madame, Monsieur, A letter of complaint Nous avons dîné dans votre restaurant hier soir et nous avons eu beaucoup de problèmes. Nous avons réservé une table pour 20 heures, mais nous avons dû attendre une demi-heure dans le bar. Ma femme a choisi le steak-frites, mais tout était froid. On a commandé une bouteille de vin rouge, mais le serveur nous a apporté du vin blanc. On a voulu manger un dessert, mais le serveur n est pas revenu à notre table et, après une demi-heure, j ai demandé l addition. Heureusement, ce n était pas cher. Quand la fille est allée chercher nos manteaux, elle n a pas pu trouver mon chapeau, mais on a dû partir, parce que ma femme était malade. M. Autret Answer the following questions by putting a cross in the correct box. Example: The family went to a campsite. (ii) to a restaurant. (iii) to a hotel. (a) They went to their table twenty minutes late. (ii) thirty minutes late. (iii) an hour late. 8 *H36935A0812*

9 (b) Mme Autret s main course was undercooked. (ii) cold. (iii) not what she ordered. (c) The waiter made a mistake with the dessert. (ii) the wine. (iii) the bill. (d) At the end of the evening they were overcharged. (ii) M. Autret was ill. (iii) something was lost. (Total for Question 7 = 4 marks) *H36935A0912* 9 Turn over

10 A festival 8 Read the following article. Le festival du cinéma Présent dans cinq endroits à travers toute la ville, dans et hors des salles de cinéma, le Festival propose au public une programmation ambitieuse, en présence de nombreuses personnalités du cinéma français et étranger. Après l Espagne l an dernier, cette année on fête le cinéma allemand. Vous pouvez voir un seul film ou cinquante Une entrée (adultes) 4 (étudiants et enfants) 2 Carnet de 10 billets (adultes) 26 (étudiants et enfants) 13 Le Festival met en vente des articles promotionnels : T-shirt (adulte) 10 Foulard 10 Tasse 3 pour une 5 pour 2 Sac 3 Affiche 3 next to the four facts mentioned. Example: A film festival is being organised. (a) The films are all being shown in one cinema. (b) The maximum number of films you can see is ten. (c) You can buy souvenir T-shirts and cups. (d) French and foreign celebrities will be there. (e) There is a special emphasis on Spain this year. (f) This is the first time the festival has taken place. (g) Children pay the same as students. (h) You can see German films this year. (Total for Question 8 = 4 marks) 10 *H36935A01012*

11 Eliott 9 Read what Eliott has written. Je crois que je suis assez intelligent. Du moins, je trouve mon travail scolaire assez facile, sauf les maths que je déteste. Je suis fana de foot. Mon père vient de Manchester dans le nord de l Angleterre, alors mon équipe préférée est Manchester United. Cependant, je ne joue pas au foot moi-même. Je préfère faire du ski, et en été je joue au tennis avec mon ami Dany. Il joue très bien, et un jour il voudrait être joueur professionnel. Il est très sympa et tout le monde l aime. Eliott. in the four correct boxes. Example: Eliott hates maths. (a) Eliott finds most school work quite easy. (b) Eliott wants to be a professional tennis player. (c) He plays football. (d) He likes skiing. (e) He likes an English football team. (f) Eliott thinks he is not very intelligent. (g) He plays tennis in winter. (h) Eliott s friend Dany is very popular. (Total for Question 9 = 4 marks) *H36935A01112* 11 Turn over

12 Job Advert 10 During a holiday in France, your mum asks you to explain this advert. Étudiants! Vous voulez travailler cet été? Cours d été pour les enfants de 6 à 11 ans : chansons, jeux de société, informatique et sports. Si vous êtes sportif / sportive et travailleur / travailleuse Si vous êtes libre du 1er au 15 août Si vous aimez travailler avec les enfants Téléphonez au Bon salaire et tout l équipement nécessaire fourni. Answer the following questions in English. (a) Name one thing apart from sport that children can do at the summer club. (1)... (b) What sort of person should apply for this job? Give one detail. (1)... (c) In what month is there work available? (1)... (d) Give one of the advantages of the job... (1) (Total for Question 10 = 4 marks) TOTAL FOR PAPER = 40 MARKS 12 *H36935A01212*