Le Palais du Parlement fédéral à Berne, Suisse

Transcription

1 Français Le Palais du Parlement fédéral à Berne, Suisse Parlamentsdienste Services du Parlem Servizi del Parlame Servetschs dal parl

2 Le Palais du Parlement fédéral à Berne, Suisse S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t

3 La Curia Confederationis Helveticae, le Palais du Parlement suisse, a été construit entre 1894 et 1902 sous la direction de l architecte saint-gallois Hans Wilhelm Auer et a nécessité la participation de 173 entreprises et 33 artistes suisses. Les matériaux utilisés proviennent à 95 % de la Suisse et symbolisent ainsi la diversité de notre pays et de notre population. Chaque statue, chaque tableau évoque un moment particulier de l Histoire de Suisse. La façade nord du Palais du Parlement vue de l extérieur l extérieur : sur le fronton sont érigées les trois statues de l artiste vaudois Rodo de Niederhäusern symbolisant respectivement l indépendance politique (au milieu), le pouvoir exécutif (à gauche) et le pouvoir législatif (à droite). Les deux griffons que l on doit au Tessinois Anselmo Laurenti représentent la force (à gauche) et l intelligence (à droite). Les clefs de voûte au-dessus des portails d entrée, réalisées par le Genevois Maurice Hippolyte Reymond, symbolisent pour leur part le courage, la sagesse et la force. Dans la niche de gauche se trouve une allégorie de la liberté, représentée avec une chaîne brisée et, dans celle de droite, une allégorie de la paix portant S e r v i c e s d u P a r l e m S e r v i z i d e l P a r l a m e S e r v e t s c h s d a l p a r l

4 Hall de la coupole une épée rangée dans son fourreau. Toutes deux sont l œuvre de James André Vibert. Enfin, les deux statues de bronze de Maurice Hippolyte Reymond rappellent que l Histoire s écrit aussi bien au présent (à droite) qu au passé (à gauche). S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t Le hall de la coupole : C est la partie du Palais du Parlement la plus emblématique de l identité suisse. Le hall de la coupole est conçu en forme de croix ( Croix suisse ). L entrée principale s ouvre sur un majestueux escalier au sommet duquel trône un imposant groupe de statues de 24 tonnes réalisé par le sculpteur genevois James André Vibert : ce sont les «Trois Confédérés», Walter Fürst du canton d Uri, Werner Stauffacher du canton de Schwyz et Arnold de Melchtal du canton d Unterwald, qui symbolisent le serment du Grütli de C est également à James André Vibert que l on doit les statues des quatre lansquenets, érigées sur des socles en marbre et formant la garde d honneur des «Trois Confédérés». Les lansquenets représentent les quatre régions linguistiques du pays. Vues depuis l entrée principale, la statue située devant à gauche représente la Suisse aléma-

5 Hall de la coupole nique (63,6 %), celle devant à droite la Suisse romande (20,4 %), celle au fond à gauche la région rhéto-romanche (0,5 %), et celle au fond à droite la Suisse italienne (6,5 %). Sur la façade nord du hall on peut apercevoir, logées dans des niches, deux statues de Hugo Siegwart, sculpteur lucernois : à gauche, Winkelried, héros de la bataille de Sempach en 1386 et symbole du courage et du sacrifice ; à droite, Nicolas de Flüe, symbole de la réconciliation et coauteur du Convenant de Stans en Entre les deux statues s avance une loggia d honneur, à caractère purement décoratif. Au-dessus de ces mêmes statues, un relief en stuc du Bâlois Adolf Meyer illustre une scène du drame de Schiller «Guillaume Tell» et montre l arrivée de nos ancêtres dans ce pays. Il rappelle les différentes origines du peuple suisse. Juste sous la coupole, les quatre grandes fenêtres cintrées et ornées de vitraux peints par quatre artistes suisses (Sandreuter du canton de Bâle, Welti du canton de Zurich, Turrian et Biéler du canton de Vaud) représentent les quatre activités économiques et industries phares de la Suisse de À l est, dans la région S e r v i c e s d u P a r l e m S e r v i z i d e l P a r l a m e S e r v e t s c h s d a l p a r l

6 Hall de la coupole du lac de Zurich, l industrie textile ; au nord, sur les bords du Rhin, le commerce et les transports ; à l ouest, dans les montagnes du Jura, l industrie métallurgique ; au sud, au pied des Alpes bernoises (massif de la Jungfrau), l agriculture. Le faîte de la coupole est orné d une mosaïque provenant de l atelier neuchâtelois de l artiste anglais Clement Heaton. L inscription en latin «Unus pro omnibus Omnes pro uno» («un pour tous tous pour un») est la devise du système politique suisse, qui est représenté ici de façon symbolique : au centre se trouve la Croix suisse, emblème de l État fédéral, entouré de deux génies ailés symbolisant la liberté, et tout autour apparaissent dans les vitraux les armoiries des 22 cantons que la Suisse comptait en Ces vitraux ont été conçus par le Zurichois Albert Lüthi. L écusson du canton du Jura, fondé seulement en 1978, a, pour sa part, trouvé place dans la partie sud de l intrados de la voûte au-dessus des trois Confédérés. S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t Le Parlement suisse se compose de deux chambres dotées des mêmes compétences : le Conseil des États, avec 46 députés (dont actuellement sept femmes), représente les cantons

7 Hall de la coupole (deux élus par canton, un par ancien demi-canton) tandis que le Conseil national, composé de 200 élus (dont actuellement 60 femmes), représente le peuple (les sièges sont répartis entre les différents cantons en fonction du nombre d habitants de ces derniers). Les membres du Parlement suisse sont élus par le peuple pour une législature de quatre ans. Ils élaborent et approuvent les lois de notre pays, sous réserve des droits du peuple et des cantons (référendum, initiative populaire). Le Gouvernement suisse se compose de sept conseillers fédéraux (dont actuellement quatre femmes). Cinq partis y sont représentés. Cette coalition exige compromis et respect réciproque entre ses membres mais elle garantit aussi la stabilité politique de la Suisse. À noter qu il n existe aucun lien hiérarchique entre les membres du Conseil fédéral ; chacun d entre eux dirige un département (ministère) et est élu pour quatre ans par l Assemblée fédérale (Chambres réunies) à savoir le Conseil des États et le Conseil national qui siègent ensemble. Chaque année, au début de la session d hiver, les deux chambres ainsi réunies élisent également l un des membres du Conseil fédéral à la présidence du pays. «Primus inter pares» («le premier entre ses égaux») le président de la Confédé- S e r v i c e s d u P a r l e m S e r v i z i d e l P a r l a m e S e r v e t s c h s d a l p a r l

8 Salle du Conseil des États ration préside les séances hebdomadaires du gouvernement et assure des fonctions de représentation en Suisse et à l étranger. S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t La salle du Conseil des États : La fresque réalisée par le Zurichois Albert Welti et le Bâlois Wilhelm Balmer représente une Landsgemeinde se déroulant au XVIII e siècle dans le canton de Nidwald. Cette sorte d assemblée populaire, qui avait lieu en plein air, préfigure la démocratie directe en Suisse et existe encore aujourd hui dans les cantons d Appenzell Rhodes-Intérieures et de Glaris. Pour réaliser cette scène, les deux artistes ont tout d abord peint les portraits de nombreux habitants des cantons d Obwald et de Nidwald et les ont ensuite intégrés à leur fresque ici, à Berne. L impressionnant lustre en fer forgé est l œuvre du Lucernois Ludwig Schnyder von Wartensee. Il n arbore pas moins de 208 ampoules et pèse 1,5 tonne. Il était moderne pour l époque car il s agissait de l un des premiers modèles électriques. Les rideaux qui ornent les trois hautes fenêtres en plein cintre sont l ouvrage de tisserands saint-gallois. Tout autour de la salle, dans les parties supérieures entre les arcs, des chiffres d or rappellent les dates importantes de l histoire de la Constitution fédérale. À côté de

9 Salle du Conseil national la porte s ouvrant sur la loggia d honneur, une plaquette indique à quels événements correspondent ces dates. La salle du Conseil national : L imposant tableau du «Berceau de la Confédération» est l œuvre du Genevois Charles Giron. Au premier plan, on reconnaît la prairie du Grütli avec sa magnifique vue sur le lac des Quatre-Cantons. C est sur cette prairie que les trois Confédérés se sont réunis en 1291 pour prêter serment et fonder notre Confédération. À l arrière-plan, la bourgade de Schwyz au pied du massif montagneux des Mythen. Dans le nuage blanc au-dessus du Grütli, on peut distinguer un corps de femme, un rameau d olivier en or dans la main : c est l ange de la paix. Dans la niche située à gauche du tableau trône la statue de Guillaume Tell, héros national, symbole de la liberté politique et de l action. On la doit au Tessinois Antonio Chiattone. C est son frère Giuseppe qui a créé, dans la niche à droite du tableau, la statue de Gertrud Stauffacher, incarnant l idée qui fut à l origine de la création de la Confédération : épouse de Werner Stauffacher, l un des trois Confédérés, Gertrud aurait en effet été la première à proposer que les trois vallées, Uri, Schwyz et Unterwald, s unissent S e r v i c e s d u P a r l e m S e r v i z i d e l P a r l a m e S e r v e t s c h s d a l p a r l

10 Salle du Conseil national pour former une alliance ( «Guillaume Tell» de Friedrich Schiller ). Au-dessus du tableau et tout autour de la salle se trouve une frise ornée des écussons des 59 communes suisses qui étaient les plus importantes en 1902 ; elle représente ainsi l échelon politique communal. S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t La salle du Conseil national accueille également les séances de l Assemblée fédérale (Chambres réunies). Au fond de la salle se trouvent 44 sièges réservés aux conseillers aux États ; ils sont utilisés lorsque les deux conseils siègent ensemble dans la salle pour élire le gouvernement, les membres des tribunaux fédéraux, le chancelier de la Confédération et en cas de guerre le général. Les représentants du Conseil des États sont alors assis les uns à côté des autres sous les armoiries de leurs cantons respectifs. Les motifs en bois sculpté des dossiers, réalisés par l artiste allemand Ferdinand Huttenlocher, représentent des animaux et des plantes typiques du canton concerné. En 1978, deux fauteuils ont été ajoutés pour accueillir les représentants du canton du Jura. Ils se trouvent dans la partie ouest de la salle, sous les tribunes réservées aux diplomates ; au-dessus des sièges, on peut admirer le relief en bronze intitulé «L éveil d un peuple» et réalisé par le Soleurois Camillo Huber. La salle des pas perdus s étend sur

11 Salle des pas perdus 44 mètres, mais semble encore plus longue en raison de sa forme courbe. C est dans cette salle que se rencontrent et s entretiennent les députés lors des sessions parlementaires, qu ils répondent à des interviews, reçoivent des lobbyistes et des visiteurs. En outre, cette salle fait office de salon de réception officiel du gouvernement : c est là par exemple que les membres du gouvernement fédéral accueillent les chefs d État en visite officielle ou que se déroule la cérémonie de présentation des vœux de Nouvel An du président de la Confédération. Les peintures du plafond sont l œuvre d Antonio Barzaghi-Cattaneo, un artiste de Lugano. Sur la rangée de médaillons du milieu sont représentées les vertus les plus importantes qui doivent être celle de l État : la Vérité, la Sagesse, le Patriotisme, la Fertilité, la Charité et la Justice. Les peintures situées sur la partie intérieure du plafond illustrent les principales branches artisanales et industrielles de Suisse en 1900 (la forge, la cordonnerie, le tourisme, la boulangerie et la construction) tandis que celles réalisées sur la partie extérieure évoquent les domaines d activité dans lesquels s illustrait le pays (les sciences exactes, l art, l enseignement scolaire, l agriculture et l industrie bijoutière et horlogère). S e r v i c e s d u P a r l e m S e r v i z i d e l P a r l a m e S e r v e t s c h s d a l p a r l

12 S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t