Bienvenue à Erdeven 1

Transcription

1 Bienvenue à Erdeven 1

2 Sommaire Erdeven.... p. 3 L office de tourisme. p. 4 Patrimoine p. 5 à 6 Nature p. 7 à 11 Croisières.. p. 12 Marchés p. 13 Artisanat et produits locaux p. 14 à 16 Restaurants.. p. 17 à 21 Crêperies.. p. 21 à 23 Commerces. p. 24 Informations pratiques.. p. 25 à 26 Aux alentours.. p. 27 à 29 Animations.. p.30 Plans de la ville.. p. 31 à 32 Urgences et accidents.. p. 33 Pour dormir : nous n avons pas de structure labélisée adhérant à l office de tourisme. Selon votre situation, nous pouvons cependant vous aider à trouver un hébergement. : certains disposent d une chambre, salle d eau et pièces de vie en rez-de-chaussée. Une consultation de la brochure du département est possible à l office de tourisme. Pour vous amuser : un répertoire des loisirs labellisés est disponible à l office de tourisme. Nous pouvons aussi vous conseiller sur la pratique des activités non labellisées mais accessibles. 2

3 Erdeven : La campagne au bord de la mer. Notre ville est une station touristique familiale. On y trouve 300 hectares de dunes protégées. Il y a 8 km de plages. On y voit des dolmens et des menhirs. Il y a 6 chapelles et 6 fontaines. Beaucoup de calvaires. Nous avons balisé 80 km de chemins de randonnée. Ils sont à faire à pied ou en vélo. 3

4 L office de tourisme : Nous sommes ouverts toute l année : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h Nous sommes fermés le mardi en hiver (de novembre à mai) sauf pendant les vacances scolaires. L été, nous sommes ouverts du lundi au samedi de 9h à 19h et le dimanche de 9h à 13h et de 14h à 16h. Magalie, Patrice et Emilie vous accueillent. Ils parlent tous français et anglais. Magalie parle aussi espagnol et italien. Patrice et Emilie parlent aussi allemand. Emilie commence à apprendre la LSF. Emilie et Magalie sont formées à l accueil des publics en situation de handicap. Elles apprennent aux stagiaires et aux saisonniers, les meilleures façons d accueillir tout le monde. 4

5 Les actions Tourisme & Handicap - Formation du personnel à l accueil des publics en situation de handicap physique, mental, auditif et visuel - Aménagement d un espace d accueil avec o borne d accès o boucle magnétique o loupe grossissante et bande de guidage - Mise à disposition des documents édités par le Conseil Départemental (2012) - Couleurs des murs : contraste avec l affichage et les panneaux de présentation - Hauteur de la documentation accessible - Création d un guide de sensibilisation de l accueil des personnes en situation de handicap - Révision de la signalétique : taille, polices, couleurs, pictogrammes - Création d un guide touristique simplifié et en caractères agrandis - Création d une liste d hébergements adaptés (en cours) - Mise en valeur de nos actions sur notre site internet actuel et mise en accessibilité prévue en

6 Patrimoine : Les mégalithes : les grosses pierres On peut les découvrir à pied, à vélo ou à cheval. Ils se trouvent le long d un circuit de 9 km de long. - Les Alignements de Kerzerho (195 pierres dressées) - Les Géants de Kerzerho (6m de haut) - Le dolmen de Mané Bras (la grande colline) - Le dolmen de Mané Croc h - Le dolmen et quadrilatère de Crucuno On peut y aller toute l année, gratuitement. Des visites guidées sont organisées en été. Pour les groupes : c est possible toute l année. 6

7 Les maisons anciennes : Dans le bourg d Erdeven il y a beaucoup de maisons du 19 ème siècle. Elles ne se visitent pas. Des visites sont proposées en juillet et août : commentaires de l extérieur.. Difficile d accès car le cheminement n est pas sécurisé. Le château de Keravéon ne se visite pas. C est un hôtel. Mais le parc est ouvert toute l année. On peut y faire une promenade ou jouer avec les enfants. Il y a un parcours pour découvrir les arbres. Attention, le sentier qui en fait le tour est souvent boueux en hiver et par mauvais temps. Et il y a un parcours pour faire du sport. L allée centrale est facile d accès pour tous. A l extérieur du mur d enceinte, il y a des tables de pique-nique. Des places de parking se trouvent à proximité. 7

8 Le manoir de Kercadio ne se visite pas non plus. Mais l été, on peut y manger des crêpes. Le moulin du Narbon est privé : il ne se visite jamais. On peut voir ses belles ailes rouges en été. Chapelles et églises L église d Erdeven date de Il y a aussi 6 chapelles à visiter. La plupart ont des seuils en pierre assez large. Cela rend l accès difficile mais pas impossible pour les fauteuils manuels. Ces chapelles sont entretenues par les voisins et les associations. Chaque chapelle porte le nom de son village. Elles sont là depuis le 16 ème siècle. On y célèbre encore des messes. Et l été, l office de tourisme y organise des concerts. Lorsque l on visite Erdeven, on peut aussi voir beaucoup de croix et de fontaines. 8

9 Nature Les plages La plage de Kerhillio : C est une plage de sable blanc. Depuis la plage, on voit Belle-Île et Quiberon à gauche. Quand il fait beau : on voit Groix à droite. C est une plage pour faire du char à voile, du surf et du kite-surf. Accessible toute l année sur le promontoire : 10 places de stationnement PMR Pente de 40m à 10% : il vaut mieux être accompagné. En été : juillet et août, la baignade est surveillée : poste de secours à l entrée de la plage. Il y a des hippocampes et des tapis d accès pour aller jusqu à la mer. Réservation possible auprès de la mairie ou des sauveteurs directement. Attention les installations sont retirées dès le mois de septembre. 9

10 La plage de Kerouriec : Il y a des gros grains de sable jaune. On y est un peu à l abri du vent grâce aux rochers. C est une bonne plage pour la pêche à pied. Le guide du pêcheur est disponible à l office de tourisme. En été : juillet et août, la baignade est surveillée : poste de secours à l entrée de la plage. Il y a des hippocampes et des tapis d accès pour aller jusqu à la mer. Réservation possible auprès de la mairie ou des sauveteurs directement. La plage de Kerminihy : Elle est dangereuse. Il y a beaucoup de courants dans l eau. La baignade n est pas surveillée. Il n y a pas d accès possible pour les fauteuils roulants. C est une très belle plage sauvage. On y voit la sortie de la Ria d Etel. On peut voir la Barre d Etel : un passage dangereux pour les bateaux. Il y a beaucoup de remous. C est possible d être nu sur la plage mais ce n est pas autorisé dans les dunes. 10

11 Pour se baigner en sécurité : Vérifier la couleur du drapeau! Toujours surveiller vos enfants même au bord de l eau Respecter les consignes des sauveteurs Aller doucement dans l eau Faire attention aux vagues Ramasser toutes les affaires (poubelles aussi) en partant Les drapeaux et leurs couleurs : Pour les enfants : 11

12 Le grand massif dunaire : La dune est protégée! C est la plus large dune de Bretagne! Elle va de Gâvres à Quiberon. On y trouve beaucoup d animaux rares et de plantes spéciales. Accès difficile à cause du sable mais pas impossible à l abord des parkings aménagés. Par contre les balades sur la dune sont inaccessibles. La dune se compose de plusieurs niveaux : o La dune mobile : le sable bouge et la change o La dune grise : la végétation maintient la dune au même endroit o Et les étangs où se trouvent les grenouilles et les insectes. Cette dune est la propriété du Département du Morbihan. Elle est entretenue par le Syndicat Mixte Grand Site Gâvres-Quiberon. Depuis 1997, le Syndicat Mixte est engagé dans une démarche volontaire pour obtenir le label «Grand Site de France». Il dit que cet endroit accueille bien les visiteurs et protège correctement le territoire. Un animateur fait souvent des balades nature pour expliquer ce territoire et ses habitants aux visiteurs. 12

13 Les randonnées Il y a plus de 80 km de sentiers sur la commune d Erdeven. Les pluparts sont accessibles PMR en partie. Pas de boucle possible en fauteuil. Il y en a en forêt, dans les villages et le long de la plage. C est un bon moyen de découvrir notre territoire : à pied, à vélo ou à cheval! Une carte des chemins est en vente 0.50 à l office de tourisme : Aucune indication sur l accessibilité n est précisée. Dans le topoguide, en vente 6, les parties accessibles sont indiquées. Pour Erdeven : La moitié du sentier des mégalithes de la rue Tenat er Velin à l étang du Varquès. 13

14 Les bonnes pratiques du vacancier : o Je marche sur les sentiers balisés o Je respecte les tailles et les quantités autorisées des animaux que je pêche. Je me renseigne sur les périodes et zones d ouverture. o Je participe au tri sélectif de la commune : les sacs jaunes sont pour les déchets recyclables. Ils sont ramassés le samedi. o Les sacs poubelles normaux sont pour tous les déchets ménagers : ils sont ramassés le lundi. o Les déchets verts vont directement à la déchèterie! o Le verre et les journaux sont à mettre dans les conteneurs spécifiques. o Je ne laisse pas de déchets sur la plage ni dans la nature o Je fais attention à ma consommation d eau et d électricité o J essaie au maximum d utiliser mon vélo, de marcher ou de prendre les transports en commun! 14

15 Les croisières Appelez-les : tous les bateaux et embarcadères ne sont pas adaptés. Parfois, le nombre de fauteuil est limité en fonction des capacités d accueil du bateau. Compagnies Bateau bus Cie du Golfe Izenah croisière Navix Passeur des îles L Angélus Escal Ouest Cie Océane (0.12 TTC / min) Belle île Groix Ile d Arz Ile aux moines X Houat Hoëdic Tour du Golfe X X X X X X X X X Etel Autres X X X X X X X X X X X X X X X X X X 15

16 Les jours de marché Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Carnac Auray (fruits & Carnac Lorient légumes) Vannes Matin Auray Etel Trinité-sur-Mer Soirée Soir en été Erdeven (18h à 20h) Erdeven : Toute la place en été et mini marché tout le reste de l année St Pierre Quiberon Auray marché bio, 17h à 20h Port-Louis Carnac Etel Trinité-sur- Mer Plouharnel (avril à octobre) Lorient Port-Louis Pluvigner Quiberon Vannes Le Bono Quiberon de mi-juin à misept. Larmor- Baden 16

17 L artisanat : Atelier de Locoal-Mendon Céramiques contemporaines. Pièces en grès et en porcelaine au sel et en raku. Stages et cours de poterie. Atelier ouvert tous les jours en juillet-août. Du 1er septembre au 30 juin sur rendez-vous. Justine et Richard DEWAR +33 (0) Keryavec par Le Clozo à Locoal-Mendon dewar.ceramics@orange.fr Marocadia Bureau et hall d expo ouvert du mardi au samedi de 15h à 18h. Vente d artisanat marocain : cuir, tajine, poterie, fer forgé, vannerie. ZA de la Croix Cordier à Erdeven marocadia@wanadoo.fr Boulangerie Robic Boulangerie, pâtisserie, salon de thé. Petits déjeuners, spécialités bretonnes, glaces artisanales. Récompense «Gault et Millau» 2013 : 140 meilleurs boulangers de France. Expédions de paniers garnis d Erdeven par chronoposte (gâteaux, oignons, fromages, crêpes et galettes). Léger dénivelé pour accéder au magasin. 3 place de l Eglise à Erdeven

18 Boulangerie Veillerobe Boulangerie, pâtisserie, pains spéciaux, spécialités bretonnes. Dominique & 10 rue du Souvenir à Erdeven Charcutier traiteur & boucher Charcuterie maison, rayon traiteur, boucherie. En bord de route : trottoir étroit. Hubert Jan : 11 rue Nationale à Erdeven Huîtres & coquillages Congratelle Huîtres creuses, huîtres plates, moules de bouchot, coques, palourdes, bigorneaux, pétoncles et coquilles St Jacques Tous les dimanches de 9h à 12h30. De juillet à mi-septembre : tous les jours de 9h30 à 12h30. 2 marches à monter pour y accéder Yann Congratelle : 3 rue des Menhirs à Erdeven Ferme de Kerhillio Vente saisonnière de légumes. Stand ouvert de juin à septembre, légumes de saison (tomates, salades, melons, courgettes, concombres, haricots, pommes de terre, carottes, poivrons, radis, oignons, ail, herbes ) Du lundi au samedi : 10h à 12h et 16h30 à 18h30. Le dimanche matin en juillet-août. Serge et Michaël Le Bourne: Kerhillio à Erdeven Fromagerie le Roélan Pur chèvre fermier, agriculture biologique. Elevage, production et vente directe de fromages à la ferme de début mars à fin novembre. Claire et Daniel Harnois : Kerouriec à Erdeven Sur le marché le jeudi matin : accessible Mais à la ferme : marches 18

19 La Trinitaine Fabricant depuis Vente de biscuits et produits régionaux. Grand choix de boites de biscuits au beurre, kouign amann, caramels au beurre salé, conserverie de tradition et grand choix de paniers gourmands 2 rue des Menhirs à Erdeven La valse des crêpes Crêpes et galettes à emporter. Repas à domicile. Mardi 16h à Mendon. Jeudi matin sur le marché à Erdeven lavalsedescrepes@gmail.com Découverte des produits locaux lors des pots d accueil. 3 dimanches dans l été! Gâteau breton, far breton, cidre, jus de pommes, confitures 19

20 Les restaurants Les services : Les moyens de paiement 20

21 Le chaudron magique Ouverture toute l année, fermé les samedis et dimanches Cuisine / spécialités cuisine traditionnelle et repas de groupe en week-end sur demande. Tarifs menus à partir de 11,90. Formule location de salle avec repas ou D781 Kerzerho à Erdeven Le Galiléo Ouverture toute l année du mercredi au dimanche, midi et soir sauf vacances de la Toussaint et vacances scolaires de février. Juillet-Août : ouvert 7j/7 Cuisine / spécialités cuisine traditionnelle. Poissons, Fruits de Mer. Spécialités italiennes, pizzéria. Tarifs menus de à 35. Carte. Menus de groupes sur demande. Accessibilité : L entrée de la salle se fait par derrière pour les fauteuils. Hauteur de table 75 cm. Cheminement possible. Sanitaires accessibles 2 rue Nationale à Erdeven

22 Le pain de soleil Ouverture 20 février au 11 novembre Cuisine / spécialités pizzéria, grill, cuisine traditionnelle Accessibilité : La salle est accessible en fauteuil. Largeur de la porte d entrée : 80 cm. Hauteur de table : 74 cm. Cheminement possible dans le restaurant et sanitaires accessibles Place de Kerhillio à Erdeven Crousty crab Snack bar dans un cadre idyllique face à l océan, les pieds dans le sable. Ouverture mai à septembre, 7j/7. Cuisine / spécialités moules-frites, burgers, fish & chips, calamars, kebabs, galettes, crêpes, glaces et large choix de bières. Plage de Kerhillio, proche du poste de secours à Erdeven

23 La voile bleue Ouverture tous les soirs en juillet-août. Le reste de l année sur réservation. Possibilité repas de familles et de groupes. Cuisine / spécialités cuisine traditionnelle, plats réalisés sur place. Accessibilité : restaurant accessible, cheminement possible, double portes, sanitaires accessibles. Hôtel non accessible. 2 route de la Plage à Erdeven Les voyageurs Ouverture du 25 mars au 30 septembre, tous les jours. Cuisine / spécialités Brochette de St Jacques, poissons au beurre blanc, lotte à l armoricaine, plateau de fruits de mer. Tarifs Menus de 14 à 31,50. Menu enfant à 8. Accessibilité : Salle accessible, porte de 80 cm. Cheminement possible : 90 cm. Hauteur de table : 73 cm. Sanitaires accessibles. 14 rue de l Océan à Erdeven

24 Le relais de Kergou Ouverture toute l année ; Fermeture le dimanche soir et le lundi. Cuisine / spécialités restaurant du terroir. Tarifs menus de 18 à 33. Petite carte. Hôtel Restaurant Kergou à Belz Les crêperies La crêperie des dunes Cidre maison et produits du jardin. Parking. Ouverture juillet et août Tarifs à la carte. Loperhet à Erdeven

25 Crêperie de Kercadio Ouverture avril à septembre Tarifs menus de 9 à 13. Kercadio à Erdeven La galettière Crêperie Bistrot Salad Grill. L une des plus anciennes crêperies d Erdeven, ambiance conviviale et décontractée, crêperie familiale. Exposition permanente de vieilles cartes postales d Erdeven. Tarifs menus de à Ouverture toute l année (hors janvier février) Place de l Eglise à Erdeven

26 Les Ganivelles Ouverture toute l année, 7j/7j pendant les vacances scolaires et tout l été. Fermé mercredi, jeudi, vendredi midi et samedi midi l hiver Cuisine / spécialités crêperie / brasserie. Terrasse et jardin privé. Espace de jeux pour enfants en extérieur. Accessibilité : Accès à la salle par l extérieur à l arrière de la crêperie. Sanitaires accessibles 10 rue des Menhirs à Erdeven contact@creperie-lesganivelles.com Prat en bras Service au jardin. Ouverture de pâques à octobre. Cuisine / spécialités : crêpes, galettes fraiches au blé noir breton, produits du terroir, pizzas et brasserie. Tarifs menus de 12 à 15. Carte. Kerzerho à Erdeven

27 Commerces Le Coota Café-concert tous les week-ends. Spécialités : Cocktails. Ok pour cheminement du parking jusqu au bar. ZAC de Kerhillio à Erdeven sam@lecoota.fr Intermarché Ouvert toute l année du lundi au samedi de 8h45 à 19h30 (en été du lundi au samedi jusqu à 20h) Le dimanche de 9h à 12h30. Service drive du lundi au samedi de 9h à 19h. Laverie : lave-linge jusqu à 18 kg sèche-linge jusqu à 14 kg. Lessive incluse paiement en espèces. Route de Lorient à Erdeven Fax Sens-i-tifs Coiffure mixte. Salon ouvert en journée continue tous les jours sauf mercredi et dimanche. 24 lotissement Parc Penhouët à Erdeven (face Intermarché) Coiffeur diminutif s Coiffure mixte. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30. 1 marche pour accès 2 rue du Souvenir à Erdeven ou Carrosserie Jean-Luc Bulion Toutes marques. Toutes assurances. Pose de pare-brise. 23 rue de la Croix Cordier à Erdeven danisa.leport@ wanadoo.fr 27

28 Optimum Services société multiservices: gestion locative saisonnière, travaux de dépannage urgent, travaux de bricolage, travaux de jardinage, tonte, taille de haies, élagage, entretien et contrôle de piscine, ménage, courses avant arrivée (liste client), vigilance en contrat ponctuel ou annuel, etc Ploëmel ou Informations pratiques Distributeur de billets Intermarché : Route de Lorient Crédit Agricole : Rue Nationale (à côté de la chapelle Lann-Groëz) Dépannage & urgences EDF - Electricité : GRDF Gaz : SAUR Eau : Mairie d Erdeven mairieaccueil@erdeven.fr Du lundi au vendredi : 9h -12h et 14h-17h Samedi : 9h-12h Médiathèque Rue de la Mairie à Erdeven De septembre à juin : Lundi : 13h - 17h. Mardi : 15h - 18h. Mercredi : 10h - 13h / 14h - 18h. Jeudi : 15h30 17h30. Vendredi : 10h 12h / 14h30 18h30. Samedi : 10h-13h / 17h 17h. Poste Rue de la Poste à Erdeven ouvert uniquement le matin. Levée du courrier : du lundi au vendredi 15h30, samedi 11h30 28

29 Vos déchets - Collecte des ordures ménagères : lundi (+ jeudi en saison). - Collecte des sacs jaunes (tri sélectif) : Samedi. Les sacs jaunes sont disponibles en mairie. - Les papiers, journaux et verres sont à déposer dans les colonnes collectives. (proche poste) - Le jour de votre départ : point d apport individuel installé dans le centre (derrière le Lidl). Déchetterie de Belz Kerdonnerch Ouvert toute l année, du lundi au samedi de 9h à 18h. Les offices religieux : Presbytère Rue Le Pussic à Belz Abbé Jeschke, recteur d Erdeven Messe à Erdeven : Dimanche à 9h30. Pardon à Erdeven St Germain : 2ème dimanche juillet St-Sauveur : 4ème dimanche juillet Les 7 Saints : 4ème dimanche août Messes aux alentours Belz : Samedi à 18h porte du fond sur demande Ploëmel : Dimanche à 11h porte côté rue Etel : Dimanche à 10h30 Plouharnel : 10h tous les jours aux Abbayes de Kergonan (messe en grégorien) 29

30 Aux alentours ETEL à 4KM La ville d Etel a été créée en On a séparé un morceau de la commune d Erdeven. Dans les années 1800, arrivée de la pêche au thon. Fin des années 1980 : le port se transforme en port de plaisance. La barre d Etel est naturelle. C est un banc de sable sous-marin situé entre Plouhinec et Erdeven. Le banc de sable se découvre partiellement à basse mer. Il se déplace au gré des vents et des marées. La navigation est difficile. La ria d Etel La mer rentre dans la terre par un aber (ou ria). C est une vallée profonde envahie par la mer à marée montante. Elle constitue une petite baie parsemée d ilots. L entrée se situe au niveau de la barre d Étel. BELZ > 5KM L île de Nichtarguer Elle est située à une centaine de mètres du village de Saint-Cado. Elle mesure environ 25 m de diamètre à marée haute. La maison a été construite dessus en C est la maison du gardien du parc à huitres. L île de Saint-Cado Elle est reliée à la terre ferme par un pont d environ 100 mètres. Chapelle, fontaine et calvaire à voir. Le Pont-Lorois Entre Belz et Plouhinec, c est le seul passage entre les 2 rives de la Ria d Etel. Il y avait un péage à partir de Mais il a été détruit 2 fois (en 1894 et 1944). La vue sur la Ria et ses îles est très belle. 30

31 PLOUHINEC > 10KM Le cimetière des bateaux Quelques épaves de vieux navires ont survécu aux destructions ou aux disparitions naturelles. Le site «mané-vechen» Vestiges d une villa gallo-romaine et restes archéologiques bien conservés. La Chapelle Saint-Guillaume Elle est située dans un cadre magnifique en bordure de la ria Etel. C est l une des plus petites chapelles du Morbihan. Ses dimensions sont tout juste celles d un oratoire : 7,50 m sur 3,70 m. PLOUHARNEL > 6KM Les abbayes de Kergonan L Abbaye Ste Anne pour les moines bénédictins. L Abbaye St Michel pour les sœurs bénédictines. Ces deux abbayes sont ouvertes aux visiteurs. Messe en grégorien tous les jours à 10h. Les vestiges du mur de l Atlantique Sur le site du Bego, il y a environ 180 ouvrages bétonnés. Cette ligne défensive côtière a rempli une double mission pendant la seconde guerre mondiale. Les blockhaus devaient protéger la rade de Lorient. Ils devaient aussi prévenir un éventuel débarquement des troupes alliées sur la façade atlantique. Autres curiosités : Le vieux bourg, le village de Ste Barbe, le dolmen de Rondossec. CARNAC > 10KM Les alignements de Carnac représentent un haut lieu de la Préhistoire européenne, vieux de ans. Ces quelques 3000 menhirs sont répartis en 3 sites, sur 40 ha et 4 km de long. Autres curiosités : Le bourg en granit, le tumulus St Michel, le musée de la préhistoire. 31

32 AURAY > 14KM La ville d Auray Au bas Moyen-Age, les Ducs de Bretagne y bâtissent un pont, un port et un château. Deux quartiers voient ainsi le jour : le port, au pied de la forteresse, et la ville haute surplombant le port. Si la forteresse disparaît au XVIe siècle, les maisons à colombages et les immeubles en pierre de taille témoignent de la richesse de la cité. Le port de Saint-Goustan Autrefois, important port de commerce, il est aujourd hui dédié à la plaisance, à la flânerie et à la promenade. Son cadre d un autre âge, ses couleurs chatoyantes, ses artistes inspirés en font un lieu d exception. QUIBERON > 19KM La côte sauvage Elle s étend sur 8 km depuis le Château Turpault jusqu à la Pointe Beg en Aud. Propriété du Conservatoire du littoral, la Côte Sauvage est sans cesse harcelée par la mer et les vents. Même par temps calme, les vagues viennent se fracasser sur les falaises escarpées, provoquant des jaillissements d écume. L érosion y a façonné d innombrables criques, récifs, grottes et arches qui ne se dévoilent qu à marée basse. Les falaises sont couvertes d un coussinet d herbe rase où fleurissent de petites fleurs roses : l oeillet et l armérie maritime. Autres curiosités : Port Maria, Port Haliguen, pointe du Conguel. 32

33 Un programme des animations est disponible à l accueil de l office. Demandez-le nous! En 2016 : Dimanche 3 janvier : 1 er bain de l année 15h plage de Kerhillio Samedi 26 et dimanche 27 mars : Festipâques - Animations dans la journée sur Erdeven Dimanche 10 avril : Pique-nique Chic 50 s 12h 16h30 dans le parc du château Samedi 23 avril : Nettoyage de la plage 10h plage de Kerhillio Tous les mardis du 05/07 au 23/08 : Festi Mômes à 18h sur Place St Märgen : spectacles pour les 3 10 ans + familles Tous les mercredis du 06/07 au 31/08 : visite de la ferme à 14h Du 06/07 au 24/08 (sauf le 13/07) Festival des chapelles 21h : concert gratuit dans l une des chapelles d Erdeven Tous les jeudis du 07/07 au 25/08 de 20h à 22h Initiation à la danse bretonne. Et Fest noz les 28/07 et 18/08. Place commerciale de Kerhillio. Salle polyvalente en cas de pluie Tous les vendredis 10h30 12h30 : Visite des mégalithes Dimanches 10/07 24/07 31/07 7/08 : Pot d accueil des vacanciers Place mairie 11h 12h Dimanches 17/07 et 14/08 : Troc et puces de l office place de la mairie 6h 19h Vendredi 22 juillet et 5 août : Chants de marins 18h 20h place commerciale de Kerhillio Mercredi 7 septembre : Rando Gourmande toute la journée sur Erdeven Lundi 31 octobre : Les Menhirs d Halloween 6 : Balades contées dans la journée + Chemin de l Horreur le soir 33

34 1 er bain de l année à Kerhillio! Pique-nique Chic 50 s à Keravéon!! Festi Mômes dans le bourg! Les Menhirs d Halloween! 34

35 35

36 36

37 C'est un numéro gratuit pour les sourds, malentendants, aphasiques, dysphasiques pour contacter par SMS ou fax les services d'urgence : SAMU (15), Police-Gendarmerie (17) et Sapeurs-Pompiers (18). Si vos proches sont concernés, informez-les! 1. Sécurisez la victime et les lieux. Sans vous mettre en danger! 2. Vérifiez l état de la victime : elle est consciente? elle respire? de quoi souffre-t-elle? 3. Appelez à l aide! Criez au secours s il y a du monde autour de vous et faites les appeler le 112 ou le 114 si elle ne peut entendre ou parler. S il n y a personne : appelez-vous-même. 4. Effectuez les gestes de premiers secours si vous les connaissez. 37

38 38

39 39

40 Document édité par l office de tourisme d Erdeven. Mise à jour en octobre 2015 Pour tout renseignement : 7 bis rue Abbé Le Barh ERDEVEN +33 (0) Fax : +33 (0) ot.erdeven@wanadoo.fr Parkings et toilettes accessibles à proximité 40