GEN SOMMAIRE DES RÉGLEMENTS NATIONAUX

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "GEN 1.6 - SOMMAIRE DES RÉGLEMENTS NATIONAUX"

Transcription

1 AIP 3 GEN ASECNA CAMEROUN 13 NOVEMBRE 2014 GEN SOMMAIRE DES RÉGLEMENTS NATIONAUX Arrêté N 1539 du Arrêté N 409/MTP du TEXTES Arrêté N 0018/SG/MTPT du Arrêtés N 160 du , N 188 du , N 38 du et modificatif N 0007 du Décret N 1968-DF-149 du Décret N 1968-DF-168 du Décret N 1968-DF-211 du Arrete N 14/SG/MTPT du 10/08/1969 Décret N 72/DF/52 du Décret N du Décrets N 67/DF/386 du , N du Arrêté N 506 du Arrêté N 507 du Arrêté N 916 du Arrêté N 917 du Arrêté N 918 du Arrêté N 313 du Arrêté N 1214 du Arrêté N 1215 du , modifié par l'arrêté N /MINT/ AERO/NTA/CA du Arrêté N 1217 du , modifié par Arrêté N 369 du Arrêté N 1219 du , modifié par Arrêté N 1140 du Arrêté N 1138 du Arrêté N 1139 du Arrêté N 79/593/MINT/AERO/MTA/CA du Arrêté N 80/019 du , modifié par l'arrêté N / MINT/AERO/NTA/CA du OBJET Conditions de survol des régions inhospitalières par les aéronefs de transport public Conditions de survol du Cameroun par les aéronefs de transport public d un poids inférieur à 5,700 KG Portant agrément d'une société de contrôle de la navigabilité des aéronefs civils Conditions techniques d'exploitation des aéronefs de tourisme et de travail aérien Portant conditions de création, d'établissement, d utilisation, de classification des aérodromes et servitudes radio-aéronautiques Portant réglementation des conditions d installation et d exploitation des stations radioélectriques installées pour les besoins de l aéronautique Portant organisation en temps de paix des recherches et sauvetage des aéronefs en détresse Portant modification de l'annexe à l'arrêté N 9/SG/MTPT du 8/03/1969 relatif a la création du certificat d'exploitation de l'installation radioélectrique de bord Instituant une redevance sur le frêt sur l'aérodrome de DOUALA Réglementant la durée du travail du personnel navigant dans les entreprises de transport aérien et de travail aérien Portant réglementation relative aux brevets, licences et qualifications du personnel navigant de l'aviation Civile Portant création d'une région de contrôle à GAROUA Portant création d'une région de contrôle à N'GAOUNDERE Relatif à la délivrance des brevets, licences et qualifications Camerounais par équivalences à des titres aéronautiques étrangers civils ou militaires Portant les taux des frais de documents aéronautiques et d'examen du personnel navigant de l'aéronautique civile Commission d'équivalence pour l'échange des titres aéronautiques l'aérodrome de GAROUA Portant création d'une zone de contrôle et d'une région de contrôle terminale à YAOUNDE Portant création d'une zone de contrôle et d'une région de contrôle terminale à DOUALA l'aérodrome de MAROUA/Salak l'aérodrome de N'GAOUNDERE l'aérodrome de YAOUNDE l'aérodrome de BATOURI Dénommant NGAOUNDAL/BAGODO l'aérodrome BAGODO l'aérodrome de DOUALA AÉRONAUTIQUE - ASECNA AMDT 12/14

2 3 GEN AIP 13 NOVEMBRE 2014 CAMEROUN ASECNA TEXTES Arrêté N 83/353/MINT/AERO/NTA/CA du Arrêté N 9 du Arrêté N /MTPT/DAC du Arrêté N 91/150/PR du Arrêté N 5441/MTPT/DAC du Arrêté N 00692/MINT/DAC du Instruction N 115/MINT/DAC du Loi N 97/023 du Circulaire N 0785/MINT Circulaire N 00553/MINT/DAC du Loi N 98/014 du Loi N 98/023 du Décret N 99/198 du Loi N 99/016 du Décret N 2000/006/PM du Arrêté N 013/PM du Arrêté N 0427/A/MINT du Arrêté Provincial N 88/AP/PL/SG/CAJT Instruction N 00047/CCAA/DG/DSF Circulaire N 2324/L/CCAA /DG/DNA/SDCA/RST du Instruction N 00110/CCAA/DG/DTA du Circulaire N 00111/CCAA/DG/DTA du Décision N 00112/D/CCAA/DTA du Décret N 2003/2030 du Décret N 2003/2032/PM du Décret N 2003/2033/PM du Arrêté N 2003/2303/A/MINT du Arrêté N 2003/2304/A/MINT du Arrêté N 2003/2305/A/MINT du Arrêté N 2003/2306/A/MINT du OBJET Portant ouverture à la CAP de l'aérodrome de NGUTI Portant classement des centres et stations météorologiques Portant ouverture à la CAP de l'aérodrome de BAFOUSSAM Portant des comités locaux de sûreté de l'aviation civile dans les aéroports Portant ouverture à la CAP de l'aérodrome de YAOUNDE/NSIMALEN Approuvant les procédures d'approche et d'atterrissage aux instruments de l'aéroport international de Yaoundé Nsimalen Réglements de navigabilité Relative au service minimum sur les aérodromes du Cameroun Procédures des consignes de navigabilité Relative à la procédure de délivrance des titres d'accès à l'aéroport Régissant les télécommunications au Cameroun Portant code de l'aviation Civile Portant organisation et fonctionnement de l'autorité aéronautique Portant statut général des établissements publics et des entreprises du secteur public et parapublic Redevances aéronautiques sur les aérodromes du Cameroun Portant création d'un comite national de mise en œuvre des systèmes de communication, de navigation aérienne, de surveillance et de gestion du trafic aérien Fixant les modalités de perception et de répartition des redevances aéronautiques au Cameroun Fixant les conditions et modalités d'accès et de circulation à l'aéroport international de Douala Relative au programme de sûreté d'aéroport Portant sur l obligation d emport et d utilisation de l ACAS II Relative au manuel d aérodrome Relative aux procédures de certification d'aérodrome Relative à la certification d'aérodrome Portant définition, organisation et gestion de l'espace aérien camerounais Portant condition de création, d'ouverture, de classification, d'exploitation et de fermeture des aérodromes et servitudes aéronautiques Relatif à la navigation aérienne dans l'espace aérien camerounais Portant règlementation des contrôles de sûreté applicables aux expéditions par voie aérienne Relatif aux responsabilités du commandant de bord en matière de surêté de l'aviation civile Fixant les modalités techniques des visites, des sûretés, des personnes, des bagages de cabine et des bagages de soute dans les aéroports camerounais Portant règlementation de l'accès dans les zones réservées des aéroports du Cameroun AMDT 12/14 AÉRONAUTIQUE - ASECNA

3 AIP 3 GEN ASECNA CAMEROUN 13 NOVEMBRE 2014 TEXTES Décision 00031/D/CCAA/DG/STA du Décret N 2004/184 du Arrêté N 2221/CAB/PR du Arrêté N MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N 00727/MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N 00729/MINT du Arrêté N 00730/MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N 00732/MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N 00735/MINT du Arrêté N 00736/MINT du Arrêté N 00737/MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N 00759/MINT du Arrêté n /MINT du Arrêté n /MINT du Arrêté n /MINT du Arrêté n /MINT du Arrêté N /MINT du Instruction N 00284/CCAA/DG du Décision N /CCAA/DG du Instruction N /I/CCAA/DNA du Décision N /D/CCAA/DNA/SDCA du Décision N /D/CCAA/DNA/SDCA du OBJET Relative aux procédures d'inspections techniques périodiques des aérodromes au Cameroun Portant définition et organisation du programme national de sûreté de l'aviation civile au Cameroun Portant création des comités de sûreté de l'aviation civile dans les aéroports Fixant les conditions d utilisation des hélicoptères par une entreprise de transport aérien Fixant les conditions d utilisation des hélicoptères civils en aviation générale et travail aérien Fixant les conditions d utilisation des avions civils en aviation générale et en travail aérien Fixant les limitations des temps de vols des personnels navigants de l'aviation civile Portant délivrance de certificat de sécurité et de sauvetage Portant agrément des organismes de maintenance des aéronefs Portant agrément des unités d'entretien des aéronefs Fixant les conditions d utilisation des avions par une entreprise de transport aérien Relatif au registre d'immatriculation des aéronefs civils Relatif à la navigabilité des aéronefs Relatif à l aptitude physique et mentale des personnels aéronautiques et des personnels navigants de cabine Relatif au transport aérien des marchandises dangereuses Relatif à l'attestation d'aptitude professionnelle et aux qualifications des personnels navigants de cabine Relatif aux marques de nationalité et d'immatriculation et à la plaque d'identité des aéronefs Relatif aux licences et qualification des personnels de l aéronautique civile Portant agrément des organismes de maintenance des aéronefs Relatif aux règles de l'air applicables aux aéronefs camerounais et étrangers Portant organisation des services de la Circulation aérienne Relatif aux unités de mesures à utiliser dans l'exploitation en vol et au sol des aéronefs Relatives aux procédures pour les services de la navigation aérienne de gestion du trafic aérien Portant réglementation de l'assistance météorologique à la navigation aérienne au Cameroun Relative à la procédure d'adoption et d'amendements des règlements et des documents associes Création commission d'adoption des règlements de la sécurité et de la sûreté aérienne au Cameroun et des documents associes Relative au programme de formation des inspecteurs de l'aviation civile Fixant les conditions de délivrance d'une licence de station d'aéronef Portant homologation et contrôle technique des installations électriques et radioélectriques aéronautiques AÉRONAUTIQUE - ASECNA AMDT 12/14

4 3 GEN AIP 13 NOVEMBRE 2014 CAMEROUN ASECNA TEXTES Instruction /I/CCAA/DNA/SDCA du Décision N /D/CCAA/DNA/SDCA/nam du Arrêté N 604/MINT du modifiant l'annexe à l'arrêté N 00724/MINT du Arrêté N 605/MINT du modifiant l'annexe à l'arrêté N 00726/MINT du Arrêté N 606/MINT du modifiant l annexe à l Arrêté N 00731/MINT du Arrêté N 607/MINT du modifiant l'annexe à l'arrêté N 00733/MINT du Arrêté N 608/MINT du modifiant l annexe à l Arrêté N 00725/MINT du Arrêté N 609/MINT du modifiant l annexe à l Arrêté N 00738/MINT du Arrêté N MINT du Arrêté N 1297/MINT du Arrêté N 1299/MINT du modifiant l'annexe à l'arrêté N 00735/MINT du Arrêté N /MINT du Arrêté N /MINT du Arrêté N /MINT du Arrêté N /MINT du , modifiant l'annexe de l'arrêté N 00734/MINT du Arrêté N 1537/MINT du Arrêté N 1538/MINT du Arrêté N 1540/MINT du Arrêté N 1541/MINT du Arrêté N 1542/MINT du Arrêté N 1543/MINT du Arrêté N 1544/MINT du Arrêté N 1545/MINT du Arrêté N 1546/MINT du Arrêté N 1547/MINT du Arrêté N 1548/MINT du Décret N 2007/088 du AMDT 12/14 OBJET Relative a l'utilisation du GNSS au Cameroun Portant conditions d'exploitation des télécommunications aéronautiques au Cameroun Fixant les conditions d'utilisation des hélicoptères par une entreprise de transport aérien Fixant les conditions d'utilisation des aéronefs civils en aviation générale et en transport aérien Fixant les conditions d utilisation des aéronefs par une entreprise de transport aérien Relatif à la navigabilité des aéronefs civils Fixant les conditions d utilisation des hélicoptères en aviation générale et en travail aérien Relatif aux licences et qualifications des personnels de l'aéronautique civile Organisant la fonction des personnels chargés des vérifications dans le secteur de l aviation civile Relatif à la certification des fournisseurs des services de la navigation aérienne dans l espace aérien et sur le territoire camerounais Relative au transport des marchandises dangereuses Portant règlementation de la fourniture des cartes aéronautiques Relatif aux missions des inspecteurs des services de la navigation aérienne Portant règlementation de la fourniture des services d'information aéronautique dans l'espace aérien et sur le territoire camerounais Relative à l'aptitude physique et mentale des personnels aéronautiques et personnels de cabine Relatif aux normes de construction, de conception et d'exploitation des hélistations Fixant les normes de construction, de conception et d'exploitation des aérodromes Relatif à la certification acoustique et des émissions de gaz des aéronefs Relatif aux émissions et prérogatives des inspecteurs et contrôleurs de la sécurité aéronautique Fixant les conditions d'utilisation des Ultra Légers Motorisés (ULM Relatif aux conditions de délivrance et de validité des certificats de navigabilité spéciaux des aéronefs en kit Relatif aux responsabilités du commandant de bord d'aéronef et d'autres membres d'équipage Fixant les conditions de certification des aérodromes Définissant les conditions d'utilisation des minimums opérationnels d'aérodrome (Doc 9365-AN/910) Fixant les conditions de concession de création des aérodromes Relatif à l'agrément des organismes de formation aéronautique Fixant les mesures de sauvegarde et de souveraineté sur l'espace aérien AÉRONAUTIQUE - ASECNA

5 AIP 3 GEN ASECNA CAMEROUN 13 NOVEMBRE 2014 TEXTES Arrêté N 031/CAB/PM du Décision N /L/MINT/CAB du Arrêté N 1297/MINT du Arrêté N 149/CAB/PM du Arrêté N 149 BIS /CAB/PM du Arrêté N /A/MINT du Arrêté N 203/CAB/PM du Arrêté N 797/MINT/DAC Décision N /D/MINT/SG du Décret N PM du Décision N 00040/D/MINT/MINDEF du Décret N du Décision N 674/D/CCAA/DG/DSA/SAE du Circulaire N 00020/C/CCAA/DG du Arrêté ministériel N 0011/A/MINT du OBJET Fixant les règles générales applicables en sureté de l aviation civile Relative à la délocalisation du Centre Secondaire de Sauvetage Relatif à la certification des fournisseurs des services de la navigation aérienne dans l espace aérien et sur le territoire camerounais Portant organisation et fonctionnement de la commission d enquête technique d accident et d incident grave d aéronef civil Portant organisation et fonctionnement du comité du comité de sécurité aérienne Fixant les procédures applicables aux enquêtes techniques d accident ou d incident grave d aéronef civil Portant création, organisation et fonctionnement du comité de pilotage et de suivi du projet du système de surveillance aérienne, maritime et côtière par radar du Cameroun Relatif à la collecte des données statistiques du transport aérien auprès des compagnies aériennes et autres exploitants de l aviation civile Fixant les horaires de fonctionnement des aérodromes Complétant certaines dispositions du Decret N PM du 04/09/2003 relatif à l exercice de la profession de transporteur Aerien Portant organisation et fonctionnement du Centre Secondaire de Sauvetage de Yaoundé Autorisant le Président de la République à ratifier l accord aérien entre le gouvernement de la République du Cameroun et le gouvernement de la République populaire de la Chine, Relatif à l etablissement des services aériens entre et au-dela de leurs territoires respectifs Portant Publication du répertoire des aérodromes et hélistations opérationnels pour l année 2013 au Cameroun Relative au Survol des zones interdites Portant ouverture de l'aéroport de Maroua Salak au trafic international AÉRONAUTIQUE - ASECNA AMDT 12/14

6 3 GEN AIP 13 NOVEMBRE 2014 CAMEROUN ASECNA GEN SUMMARY OF NATIONAL REGULATIONS Decision N 1539 of TEXTS Decision N 409/MTP of Decision N 0018/SG/MTPT of Decisions N 160 of , N 188 of , N 38 of and modifying N 0007 of Decree N 1968-DF-149 of Decree N 1968-DF-168 of Decree N 1968-DF-211 of Decision N 14/SG/MTPT of Decree N 72/DF/52 of Decree N of Decrees N 67/DF/386 of , N of Decision N 506 of Decision N 507 of Decision N 916 of Decision N 917 of Decision N 918 of Decision N 313 of Decision N 1214 of Decision N 1215 of , modified by Decision N / MINT/AERO/NTA/CA of Decision N 1217 of , modified by Decision N 369 of Decision N 1219 of , modified by Decision N 1140 of Decision N 1138 of Decision N 1139 of Decision N 79/593/MINT/AERO/MTA/CA of Decision N 80/019 of , modified by Decision N /MINT/AERO/NTA/CA of Decision N 83/353/MINT/AERO/NTA/CA of SUBJECT Overflying conditions of inhospitable regions by public transport aircraft Overflying conditions of Cameroon by public transport aircraft of a weight lower than 5,700 KG Relative to the approval of a control society of civil aircraft airworthiness Operation technical conditions of tourism and aerial work aircraft Relative to the conditions for the creation, establishment, operation, classification of airports and aeronautical radio easements Relative to the installation conditions and operating radio stations set up for the needs of the aviation Relative to the organization peacetime search and rescue aircraft in distress Modification of order N 9/SG/MTPT of 8/03/1969 relative to the creation of a licence for the exploitation of on board electric radio equipment Instituting a cargo charge in DOUALA airport Regulating the working hours of flying personnel in the enterprises of air transport and aerial work Relative to the regulation about certificates, licences and qualifications of Civil Aviation flying personnel Relative to the creation of a control region in GAROUA Relative to the creation of a control region in N'GAOUNDERE Relative to the deliverance of certificates, licences and Cameroonian qualifications by equivalences to foreign civil or military aeronautical certificates Fixing the rates of aeronautical documents charges and medical examination of civil aviation flying personnel Commission of equivalence for aeronautical certificate exchange Specifying the holding and approach instrument procedures in GAROUA airport Relative to the creation of a control zone and a terminal control area (TMA) in YAOUNDE Relative to the creation of a control zone and a terminal control area (TMA) in DOUALA Specifying the holding and approach instrument procedures in MAROUA/Salak airport Specifying the holding and approach instrument procedures in N'GAOUNDERE airport Specifying the holding and approach instrument procedures in YAOUNDE airport Specifying the holding and approach instrument procedures in BATOURI airport Naming NGAOUNDAL/BAGODO as BAGODO aerodrome Specifying the holding and approach instrument procedures in DOUALA airport Relative to the opening to public air traffic (CAP) of NGUTI aerodrome AMDT 12/14 AÉRONAUTIQUE - ASECNA

7 AIP 3 GEN ASECNA CAMEROUN 13 NOVEMBRE 2014 Decision N 9 of TEXTS SUBJECT Relative to the classification of meteorological centres and stations Decision N /MTPT/DAC of Decision N 91/150/PR of Decision N 5441/MTPT/DAC of Decision N 00692/MINT/DAC of Instruction N 115/MINT/DAC of Law N 97/023 of Circular N 0785/MINT Circular N 00553/MINT/DAC of Law N 98/014 of Law N 98/023 of Decree N 99/198 of Law N 99/016 of Decree N 2000/006/PM of Decision N 013/PM of Decision N 0427/A/MINT/ of Decision Provincial N 88/AP/PL/SG/CAJT Instruction N 00047/CCAA/DG/DSF Circular N 2324/L/CCAA /DG/DNA/SDCA/RST of Instruction N 00110/CCAA/DG/DTA of Circular N 00111/CCAA/DG/DTA of Decision N 00112/D/CCAA/DTA of Decree N 2003/2030 of Decree N 2003/2032/PM of Decree N 2003/2033/PM of Decision N 2003/2303/A/MINT of Decision N 2003/2304/A/MINT of Decision N 2003/2305/A/MINT of Decision N 2003/2306/A/MINT of Decision 00031/D/CCAA/DG/STA of Relative to the opening to public air traffic (CAP) of BAFOUSSAM aerodrome Relative to the local committees of safety of civil aviation at airports Relative to the opening to public air traffic (CAP) of YAOUNDE/NSIMALEN aerodrome Approuval of instruments approach and landing of international airport of Yaounde Nsimalen Airworthiness regulation Relative to the minimum duty on Cameroon aerodromes Airworthiness instructions procedures Relative to the delivery procedure for airport entry badge Telecommunication regulation in Cameroon Relative to the Civil Aviation Code Relative to the organization and operating of aviation authority Relative to general status of public establishments and companies acting in public and semi-public Aeronautical charges on the aerodromes of Cameroon Creation of a national committee for the implementation of communication systems for TMA Clauses of perception and distribution of aeronautical charges in Cameroon Fixing the conditions and procedures of access and circulation to the international airport of Douala Relative to airport safety programme Relative to the obligation to have and to use ACAS II Relative to aerodrome manual Relative to aerodrome certification procedures Relative to aerodrome certification Organization and managment of Cameroon airspace Creation, opening, classification, exploitation and close of aerodrome and asservissement Relative to air navigation in Cameroon space Relative to the regulation of rules of security controls for the air shipments Relative to the responsibilities of the commander for security of civil aviation Fixing the modalities technical arrangements visits, security, people, baggage and hold baggage in airports Cameroon Relative to the reglementation of the access to restricted areas of airports in Cameroon Technical periodic inspections procedures for Cameroon airports AÉRONAUTIQUE - ASECNA AMDT 12/14

8 3 GEN AIP 13 NOVEMBRE 2014 CAMEROUN ASECNA Decree N 2004/184 of TEXTS Decision N 2221/CAB/PR of Decision N MINT of Decision N MINT of Decision N MINT of Decision N 00727/MINT of Decision N MINT of Decision N 00729/MINT of Decision N 00730/MINT of Decision N MINT of Decision N 00732/MINT of Decision N MINT of Decision N MINT of Decision N 00735/MINT of Decision N 00736/MINT of Decision N 00737/MINT of Decision N MINT of Decision N 00759/MINT of Decision n /MINT of Decision n /MINT of Decision n /MINT of Decision n /MINT of Decision N /MINT of Instruction N 00284/CCAA/DG of Decision N /CCAA/DG of Instruction /I/CCAA/DNA/SDCA of Decision N /D/CCAA/DNA/SDCA of Decision N /D/CCAA/DNA/SDCA of Instruction /I/CCAA/DNA/SDCA of Decision N /D/CCAA/DNA/SDCA/nam of Decision N 606/MINT of amending the Annex to the Order N 00731/MINT du Decision N 604/MINT of amending the Annex to the Order N 00724/MINT of SUBJECT Definition and organization of Cameroon civil aviation safety national program Comittee of civil aviation safety in airports Establishing the conditions for use of helicopters by a transport company airline Establishing the conditions for use of civil helicopters in general aviation and aerial work Establishing the conditions for use of civil aircraft in general aviation and aerial work Laying down the time limitations for flight personnel flights Civil Aviation Relative to the issuance of a certificate of safety and rescue Relative to approval agencies for the maintenance of the aircraft Fixing aircraft maintenance units Establishing the conditions for use of aircraft by airline Relative to the registration record civil aircraft Relative to the airworthiness of aircraft Relative to the medical fitness of aviation personnel and cabin crew Relative to Air Transport of Dangerous Goods Relative to certificate of professional competence and qualifications flight personnel Cabin Relative to the nationality marks and registration and plate identification of aircraft Relative on the licenses and qualification of civil aeronautics Carrying to the approving agencies Aircraft Maintenance Relative to air rules for cameroon and foreign aircraft Relative to air traffic services organization Relative to units of measure for aircraft exploitation Relative to ATM procedures for air navigation services Regulation of meteorological services for air navigation in Cameroon Rules and documents approuval or modification procedure Comittee for the approuval of air surety and security rules Relative to the training program of civil aviation inspection Fixing delivery conditions of aircraft station licence Aeronautical electric equipments acceptance and control Relative to the use of GNSS in Cameroun Aeronautical telecommunications exploitation conditions in Cameroon Fixing the conditions of aircraft operation by air transport company Fixing the conditions of helicopter operation by air transport company AMDT 12/14 AÉRONAUTIQUE - ASECNA

9 AIP 3 GEN ASECNA CAMEROUN 13 NOVEMBRE 2014 TEXTS Decision N 605/MINT of amending the Annex to the Order N 00726/MINT of Decision N 606/MINT of amending the Annex to the Order N 00731/MINT of Decision N 607/MINT of amending the Annex to the Order N 00733/MINT of Decision N 608/MINT of amending the Annex to the Order N 00725/MINT of Decision N 609/MINT of amending the Annex to the Order N 00738/MINT of Decision N MINT of Decision N 1297/MINT of Decision N 1299/MINT of amending Annex to the order N 00735/MINT of Decision N /MINT of Decision N /MINT of Decision N /MINT of Decision N /MINT of , amending Annex to the order N 00734/MINT of Decision N 1537/MINT of Decision N 1538/MINT of Decision N 1540/MINT of Decision N 1541/MINT of Decision N 1542/MINT of Decision N 1543/MINT of Decision N 1544/MINT of Decision N 1545/MINT of Decision N 1546/MINT of Decision N 1547/MINT of Decision N 1548/MINT of Decree N 2007/088 of Decision N 031/CAB/PM of Decision N /L/MINT/CAB of Decision N 1297/MINT of Decision N 149/CAB/PM of SUBJECT Fixing the conditions for use of civil aircraft in general aviation and air transport Fixing the conditions for use of aircraft by airline Relative on the airworthiness of civil aircraft Fixing the conditions of helicopter operation in general aviaition and air work Relative on the licenses and qualifications of employees of the Civil Aviation Organizing the function of staff responsible for inspections in the field of civil aviation Relative to the certification of air navigation service provider in cameroun space and territory Relative au transport des marchandises dangereuses Regulations relating to the provision of aeronautical charts Relative on the tasks of inspectors of Air Navigation Relative to the regulations to the provision of aeronautical information services in the airspace and in Cameroon Relative à l'aptitude physique et mentale des personnels aéronautiques et personnels de cabine Relative on standards of construction, design and operation of heliports Establishing standards for construction, design and operation of aerodromes Relative on noise certification and aircraft emissions Relative on emissions and powers of inspectors and controllers of aviation safety Fixing the conditions for use of Ultra Light Motorised (ULM) Concerning the conditions of issue and validity of certificates of airworthiness of aircraft in special kit Relative on responsibilities of the commander aboard aircraft and other crew members Establishing the conditions for certification of aerodromes Defining the conditions for use of the aerodrome operating minima (Doc AN/910) Establishing the conditions for granting establishment of aerodromes Relative on the approval of flight training organizations Fixing measures for the safeguarding of sovereignty on the airspace Fixing down general rules on security of civil aviation Relative to the relocation of Secondary Recovery Center Concerning the certification of service providers of air navigation in airspace and in Cameroon The organization and functioning of the Commission of technical investigation of accidents and serious incidents to civil aircraft AÉRONAUTIQUE - ASECNA AMDT 12/14

10 3 GEN AIP 13 NOVEMBRE 2014 CAMEROUN ASECNA TEXTS Decision N 149 BIS /CAB/PM of Decision N /A/MINT of Decision N 203/CAB/PM of Decision N 797/MINT/DAC Decision N /D/MINT/SG of Decree N PM of Decision N 00040/D/MINT/MINDEF of Decree N of Decision N 674/D/CCAA/DG/DSA/SAE of Circular N 00020/C/CCAA/DG of Ministerial Order N 0011/A/MINT of SUBJECT The organization and functioning of the committee of Air Safety Committee Laying down the procedures for the technical investigation of an accident or serious incident of civil aircraft Establishment, organization and operation of the steering and monitoring system of aerial surveillance, maritime and coastal radar project in Cameroon Concerning the collection of statistical data of air transport with airlines and other operators of civil aviation Fixing the hours of operation of aerodromes Supplementing some provisions of Decree N PM of 04/09/2003 Relative to the exercise of the profession of air carrier Relative to the organization and functioning of the Secondary Recovery Center Yaounde Authorizing the President of the Republic to ratify the air Agreement between the Government of the Republic of Cameroon and the Government of the People's Republic of China, Relative to the establishment of air services between and beyond their respective territories Relative to the publishing of the directory of aerodromes and heliports operational for year 2013 in Cameroon Relative to the prohibited areas overflying Opening of Maroua Salak airport to international traffic AMDT 12/14 AÉRONAUTIQUE - ASECNA

PART 145 WORKSHOP CAMO PART M DESIGN & ENGINEERING SERVICES

PART 145 WORKSHOP CAMO PART M DESIGN & ENGINEERING SERVICES PART 145 WORKSHOP CAMO PART M DESIGN & ENGINEERING SERVICES R&O est un atelier PART 145 dédié à la maintenance aéronautique en ligne et en base qui assure un service continu 7/7J et 24/24H sur les types

Plus en détail

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

F1 Security Requirement Check List (SRCL) F1 Security Requirement Check List (SRCL) Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS) Cyber Protection Supply Arrangement (CPSA) Arrangement en matière d approvisionnement en cyberprotection

Plus en détail

Lean approach on production lines Oct 9, 2014

Lean approach on production lines Oct 9, 2014 Oct 9, 2014 Dassault Mérignac 1 Emmanuel Théret Since sept. 2013 : Falcon 5X FAL production engineer 2011-2013 : chief project of 1st lean integration in Merignac plant 2010 : Falcon 7X FAL production

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

*Avançons en confiance. BUREAU VERITAS Calendrier des formations aéronautiques 2015

*Avançons en confiance. BUREAU VERITAS Calendrier des formations aéronautiques 2015 *Avançons en confiance. BUREAU VERITAS Calendrier des s aéronautiques 2015 STANDARD QUALITE Système de Gestion de la Qualité EN 9100 Standard pour les Organismes de Conception et de Production Marseille

Plus en détail

ANAC RAM 04 LISTE DES PAGES EFFECTIVES

ANAC RAM 04 LISTE DES PAGES EFFECTIVES Page: LPE 1 de 1 Révision: 01 LISTE DES PAGES EFFECTIVES Chapitre Page N d Édition Date d Édition N de révision Date de révision LPE 1 01 Dec 2007 01 Fev. 2011 ER 1 01 Dec 2007 01 Fev. 2011 LA 1 01 Dec

Plus en détail

Transition IR-OPS. 6. Examen des changements principaux Part ORO, CAT & SPA (Partie spécifique hélicoptères) Journées IOPS 2013

Transition IR-OPS. 6. Examen des changements principaux Part ORO, CAT & SPA (Partie spécifique hélicoptères) Journées IOPS 2013 Direction de la sécurité de l Aviation civile Direction navigabilité et opérations Transition IR-OPS 6. Examen des changements principaux Part ORO, CAT & SPA (Partie spécifique hélicoptères) Journées IOPS

Plus en détail

AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE

AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE REPUBLIQUE DU BENIN MINISTERE DELEGUE AUPRES DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHARGE DES TRANSPORTS TERRESTRES, DES TRANSPORTS AERIENS ET DES TRAVAUX PUBLICS AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE 01 BP 305

Plus en détail

LES REGLES DE VOL VFR

LES REGLES DE VOL VFR LES REGLES DE VOL VFR 1. DEFINITION : Un pilote effectue un vol selon les règles de vol à vue ou VFR (Visual Flight Rules), lorsqu'il maintient son avion dans une configuration propre au vol (attitude,

Plus en détail

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection AAA travaille dans le secteur aéronautique sur l'industrialisation, l'ingénierie de fabrication, la production, les activités d'inspection des appareils et la formation, sur appareil, sous-ensemble ou

Plus en détail

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 3rd largest European postal operator by turnover The most diversified European postal operator with 3 business lines 2010 Turnover Mail 52%

Plus en détail

965/2012 SPA.HEMS.130 e)2) page 147)

965/2012 SPA.HEMS.130 e)2) page 147) Les questions. Elles sont relatives à l application de l IR OPS et, dans ce texte, au membre d équipage HEMS. Les réponses que j apporte sont rédigées en fonction des éléments contenus dans la réglementation

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES page Présentation... v Avant-propos... vii Table de la jurisprudence... xvii Table des abréviations... xxxi

TABLE DES MATIÈRES page Présentation... v Avant-propos... vii Table de la jurisprudence... xvii Table des abréviations... xxxi TABLE DES MATIÈRES Présentation........................ v Avant-propos...................... vii Table de la jurisprudence............ xvii Table des abréviations............. xxxi LOI SUR LA PROTECTION

Plus en détail

GUIDE DE REDACTION D'UN MANUEL D'EXPLOITATION PARTIE D

GUIDE DE REDACTION D'UN MANUEL D'EXPLOITATION PARTIE D Page : 1/7 Note : Le contenu des différents chapitres de la partie D doit être traité par des responsables de l exploitation et non du TRTO. Les éléments qui concernent les personnels navigants doivent

Plus en détail

APPROBATION DES PROCEDURES DE VOL A VUE ET DE VOL AUX INSTRUMENTS

APPROBATION DES PROCEDURES DE VOL A VUE ET DE VOL AUX INSTRUMENTS APPROBATION DES PROCEDURES DE VOL A VUE ET DE VOL AUX INSTRUMENTS Page: 1 de 15 1.0 OBJET 1.1 Cette circulaire contient des indications techniques à être utilisés par les inspecteurs ANS dans l'évaluation

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation

Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation 1 Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation VS Gery Mollers Conseiller en Sécurité du Système d Information 2 SUPPLIER GOVERNANCE Why? Undiable Partner for Infor. System Maintenance

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

MANDAT CONSEIL CONSULTATIF SUR LA RÉGLEMENTATION AÉRIENNE CANADIENNE (CCRAC) COMITÉ TECHNIQUE

MANDAT CONSEIL CONSULTATIF SUR LA RÉGLEMENTATION AÉRIENNE CANADIENNE (CCRAC) COMITÉ TECHNIQUE MANDAT CONSEIL CONSULTATIF SUR LA RÉGLEMENTATION AÉRIENNE CANADIENNE (CCRAC) COMITÉ TECHNIQUE GROUPE DE TRAVAIL SUR LA FORMATION EN GESTION DES RESSOURCES DE L ÉQUIPAGE (GT CRM) HISTORIQUE Plus de 70 %

Plus en détail

BELAC 1-04 Rev 1-2015

BELAC 1-04 Rev 1-2015 BELAC 1-04 Rev 1-2015 PROCEDURE ET MODALITES D APPLICATION POUR L ACCREDITATION DES ORGANISMES D EVALUATION DE LA CONFORMITE OPERANT AU DEPART DE PLUSIEURS SITES (ORGANISMES MULTI-SITES) Les versions des

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Association les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre 2015. Dunkerque 19 & 20 septembre 2015. Avis de course

Association les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre 2015. Dunkerque 19 & 20 septembre 2015. Avis de course 2015 Club des Dauphins Régate des Bancs de Flandre 2015 Dunkerque 19 & 20 septembre 2015 Avis de course www.dauphinsdk.org / www.lesbancsdeflandre.free.fr AVIS DE COURSE TYPE HABITABLES 2013-2016 Nom de

Plus en détail

ACCREDITATION CERTIFICATE. N 3-0810 rév. 7. 1.2.3.4.5 ETOILES DE FRANCE 11 rue des carrières 34430 SAINT JEAN DE VEDAS SIREN : 525195665

ACCREDITATION CERTIFICATE. N 3-0810 rév. 7. 1.2.3.4.5 ETOILES DE FRANCE 11 rue des carrières 34430 SAINT JEAN DE VEDAS SIREN : 525195665 Section Inspection ATTESTATION D ACCREDITATION ACCREDITATION CERTIFICATE Le Comité Français d'accréditation atteste que : The French Committee for Accreditation certifies that : N 3-0810 rév. 7 1.2.3.4.5

Plus en détail

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June

Plus en détail

MINISTERE ET DES TRAVAUX PUBLICS ET DES TRANSPORTS

MINISTERE ET DES TRAVAUX PUBLICS ET DES TRANSPORTS DEMANDE DE PERMIS D EXPLOITATION POUR UN AERONEF D UN EXPLOITANT ETRANGER APPLICATION FOR A FOREIGN AIRCRAFT AIR OPERATOR S C ERTIFICATE Exploitation de transport aérien international par les compagnies

Plus en détail

Emergency Management Act. Loi sur la gestion des urgences CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2007, c. 15 L.C. 2007, ch. 15. À jour au 4 août 2015

Emergency Management Act. Loi sur la gestion des urgences CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2007, c. 15 L.C. 2007, ch. 15. À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Emergency Management Act Loi sur la gestion des urgences S.C. 2007, c. 15 L.C. 2007, ch. 15 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Last amended on August 3, 2007

Plus en détail

REPUBLIQUE TUNISIENNE OFFICE DE L'AVIATION CIVILE ET DES AEROPORTS

REPUBLIQUE TUNISIENNE OFFICE DE L'AVIATION CIVILE ET DES AEROPORTS TEL : (216) 71 754 000 (216) 71 755 000 (216) 71 848 000 FAX : (216) 71 783 621 AFS : DTTCYNYX Web Site : www.oaca.nat.tn E-mail: tunisia-ais@oaca.nat.tn REPUBLIQUE TUNISIENNE OFFICE DE L'AVIATION CIVILE

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE DE DELIVRANCE DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE. Réf.- F-DSA-402-OPS-01

FORMULAIRE DE DEMANDE DE DELIVRANCE DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE. Réf.- F-DSA-402-OPS-01 REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE MINISTERE DE L EQUIPEMENT ET DES TRANSPORTS AGENCE NATIONALE DE L AVIATION CIVILE FORMULAIRE DE DEMANDE DE DELIVRANCE DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE Réf.- F-DSA-402-OPS-01

Plus en détail

TABLE DES MATIERES PREFACE. CHAPITRE PREMIER : PROTECTION GENERALE DE LA SANTÉ PUBLIQUE

TABLE DES MATIERES PREFACE. CHAPITRE PREMIER : PROTECTION GENERALE DE LA SANTÉ PUBLIQUE TABLE DES MATIERES PREFACE. CHAPITRE PREMIER : PROTECTION GENERALE DE LA SANTÉ PUBLIQUE Loi n 89/27 du 29 Décembre 1989 portant sur les déchets toxiques et dangereux.. Loi n 95/08 du 30 Janvier 1995 portant

Plus en détail

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK THE AFRICAN CONTINENT: SOME LANDMARKS AFRICAN NETWORKS: STATE OF PLAY STRATEGY: DESTINATION 2040 Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK

Plus en détail

La sécurité & sûreté maritime en Tunisie. Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande

La sécurité & sûreté maritime en Tunisie. Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande La sécurité & sûreté maritime en Tunisie Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande 1 QUELQUES DONNEES Une façade maritime de 1300 Km de côtes. La flotte nationale Tunisienne comporte

Plus en détail

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon AVIS DE COURSE Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon Autorité Organisatrice : Société des Régates Saint Pierre Quiberon

Plus en détail

Avis favorables pour le recensement à l'inventaire des certifications et habilitations version mise à jour le 11/02/2015

Avis favorables pour le recensement à l'inventaire des certifications et habilitations version mise à jour le 11/02/2015 Attestation de formation à la direction et au travail en équipe ainsi qu'à la gestion des ressources à la passerelle Attestation de formation à la direction et au travail en équipe ainsi qu'à la gestion

Plus en détail

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue

Plus en détail

Application des instructions d entretien et potentiels publiés par les constructeurs

Application des instructions d entretien et potentiels publiés par les constructeurs Département fédéral de l environnement, des transports, de l énergie et de la communication DETEC Office fédéral de l aviation civile OFAC Division Sécurité technique Directive CT 02.020-35 Communication

Plus en détail

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Section : Section Française English Section INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Choix du programme de Master à l Université La SAGESSE / Choice of Master s program at SAGESSE UNIVERSITY Programme

Plus en détail

RAPPORT FINAL D AUDIT DE SUPERVISION DE LA SÉCURITÉ DU SYSTÈME D AVIATION CIVILE DE LA FRANCE

RAPPORT FINAL D AUDIT DE SUPERVISION DE LA SÉCURITÉ DU SYSTÈME D AVIATION CIVILE DE LA FRANCE Programme universel OACI d audits de supervision de la sécurité RAPPORT FINAL D AUDIT DE SUPERVISION DE LA SÉCURITÉ DU SYSTÈME D AVIATION CIVILE DE LA FRANCE (3 au 23 juin 2008) Organisation de l aviation

Plus en détail

Partager l expérience de l ASECNA dans la mise en œuvre du SMS et du SMQ :

Partager l expérience de l ASECNA dans la mise en œuvre du SMS et du SMQ : Objet de la présentation Partager l expérience de l ASECNA dans la mise en œuvre du SMS et du SMQ : Défis rencontrés Avantages acquis Contenu de la présentation Qu est ce que l ASECNA? Planification de

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Concevoir et commercialiser des logiciels d infrastructure Designing and selling infrastructure software CORPORATE «La capacité de MediaContact

Plus en détail

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials Plateforme Technologique Innovante Innovation Center for equipment& materials Le Besoin Centre indépendant d évaluation des nouveaux produits, procédés et services liés à la fabrication des Micro-Nanotechnologies

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose

ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose ORGANIZATION : AIR DEFENCE PROGRAMME OFFICE, C2 Systems & Projects Support Branch POSITION No. : LE-176

Plus en détail

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra AVIS DE COURSE Organisation : Ligue Bretagne de Voile 1 rue de Kerbriant 29200 Brest Tél : 02 98 02 83 46 Fax : 02 98 02 83 40 info@voile bretagne.com http://www.voile bretagne.com/ et http://www.tourdebretagnealavoile.com/

Plus en détail

Nouvelle approche de validation Novo Nordisk

Nouvelle approche de validation Novo Nordisk 44 ème Congrès International SFSTP 6 et 7 juin 2012 LA CONNAISSANCE SCIENTIFIQUE AU SERVICE DE LA QUALITE PRODUIT Apports du «Quality by Design» et retours d expd expériences Nouvelle approche de validation

Plus en détail

PLAN DE GESTION DE LA FAA ET D ACTC APPLICABLE AUX PRODUITS AÉRONAUTIQUES CIVILS DE BELL HELICOPTER

PLAN DE GESTION DE LA FAA ET D ACTC APPLICABLE AUX PRODUITS AÉRONAUTIQUES CIVILS DE BELL HELICOPTER Le 8 octobre 2003 Le 8 octobre 2003, la Federal Aviation Administration (FAA) et Aviation civile de Transports Canada (ACTC) ont convenu du processus qui sera utilisé pour gérer les responsabilités relatives

Plus en détail

GEN 3 - SERVICES GEN 3.1 - SERVICES D INFORMATION AÉRONAUTIQUE 1. SERVICES COMPÉTENTS 1. RESPONSIBLE SERVICES

GEN 3 - SERVICES GEN 3.1 - SERVICES D INFORMATION AÉRONAUTIQUE 1. SERVICES COMPÉTENTS 1. RESPONSIBLE SERVICES AIP 0 GEN 3-1-01 ASECNA 28 MAI 2015 GEN 3 - SERVICES GEN 3.1 - SERVICES D INFORMATION AÉRONAUTIQUE 1. SERVICES COMPÉTENTS 1. RESPONSIBLE SERVICES L Information Aéronautique dans les États membres de l'asecna

Plus en détail

AD 2.LFAC AD 2 LFAC APP 01 AD 2 LFAC ATT 01 AD 2 LFAC TXT 01 AD 2 LFAC TXT 02

AD 2.LFAC AD 2 LFAC APP 01 AD 2 LFAC ATT 01 AD 2 LFAC TXT 01 AD 2 LFAC TXT 02 AD 2.LFAC AD 2 LFAC APP 01 AD 2 LFAC ATT 01 AD 2 LFAC TXT 01 AD 2 LFAC TXT 02 FL 115 1500 1500 1500FL 065 1500FL 065 1500FL 065 1500FL 065 1500FL 065 EuroTunnel EuroTunnel 531 43 394 554 308 623 446 715

Plus en détail

AD 2.LFLX AD 2 LFLX APP 01 AD 2 LFLX ATT 01 AD 2 LFLX TXT 01 AD 2 LFLX TXT 02

AD 2.LFLX AD 2 LFLX APP 01 AD 2 LFLX ATT 01 AD 2 LFLX TXT 01 AD 2 LFLX TXT 02 AD 2.LFLX AD 2 LFLX APP 01 AD 2 LFLX A 01 AD 2 LFLX X 01 AD 2 LFLX X 02 2500FL 065 2500FL 065 2500 2500 3000FL 065 3000FL 065 1073 968 846 650 650 718 718 804 665 745 692 692 712 712 666 666 732 732 755

Plus en détail

4.6 MAINTENANCE ET INSPECTION D AÉRONEF

4.6 MAINTENANCE ET INSPECTION D AÉRONEF Page : 4.6 1 de 3 4.6 MAINTENANCE ET INSPECTION D AÉRONEF 4.6.1.1 APPLICABILITÉ Le présent chapitre prescrit les règlements régissant la maintenance et l inspection de tout aéronef possédant un certificat

Plus en détail

CHARTE D ASSISTANCE AUX PERSONNES HANDICAPEES ET AUX PERSONNES A MOBILITE REDUITE SUR L AEROPORT DE NIMES

CHARTE D ASSISTANCE AUX PERSONNES HANDICAPEES ET AUX PERSONNES A MOBILITE REDUITE SUR L AEROPORT DE NIMES CHARTE D ASSISTANCE AUX PERSONNES HANDICAPEES ET AUX PERSONNES A MOBILITE REDUITE SUR L AEROPORT DE NIMES REGLEMENT N 1107/2006 Aéroport Nîmes Alès Camargue Cévennes 2013 1 TABLE DES MATIERES Pages A INTRODUCTION

Plus en détail

ISO/IEC 27002. Comparatif entre la version 2013 et la version 2005

ISO/IEC 27002. Comparatif entre la version 2013 et la version 2005 ISO/IEC 27002 Comparatif entre la version 2013 et la version 2005 Évolutions du document Version Date Nature des modifications Auteur 1.0 22/07/2014 Version initiale ANSI Critère de diffusion Public Interne

Plus en détail

«39 years of experience» (1972 2011)

«39 years of experience» (1972 2011) «39 years of experience» (1972 2011) Company Profile Société Anonyme à Directoire: Privately owned company. Electronic equipments and systems Supplier for Measurement and Test. Relationship and Services

Plus en détail

AVIS DE COURSE. BATICUP ATLANTIQUE 11 et 12 septembre 2015 Baie de La Baule, Pornichet, Le Pouliguen CNBPP Grade 5A

AVIS DE COURSE. BATICUP ATLANTIQUE 11 et 12 septembre 2015 Baie de La Baule, Pornichet, Le Pouliguen CNBPP Grade 5A AVIS DE COURSE BATICUP ATLANTIQUE 11 et 12 septembre 2015 Baie de La Baule, Pornichet, Le Pouliguen CNBPP Grade 5A ORGANISATION : L épreuve est organisée par le Cercle Nautique La Baule, Pornichet, LE

Plus en détail

LICENCES D EXPLOITANTS DE RESEAUX DE 1 ère CATEGORIE

LICENCES D EXPLOITANTS DE RESEAUX DE 1 ère CATEGORIE ANNEE 20 LICENCES D EXPLOITANTS DE RESEAUX DE 1 ère CATEGORIE NORTHWAVE SARL BP 8682 Douala TELISS CAMEROON SA BP 5608 Yaoundé HTT TELECOM SA BP 3 Yaoundé B & C TLECOM CAMEROUN SA BP 9 Douala SISEL NETWORK

Plus en détail

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board 1 L élaboration de la norme IPSAS 32 Objectif : traitement comptable des «service concession arrangements»

Plus en détail

NIMBUS TRAINING. Administration de Citrix NetScaler 10. Déscription : Objectifs. Publics. Durée. Pré-requis. Programme de cette formation

NIMBUS TRAINING. Administration de Citrix NetScaler 10. Déscription : Objectifs. Publics. Durée. Pré-requis. Programme de cette formation Administration de Citrix NetScaler 10 Déscription : Cette formation aux concepts de base et avancés sur NetScaler 10 permet la mise en oeuvre, la configuration, la sécurisation, le contrôle, l optimisation

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

BROCHURE D INFORMATION RELATIVE A L OBTENTION DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE «RACI 3010»

BROCHURE D INFORMATION RELATIVE A L OBTENTION DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE «RACI 3010» MINISTERE DES TRANSPORTS AUTORITE NATIONALE DE L AVIATION CIVILE DE CÔTE D IVOIRE Ref. : RACI 3010 BROCHURE D INFORMATION RELATIVE A L OBTENTION DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE Approuvé par le Directeur

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

QUEL CONTROLEUR CONTACTER

QUEL CONTROLEUR CONTACTER QUEL CONTROLEUR CONTACTER A partir du grade : et programme examen du grade et supérieurs 1. INTRODUCTION : Cet article est créé au vue de la problématique des pilotes débutant sur IVAO à savoir quel contrôleur

Plus en détail

AFFAIRE DE LA FRONTIÈRE TERRESTRE ET MARITIME ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA

AFFAIRE DE LA FRONTIÈRE TERRESTRE ET MARITIME ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE RECUEIL DES ARRÊTS, AVIS CONSULTATIFS ET ORDONNANCES AFFAIRE DE LA FRONTIÈRE TERRESTRE ET MARITIME ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA (CAMEROUN C. NIGÉRIA) ORDONNANCE DU 30

Plus en détail

Mastères Spécialisés de l ENAC. Mastères Spécialisés courses at ENAC. Labellisés par la Conférence des Grandes Écoles

Mastères Spécialisés de l ENAC. Mastères Spécialisés courses at ENAC. Labellisés par la Conférence des Grandes Écoles 2011 Mastères Spécialisés de l ENAC Mastères Spécialisés courses at ENAC Labellisés par la Conférence des Grandes Écoles Approved by the French Conférence des Grandes Écoles Qu est-ce qu un Mastère Spécialisé?

Plus en détail

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE L'INCIDENT AÉRIEN DE LOCKERBIE

AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE L'INCIDENT AÉRIEN DE LOCKERBIE COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE RECUEIL DES ARRÊTS, AVIS CONSULTATIFS ET ORDONNANCES AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Règlement sur l indemnisation en cas d accident d aviation. Flying Accidents Compensation Regulations CODIFICATION CONSOLIDATION

Règlement sur l indemnisation en cas d accident d aviation. Flying Accidents Compensation Regulations CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Flying Accidents Compensation Regulations Règlement sur l indemnisation en cas d accident d aviation C.R.C., c. 10 C.R.C., ch. 10 Current to July 21, 2015 À jour au 21

Plus en détail

ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose

ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose ORIGINAL : English CLEARANCE : NATO SECRET DATE VALIDATED : 12 July 2012 VALIDATED BY : C. J. Rose ORGANIZATION : OPERATIONAL LOGISTICS SUPPORT PROGRAMME OFFICE, Programme Manager s Office POSITION No.

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

CIRCULAIRE. Procédures de qualification du personnel de certification des organisations de maintenance pour aéronefs.

CIRCULAIRE. Procédures de qualification du personnel de certification des organisations de maintenance pour aéronefs. ROYAUME DE BELGIQUE MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE Administration de l'aéronautique CIRCULAIRE CIR/AIRW-19 Date : 11/05/01 Edition : 1 Objet : Procédures de qualification du personnel

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Mastères Spécialisés de l ENAC. Mastères Spécialisés courses at ENAC Labellisés par la Conférence des Grandes Écoles

Mastères Spécialisés de l ENAC. Mastères Spécialisés courses at ENAC Labellisés par la Conférence des Grandes Écoles 2012 Mastères Spécialisés de l ENAC Mastères Spécialisés courses at ENAC Labellisés par la Conférence des Grandes Écoles Approved by the French Conférence des Grandes Écoles Qu est-ce qu un Mastère Spécialisé?

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11 PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11 Yellowknife, Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest 2010-11-30 TABLE OF CONTENTS / SI: Statutory Instrument / R: Regulation / TABLE

Plus en détail

F i n a l C o l l o q u i u m Paris, June 29 2012

F i n a l C o l l o q u i u m Paris, June 29 2012 LLP Leonardo Partnership 2010-1-FR1-LEO04-14355 1 CADRE DE CONCEPTION DES CERTIFICATIONS D ENCADREMENT DE LA VOILE (C3EV) QUALIFICATIONS FRAMEWORK DESIGN SAIL TRAINER F i n a l C o l l o q u i u m Paris,

Plus en détail

VILLE DE MONTRÉAL CITY OF MONTREAL. Arrondissement Kirkland Borough

VILLE DE MONTRÉAL CITY OF MONTREAL. Arrondissement Kirkland Borough VILLE DE MONTRÉAL CITY OF MONTREAL Arrondissement Kirkland Borough ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL D=ARRONDISSEMENT DE KIRKLAND, LE LUNDI 5 JUILLET 2004, À 20H00. REGULAR MEETING OF THE KIRKLAND BOROUGH

Plus en détail

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 We, the participants, assembled in Ouagadougou, Burkina Faso, from 5-7 March 2012, for the meeting

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

Flexi Conference-2009 Implementation of FlexiCadastre in the Democratic Republic of CONGO

Flexi Conference-2009 Implementation of FlexiCadastre in the Democratic Republic of CONGO Flexi Conference-2009 Implementation of FlexiCadastre in the Democratic Republic of CONGO Justin Nyembo Muta Hile Technical Director CONTENT PROPOSED BY THE CADASTRE MINIER «CAMI» CAMI Missions History

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg GEIDE MSS /IGSS The electronic document management system shared by the Luxembourg Social Security Ministry and IGSS Introduction: The administrative context IGSS missions Legal and international affairs

Plus en détail

Pour toute information complémentaire, Appeler le 79 82 88 00, le 99 87 09 79 ou écrire à l adresse e mail : ensai_recherche@yahoo.

Pour toute information complémentaire, Appeler le 79 82 88 00, le 99 87 09 79 ou écrire à l adresse e mail : ensai_recherche@yahoo. REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie UNIVERSITE DE NGAOUNDERE REPUBLIC OF CAMEROON Peace Work Fatherland THE UNIVERSITY OF NGAOUNDERE ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DES SCIENCES AGRO INDUSTRIELLES NATIONAL

Plus en détail

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire Présentation! " #$ %$ & ' (()* " +,- Gestion de risques Éco-Management inc. Gestion Environnement Politiques et procédures ISO 9001:2000 Évaluation des risques

Plus en détail

Flottes privatives Une gestion maîtrisée Fleet management The management expert

Flottes privatives Une gestion maîtrisée Fleet management The management expert Flottes privatives Une gestion maîtrisée Fleet management The management expert Créateur de solutions e@sy, la gestion maîtrisée des sites privés Distributeur carburant _Fuel dispenser Distributeur de

Plus en détail

Conditions Particulières de Maintenance. Table des matières. Ref : CPM-1.2 du 08/06/2011

Conditions Particulières de Maintenance. Table des matières. Ref : CPM-1.2 du 08/06/2011 Conditions Particulières de Maintenance Ref : Table des matières 1 CONDITIONS PARTICULIÈRES APPLICABLES AUX CONTRATS DE MAINTENANCE...2 1.1 Préambule...2 1.2 Obligations d'atreal et services rendus...2

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Telephony over IP by. www.m2msoft.com

Telephony over IP by. www.m2msoft.com Telephony over IP by www.m2msoft.com Telephony over IP by ENTREPRISE Au delà des services standards, la téléphonie sur IP de M2Msoft offre aux entreprises le meilleur de la technologie avec : Mobilité,

Plus en détail

A/A: 122.20 MHz 206º. Segre 2400. Arfa Adrall. El Pla de Sant Tirs 4.9 NM. SEO 340 Not Usable Between 328º-028º / 088º-128º / 208º-268º

A/A: 122.20 MHz 206º. Segre 2400. Arfa Adrall. El Pla de Sant Tirs 4.9 NM. SEO 340 Not Usable Between 328º-028º / 088º-128º / 208º-268º Visual Approach Chart AD ELEV: 2628 ft LAT: N42º 20' 46.35" LON: E001º 24' 53.09" VAR: W0.35º (2010) A/A: 122.20 MHz LESU BARCELONA TMA FL245 C FL195 127.70 D FL80 / 1000ft ASFC Andorra 6400 5600 306º

Plus en détail

LE PROFESSIONNEL - THE PROFESSIONAL

LE PROFESSIONNEL - THE PROFESSIONAL Qu avons nous appris? SOMMAIRE : CHANGEMENTS À LA LOI sur le COURTAGE IMMOBILIER 1. Certificats : 2. Exemptions pour les courtiers immobiliers qui peuvent exécuter une transaction immobilière vendre /

Plus en détail