Guide d'évolution des fonctions de SAP BusinessObjects Enterprise SAP BusinessObjects

Transcription

1 Guide d'évolution des fonctions de SAP BusinessObjects Enterprise SAP BusinessObjects

2 Copyright 2010 SAP AG. Tous droits réservés.sap, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign, et les autres produits et services SAP mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de SAP AG en Allemagne et dans d autres pays. Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius et les autres produits et services Business Objects mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de Business Objects S.A. aux Etats-Unis et dans de nombreux autres pays. Business Objects est une entreprise SAP. Tous les autres noms de produits et de services mentionnés sont des marques commerciales de leurs entreprises respectives. Les données contenues dans ce document sont uniquement mentionnées à titre informatif. Les spécifications des produits peuvent varier d un pays à l autre. Ces informations sont susceptibles d être modifiées sans préavis. Elles sont fournies par SAP AG et ses filiales («Groupe SAP») uniquement à titre informatif, sans engagement ni garantie d aucune sorte. SAP Group ne pourra en aucun cas être tenu responsable d erreurs ou d'omissions relatives à ces informations. Les seules garanties fournies pour les produits et les services SAP Group sont celles énoncées expressément dans les déclarations de garantie accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune des informations contenues dans ce document ne saurait constituer une garantie supplémentaire.

3 Table des matières Chapitre A propos de ce guide...5 Restrictions...5 Retour infos...5 Avis de non-responsabilité...6 Chapitre SAP BusinessObjects Enterprise...7 Fonctions obsolètes...7 Fonctions non prises en charge...8 Chapitre SAP BusinessObjects Web Intelligence...13 Fonctions obsolètes...13 Fonctions non prises en charge...14 Chapitre SAP BusinessObjects Mobile...15 Fonctionnalités obsolètes...15 Fonctions non prises en charge...15 Chapitre SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius)...17 Fonctions obsolètes...17 Fonctionnalités non prises en charge...17 Chapitre SAP Crystal Reports Fonctionnalités obsolètes...19 Fonctions non prises en charge...19 Chapitre Outil de gestion de la traduction (Gestionnaire de traduction)...23 Fonctions obsolètes...23 Fonctionnalités non prises en charge

4 Table des matières Chapitre 8 Produits sans fonctions obsolètes ou non prises en charge...25 Annexe A Informations supplémentaires...27 Index 29 4

5 A propos de ce guide A propos de ce guide Ce guide décrit les fonctions obsolètes et non prises en charge dans SAP BusinessObjects. Qu'est-ce qu'une fonction obsolète? Une fonction peut devenir obsolète dans le produit tout en restant prise en charge. Toutefois, cette fonction ne sera plus prise en charge dans la prochaine version. La période d'obsolescence correspond au temps écoulé entre l'annonce d'une obsolescence et la fin de prise en charge d'une fonction. Durant cette période, les fonctions obsolètes de ce produit restent entièrement prises en charge. Le support technique reste également disponible pour ces fonctions (dans la mesure où la version du produit est toujours prise en charge). Qu'est-ce qu'une fonction non prise en charge? Une fonction non prise en charge peut apparaître dans le produit. Toutefois, le support technique par téléphone n'est plus disponible et les requêtes d'amélioration relatives à cette fonction non prise en charge ne sont plus acceptées. 1.1 Restrictions Ce guide ne traite pas des modifications apportées aux plateformes et bases de données tierces dans chaque version. Pour obtenir une liste détaillée des systèmes d'exploitation pris en charge et des prérequis pour le matériel, consultez le guide Plateformes prises en charge, disponible à l'adresse Ce guide ne traite pas non plus des spécifications de la phase terminale du cycle de vie d'un produit. Remarque : Nous faisons tout notre possible pour vous informer des fonctionnalités devenant obsolètes ou non prises en charge d'une version à l'autre. Toutefois, toute fonctionnalité (y compris les exemples de rapport et les exemples d'application) peut devenir obsolète ou non prise en charge et peut être modifiée ou supprimée d'un produit quelconque sans préavis. Les fonctionnalités sont également susceptibles d'être modifiées en fonction des commentaires des clients. 1.2 Retour infos 5

6 A propos de ce guide Les informations contenues dans ce guide concernant les fonctionnalités obsolètes et non prises en charges sont basées sur les commentaires des clients et sur d'autres facteurs. Ces informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Pour nous envoyer vos commentaires concernant ce guide, contactez ssobjects.com. 1.3 Avis de non-responsabilité Ce document est purement informatif. Il n'engage en rien la responsabilité juridique de Business Objects. Son contenu est susceptible d'être modifié à tout moment et sans préavis. SAP BusinessObjects ne saurait en aucun cas être tenu responsable d'un quelconque préjudice résultant des informations contenues dans ce document, y compris mais sans s'y limiter, des dommages directs, indirects ou secondaires, et cela même si l'éventualité de tels dommages a fait l'objet d'un avertissement. 6

7 SAP BusinessObjects Enterprise SAP BusinessObjects Enterprise 2.1 Fonctions obsolètes Nom de la fonction Services Web Business Process BI Visualiseur local Crystal Reports dans le kit d'intégration Siebel XI R2 Threads de discussion InfoView Composants JavaServer Faces pour SAP BusinessObjects Enterprise Knowledge Management Integration iviews pour le SAP Portal Integration Kit (KM.par) API sélectionnées dans le SDK de SAP BusinessObjects Enterprise Java Solution de remplacement recommandée Utilisez le SDK d'utilisateur de services Web de SAP BusinessObjects Enterprise pour les applications Web nécessitant un couplage souple avec la plateforme de BI. Dans tous les autres cas, utilisez le SDK de SAP BusinessObjects Enterprise Java. Remarque : Les services Business Process BI ne seront plus développés. Utilisez les clients Web Siebel Wireless ou Siebel Mobile (en mode réseau) pour vous connecter à SAP Crystal Reports en exécutant un déploiementsap BusinessObjects Enterprise. Activez cette fonction (elle est désactivée par défaut). Utilisez le SDK de SAP BusinessObjects Enterprise Java ou de SDK SAP BusinessObjects Enterprise Web Services Consumer pour développer vos applications. Servez-vous de l'iview Liste de documents et de la vue Liste de documents. Pour en savoir plus, voir la section Deprecated API de SAP BusinessObjects Enterprise Java API Reference, Report Application Server Java API Reference et la Viewers Java API Reference. 7

8 SAP BusinessObjects Enterprise 2.2 Fonctions non prises en charge Nom de la fonction Recherche avancée InfoView Alerts iview pour le kit d'intégration de portail SAP Analyses basées sur une requête d'univers Exemples de rapport d'audit Exemples d'univers d'audit Copie de tableaux de bord Recherche contextuelle par défaut Assistant de migration des bases de données Barre de défilement de l'affichage pour les contenus du tableau de bord dans les "Préférences utilisateur" d'infoview Solution de remplacement recommandée Utilisez la nouvelle fonction de recherche de SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0. Alerts iview n'est plus disponible. Utilisez la vue Liste de documents pour afficher les alertes envoyées à la boîte de réception de l'utilisateur. Vous pouvez aussi vous servir de la vue Liste de documents pour afficher les rapports Crystal qui contiennent des alertes. Utilisez les produits SAP Dashboard Design pour créer des visualisations. Les exemples de rapport d'audit ne sont plus installés ni pris en charge. Créez vos propres rapports ou utilisez les exemples disponibles dans le réseau SAP pour développeurs. Les exemples d'univers d'audit ne sont plus installés ni pris en charge. Créez vos propres rapports ou utilisez les exemples disponibles dans le réseau SAP pour développeurs. Cliquez sur Enregistrer sous pour copier un module d'espace de travail BI. Utilisez la nouvelle fonction de recherche de SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0. Auparavant, l'assistant de migration des bases de données permettait de migrer les contenus de versions précédentes de votre déploiement à partir de versions antérieures de SAP BusinessObjects vers SAP BusinessObjects XI R2 (et versions ultérieures). Utilisez l'outil de gestion des mises à niveau pour effectuer une mise à niveau complète. Fonctionnalité non utilisée d'application Foundation. 8

9 SAP BusinessObjects Enterprise Nom de la fonction Encyclopedia Actions de barre développée pour les rapports intégrés dans les tableaux de bord Vue dans les "Préférences utilisateur" d'info- View pour les objets d'espace de travail BI Solution de remplacement recommandée Utilisez SAP BusinessObjects Metapedia. Pour en savoir plus sur Metapedia, voir le SAP BusinessObjects Information Steward User Guide (Guide de l'utilisateur du gestionnaire de métadonnées de SAP BusinessObjects). Utilisez les actions suivantes : Modifier Enregistrer Enregistrer sous Envoyer vers une adresse électronique Agrandissez la fenêtre de votre navigateur pour afficher les objets de votre espace de travail BI en plein écran. Auparavant, l'assistant d'importation permettait d'importer, d'exporter et de mettre à niveau du contenu BI (notamment des comptes utilisateur, des groupes, des dossiers, des rapports, des univers, des paramètres de sécurité, des serveurs et d'autres objets). Utilisez l'outil de gestion de mise à niveau. La console Gestion du cycle de vie remplace certaines des anciennes fonctions de l'assistant d'importation. Assistant d'importation Configuration initconfig.properties des paramètres de la CMC (Central Management Server) pour les tableaux de bord Remarque : Vous pouvez effectuer une mise à niveau vers SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0 à partir des versions XI 3.x et XI Release 2 SP2 (ou ultérieures) ou d'un fichier Business Intelligence Archive Resource (BIAR) généré à partir de la version XI R2 SP2 (ou ultérieure, à l'exception de XI 4.0). Si votre déploiement est plus ancien, vous devez effectuer une mise à niveau sur deux niveaux. Pour en savoir plus, voir le Guide de mise à niveau de SAP BusinessObjects Enterprise et le Guide de l'utilisateur de la console de gestion du cycle de vie de SAP BusinessObjects Enterprise XI. Utilisez la CMC (Central Management Console) pour sauvegarder et restaurer la configuration de votre serveur. Ces paramètres ne sont plus requis. Le serveur de tableau de bord obtient automatiquement toutes les informations nécessaires. 9

10 SAP BusinessObjects Enterprise Nom de la fonction Mon tableau de bord Mise en page Mon InfoView et InfoView openanalytic.jsp/performancemanage menthome.jsp pour la liaison d'url d'analyses et de tableaux de bord Organisation des tableaux de bord PeopleTools pour kit d intégration PeopleSoft prefsutilcopy.jar est un outil hérité utilisé pour copier les préférences utilisateur dans un espace de travail BI. Solution de remplacement recommandée Utilisez l'espace de travail BI pour créer des modules personnels (enregistrer dans des dossiers personnels). Pour en savoir plus sur la configuration de tableaux de bord personnels, voir le Guide de l'utilisateur de la zone de lancement BI. Utilisez les pages de l'espace de travail BI. Pour en savoir plus, voir le Guide de l'utilisateur de la zone de lancement BI. Utilisez OpenDocument. Pour obtenir une liste détaillée des paramètres pris en charge pour l'ouverture de pages d'espaces de travail BI avec Open- Document, voir la documentation relative aux espaces de travail BI et le guide Visualisation des documents à l'aide du format OpenDocument. Remarque : Le paramètre NavPos n'est désormais pris en charge qu'au niveau des onglets et des sous-onglets. Tous les modules d'espaces de travail BI sont désormais triés par nom et par ordre croissant. PeopleTools n'est pas pris en charge dans SAP XI 4.0. Pour utiliser le kit d intégration PeopleSoft, vous devez effectuer une mise à niveau vers PeopleTools Auparavant, PrefsUtilsCopy permettait de copier les préférences utilisateur dans un espace de travail BI. Utilisez la CMC (Central Management Console) pour copier les préférences utilisateur. 10

11 SAP BusinessObjects Enterprise Nom de la fonction Solution de remplacement recommandée Auparavant, l'assistant de publication permettait de charger massivement les documents suivants : Crystal Reports (.rpt) Xcelsius - SAP Crystal Web Intelligence (.xlf) Espace de travail Voyager (.amw).doc,.xls,.ppt,.pdf,.swf,.exe et.bat Utilisez les fichiers de l'assistant de chargement de rapports pour fichiers.rpt. L'outil est désormais installé avec SAP Crystal Reports 2011 Designer, comme sous-ensemble de l'assistant de publication. Assistant de publication Il existe deux méthodes pour charger tous les autres types de contenu anciennement pris en charge par l'assistant de publication : Utilisez la CMC de SAP BusinessObjects Enterprise pour charger des fichiers séparément. Accédez au répertoire dans lequel vous souhaiter charger le document, puis cliquez sur Gérer > Ajouter > Document local. Utilisez SAP BusinessObjects Enterprise SDK pour écrire un script capable de charger massivement des fichiers à l'aide de méthodes de création et de mise à jour d'infoobjects. Exemple de procédure : 1. Servez-vous du gestionnaire de plug-in pour extraire le plug-in associé au type de document approprié (par exemple, utilisez Web Intelligence pour SAP BusinessObjects Web Intelligence). 2. Extrayez l'id du répertoire dans lequel vous souhaitez charger les InfoObjects. 3. Créez une collection d'infoobjects et ajoutezy le document, en utilisant l'id de dossier comme ID parent. 4. Recommencez ces étapes pour tous les documents que vous souhaitez charger. Remarque : N'envoyez de requête au gestionnaire de plug-in qu'une fois par type de fichier. 5. Validez la collection d'infoobjects dans le CMS. 11

12 SAP BusinessObjects Enterprise Nom de la fonction PublishTemplate Solution de remplacement recommandée Auparavant, PublishTemplate permettait de charger les analyses basées sur des univers créées avec SAP Dashboard Design. Utilisez les produits de SAP Dashboard Design pour créer des visualisations. Cliquez sur Exporter dans SAP Dashboard Design pour charger vos visualisations dans SAP BusinessObjects Enterprise. Services Web ReportEngine (Moteur de rapport), QueryService (Service de requête) et SaveService (Service d'enregistrement) Modification d'instances de rapport SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client Recherche par contenu Recherche par mot clé, titre, description et tous les champs Connexion côté serveur lors de la configuration d'un système Tableaux de bord et analyses Thumbnail iview pour le kit d'intégration de portail SAP Personnalisation de l'interface utilisateur via la page "Applications" d'infoview dans la CMC Personnalisation de web.xml Les services Web SAP BusinessObjects Enterprise 4.0 ne prennent plus en charge les documents Web Intelligence. (Crystal Reports est toujours pris en charge avec les services Web ReportEngine). Cliquez sur Enregistrer sous pour enregistrer une instance comme nouveau rapport, puis cliquez sur Modifier le rapport. Utilisez la nouvelle fonction de recherche de SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0 pour localiser le contenu. Utilisez la nouvelle fonction de recherche de SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0 pour localiser simultanément toutes les métadonnées. Utilisez le paramètre -trace dans la configuration du serveur de la CMC. Thumbnail iview n'est plus pris en charge, cette fonction d'exemple étant très peu utilisée dans le kit d'intégration de portail SAP. Utilisez une feuille de style personnalisée pour changer les styles visuels. Utilisez des droits d'objets pour changer ou désactiver les fonctions d'interface. Saisissez les paramètres personnalisés dans le fichier.properties du composant. Vous devez, par exemple, saisir les propriétés InfoView dans le fichier InfoView.properties. Remarque : Les correctifs ne remplacent pas les entrées personnalisées dans ce fichier. 12

13 SAP BusinessObjects Web Intelligence SAP BusinessObjects Web Intelligence 3.1 Fonctions obsolètes Nom de la fonction Diagrammes 3D (ligne en 3D, zone en 3D, surface en 3D) SDK Java du moteur de rapport (ReBean) Solution de remplacement recommandée Utilisez des diagrammes à barres 3D Remarque : Tous les diagrammes 3D sont convertis en diagrammes à barres 3D. Dans SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0, le SDK du moteur de rapport prend en charge les fonctions suivantes : Visualisation de documents (à l'exception des explorations de documents) DataProviders (à l'exception de SQLDataProvider) Invites et listes de valeurs Contextes Le SDK ne prendra pas en charge les fonctions suivantes : Modification de documents et de rapports DataSource (à l'exception des outils KeyDate) Requêtes (à l'exception de l'actualisation de document et runquery avec l'interface de Data- Provider) Pour en savoir plus, voir la section API obsolètes de ReBean Java API Reference (Guide de référence des API Java ReBean). 13

14 SAP BusinessObjects Web Intelligence 3.2 Fonctions non prises en charge Nom de la fonction Services Web ReportEngine (Moteur de rapport), QueryService (Service de requête) et SaveService (Service d'enregistrement) SDK.NET de moteur de rapport Solution de remplacement recommandée Les services Web SAP BusinessObjects Enterprise 4.0 ne prennent plus en charge les documents Web Intelligence. Utilisez le SDK Java (ReBean) de moteur de rapport. 14

15 SAP BusinessObjects Mobile SAP BusinessObjects Mobile 4.1 Fonctionnalités obsolètes SAP BusinessObjects Mobile ne contient pas de fonctionnalités obsolètes. 4.2 Fonctions non prises en charge Nom de la fonction Analyses Solution de remplacement recommandée Les analyses ne sont plus disponibles sur la plateforme SAP BusinessObjects Enterprise. De même, elles ne peuvent plus être utilisées par les clients de Mobile. 15

16 SAP BusinessObjects Mobile 16

17 SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) 5.1 Fonctions obsolètes Nom de la fonction Connexion à la carte Excel XML Connexion Commande FS Connexion Query as a Web Service (QAAWS) Solution de remplacement recommandée Utilisez la connexion de données XML. Utilisez la connexion d'interfaces externes. Utilisez la nouvelle version d'universe Queries dans SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0 pour accéder aux sources de données d'entreprise. 5.2 Fonctionnalités non prises en charge SAP Crystal Presentation Design ne contient pas de fonctionnalités non prises en charge. 17

18 SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) 18

19 SAP Crystal Reports 2011 SAP Crystal Reports Fonctionnalités obsolètes Nom de la fonctionnalité Visualiseur ActiveX Visualiseur applet Java Pilote ODBC Lotus Notes Solution de remplacement recommandée Utilisez le visualiseur DHTML. Utilisez le visualiseur DHTML. Utilisez le pilote ODBC IBM. Remarque : Ce pilote reste entièrement pris en charge. 6.2 Fonctions non prises en charge Nom de la fonctionnalité Paramètres de groupe booléen Bibliothèque de classes de visualiseurs Pilote de base de données Outlook antérieur (crdb_p2outlk.dll) Exportateur XML antérieur (crxf_xml.dll) Solution de remplacement recommandée Bien qu'il ne soit pas possible de les utiliser comme critères de regroupement, les paramètres booléens sont toujours pris en charge. Pour obtenir une liste détaillée des API obsolètes de la bibliothèque de classes du visualiseur DHTML Java, voir la section API obsolètes de Viewers Java API Reference (Guide de référence des API de visualiseurs Java ). Servez-vous du pilote Outlook/Exchange (crdb_p2smapi.dll). Servez-vous du nouvel exportateur XML (crxf_xml2.dll). 19

20 SAP Crystal Reports 2011 Nom de la fonctionnalité Pilote Lotus Notes natif pour SAP Crystal Reports Affichage des événements dans le visualiseur WebForm.NET Pilote de base de données Définitions de champs uniquement (crdb_fielddef.dll) Solution de remplacement recommandée Utilisez le pilote ODBC Lotus Notes avec SAP Crystal Reports. Remarque : Le pilote natif n'est plus fourni ni installé. L'affichage des événements dans le visualiseur WebForm.NET n'est plus pris en charge. Servez-vous du pilote de base de données ADO.NET (XML). Le pilote de base de données Définitions de champs uniquement servait à créer des rapports destinés à être traités par le composant RDC (Report Designer Component). Crystal Reports.NET (CR.NET) remplace le RDC depuis la version XI R2. Remarque : CR.NET n'a pas besoin du pilote Définitions de champs pour créer des rapports. Connectivité SAP BW à l'aide du pilote de données SAP BW Query de Crystal Reports. Servez-vous du pilote SAP BW MDX. Ce pilote permet une amélioration des performances et de la fonctionnalité par rapport au pilote SAP BW Query. Sinon, vous pouvez utiliser la connectivité SAP BW dans Crystal Reports pour Enterprise. Remarque : L'utilisation du pilote SAP BW MDX est recommandée depuis la version XI R2. Sélection d'index d'éclatement de rapport dans Crystal Reports Designer. Exportation de contenu HTML statique à partir de Crystal Reports Designer Grâce à l'amélioration de l'indexation interne, il n'est plus nécessaire de modifier la conception de rapport. Remarque : Ce changement n'a aucune incidence sur les fonctionnalités générales d'éclatement de rapport utilisées dans les déploiements de grande envergure. Servez-vous du visualiseur DHTML, exportez le contenu au format PDF ou utilisez Offline Viewer. 20

21 SAP Crystal Reports 2011 Nom de la fonctionnalité Utilisation de l'assistant de migration de source de données pour la migration des dictionnaires, requêtes et InfoViews de la version 9.0 (et des versions antérieures) vers SAP BusinessObjects Enterprise. Solution de remplacement recommandée Crystal Reports 9.0 et Crystal Enterprise 9.0 (et les versions antérieures) ne sont plus pris en charge, et l'assistant de migration de source de données n'est plus fourni ni installé. 21

22 SAP Crystal Reports

23 Outil de gestion de la traduction (Gestionnaire de traduction) Outil de gestion de la traduction (Gestionnaire de traduction) 7.1 Fonctions obsolètes Nom de la fonction Ressources locales sécurisées Solution de remplacement recommandée L'outil de gestion de la traduction ne peut ouvrir des univers ou des documents SAP BusinessObjects Web Intelligence que s'il est connecté à un Central Management Server. 7.2 Fonctionnalités non prises en charge L'outil de gestion de la traduction ne contient pas de fonctionnalités non prises en charge. 23

24 Outil de gestion de la traduction (Gestionnaire de traduction) 24

25 Produits sans fonctions obsolètes ou non prises en charge Produits sans fonctions obsolètes ou non prises en charge Les produits suivants n'ont pas de fonctions obsolètes ou non prises en charge : Option d'intégration pour logiciel Microsoft SharePoint (versions 64 bits uniquement) Kit d'intégration de portail Java SAP BusinessObjects Advanced Analysis SAP BusinessObjects Data Federator SAP BusinessObjects Explorer SAP BusinessObjects Live Office SAP Crystal Reports pour Enterprise XI 4.0 Outil de conception d'univers (Universe Designer) 25

26 Produits sans fonctions obsolètes ou non prises en charge 26

27 Informations supplémentaires Informations supplémentaires Ressources d'informations Informations sur le produit SAP BusinessObjects Emplacement Naviguez vers et cliquez sur Tous les produits dans le panneau latéral "Présentation de SAP BusinessObjects". SAP Help Portal Vous pouvez accéder à la toute dernière documentation relative aux produits SAP BusinessObjects et à leur déploiement sur le portail SAP Help Portal. Il est également possible de télécharger des versions PDF ou des bibliothèques HTML installables. Certains guides résident sur SAP Service Marketplace et ne sont, par conséquent, pas disponibles sur le portail SAP Help Portal. Le portail d'aide répertorie ces guides et propose un lien vers SAP Service Marketplace. Les clients qui bénéficient d'un contrat de maintenance disposent d'un ID utilisateur pour accéder à ce site. Pour obtenir un identifiant, contactez votre support technique. SAP Service Marketplace > Documentation Guides d'installation : Notes de version : SAP Service Marketplace comprend certains guides d'installation, guides de migration et de mise à niveau, guides de déploiement, notes de version et des documents concernant les plates-formes prises en charge. Les clients qui bénéficient d'un contrat de maintenance disposent d'un ID utilisateur pour accéder à ce site. Pour obtenir un identifiant, contactez votre support technique. Si vous êtes redirigé vers SAP Service Marketplace à partir du site SAP Help Portal, utilisez le menu situé dans le panneau de navigation à gauche pour sélectionner la catégorie contenant la documentation que vous souhaitez consulter. 27

28 Informations supplémentaires Ressources d'informations Emplacement Docupedia Docupedia fournit des ressources de documentation supplémentaires, un environnement de création collaboratif et un canal de commentaires interactif. Ressources à l'attention des développeurs Articles SAP BusinessObjects sur SAP Community Network Ces articles étaient précédemment appelées notes techniques. Remarques Forums sur SAP Community Network Ces remarques étaient précédemment appelées des articles de la base de connaissances. Formation Nous pouvons vous fournir un module de formation qui réponde à vos besoins et convienne à votre style d'apprentissage préféré, sous forme de stage traditionnel ou de séminaires plus ciblés. Support client en ligne Le site SAP Support Portal présente des informations sur les programmes et services de support technique. Il propose également des liens vers de nombreuses informations techniques ainsi que des téléchargements. Les clients qui bénéficient d'un contrat de maintenance disposent d'un ID utilisateur pour accéder à ce site. Pour obtenir un identifiant, contactez votre support technique. Conseil Les consultants peuvent vous accompagner dans votre démarche, depuis la phase initiale d'analyse jusqu'à la phase finale de livraison de votre projet de déploiement. Ils peuvent vous faire bénéficier de leur expertise en matière de bases de données relationnelles et multidimensionnelles, de connectivité, d'outils de conception de base de données et de techno logie d'intégration personnalisée. 28

29 Index A avis de non-responsabilité 6 B bases de données, tierces 5 C contraintes 5 F fonctionnalités non prises en charge outil de gestion de la traduction (gestionnaire de traduction) 23 SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) 17 obsolètes SAP BusinessObjects Mobile 15 SAP Crystal Reports fonctionnalités non prises en charge SAP BusinessObjects Web Intelligence 14 SAP Crystal Reports fonctionnalités, non prises en charge outil de gestion de la traduction (gestionnaire de traduction) 23 SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) 17 fonctionnalités, obsolètes SAP BusinessObjects Mobile 15 SAP Crystal Reports fonctions évolution 5 non prises en charge 5 SAP BusinessObjects Enterprise 8 SAP BusinessObjects Mobile 15 SAP BusinessObjects Web Intelligence 14 SAP Crystal Reports obsolètes 5 outil de gestion de la traduction (gestionnaire de traduction) 23 SAP BusinessObjects Enterprise 7 SAP BusinessObjects Web Intelligence 13 SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) 17 fonctions non prises en charge 5 SAP BusinessObjects Enterprise 8 fonctions non prises en charge (suite) SAP BusinessObjects Mobile 15 fonctions obsolètes ou non prises en charge, produits sans 25 O obsolètes, fonctions 5 outil de gestion de la traduction (gestionnaire de traduction) 23 SAP BusinessObjects Enterprise 7 SAP BusinessObjects Web Intelligence 13 SAP Crystal Presentation Design (Xcelsius) 17 P plateformes, tierces 5 R retour infos 6 T tierces bases de données 5 plateformes 5 29

30 Index 30