SAP Lumira Version du document : Guide de l'utilisateur de SAP Lumira

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "SAP Lumira Version du document : 1.23 2015-03-06. Guide de l'utilisateur de SAP Lumira"

Transcription

1 SAP Lumira Version du document :

2 Contenu 1 A propos de SAP Lumira Guide de démarrage de SAP Lumira Menus sur la page d'accueil Étapes générales pour la visualisation de données....8 Création d'un document Ouverture d'un élément Enregistrement d'un document vers un répertoire local Enregistrement d'un document dans SAP Lumira Cloud Enregistrement et partage de documents dans SAP Lumira, Edge edition Enregistrement d'un document sur la plateforme de BI Ouverture d'un jeu de données Acquisition de données Affichage d'une connexion à une source de données et de ses documents associés Acquisition de données à partir d'un classeur Excel Options de la boîte de dialogue Ajouter nouveau jeu de données pour Excel Acquisition de données à partir de plusieurs classeurs Excel Acquisition de données à partir d'un fichier texte Acquisition de données copiées dans le presse-papiers Acquisition de données à partir de vues SAP HANA Restrictions concernant les connexions à SAP HANA One Connexion à SAP HANA Téléchargement de données à partir de SAP HANA Accès aux données SAP BW dans les vues SAP HANA Spécification de valeurs pour les variables et les paramètres d'entrée de chaîne SAP HANA Acquisition de données à partir d'une base de données SAP BW Acquisition de données à partir des univers Connexion à une source de données d'univers Messages de dépannage concernant les connexions aux données d'univers Acquisition de données à l'aide de Requête SQL Installation de pilotes d'accès aux données Connexion à une source de données Requête SQL Paramètres de connexion de Requête SQL Modification d'un jeu de données acquis Renommer un jeu de données Objets masqués dans la liste d'objets SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Contenu

3 3.12 Modification du fichier des suggestions d'enrichissement Préparation des données Espace Préparer : affichage, nettoyage et manipulation des données Panneau Indicateurs et dimensions Volet Données Panneau Outils de manipulation Modification et nettoyage des données Utilisation du panneau de filtre Mise en forme des nombres et des dates Conversion des données en un autre type Création d'indicateurs et de hiérarchies Création d'une hiérarchie géographique ou chronologique Création d'une hiérarchie géographique avec des données de latitude et de longitude Création d'une hiérarchie personnalisée Création d'indicateurs Création d'un indicateur calculé ou d'une dimension calculée Référence des fonctions Utilisation de plusieurs jeux de données Ajout d'un jeu de données Passage à un autre jeu de données Fusion de jeux de données (JOIN) Ajout de jeux de données (UNION) Suppression d'un jeu de données Espace Visualiser : création de diagrammes Création de diagrammes Types de diagramme Création d'un diagramme directement dans la zone de dessin du diagramme Utilisation du Générateur de diagrammes Tri des données dans les diagrammes Tri par indicateur Tri des dimensions Tri de dimensions par occurrence dans le panneau Indicateurs et dimensions Tri des dimensions par occurrence dans la boîte de dialogue Filtre Filtres de données dans les diagrammes Ajout de filtres Filtrage ou exclusion de points de données dans un diagramme Filtrage des données à l'aide du panneau Indicateurs et dimensions Filtrage des données par classement Mise en forme conditionnelle Création d'une règle de mise en forme conditionnelle Contenu 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 3

4 Gestion des règles de mise en forme conditionnelle Données hiérarchiques Localisation de dimensions dans une hiérarchie Modification du niveau de la hiérarchie affichée dans le Générateur de diagrammes Exploration en avant dans les données hiérarchiques Exploration en arrière dans les données hiérarchiques Recherche d'indicateurs, de dimensions et de valeurs de données Indicateurs associés aux dimensions Affichage d'un indicateur associé à une dimension Affichage du nombre d'occurrences de valeurs de dimension Invite, variables SAP HANA et paramètres d'entrée Création d'un jeu de données à partir d'une visualisation Données SAP BW (mode en ligne SAP BW) et visualisations Types d'agrégation pris en charge Espace Créer : création de récits sur les visualisations Mises en page Panneau Options de page Création d'un récit Mise en forme d'un récit Ajout de texte à un pictogramme Lien vers une autre page du même récit Lien vers un URL externe Ajout de texte dynamique à un récit Enregistrement d'un récit Modification d'un récit Exploration d'une visualisation dans un récit Actualisation des données sur une page Graphisme d'informations Partage des visualisations, des récits et des jeux de données Exportation d'un jeu de données vers un fichier Publication d'un jeu de données vers SAP HANA Publication d'un jeu de données vers SAP Explorer Restrictions relatives à la publication vers SAP Explorer Publication vers SAP Lumira Cloud Publication d'un récit ou d'un jeu de données vers SAP Lumira Cloud Actualisation d'un document publié vers SAP Lumira Cloud Publication sur SAP Lumira Server Publication d'un récit ou jeu de données vers SAP Lumira Server Publication d'un document vers SAP StreamWork Publication d'un récit ou d'un jeu de données sur la plateforme de BI Exportation d'un récit dans un PDF SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Contenu

5 7.9 Envoi d'un diagramme par courrier électronique Impression d'un diagramme Gestion de SAP Lumira SAP Lumira : enregistrement Optimisation de l'utilisation de la mémoire Définition des préférences d'application Envoi de commentaires concernant une application à SAP Envoi de commentaires par courrier électronique Ouverture d'un instantané de la fenêtre active avec commentaires Redéfinition de l'url vers le serveur de commentaires Ressources de la documentation pour SAP Lumira Glossaire Contenu 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 5

6 1 A propos de SAP Lumira SAP Lumira est une application servant à visualiser et à créer des récits sur les données. Elle permet de manipuler, de modifier, de mettre en forme et d'affiner des données ainsi que de créer des visualisations représentant les données de manière graphique puis de les partager. La création de récits dans SAP Lumira commence et se termine avec les données. Les données entrent dans l'application sous forme de jeu de données (un ensemble de colonnes, de hiérarchies et de filtres) utilisés pour créer un document. Vous créez un jeu de données en acquérant des données, puis le complétez avec des indicateurs, des hiérarchies, des calculs et des colonnes personnalisées. Vous sélectionnez ensuite des diagrammes et des tableaux pour visualiser les données. Vous pouvez utiliser la visualisation pour créer des récits qui présentent une narration graphique pour décrire les données. Par exemple, vous pouvez regrouper des diagrammes sur un plan ou un graphisme d'informations pour créer un tableau de bord de présentation puis ajouter des images et des annotations. Vous pouvez publier des jeux de données et des récits dans d'autres applications et sur d'autres plateformes, dont : SAP HANA SAP BusinessObjects Explorer SAP Lumira Cloud SAP Lumira Server Plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence SAP StreamWork SAP Lumira, édition Edge (Edge server) SAP Lumira est installé localement et peut utiliser des données distantes ou locales à partir d'une ou plusieurs sources de données. Les diagrammes que vous créez sont automatiquement enregistrés et peuvent être imprimés ou partagés par courrier électronique SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. A propos de SAP Lumira

7 2 Guide de démarrage de SAP Lumira 2.1 Menus sur la page d'accueil Sur la page d'accueil, vous pouvez travailler sur un document existant ou vous entraîner à la création de visualisations avec des exemples de données. Utilisez le menu se trouvant sur la gauche de la page pour accéder rapidement aux composants et aux ressources. Table 1 : Menus du côté gauche de la page d'accueil Option de menu de gauche Description Accueil La page d'accueil par défaut pour SAP Lumira, permettant d'accéder aux ressources de formation (par exemple tutoriels vidéo et site Web SAP Lumira). Mes éléments Documents Sélectionnez pour afficher une liste des documents stockés localement. Cliquez deux fois sur un document pour ouvrir son jeu de données et les visualisations associées. Visualisations Sélectionnez pour afficher une liste des visualisations stockées localement. Cliquez deux fois sur une visualisation pour ouvrir son diagramme et le jeu de données associé. Jeux de données Sélectionnez pour afficher une liste des jeux de données stockés dans le dossier Documents dans votre chemin de profil pour l'application SAP Lumira. Cliquez deux fois sur le nom d'un jeu de données pour l'ouvrir et ouvrir les visualisations associées. Récits Sélectionnez pour afficher une liste des récits stockés localement. Cliquez deux fois sur un récit pour ouvrir son jeu de données et les visualisations associées. SAP Lumira Cloud Sélectionnez pour créer un compte SAP Lumira Cloud ou pour vous connecter à SAP Lumira Cloud. SAP Lumira Edge Server Sélectionnez pour télécharger des documents dans SAP Lumira, Edge edition (Edge Server). Vous pouvez partager en toute sécurité le contenu de Edge Server avec les membres de votre équipe. SAP BI Sélectionnez pour ouvrir un document SAP Lumira à partir de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence. Connexions Sélectionnez pour afficher une liste des connexions définies localement ou pour modifier la source de données pour une connexion locale. Essayez des exemples Sélectionnez pour afficher une liste d'exemples de documents et de sources de données Microsoft Excel installées localement, que vous pouvez utiliser pour en savoir plus et vous entraîner à utiliser SAP Lumira. Vous pouvez également cliquer sur Plus d'exemples en ligne pour accéder à plus d'exemples de données à partir de SAP Community Network. Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 7

8 Conseil Pour vous entraîner à utiliser les données, utilisez les exemples inclus avec SAP Lumira. Vous pouvez créer un compte sur SAP Lumira Cloud pour stocker les jeux de données et partager votre travail avec vos collaborateurs. Informations associées Préparation des données [page 49] Partage des visualisations, des récits et des jeux de données [page 137] Acquisition de données [page 20] Publication vers SAP Lumira Cloud [page 142] 2.2 Étapes générales pour la visualisation de données Création et publication d'un diagramme ou d'un récit impliquant quatre étapes générales : acquérir, préparer, visualiser et partager. Vous pouvez passer d'une étape à l'autre à tout moment (par exemple pour ajuster un diagramme ou un récit). Table 2 : Étapes générales pour la visualisation de données Étape 1. Acquérir des données comme jeu de données Description La première étape dans la visualisation de données correspond à l'importation de données dans SAP Lumira. Créez un document qui sera le conteneur de données et de visualisations, connectezvous à la source de données et copiez les données de la source vers le document. Le jeu de données résultant constitue la base de vos visualisations. Vous pouvez étendre votre jeu de données en fusionnant d'autres jeux de données compatibles ou en les ajoutant. Un document peut contenir plusieurs jeux de données. Les jeux de données acquis s'affichent dans l'espace Préparer. 2. Préparer et enrichir des données pour la visualisation Avant de créer des diagrammes, vous pouvez préparer une valeur sémantique et l'ajouter à vos données avec des indicateurs, des hiérarchies et des colonnes personnalisées. Les tâches de préparation de données sont exécutées dans l'espace Préparer. Dès qu'un jeu de données est disponible dans SAP Lumira, ses données peuvent être nettoyées et enrichies. Utilisez les outils de cet espace pour rendre le jeu de données plus adapté à vos besoins en matière de récits et de diagrammes SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Guide de démarrage de SAP Lumira

9 Étape 3. Visualiser des données en tant que diagrammes et récits Description Dans l'espace Visualiser, ajoutez des descriptions graphiques de vos données à l'aide de diagrammes et de tableaux inclus dans la palette de familles de diagrammes. Utilisez des diagrammes pour illustrer les relations et pour présenter les tendances de données. Dans l'espace Créer, créez des récits à l'aide de plans, de graphismes d'informations et de rapports. Utilisez des diagrammes, des pictogrammes, des contrôles d'entrée qui filtrent les données, du texte, des formes et des images pour décrire vos données sur les tableaux de bord de présentation. 4. Partager des visualisations et des jeux de données Lorsqu'un jeu de données a été visualisé, vous pouvez partager les données des façons suivantes : Via un message électronique ou des diagrammes imprimés indiquant des données visualisées En exportant un jeu de données dans un fichier (par exemple, un fichier Microsoft Excel ou un fichier texte). En publiant un jeu de données sous forme de vue analytique dans SAP HANA En publiant des récits dans SAP Lumira Cloud, SAP Lumira Server ou la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence En enregistrant des documents dans SAP Lumira, Edge edition (Edge server) En publiant un jeu de données dans SAP Lumira Cloud, SAP Lumira Server ou la plateforme de BI En publiant un jeu de données et des diagrammes dans une application de collaboration telle que SAP Jam En publiant un jeu de données dans SAP BusinessObjects Explorer, à utiliser en tant qu'espace d'informations Informations associées Acquisition de données [page 20] Préparation des données [page 49] Création d'indicateurs et de hiérarchies [page 59] Partage des visualisations, des récits et des jeux de données [page 137] Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 9

10 2.2.1 Création d'un document Vous créez un document pour commencer à analyser vos données, créer des diagrammes et créer des récits. Contexte Créez un document et importez les données à partir d'une source de données pour créer un jeu de données. Chaque document SAP Lumira contient les éléments suivants : Un ou plusieurs jeux de données Paramètres de connexion aux sources de données, si l'une des sources est un système de gestion de base de données relationnelle (SGBDR) Diagrammes créés sur les jeux de données Les récits créés à l'aide de plans qui comprennent des diagrammes, du texte, des points de navigation et des images 1. Sur la page d'accueil, créez un document d'une des façons suivantes : Cliquez sur le bouton Acquérir données. Sélectionnez Fichier Nouveau. Sous Mes éléments dans le menu sur la gauche, sélectionnez Documents + Nouveau document dans la liste d'exemples. 2. Dans la fenêtre Ajouter nouveau jeu de données, sélectionnez un type de source de données dans la colonne Sélectionner une source ou une source de données récemment utilisée dans la colonne Tous les éléments utilisés récemment. 3. Si vous sélectionnez un type de source de données, sélectionnez Suivant et sélectionnez un fichier source, saisissez les paramètres de l'acquisition des données ou saisissez les informations de connexion. 4. Sélectionnez Créer. Résultats Un document est automatiquement créé et l'espace Visualiser s'ouvre. Vous pouvez commencer à créer un diagramme à l'aide des données. Si vous souhaitez d'abord préparer le jeu de données, passez dans l'espace Préparer. Lorsque vous enregistrez le document, vous êtes invité à indiquer un nom de document, un emplacement et une description SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Guide de démarrage de SAP Lumira

11 Informations associées Acquisition de données [page 20] Préparation des données [page 49] Ouverture d'un élément Vous pouvez ouvrir des documents, des visualisations, des jeux de données et des récits qui ont été enregistrés localement ou vers SAP Lumira Cloud, la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence ou SAP Lumira, Edge edition (Edge Server). Prérequis Avant d'ouvrir un élément depuis SAP Lumira Cloud, la plateforme de BI ou Edge Server, l'url doit être configuré dans Préférences Réseau. Voir Définition des préférences d'application [page 155]. Contexte Vous pouvez afficher et modifier des documents dont vous êtes responsable et des documents dont d'autres personnes sont responsables si vous possédez les droits appropriés. 1. Dans le menu gauche de la page d'accueil, effectuez une des actions suivantes : Option Pour ouvrir un élément enregistré en local Pour ouvrir un document depuis SAP Lumira Cloud Pour ouvrir un document à partir de Edge Server Description Sélectionnez Documents, Visualisations, Jeux de données ou Récits. Sélectionnez SAP Lumira Cloud, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe si demandé et sélectionnez Connexion. Sélectionnez SAP Lumira Edge Server, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe si demandé et sélectionnez Connexion. Généralement, votre nom d'utilisateur correspond à votre adresse électronique, mais il peut être différent selon la façon dont Edge Server a été configuré. Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 11

12 Option Description Remarque Si votre version de SAP Lumira est différente de la version Edge Server, un message s'affichera et vous indiquera que certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles. Pour ouvrir un document à partir de la plateforme de BI Sélectionnez SAP BI, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe si demandé, sélectionnez une option dans la liste Type d'authentification et sélectionnez Connexion. Une fois connecté, cherchez l'emplacement du dossier approprié dans le référentiel de la plateforme de BI. Remarque La version de la plateforme de BI doit être 4.1 SP5 ou une version ultérieure. Une liste des éléments disponibles s'affiche. 2. Cliquez deux fois sur un élément pour l'ouvrir. 3. Si le document nécessite une source de données, saisissez vos identifiants de connexion et cliquez sur OK. Résultats Le document s'ouvre dans l'espace Visualiser. Vous pouvez afficher les jeux de données dans l'espace Préparer, les visualisations dans l'espace Visualiser et les récits dans l'espace Créer. Remarque Les documents enregistrés depuis SAP Lumira version 1.23 et versions ultérieures, y compris les documents enregistrés vers SAP Lumira Cloud ou SAP Lumira, Edge edition (Edge Server), ne sont pas compatibles avec SAP Lumira version 1.22 ou versions antérieures. Par conséquent, bien que les documents peuvent être enregistrés depuis SAP Lumira 1.23 et versions ultérieures vers Edge server 1.0, ils ne peuvent pas être ouverts dans Edge Server 1.0. Informations associées Enregistrement et partage de documents dans SAP Lumira, Edge edition [page 16] SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Guide de démarrage de SAP Lumira

13 2.2.3 Enregistrement d'un document vers un répertoire local Lors de l'enregistrement d'un document vers un répertoire local, le jeu de données, les visualisations et les récits que vous avez ajoutés sont enregistrés dans le document. Contexte Table 3 : Options d'enregistrement pour les répertoires locaux Options d'enregistrement Nom Emplacement Description Description Nom du document Répertoire où le document doit être enregistré (Facultatif) Informations concernant le document Effectuez l'une des actions suivantes : Option C'est la première fois que vous enregistrez ce document. Description 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer sous et sélectionnez Local dans Options d'enregistrement. 2. Saisissez un nom, un emplacement et une description pour le document ou sélectionnez un nom dans la liste et sélectionnez Enregistrer. Si le document a déjà été enregistré auparavant et que vous souhaitez l'enregistrer rapidement avec les mêmes options. 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer. Pour enregistrer le document sous un nouveau nom de fichier 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer sous et sélectionnez Local dans Options d'enregistrement. 2. Saisissez un nom, un emplacement et une description pour le document ou sélectionnez un nom dans la liste et sélectionnez Enregistrer. Remarque Les documents enregistrés depuis SAP Lumira version 1.23 et versions ultérieures, y compris les documents enregistrés vers SAP Lumira Cloud ou SAP Lumira, Edge edition (Edge Server), ne sont pas compatibles avec SAP Lumira version 1.22 ou versions antérieures. Par conséquent, bien que les documents peuvent être enregistrés depuis SAP Lumira 1.23 et versions ultérieures vers Edge server 1.0, ils ne peuvent pas être ouverts dans Edge Server 1.0. Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 13

14 Informations associées Enregistrement d'un document dans SAP Lumira Cloud [page 14] Actualisation d'un document publié vers SAP Lumira Cloud [page 144] Enregistrement et partage de documents dans SAP Lumira, Edge edition [page 16] Enregistrement d'un document sur la plateforme de BI [page 18] Enregistrement d'un document dans SAP Lumira Cloud Vous pouvez enregistrer un document dans SAP Lumira Cloud pour le partager avec les collaborateurs de projet, mais vous ne pouvez pas modifier le document dans le Cloud. Vous devez télécharger le document vers SAP Lumira afin de le modifier. Prérequis Vous devez être connecté à SAP Lumira Cloud pour enregistrer les documents dans le nuage. Contexte Table 4 : Options d'enregistrement pour le Cloud Options d'enregistrement Nom Partager avec Description Le nom du document L'adresse de chaque personne à informer lorsque le document est disponible dans le Cloud. Si vous ne renseignez pas cette section, vous serez la seule personne autorisée à afficher ou modifier le document. Les utilisateurs peuvent afficher ce document attribue à l'utilisateur/aux utilisateurs figurant dans Partager avec une autorisation pour afficher le document. modifier ce document attribue à l'utilisateur/aux utilisateurs figurant dans Partager avec une autorisation pour modifier le document. Ajouter un message Description (Facultatif) Informations à inclure avec le document lors de son partage (Facultatif) Informations concernant le document SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Guide de démarrage de SAP Lumira

15 Remarque L'agent SAP Lumira est requis pour planifier la mise à jour et l'enregistrement automatiques d'un document sur votre ordinateur local et dans SAP Lumira Cloud. Vous pouvez activer l'agent de planification dans les préférences générales de SAP Lumira. Effectuez l'une des actions suivantes : Option C'est la première fois que vous enregistrez ce document. Description 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer et dans Options d'enregistrement, sélectionnez SAP Lumira Cloud. 2. Choisissez les options d'enregistrement et sélectionnez Enregistrer. Si le document a déjà été enregistré auparavant et que vous souhaitez l'enregistrer rapidement avec les mêmes options. 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer. Pour enregistrer le document sous un nouveau nom de fichier Pour enregistrer un document local sur SAP Lumira Cloud 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer sous et dans Options d'enregistrement, sélectionnez SAP Lumira Cloud. 2. Choisissez les options d'enregistrement et sélectionnez Enregistrer. Résultats Le document est enregistré dans SAP Lumira Cloud. Il est inclus dans la liste de documents dans le cloud et sur la liste de documents SAP Lumira Cloud dans SAP Lumira. Remarque Les documents enregistrés depuis SAP Lumira version 1.23 et versions ultérieures, y compris les documents enregistrés vers SAP Lumira Cloud ou SAP Lumira, Edge edition (Edge Server), ne sont pas compatibles avec SAP Lumira version 1.22 ou versions antérieures. Par conséquent, bien que les documents peuvent être enregistrés depuis SAP Lumira 1.23 et versions ultérieures vers Edge server 1.0, ils ne peuvent pas être ouverts dans Edge Server 1.0. Informations associées Actualisation d'un document publié vers SAP Lumira Cloud [page 144] Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 15

16 2.2.5 Enregistrement et partage de documents dans SAP Lumira, Edge edition SAP Lumira, Edge edition (Edge Server) est une solution de stockage de documents légère à utiliser dans les environnements de déploiement sans SAP HANA ou plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence. Elle est idéale pour le stockage et le partage sécurisés de contenu SAP Lumira avec un petit nombre de collaborateurs. Nous recommandons d'utiliser la même version de SAP Lumira et de Edge Server. Si votre version de SAP Lumira est différente de la version Edge Server, un message s'affichera lorsque vous vous connecterez à Edge Server et vous avertira que certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles. Vous pouvez enregistrer des documents créés dans l'édition standard de SAP Lumira vers Edge Server. Lorsque vous enregistrez un document, vous pouvez le partager avec d'autres utilisateurs. Cependant, après avoir partagé un document avec un utilisateur, vous ne pouvez pas révoquer son accès à ce document. Chaque fois que vous enregistrez un document et que vous le partagez avec un utilisateur, celui-ci est ajouté à une liste de personnes ayant accès au document. Vous devez utiliser l'interface Web de Edge Server pour supprimer les permissions partagées à un document pour un utilisateur. Exemple Supposons que vous enregistriez un document sur Edge Server, en spécifiant que l'utilisateur1 peut afficher le document. Puis que vous ouvriez le document et l'enregistriez à nouveau, en spécifiant que seul l'utilisateur2 peut l'afficher. L'Utilisateur1 et l'utilisateur2 ont tous les deux la permission d'afficher le document. Remarque Les documents enregistrés depuis SAP Lumira version 1.23 et versions ultérieures, y compris les documents enregistrés vers SAP Lumira Cloud ou SAP Lumira, Edge edition (Edge Server), ne sont pas compatibles avec SAP Lumira version 1.22 ou versions antérieures. Par conséquent, bien que les documents peuvent être enregistrés depuis SAP Lumira 1.23 et versions ultérieures vers Edge server 1.0, ils ne peuvent pas être ouverts dans Edge Server Enregistrement d'un document dans SAP Lumira, Edge edition Lors de l'enregistrement d'un document vers SAP Lumira, Edge edition (Edge Server), le jeu de données, les visualisations et les récits que vous avez ajoutés sont enregistrés dans le document. De même, lorsque vous enregistrez un jeu de données, une visualisation ou un récit, le document associé est enregistré. Prérequis Edge Server doit être installé et être exécuté sur votre réseau. L'URL des services Web doit être configuré dans les préférences de SAP Lumira SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Guide de démarrage de SAP Lumira

17 L'adresse électronique de chaque utilisateur avec qui vous souhaitez partager le document doit être configurée dans Edge Server. Contexte Table 5 : Options d'enregistrement pour Edge Server Option d'enregistrement Nom Partager avec Description Nom du document Adresse électronique de chaque personne devant être informée lorsque le document est disponible. Si vous ne renseignez pas cette section, vous serez la seule personne autorisée à afficher ou modifier le document. Les utilisateurs peuvent Afficher ce document attribue à l'utilisateur/aux utilisateurs figurant dans Partager avec une autorisation pour afficher le document. Modifier ce document attribue à l'utilisateur/aux utilisateurs figurant dans Partager avec une autorisation pour modifier le document. Description (Facultatif) Informations concernant le document Une fois qu'un document est enregistré sur Edge Server, la zone de lancement peut actualiser les jeux de données si l'actualisation est activée dans Edge Server. 1. Ouvrez l'élément que vous voulez enregistrer et sélectionnez Fichier Enregistrer sous. 2. Sélectionnez SAP Lumira Edge Server, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe si demandé et sélectionnez Connexion. Généralement, votre nom d'utilisateur correspond à votre adresse électronique, même s'il dépend de la façon dont Edge Server a été configuré. 3. Choisissez les options d'enregistrement et sélectionnez Enregistrer. Résultats Le document est enregistré sur Edge Server et une copie est enregistrée sur votre ordinateur local. Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 17

18 2.2.6 Enregistrement d'un document sur la plateforme de BI Les documents créés dans la version standard de SAP Lumira peuvent être stockés dans le référentiel de la plateforme SAP BusinessObjects Business Intelligence afin de tirer bénéfice des fonctions de partage, de prévention de la perte des données, d'audit et d'autorisation de la plateforme de BI. Prérequis La version de la plateforme de BI doit être 4.1 SP5 ou une version ultérieure. L'URL de la plateforme de BI doit être défini dans les préférences de l'application SAP Lumira. Contexte Si vous avez enregistré un jeu de données, une visualisation ou un récit, le document et tout son contenu seront enregistrés. Table 6 : Options d'enregistrement pour la plateforme de BI Option d'enregistrement Nom Sélectionner le dossier Description Description Nom du document Répertoire où le document doit être enregistré (Facultatif) Informations concernant le document Les documents enregistrés sur la plateforme de BI sont téléchargeables dans SAP Lumira pour l'affichage ou la modification. Toutefois, vous ne pouvez pas afficher les fichiers dans la zone de lancement BI. Pour afficher les documents dans la zone de lancement, publiez le récit ou le jeu de données vers la plateforme de BI puis affichezle. Le module complémentaire SAP BusinessObjects Business Intelligence pour SAP Lumira n'est pas requis pour enregistrer des documents sur la plateforme. 1. Sélectionnez Fichier Enregistrer sous. 2. Sélectionnez SAP BI, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe si demandé et sélectionnez Connexion. 3. Choisissez les options d'enregistrement et sélectionnez Enregistrer SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Guide de démarrage de SAP Lumira

19 Résultats Le document est enregistré dans le référentiel de la plateforme de BI et peut être téléchargé par les utilisateurs ayant obtenu les droits d'accès Ouverture d'un jeu de données Un jeu de données est un ensemble de colonnes, de hiérarchies et de filtres utilisés pour créer un document. Il ne contient pas de diagrammes créés à partir des données. Contexte Les jeux de données sont stockés dans le dossier Documents dans votre chemin de profil pour l'application SAP Lumira. 1. Dans la page Accueil, sélectionnez Mes éléments Jeux de données. Une liste des jeux de données disponibles apparaît à l'écran. 2. Cliquez deux fois sur un jeu de données et saisissez vos identifiants de connexion si une source de données est requise. Le document contenant le jeu de données s'ouvre. Vous pouvez afficher le jeu de données dans l'espace Préparer et afficher les visualisations enregistrées dans l'espace Visualiser. Guide de démarrage de SAP Lumira 2015 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. 19

20 3 Acquisition de données Vous acquérez des données en les copiant à partir d'une source de données dans un jeu de données local. Lors de l'acquisition de données, l'application en affiche un aperçu et analyse les données et les colonnes pour déterminer le type de données. Les objets représentant les colonnes sont proposés soit comme dimensions, soit comme indicateurs. Vous pouvez masquer manuellement certains types de colonnes en fonction du nom de colonne et des propriétés de données. Remarque Le nombre maximal de cellules pouvant être acquises est déterminé par la capacité de votre ordinateur. Vous serez averti lorsqu'une acquisition atteindra 30 millions de cellules pour un système d'exploitation 64 bits, ou 15 millions de cellules pour un système 32 bits. En fonction de votre source de données, les données peuvent être adaptées avant l'acquisition afin d'inclure ou de supprimer des colonnes, des dimensions, des indicateurs, des variables et paramètres d'entrée. Certaines sources de données comprennent des options supplémentaires, telles que la mise en forme des données, l'attribution d'un nom aux colonnes ou leur diminution et la spécification de préfixes de nom de colonne. Table 7 : Sources de données disponibles Source de données Microsoft Excel Fichier texte Description Charge une feuille de calcul Excel comme jeu de données. Charge un fichier texte (.csv ou.txt) comme jeu de données. Presse-papiers SAP HANA Crée un jeu de données à partir des données précédemment copiées dans le presse-papiers Télécharge des données depuis SAP HANA (hors ligne). Se connecte à SAP HANA (en ligne). Univers SAP BusinessObjects Télécharge des données à partir de fichiers d'univers SAP BusinessObjects (.unv et.unx). Requête SQL Exécute SQL à la carte sur une base de données pour télécharger un jeu de données. SAP BW Accède aux données via les vues dans SAP HANA. Télécharge des données à partir de fichiers d'univers SAP BusinessObjects (.unx). Se connecte à SAP BW (en ligne). Après l'acquisition d'un jeu de données, vous pouvez ajouter ou supprimer des colonnes, des dimensions, des indicateurs et des variables dans celui-ci SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés. Acquisition de données

SAP BusinessObjects Web Intelligence (WebI) BI 4

SAP BusinessObjects Web Intelligence (WebI) BI 4 Présentation de la Business Intelligence 1. Outils de Business Intelligence 15 2. Historique des logiciels décisionnels 16 3. La suite de logiciels SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform 18

Plus en détail

Introduction : présentation de la Business Intelligence

Introduction : présentation de la Business Intelligence Les exemples cités tout au long de cet ouvrage sont téléchargeables à l'adresse suivante : http://www.editions-eni.fr Saisissez la référence ENI de l'ouvrage RI3WXIBUSO dans la zone de recherche et validez.

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR HISTORIQUE DES VERSIONS Vers. Date Rédacteur Objet de la modification 1.00 Juillet 2007 GTBO_AGRI Création du document 1.01 Février 2009 SAMOA

Plus en détail

Intelligence d entreprise Guide de mise en route

Intelligence d entreprise Guide de mise en route Intelligence d entreprise Guide de mise en route 2013 Table des matières Guide de mise en route... 1 Rapports standard de Sage 50 Intelligence d'entreprise... 1 Accès aux rapports de Sage 50 Intelligence

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client

Guide de l'utilisateur de SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client Suite SAP BusinessObjects BI Document Version: 4.0 Support Package 9-2014-02-18 Guide de l'utilisateur de SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client Table des matières 1 Présentation de Web Intelligence

Plus en détail

OneDrive, le cloud de Microsoft

OneDrive, le cloud de Microsoft OneDrive est le cloud mis à disposition par Microsoft. Pour en profiter, il suffit de disposer d'un compte Microsoft (Tutoriel), Microsoft offre 10 Go de stockage (Dont 3 Go pour sauvegarder des photos).

Plus en détail

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Cloud Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView,

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Bienvenue dans SugarSync. Ce guide explique comment installer SugarSync sur votre ordinateur principal, configurer vos dossiers à synchroniser dans le cloud SugarSync. et utiliser

Plus en détail

SAP Cloud for Planning User Guide User Guide

SAP Cloud for Planning User Guide User Guide CUSTOMER SAP Cloud for Planning User Guide Contenu 1 Bienvenue dans SAP Cloud for Planning.....5 1.1 Documentation et ressources....6 1.2 Assistance utilisateur....7 1.3 Application mobile SAP Cloud for

Plus en détail

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,

Plus en détail

MEDIAplus elearning. version 6.6

MEDIAplus elearning. version 6.6 MEDIAplus elearning version 6.6 L'interface d administration MEDIAplus Sommaire 1. L'interface d administration MEDIAplus... 5 2. Principes de l administration MEDIAplus... 8 2.1. Organisations et administrateurs...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

Nouveautés dans Crystal Reports XI version 2

Nouveautés dans Crystal Reports XI version 2 Nouveautés dans Crystal Reports XI version 2 Introduction Introduction Cette section fournit un aperçu détaillé des composants, fonctionnalités et avantages de la dernière version de Crystal Reports :

Plus en détail

Guide d'utilisation de l'accès Web SAP BusinessObjects Financial Consolidation

Guide d'utilisation de l'accès Web SAP BusinessObjects Financial Consolidation SAP BusinessObjects Financial Consolidation Version du document : 10.0 2015-02-25 Guide d'utilisation de l'accès Web SAP BusinessObjects Financial Consolidation Contenu 1 Fonctions générales d'utilisateur....12

Plus en détail

PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées

PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées PRODIGE V3 Manuel utilisateurs Consultation des métadonnées Pour plus d'information sur le dispositif : à remplir par chaque site éventuellement 2 PRODIGE V3 : Consultation des métadonnées SOMMAIRE 1.

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

Prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack 2/ Productivity Pack

Prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack 2/ Productivity Pack Prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack 2/ Productivity Pack A propos de ce guide A propos de ce guide Ce guide contient des informations de prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack

Plus en détail

Manuel d'utilisation Microsoft Apps

Manuel d'utilisation Microsoft Apps Manuel d'utilisation Microsoft Apps Édition 1 2 À propos de Microsoft Apps À propos de Microsoft Apps Avec Microsoft Apps, vous disposez des applications professionnelles Microsoft sur votre téléphone

Plus en détail

Parcours FOAD Formation EXCEL 2010

Parcours FOAD Formation EXCEL 2010 Parcours FOAD Formation EXCEL 2010 PLATE-FORME E-LEARNING DELTA ANNEE SCOLAIRE 2013/2014 Pôle national de compétences FOAD Formation Ouverte et A Distance https://foad.orion.education.fr Livret de formation

Plus en détail

MAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA

MAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA MAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA OBJECTIFS : manipuler les fenêtres et l environnement Windows, gérer ses fichiers et dossiers, lancer les applications bureautiques présentes sur son poste. PUBLIC

Plus en détail

Manuel TeamViewer Manager 6.0

Manuel TeamViewer Manager 6.0 Manuel TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 2 1.2 À propos de ce manuel... 2 2 Installation et Démarrage initial... 3 2.1

Plus en détail

Safari, navigateur web intégré à Mac OS X

Safari, navigateur web intégré à Mac OS X Service informatique Enseignement Recherche Fiche n 50 13/11/2003 Safari, navigateur web intégré à Mac OS X Alternative à Internet Explorer et à Netscape, SAFARI est le navigateur web intégré à Mac OS

Plus en détail

Auguria_PCM Product & Combination Manager

Auguria_PCM Product & Combination Manager Auguria_PCM Product & Combination Manager Guide utilisateurs v1.5 Auguria 9, rue Alfred Kastler 44300 NANTES FRANCE +33251135012 contact@auguria.net Plan 1 Description générale du module...3 2 Mise en

Plus en détail

Outils etwinning : mode d'emploi

Outils etwinning : mode d'emploi Outils etwinning : mode d'emploi Inscription à etwinning 1ère étape : Données sur l'utilisateur 2ème étape : Préférences de jumelage 3ème étape : Données sur l'école 4ème étape : Profil de l'école Outil

Plus en détail

Gestion du parc informatique des collèges du département du Cher. Manuel d utilisation de la solution de gestion de Parc

Gestion du parc informatique des collèges du département du Cher. Manuel d utilisation de la solution de gestion de Parc Gestion du parc informatique des collèges du département du Cher Manuel d utilisation de la solution de gestion de Parc Table des matières 1. Préambule... 3 2. Pré requis... 3 3. Objectifs... 3 4. Connexion

Plus en détail

:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1.

:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1. REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE INSTITUT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE BIRKHADEM Microsoft Outlook Mai 2004 IFP BIRKHADEM, Rue des trois frères

Plus en détail

Évaluation des compétences. Identification du contenu des évaluations. Septembre 2014

Évaluation des compétences. Identification du contenu des évaluations. Septembre 2014 Identification du contenu des évaluations Septembre 2014 Tous droits réservés : Université de Montréal Direction des ressources humaines Table des matières Excel Base version 2010... 1 Excel intermédiaire

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guide de démarrage rapide Ce document explique comment installer et utiliser Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Copyright

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

Guide de démarrage Janvier 2012

Guide de démarrage Janvier 2012 Guide de démarrage Janvier 2012 2012 Logicim Inc. Tous droits réservés. Table des Matières Table des Matières i Guide de Démarrage 1 Introduction 1 Respecter l ordre de la formation 1 Ouvrir XLGL 1 Différentes

Plus en détail

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE 4.5. FileAudit VERSION. www.isdecisions.com

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE 4.5. FileAudit VERSION. www.isdecisions.com GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE FileAudit 4.5 VERSION www.isdecisions.com Introduction FileAudit surveille l accès ou les tentatives d accès aux fichiers et répertoires sensibles stockés sur vos systèmes Windows.

Plus en détail

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf

Plus en détail

Edition Pilotée XL. Administration et prise en main. 2012 Sage

Edition Pilotée XL. Administration et prise en main. 2012 Sage Edition Pilotée XL Administration et prise en main 2012 Sage Sommaire Avant propos page 3 Administration page 4 Création de Bases de données XL page 5 Droits d accès page 7 Utilisation page 8 Les outils

Plus en détail

Tutoriaux : Faites vos premiers pas avec Microsoft Visio 2010

Tutoriaux : Faites vos premiers pas avec Microsoft Visio 2010 Tutoriaux : Faites vos premiers pas avec Microsoft Visio 2010 Les tutoriaux suivants vous guident dans l utilisation de Visio 2010. Certaines vidéos sont disponibles sur le site. Tutoriaux : Faites vos

Plus en détail

Démarrage rapide de l'application mobile Novell Filr 1.2

Démarrage rapide de l'application mobile Novell Filr 1.2 Démarrage rapide de l'application mobile Novell Filr 1.2 Avril 2015 Démarrage rapide Novell Filr vous permet d'accéder facilement à tous vos fichiers et dossiers, depuis votre bureau, un navigateur ou

Plus en détail

Lenovo Online Data Backup Guide d'utilisation Version 1.8.14

Lenovo Online Data Backup Guide d'utilisation Version 1.8.14 Lenovo Online Data Backup Guide d'utilisation Version 1.8.14 Sommaire Chapitre 1: Installation Lenovo Online Data Backup...5 Téléchargement du client Lenovo Online Data Backup...5 Installation du client

Plus en détail

Alfresco Guide Utilisateur

Alfresco Guide Utilisateur Alfresco Guide Utilisateur ATELIER TECHNIQUE DES ESPACES NATURELS - 1 Table des matières Alfresco Guide Utilisateur...1 Accéder à la GED de l'aten...3 Via un client FTP...3 Onglet Général...3 Onglet Avancé...3

Plus en détail

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical offre une solution complète pour la récupération de données à partir

Plus en détail

Sql Server 2005 Reporting Services

Sql Server 2005 Reporting Services Sql Server 2005 Reporting Services Un grand merci à Mr F. B. pour sa franchise, son sens de la relation humaine et son humilité. Sql Server 2005 Reporting Services - 2 / 30 - Sommaire Sommaire...2 Introduction...3

Plus en détail

Guide d'utilisation. OpenOffice Calc. AUTEUR INITIAL : VINCENT MEUNIER Publié sous licence Creative Commons

Guide d'utilisation. OpenOffice Calc. AUTEUR INITIAL : VINCENT MEUNIER Publié sous licence Creative Commons Guide d'utilisation OpenOffice Calc AUTEUR INITIAL : VINCENT MEUNIER Publié sous licence Creative Commons 1 Table des matières Fiche 1 : Présentation de l'interface...3 Fiche 2 : Créer un nouveau classeur...4

Plus en détail

TecLocal 4.0. Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour)

TecLocal 4.0. Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour) TecLocal 4.0 Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour) 22.07.2013 Page 1 Sommaire 1. Configuration logicielle requise...3 2. Principales nouvelles fonctionnalités........9 3. Modifications supplémentaires..........14

Plus en détail

Guide d utilisateurs Plesk WEBPACK GUIDE D UTILISATEURS

Guide d utilisateurs Plesk WEBPACK GUIDE D UTILISATEURS Guide d utilisateurs Plesk WEBPACK GUIDE D UTILISATEURS 1 PleskWebpack MAS_FR- Octobre 2010 SOMMAIRE - Introduction 1 - Créer un compte FTP et les droits d accès 2 - Utiliser l outil de rapport (statweb,

Plus en détail

Suivi de la formation

Suivi de la formation Suivi de la formation Excel 2013 Nom : xxxxxxxx Prénom : xxxxxxxxx Suivi de la formation : Excel 2013 Contenu Niveau 1 : durée 4h15... 3 Etape 1. Découvrez Excel, complétez un tableau:... 3 Etape 2. Réalisez

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

1/5 Procédure d accès à l Espace Client Arkoon

1/5 Procédure d accès à l Espace Client Arkoon 1/5 Procédure d accès à l Espace Client Arkoon 2/5 Préambule Cette procédure a pour but de décrire les différentes étapes à suivre afin de pouvoir vous connecter de manière authentifiée et sécurisée (cryptage

Plus en détail

Documentation de produit SAP Cloud for Customer (novembre 2013) Nouveautés de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs

Documentation de produit SAP Cloud for Customer (novembre 2013) Nouveautés de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs Documentation de produit PUBLIC de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs Table des matières 1 de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs.... 4 Table des matières P U B L I C 2011, 2012,

Plus en détail

Guide d utilisation. www.mssig.com

Guide d utilisation. www.mssig.com Guide d utilisation www.mssig.com TABLE DES MATIÈRES 1. PRÉSENTATION DE SIG BI... 3 1.1. OBJECTIFS... 3 1.2. PRINCIPE... 3 2. PARAMÈTRES INITIAUX... 4 2.1. CONFIGURATION REQUISE... 4 2.2. UTILISATION...

Plus en détail

TeamViewer 7 Manuel Manager

TeamViewer 7 Manuel Manager TeamViewer 7 Manuel Manager TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Présentation Sommaire Sommaire... 2 1 Présentation... 4 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 4 1.2 À propos

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Table des matières Présentation du Centre de gestion des licences en volume (VLSC)... 3 Inscription auprès

Plus en détail

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client Sage CRM 7.2 Guide de Portail Client Copyright 2013 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm,

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Programme de Formation Open Office Base Fonctions avancées

Programme de Formation Open Office Base Fonctions avancées ENVIRONNEMENT GÉNÉRALITÉS Lancer Microsoft Excel 2010 Quitter Microsoft Excel 2010 Découvrir la fenêtre de l'application Excel 2010 Découvrir la fenêtre du classeur Utiliser le ruban Découvrir l'onglet

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de Windchill

Guide de démarrage rapide de Windchill Guide de démarrage rapide de Windchill OPTIMISEZ VOTRE EXPÉRIENCE UTILISATEUR Table des matières Utilisation du navigateur Le navigateur facilite la navigation... 3 Recherches dans Windchill La partie

Plus en détail

Guide des mises à jour de Support Package de la suite SAP BusinessObjects BI

Guide des mises à jour de Support Package de la suite SAP BusinessObjects BI Suite SAP BusinessObjects Business Intelligence Version du document : 4.0 Support Package 10-2014-07-24 Guide des mises à jour de Support Package de la suite SAP BusinessObjects BI Table des matières 1

Plus en détail

Introduction 5. Gestion des intervenants 6. Gestion des chantiers 10

Introduction 5. Gestion des intervenants 6. Gestion des chantiers 10 Introduction 5 Gestion des intervenants 6 Description 6 Importer un intervenant depuis de le carnet d adresse 7 Ajouter un intervenant 8 Modifier un intervenant 8 Supprimer un intervenant 8 Identifiant

Plus en détail

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Version I FRE Définitions des remarques Nous utilisons le style de remarque suivant tout au long du présent Guide de l'utilisateur : Les

Plus en détail

Préface 3. Conventions typographiques... 3 Feedback... 4. Introduction 5. Se familiariser avec l'interface de SiteBuilder 6. Créer un site Web 8

Préface 3. Conventions typographiques... 3 Feedback... 4. Introduction 5. Se familiariser avec l'interface de SiteBuilder 6. Créer un site Web 8 Parallels Panel Table des matières Préface 3 Conventions typographiques... 3 Feedback... 4 Introduction 5 Se familiariser avec l'interface de SiteBuilder 6 Créer un site Web 8 Editer un site Web 9 Utiliser

Plus en détail

Contenu des cellules 36 Sélectionner des cellules 37 Sélectionner des lignes, des colonnes et des plages spéciales 38

Contenu des cellules 36 Sélectionner des cellules 37 Sélectionner des lignes, des colonnes et des plages spéciales 38 1 2 Introduction XVII Débuter avec Excel 1 Démarrer Excel 2 Nouveau! La fenêtre Excel 3 Utiliser le ruban 4 Nouveau! Choisir des commandes 5 Nouveau! Utiliser le ruban et les barres d outils 6 Nouveau!

Plus en détail

2012 - Copyright Arsys Internet E.U.R.L. Arsys Backup Online. Guide de l utilisateur

2012 - Copyright Arsys Internet E.U.R.L. Arsys Backup Online. Guide de l utilisateur Arsys Backup Online Guide de l utilisateur 1 Index 1. Instalation du Logiciel Client...3 Prérequis...3 Installation...3 Configuration de l accès...6 Emplacement du serveur de sécurité...6 Données utilisateur...6

Plus en détail

Gérer des sites avec Dreamweaver

Gérer des sites avec Dreamweaver Gérer des sites avec Dreamweaver La boîte de dialogue Gérer les sites a pour fonction de vous permettre de créer un nouveau site, de modifier, de dupliquer, de supprimer un site, d'importer ou d'exporter

Plus en détail

Guide de démarrage de Business Objects Crystal Decisions

Guide de démarrage de Business Objects Crystal Decisions Guide de démarrage de Business Objects Crystal Decisions Business Objects Crystal Decisions Brevets Marques Copyright Tiers contributeurs Business Objects est propriétaire des brevets américains suivants,

Plus en détail

Canon Mobile Printing FAQs

Canon Mobile Printing FAQs Canon Mobile Printing FAQs A quoi sert Canon Mobile Printing? Canon Mobile Printing vous permet d'imprimer des photos, des pages Web, des images, des fichiers PDF, etc., à partir d'un iphone ou d'un ipad,

Plus en détail

Google Drive, le cloud de Google

Google Drive, le cloud de Google Google met à disposition des utilisateurs ayant un compte Google un espace de 15 Go. Il est possible d'en obtenir plus en payant. // Google Drive sur le web Se connecter au site Google Drive A partir de

Plus en détail

F0RMAT I0N BUREAUTIQUE

F0RMAT I0N BUREAUTIQUE F0RMAT I0N BUREAUTIQUE Initiation & Perfectionnement wwwmegarunfr - info@megarunfr INIT IAT I0N INF0RMAT IQUE Pré requis : Aucun Objectif : Découvrir l'outil informatique Durée : 4 jours Présentation de

Plus en détail

Mise en route avec l'application mobile Android. Installation

Mise en route avec l'application mobile Android. Installation Mise en route avec l'application mobile Android L'application mobile SanDisk +Cloud vous permet d'accéder à votre contenu et de gérer votre compte depuis votre appareil portable. Grâce à l'application

Plus en détail

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning BusinessObjects Planning XI Release 2 Copyright 2007 Business Objects. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets

Plus en détail

KIELA CONSULTING. Microsoft Office Open Office Windows - Internet. Formation sur mesure

KIELA CONSULTING. Microsoft Office Open Office Windows - Internet. Formation sur mesure KIELA CONSULTING Microsoft Office Open Office Windows - Internet Formation sur mesure Bureautique L outil informatique et la bureautique sont devenus quasiment incontournables quelque soit votre métier

Plus en détail

Vehicle Fleet Manager 3.0. Guide de l'utilisateur

Vehicle Fleet Manager 3.0. Guide de l'utilisateur Vehicle Fleet Manager 3.0 Guide de l'utilisateur Table des matières Vehicle Fleet Manager 3.0...3 Fenêtre principale... 4 Barre de menus...6 Menu "Fichier"... 7 Menu "Outils"...8 Menu "Sécurité"...9 Options

Plus en détail

Les règles du contrôleur de domaine

Les règles du contrôleur de domaine Les règles du contrôleur de domaine Menu démarrer et barre des taches Supprimer le dossier des utilisateurs du menu Démarrer Désactiver et supprimer les liens vers Windows Update Supprimer le groupe de

Plus en détail

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal Workspace Portal 2.1 Ce document prend en charge la version de chacun des produits répertoriés, ainsi que toutes les versions publiées

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.3 Date du document : février 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...5 3

Plus en détail

EMC SourceOne TM for Microsoft SharePoint Recherche dans les archives Carte de référence rapide version 7.2

EMC SourceOne TM for Microsoft SharePoint Recherche dans les archives Carte de référence rapide version 7.2 Utilisez la fonctionnalité pour rechercher et restaurer du contenu SharePoint archivé dans EMC SourceOne La fonctionnalité de SharePoint est destinée aux administrateurs et utilisateurs de SharePoint.

Plus en détail

Bienvenue dans le Guide de mise en route - Utilitaires

Bienvenue dans le Guide de mise en route - Utilitaires Bienvenue dans le Guide de mise en route - Utilitaires Table des matières Bienvenue dans le Guide de mise en route - Utilitaires... 1 Performance Toolkit... 3 Débuter avec Performance Toolkit... 3 Installation...

Plus en détail

FOXIT READER 6.0 Guide rapide. Table des matières... II Utilisation de Foxit Reader 6.0... 1. Lecture... 4. Travailler dans des documents PDF...

FOXIT READER 6.0 Guide rapide. Table des matières... II Utilisation de Foxit Reader 6.0... 1. Lecture... 4. Travailler dans des documents PDF... Table des matières Table des matières... II Utilisation de Foxit Reader 6.0... 1 Installer et désinstaller... 1 Ouvrir, Créer, Fermer, Enregistrer et Quitter... 1 Définir le style et l'apparence de l'interface...

Plus en détail

Kaseya 2. Guide de démarrage rapide. pour VSA 6,0

Kaseya 2. Guide de démarrage rapide. pour VSA 6,0 Kaseya 2 Mise en route Guide de démarrage rapide pour VSA 6,0 June 10, 2010 About Kaseya Kaseya is a global provider of IT automation software for IT Solution Providers and Public and Private Sector IT

Plus en détail

Publipostage avec Calc

Publipostage avec Calc Auto-formation sur OpenOffice.org 2.0 par Cyril Beaussier Version 1.0.2 - Avril 2006 Publipostage avec Calc Sommaire Introduction... 2 Présentation... 3 Notions... 4 Les données... 5 Lettre type... 7 Création

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

1ère année LMD informatique/mathématique, UHL Batna. Module Bureautique. TD n 2 Windows XP

1ère année LMD informatique/mathématique, UHL Batna. Module Bureautique. TD n 2 Windows XP 1 TD n 2 Windows XP 1. Définition Windows est le système d'exploitation fourni par la compagnie Microsoft. Windows XP est un système multiutilisateur et multitâche qui fonctionne sur les micro-ordinateurs

Plus en détail

Documentation relative à l utilisation de la Messagerie Sécurisée de TéléSanté Aquitaine

Documentation relative à l utilisation de la Messagerie Sécurisée de TéléSanté Aquitaine Réf. CPSURE/LL/DOC01 Version : 0.5 Date : 27/05/2008 Documentation relative à l utilisation de la Messagerie Sécurisée de TéléSanté Aquitaine SOMMAIRE I. VUE GENERALE DE LA MESSAGERIE... 2 II. DESCRIPTION

Plus en détail

Thèmes : Ateliers Bureautiques F2+ dans le cadre du DIF

Thèmes : Ateliers Bureautiques F2+ dans le cadre du DIF Thèmes : Ateliers Bureautiques F2+ dans le cadre du DIF Prise en main de l outil micro / Word / Excel / Internet : 20 h Perfectionnement de l outil micro : Word / Excel / Internet : 20 h Perfectionnement

Plus en détail

Répondre à un courrier - Transférer un courrier 20

Répondre à un courrier - Transférer un courrier 20 avec Présentation de l'écran d'internet Explorer 5 3 Se connecter sur un site distant à partir de l'adresse URL du site Se connecter sur un site distant en utilisant les favoris 5 6 Enregistrer un site

Plus en détail

Exploitation des données issues de BE ( utilisation du tableur CALC) Fiche de travail (individuelle ou en binôme)

Exploitation des données issues de BE ( utilisation du tableur CALC) Fiche de travail (individuelle ou en binôme) Exploitation des données issues de BE ( utilisation du tableur CALC) Fiche de travail (individuelle ou en binôme) A- Présentation du tableur 1- Présentation des contenus Intitulé de la formation : les

Plus en détail

Canon Mobile Printing Premiers pas

Canon Mobile Printing Premiers pas Canon Mobile Printing Premiers pas Vérifiez l'environnement de connexion réseau. Le terminal Android doit être connecté à un point d'accès réseau sans fil. Le point d'accès et l'imprimante que vous utilisez

Plus en détail

Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail v.8. Powered by. Version 3.0 - EXOCA 1

Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail v.8. Powered by. Version 3.0 - EXOCA 1 Guide Utilisateur - Guide général d'utilisation du service via Zdesktop ou Webmail v.8 Powered by Version 3.0 - EXOCA 1 Sommaire Introduction... 3 1. Configuration du logiciel Zdesktop...4 2. Connexion

Plus en détail

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis Seagate Access pour Personal Cloud Guide de l'utilisateur 2015 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo en forme de vague et FreeAgent sont des marques commerciales

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

TeamViewer 9 Manuel Management Console

TeamViewer 9 Manuel Management Console TeamViewer 9 Manuel Management Console Rév 9.2-07/2014 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Sommaire 1 A propos de la TeamViewer Management Console... 4 1.1 A propos de la

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Comment utiliser mon compte alumni?

Comment utiliser mon compte alumni? Ce document dispose d une version PDF sur le site public du CI Comment utiliser mon compte alumni? Elena Fascilla, le 23/06/2010 Sommaire 1. Introduction... 2 2. Avant de commencer... 2 2.1 Connexion...

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Aperçu du Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Pour accéder à «copies et impression Bureau en Gros

Plus en détail

Programme détaillé. LES TABLEAUX DE BORD Formation en présentiel (21 h) accompagnée d un parcours e-learning Excel (5 h)

Programme détaillé. LES TABLEAUX DE BORD Formation en présentiel (21 h) accompagnée d un parcours e-learning Excel (5 h) Programme détaillé LES TABLEAUX DE BORD Formation en présentiel (21 h) accompagnée d un parcours e-learning Excel (5 h) Public : Toute personne assurant ou participant à la gestion d une entreprise (et

Plus en détail

CTIconnect. Wildix - Discover new ways to communicate

CTIconnect. Wildix - Discover new ways to communicate CTIconnect CTIconnect PRO est un instrument simple qui vous permet de voir l'état de présence de vos collègues et partenaires et d'entrer en contact avec eux de la manière la plus appropriée: chat, appeler,

Plus en détail

Tutoriel Team-Space. by DSwiss AG, Zurich, Switzerland V. 1.1-2015-04-29

Tutoriel Team-Space. by DSwiss AG, Zurich, Switzerland V. 1.1-2015-04-29 Tutoriel Team-Space by DSwiss AG, Zurich, Switzerland V.. - 05-04-9 SOMMAIRE 3 CONFIGURER UN TEAM-SPACE. INTRODUCTION. OUVRIR UN TEAM-SPACE SANS COMPTE EXISTANT 3.3 OUVRIR UN TEAM-SPACE AVEC UN COMPTE

Plus en détail

Découverte de l ordinateur. Explorer l ordinateur et gérer ses fichiers

Découverte de l ordinateur. Explorer l ordinateur et gérer ses fichiers Découverte de l ordinateur Explorer l ordinateur et gérer ses fichiers SOMMAIRE I L ORDINATEUR ET L EXPLORATEUR... 3 1.1 : PRESENTATION ET GENERALITES... 3 1.2 : CONNAÎTRE LES PROPRIETES D UN ELEMENT...

Plus en détail

Guide d'installation. Version 4.0

Guide d'installation. Version 4.0 Guide d'installation Version 4.0 2013 Pitney Bowes Software Inc. Tous droits réservés. Ce document peut contenir des informations confidentielles et exclusives appartenant à Pitney Bowes Inc et/ou ses

Plus en détail

A EXTRACTION DES DONNEES ENTREES DANS BASE ELEVE

A EXTRACTION DES DONNEES ENTREES DANS BASE ELEVE Introduction : Qu est-ce que le publipostage ou mailing? FAIRE DU PUBLIPOSTAGE A PARTIR D UNE EXTRACTION DES DONNEES ENTREES DANS BASE ELEVES Un publipostage sert à créer des lettres types, des étiquettes

Plus en détail

ReadyNAS Replicate. Manuel de l utilisateur. Février 2014 202-11073-03. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 Etats-Unis

ReadyNAS Replicate. Manuel de l utilisateur. Février 2014 202-11073-03. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 Etats-Unis Manuel de l utilisateur Février 2014 202-11073-03 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 Etats-Unis Assistance Nous vous remercions pour l'achat de ce produit NETGEAR. Après l'installation de votre

Plus en détail

1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS?

1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS? FAQ VPS Business Section 1: Installation...2 1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS?...2 2. Comment accéder à mon VPS Windows?...6 3. Comment accéder à mon VPS Linux?...8 Section 2: utilisation...9

Plus en détail