MARCHE 1 DOSSIER PROJET

Transcription

1 A T E L I E R G A S N I E R G O S S A R T ARCHITECTES D.P.L.G. COMMUNAUTE D AGGLOMERATION D AMIENS METROPOLE SERVICE CONDUITE D OPERATIONS PLACE DE L HOTEL DE VILLE BP AMIENS CEDEX RENOVATION DU 1 ER ETAGE DU MUSEE DE PICARDIE PHASE I 48 RUE DE LA REPUBLIQUE AMIENS MARCHE 1 DOSSIER PROJET CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES DECEMBRE 2007 Mises à jour : 03 mars avril mai 2008

2 SOMMAIRE 1. GENERALITES OBJET DES TRAVAUX CONSISTANCE DES TRAVAUX REGLEMENTATIONS DONNEES DE BASE LIMITES DE PRESTATIONS CONDITIONS D INTERVENTION COORDINATION DES TRAVAUX PROTECTION DES OUVRAGES NETTOYAGE DU CHANTIER LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D ETAT ECHANTILLONS ECHAFAUDAGES ET AGRES DISPOSITIONS PARTICULIERES CONCEPTION DE LA STRUCTURE SPECIFICATIONS GENERALES - IMPLANTATION TOLERANCES IMPLANTATION DES OUVRAGES SUJETIONS DE MONTAGE RESERVATIONS DANS LES ELEMENTS D'OSSATURE SPECIFICATIONS GENERALES ACIERS CHOIX DES ACIERS - DIMENSIONS Nature des aciers Contrôle et réception des aciers Dimensions - échantillons minima ASSEMBLAGES Assemblages par soudure Assemblages par boulons HAUTE RESISTANCE à serrage contrôlé Assemblages par boulons à sertir (genre RIVELONS) Assemblages par boulons ordinaires (non précontraints) FABRICATION EN ATELIER SPECIFICATIONS GENERALES - TRANSPORT - MANUTENTION - STOCKAGE SPECIFICATIONS GENERALES PROTECTION CONTRE LA CORROSION GENERALITES PROTECTION PAR PEINTURE SUR PRODUITS LAMINES NOIRS PROTECTION PAR PEINTURE SUR PRODUITS LAMINES PREPEINTS PROTECTION PAR GALVANISATION SUR PRODUITS LAMINES NOIRS SPECIFICATIONS GENERALES PROTECTION ELECTRIQUE SPECIFICATIONS GENERALES PROTECTION CONTRE LE FEU GENERALITES PROTECTION PAR PEINTURE OU ENDUIT INTUMESCENT PROTECTION PAR ENROBAGE PLATRE ESSAIS - GARANTIES CONDITION DE RECEPTION GENERALITES ESSAIS - CONTROLES GARANTIES CONDITIONS DE RECEPTION DESCRIPTION DES OUVRAGES METALLIQUES DE SERRURERIE PRO PHASE I Date de création 2

3 9.1 GENERALITES ESCALIER DE SECOURS PASSERELLE DE SECOURS AMENAGEMENT DE PLATE-FORME EN TOITURE PLAFONDS VITRES ENTRE SALLES ET COMBLES GRILLES DE VENTILATION GROUPE FROID GRILLE DE VENTILATION ASCENSEUR GARDE-CORPS ECHELONS SECURISES VITRAGE DES PLAFONDS OPTION PRO PHASE I Date de création 3

4 1. GENERALITES 1.1 OBJET DES TRAVAUX Le présent document a objet de définir les prestations de toutes natures incombant au lot N 04 SERRURERIE relatives aux travaux de r énovation 1 ère phase du 1er étage du Musée de Picardie, rue de la République à Amiens. 1.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX En référence aux plans projet, les travaux de serrurerie comprennent : - La fourniture et mise en œuvre d un escalier et passerelle de liaison en sortie de secours - La fourniture et mise en œuvre de garde-corps et mains courantes - La remise en état des plafonds vitrés intérieurs - La création d équipements de sécurité pour les services d entretien, en combles - La réparation des passerelles techniques existantes en combles - La création de passerelle technique en combles - La fourniture des matières entrant dans la composition des ouvrages, y compris les platines, les pièces spéciales et boulons d'ancrage, boulons, cales et pièces métalliques diverses nécessaires au montage et leurs poses - Le chargement à l atelier, le transport et le déchargement à pied d'œuvre - L'établissement d'aires de montage convenablement aménagées pour ne pas gêner les travaux des autres corps d'état - Toutes manutentions, transports, et main d'oeuvre pour le montage, le réglage et l'assemblage définitif de l'ensemble des ouvrages - La fourniture des échafaudages, engins nécessaires au montage, la pose et la dépose des échafaudages - Les raccords de protection après montage - Les sujétions techniques des autres corps d'état (ventilation, désenfumage, électricité, etc...). Les ouvrages à exécuter par les autres corps d'état seront censés être complètement connus par le présent entrepreneur. A partir des plans du projet, l'entrepreneur devra établir les études conformément au cadre défini aux spécifications générales, les notes de calculs justificatives des dispositions prises, les dessins et détails. Ils comprendront également : - Les études, calculs et dessins nécessaires à l'établissement du projet selon les règlements et les règles professionnelles en vigueur - La fourniture des plans d'implantation avec toutes les indications nécessaires à la compréhension du projet - La vérification et relevés exacts des cotes existantes - La surveillance générale, l'hygiène et la sécurité du chantier - L'installation et l'organisation du chantier - Le nettoyage et l'enlèvement des gravois PRO PHASE I Date de création 4

5 Les prestations comprendront la réalisation complète des ouvrages conformément aux règlements en vigueur, aux règles professionnelles, aux prestations des clauses techniques générales et au C.C.T.P. joint. L'entrepreneur devra la fourniture et la pose de tous les matériaux nécessaires à la bonne réalisation et au bon équipement de ses prestations. La liste des matériels définis dans le C.C.T.P. n'est en rien limitative, et l'entrepreneur ne pourrait demander de supplément de prix pour l'installation de fournitures nécessaires à l'exécution et la complète réalisation de ses ouvrages conformément aux plans. Les caractéristiques des matériaux définis dans le C.C.T.P. devront être considérées comme des minima. Il est entendu que toute augmentation des dites spécifications qui serait reconnue ultérieurement nécessaire pour obtenir un achèvement parfait des travaux, ne pourra donner lieu à aucun supplément de prix. L'entrepreneur titulaire des travaux sera tenu de garantir les protections pendant toute la période comprise entre la réception et la garantie de parfait achèvement de travaux. Pendant ce délai, il devra remplacer à ses frais tous ouvrages qui viendraient à faire défaut par vice de construction ou de pose, et il demeurera responsable de tous travaux ou ouvrages qui pourraient être exigés par suite de ces défectuosités. Après délivrance de l'ordre de Service lui prescrivant l'exécution de travaux, l'entrepreneur devra participer à l'élaboration du planning en indiquant les délais d'études, de fabrication, de livraison, d'exécution. Les marques de matériaux retenus lors de la passation du marché ne pourront être changées sous aucun prétexte, l'entrepreneur s'engageant à fournir ses prestations dans les délais demandés en ayant obtenu auprès des fournisseurs les délais de livraison nécessaires. Les certificats du C.S.T.B. ainsi que les procès verbaux d'agrément des matériaux seront fournis par l'entrepreneur sur simple demande des Maîtres d'oeuvre ou du Bureau de Contrôle. L'entrepreneur prendra connaissance des lieux pour apprécier exactement toutes les conditions d'exécution des ouvrages nécessaires pour répondre au programme des travaux demandés. Il ne pourra en aucun cas revenir sur le caractère forfaitaire du prix du marché en prétextant des imprécisions ou omissions dans la description. Le prix global tiendra compte de la réalisation de tous les travaux décrits dans ce descriptif ainsi que celle des ouvrages, qui, bien que non explicités dans ce document, sont indiqués sur les plans. 1.3 REGLEMENTATIONS Les ouvrages devront être calculés et exécutés conformément aux spécifications, règlements, normes et recommandations françaises en vigueur, et notamment en référence aux documents ci-après : PRO PHASE I Date de création 5

6 * aux normes françaises et en particulier :. les normes NF.P à 004 calcul des constructions et charges permanentes. la norme NF.X résistance des matériaux. les normes des séries NF.P.01. les normes des séries NF.P.22. les normes des séries NF.P.99. les normes des séries NF.E.85. les normes des séries NF.E.25 et 27 * aux documents techniques unifiés et en particulier :.. D.T.U Construction métallique : charpente en acier.. D.T.U Construction métallique : charpente en alliage d'aluminium * aux règles de calcul et en particulier :.. CM 66 (charpente métal).. NV (vent).. N 84 (neige) - à la méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en acier (dites règles FA DTU P ) - aux règles parasismiques 1969, leurs annexes et addenda Dans le cadre du présent projet, nous sommes en zone de sismicité nulle. 1.4 DONNEES DE BASE Le calcul des ouvrages sera à la charge de l'entrepreneur titulaire du présent lot. Il devra tenir compte des effets suivants : - charges permanentes (poids morts et influence du mode de construction) indiquées dans la norme NF P surcharges d'exploitation définies dans la norme NF P charges d'entretien des toitures : 2 charges concentrées de 1 KN à prévoir dans les conditions de la norme NF P surcharges climatiques (neige et vent) définies dans les règles NV 65 et N 84 * VENT : zone 2 coefficient de site Ks = 1 site normal * NEIGE : zone 1A - effets de variation de température - déformations admissibles suivant les règles de calcul correspondantes CM et les prescriptions techniques des avis techniques du CSTB. 1.5 LIMITES DE PRESTATIONS - Plans et documents d'exécution Les plans et documents d'exécution seront envoyés suffisamment tôt pour être approuvés avant tout commencement des travaux PRO PHASE I Date de création 6

7 - Travaux L'entrepreneur devra : - tous les travaux et fournitures nécessaires à l'obtention des niveaux et dimensions définis sur les plans et compte tenu des tolérances - prendre toutes mesures de protection des installations existantes, des matériels et matériaux entreposés même provisoirement - assurer pendant toute la durée du chantier la protection des ouvrages apparents ou cachés. Il devra, à ses frais, toutes réfections nécessaires - l'ensemble des essais sur les matériaux suivant la demande du Maître d'oeuvre - les essais de contrôle à la fin de la réception (inclus les frais d'intervention) - les frais occasionnés aux autres entrepreneurs et résultants des écarts par rapport aux tolérances - le nettoyage permanent de son chantier - l'établissement des plans d'exécution et notes de calculs relatifs aux ouvrages - l'établissement et la mise à jour des plannings d'études et de réalisations (atelier, chantier) - les installations de chantier, y compris les raccordements depuis ses installations jusqu'au point de livraison des fluides nécessaires - tous les travaux de reprises des ouvrages pour les rendre conformes aux plans et modifications, compte tenu des tolérances admises - les boulons d'ancrage accompagnés de gabarit permettant l'implantation exacte des éléments - l'ensemble des moyens nécessaires à toutes les opérations de contrôle précisées dans les règlements, le présent cahier des spécifications générales ou le C.C.T.P - l'ensemble des mesures de sécurité et d'hygiène sur le chantier - la remise en état des lieux après travaux et démontage des installations 1.6 CONDITIONS D INTERVENTION L'entreprise déclare connaître les lieux et abords où devront s'exécuter les travaux et faire son affaire de toutes sujétions qui pourraient en résulter, notamment en ce qui concerne l'approvisionnement en matériaux et matériels, leurs déchargements, toutes manutentions, coltinages, toutes mises en dépôt sur le chantier et de leur surveillance dont l'entrepreneur déclare faire son affaire à ses frais. La fourniture des échafaudages, engins, nécessaires au montage des charpentes et ossatures métalliques sera également à la charge du présent lot. Il est rappelé que les travaux se dérouleront en site classé. Ils ne devront, en aucun cas, porter atteinte à la qualité des lieux. 1.7 COORDINATION DES TRAVAUX L'entrepreneur devra intervenir sur le chantier en liaison avec les entrepreneurs des autres corps d'état pour effectuer ses travaux, sans porter atteinte au programme d'avancement et s'informer des dispositions arrêtées par les autres corps d'état aux réunions de chantier avec notamment : Les plans d'exécution seront établis à partir des plans communiqués par le Maître d'oeuvre. Les études devront être concrétisées par les documents techniques PRO PHASE I Date de création 7

8 PLANS - Plans de descentes de charges et de scellements Le plan de scellement comportera l'indication des axes, leurs repères, le diamètre des boulons, la position de ceux-ci, le niveau fini de l'ouvrage en béton, etc... Le tableau de descente de charges comportera l'indication séparée de tous les efforts apportés par : - les charges permanentes provenant du poids mort du bâtiment - les surcharges d'exploitation (surcharges sur la couverture et poids des équipements techniques) - les surcharges climatiques normales et extrêmes - les efforts éventuels apportés par les appareils de manutention - les efforts de variation de températures - Plans de repérage Ils seront fournis pour tous les ouvrages dont les éléments devront comporter des repères. Ils seront envoyés dès le début de l'étude et seront complétés au fur et à mesure de l'avancement de celle-ci. Chaque plan portera les indications de repérages à porter sur les différentes parties. - Plans de détails Ces plans devront comporter les indications suivantes : - les nomenclatures - le repère des pièces - les profils - les contre-flèches - les assemblages - les dimensions des cordons de soudures - les couples de serrages des boulons HR NOTES DE CALCULS Les plans seront toujours accompagnés de notes de calculs des éléments et des attaches qui y figurent. Les plans ne seront visés qu'après réception de ces notes. 1.8 PROTECTION DES OUVRAGES L'entrepreneur devra protéger ses ouvrages contre les risques de détériorations. De plus, pendant l'exécution de ses propres travaux, il devra prendre les précautions nécessaires pour ne pas causer de dégradations aux matériaux ou ouvrages existants ou des autres entrepreneurs. Faute de quoi, il sera tenu pour responsable des conséquences pouvant résulter des infractions à ces obligations. 1.9 NETTOYAGE DU CHANTIER Chaque corps d'état devra laisser journellement le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l'exécution de ses travaux. Chaque entrepreneur se chargera de l'évacuation de ses propres déblais. Chaque entrepreneur devra procéder au nettoyage, à la réparation et à la remise en état des installations qu'il aura salies ou détériorées PRO PHASE I Date de création 8

9 1.10 LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D ETAT L'attention du présent entrepreneur est attirée sur le fait qu'il devra prendre connaissance de l'ensemble du projet et plus particulièrement si plusieurs entrepreneurs sont appelés à concourir à un même ouvrage, chacun d'entre eux devra se tenir au courant de l'ensemble des travaux, s'entendre avec les autres corps d'état sur ce qu'ils ont de commun, reconnaître, par avance tout ce qui intéresse leur exécution, fournir les indications nécessaires à l'exécution de ses propres travaux, s'assurer qu'elle seront suivies; en cas de contestation, en référer à l'architecte. Faute de se conformer aux prescriptions qui précèdent, les entrepreneurs adjudicataires resteront seuls responsables des erreurs qu'ils pourront commettre et des conséquences qu'elles entraîneront, tant pour eux-mêmes que pour les entrepreneurs des autres corps d'état. De toute manière, le fait d'exécuter sans rien changer aux indications et prescriptions des documents établis et remis par l'architecte ne pourra, pour un entrepreneur, atténuer d'aucune façon et en quoi que ce soit, sa pleine et entière responsabilité de constructeur ECHANTILLONS L'entrepreneur devra fournir avant toute livraison ou mise en œuvre, un échantillonnage complet avec référence du fabricant de chacun des différents éléments à mettre en oeuvre. Cet échantillonnage sera conservé sur le chantier jusqu'à l'achèvement des travaux ECHAFAUDAGES ET AGRES L'entrepreneur devra mettre tous les moyens nécessaires à l'exécution de ses ouvrages. Ces moyens devront être en conformité avec les normes et règlements de sécurité en vigueur DISPOSITIONS PARTICULIERES L'objet de ce document est de faire apparaître le programme des travaux du lot considéré, la conception et la fonction de l'ouvrage à réaliser en conformité avec les textes réglementaires. En réponse à la présente consultation, l'entrepreneur pourra proposer des solutions relevant de sa propre conception pourvu qu'elles répondent aux caractéristiques demandées pour assurer la fonction et l'harmonisation du projet et qu'elles satisfassent aux prescriptions et règles de construction imposées. L'entrepreneur aura intégré dans sa proposition la totalité des incidences sur les autres corps de métier qui n'apparaissent pas dans la solution de base décrite dans le présent CCTP. L'entrepreneur prévoira toutes les protections nécessaires à la sécurité de son propre personnel ainsi qu'à celle du personnel des autres entreprises et organismes intervenant sur le chantier (le chantier se déroulera en site occupé) PRO PHASE I Date de création 9

10 L'entrepreneur devra travailler de concert avec les autres corps d état. Il devra lui transmettre en nombre suffisant, les plans d'implantation, les plans de détails des ferrures d'appui et de tous les détails de scellements et ancrages, ainsi que les tableaux des descentes de charges. De façon générale, il lui fournira tous les documents en temps utile permettant à l'entrepreneur d'effectuer ses propres calculs de structures et de les réaliser dans les conditions normales d'exécution. Les ferrures d'appui seront fournies par le présent entrepreneur, en temps utile au lot gros œuvre, et le présent entrepreneur en assurera la pose et vérifiera leur positionnement à la coulée du béton. L'entrepreneur ne pourra arguer aucune omission dans les documents qui lui seront remis pour justifier une demande de suppléments CONCEPTION DE LA STRUCTURE Le présent projet comportera des renseignements guides pour permettre à l'entreprise de répondre à la présente consultation. Toutefois, l'entrepreneur devra toutes études complémentaires nécessaires pour terminer les structures et restera seul responsable de la conception envisagée. 2. SPECIFICATIONS GENERALES - IMPLANTATION TOLERANCES 2.1 IMPLANTATION DES OUVRAGES L'implantation des ouvrages s'effectuera à partir de repères mis en place de concert avec les lots concernés et le Maître d Oeuvre. Avant le montage, l'entreprise sera tenue de vérifier l'implantation et le niveau des appuis de tous genres sur lesquels doivent reposer ses ouvrages. 2.2 SUJETIONS DE MONTAGE La conception des ouvrages et les contraintes qui s'y rattachent imposeront à l'entreprise une analyse complète de toutes les sujétions inhérentes au montage et au réglage des ossatures. En conséquence, la prestation relative au présent marché devra comprendre, outre les moyens de levage adaptés au chantier, la fourniture, le montage et le démontage de tous les dispositifs complémentaires nécessaires à la bonne exécution des travaux, à savoir : contreventements, étaiements, haubanages, échafaudages, filets de protection, etc... de caractère provisoire qui ne sont pas mentionnés explicitement dans le présent C.C.T.P., car considérés du ressort exclusif de l'entreprise. Il en sera de même pour tous les travaux de renforcements localisés des ossatures, pouvant résulter des solutions de montage retenues par l'entreprise, ainsi que de l'étude d'exécution relative à ces choix. Les prix remis par le soumissionnaire devront tenir compte de toutes ces sujétions, car aucune plus-value ou indemnité supplémentaire ne pourra être accordée ultérieurement quelle qu en soit la raison. 2.3 RESERVATIONS DANS LES ELEMENTS D'OSSATURE Les percements pour fixations diverses et les trous pour passage des gaines ou canalisations à travers les éléments d'ossature, font partie des prestations dues par l'entreprise et sont inclus dans les prix PRO PHASE I Date de création 10

11 En conséquence l'entreprise devra se mettre en rapport avec les différents corps d'état intéressés, pour préciser les emplacements et les dimensions de ses réservations, les plans du dossier de consultation ne donnant que des indications de principe. Aucun supplément ne sera accordé ultérieurement pour imprécisions dans l'importance de cette prestation. 3. SPECIFICATIONS GENERALES ACIERS 3.1 CHOIX DES ACIERS - DIMENSIONS NATURE DES ACIERS Les caractéristiques chimiques et mécaniques des aciers utilisés seront celles définies par la norme NF P Le choix de la nuance sera, en principe, limité aux nuances ES et E36, la nuance E28 n'étant utilisée qu'exceptionnellement. Le choix de la qualité sera établi en fonction des sollicitations et du mode constructif des éléments d'ossature, en uniformisant ce choix pour un même élément. Dans l'hypothèse où l'entreprise envisagerait l'emploi d'acier de nuances et qualités différentes de celles qui seront proposées dans le projet, cette dernière devra justifier dans sa proposition les raisons de son choix et obtenir l'accord du Maître d'oeuvre, étant entendu que, dans l'hypothèse d'un accord favorable, la remise à jour du projet dans son ensemble sera à sa charge CONTROLE ET RECEPTION DES ACIERS Les aciers de nuances et qualités E24.2 et E36.2 devront faire l'objet d'une attestation de conformité des produits à la commande, et d'un relevé de contrôle. Les aciers de nuances et qualités E24.3 et E36.3 devront faire l'objet d'un certificat de contrôle des produits en usine. Les aciers de nuances et qualités E24.4 et E36.4 devront faire l'objet d'un certificat de contrôle des produits en usine et d'une vérification du contrôle en usine. Par ailleurs, l'entreprise devra effectuer tous les contrôles nécessaires, afin de limiter les aléas de fabrication, par exemple : le contrôle aux ultrasons des zones de tôle soumises à des sollicitations perpendiculaires à leurs faces, où il sera susceptible de se produire un phénomène de décohésion lamellaire dû à des défauts internes de la structure de l'acier DIMENSIONS - ECHANTILLONS MINIMA Les dimensions des profilés, boulons seront aux normes suivantes : - NF A NF A35 pour les produits revêtus (grenaillés prépeints) et devront respecter les spécifications suivantes : - Cornières Dimension minimales 40 x 40 x 4 mm - Poutres - poteaux Dimensions résultant du calcul PRO PHASE I Date de création 11

12 - Boulons Minimum 3 boulons par assemblage Diamètre minimal des boulons : Ø 12 mm Les boulons ordinaires de montage seront utilisés à condition qu'ils portent une marque indélébile les différenciant des boulons définitifs. - Goussets Epaisseur minimum : 5 mm - Boulons à serrage contrôlé Ils seront choisis dans les fabrications admises à la marque NF "boulons contrôlés". - Pièces d'appui Les pièces d'appui ne devront pas transmettre des contraintes supérieures aux valeurs admissibles pour le support - Elancement Toutes pièces comprimées devront avoir un élancement mécanique inférieur à 200. Les cornières jumelées seront obligatoirement entretoisées entre les noeuds de la structure pour éviter leur flambement selon le rayon de giration minimal. 3.2 ASSEMBLAGES ASSEMBLAGES PAR SOUDURE Tous les travaux de soudure devront être effectués en référence à la norme NF P L'exécution des assemblages sera prévue en classe 2 et 3. Par ailleurs, l'agrément des soudeurs à travailler sur les ossatures, ainsi que le contrôle et la réception des soudures, en ateliers, et sur le chantier, devront être effectués suivant les directives et par les soins d'un organisme qualifié par le Maître d'oeuvre. Les frais correspondant à ces diverses prestations seront à prendre en compte par l'entreprise. Programme de soudage Pour les ouvrages présentant certaines difficultés d'exécution, il sera demandé à l'entrepreneur un "programme de soudage" définissant les conditions détaillées de l'exécution du soudage ainsi que la qualification des soudeurs. Etabli par l'entrepreneur sur son papier à en-tête, ce document comportera les indications générales suivantes : - ordre d'exécution des assemblages - précautions prises pour réduire au minimum les contraintes propres et les déformations - mode de soudage (avec justification) pour chaque type de joint - préparation des éléments à souder (exécution des chanfreins) - positionnement des pièces - mise en place des éléments pour le soudage - ordre d'exécution ou exécution simultanée des cordons - dimensions de chaque cordon - ordre de dépôt des passes PRO PHASE I Date de création 12

13 En outre, les indications particulières suivantes seront fournies : - Soudage manuel * dénomination commerciale et diamètre de l'électrode * alimentation en courant électrique avec toutes caractéristiques de celui-ci * position de soudage (en gouttière plate, etc...) * reprise à l'envers en première passe soutenue sur cale en coin et point de départ de chaque passe avec sens d'avancement * précautions prises pour éviter ou éliminer les cratères d'extrémité - Soudage sous flux Type de machine (automatique ou semi-automatique) Toutes précisions sur les fosses, la qualité et la granulation de la poudre, la tension et l'intensité du courant électrique ASSEMBLAGES PAR BOULONS HAUTE RESISTANCE A SERRAGE CONTROLE Les prescriptions spéciales concernant la mise en œuvre des boulons H.R à serrage contrôlé seront celles définies par C.E.C.M. (Convention Européenne de la Construction Métallique), intitulées "Directives Européennes pour l'installation des boulons à haute résistance en construction métallique", et par les normes et recommandations françaises, concernant les assemblages par boulons à serrage contrôlé, en construction métallique, à savoir : - normes NFP : Dispositions constructives et vérification des assemblages - normes NFP : Détermination du coefficient conventionnel de frottement - normes NFP : Usinage et préparation des assemblages - normes NFP : Exécution des assemblages - normes NFP : Programme de pose des boulons - normes NFP : Méthodes de serrages et de contrôle des boulons - recommandations pour la définition de la qualité et de la réception des boulons à haute résistance et à serrage contrôlé du C.T.I.C.M ASSEMBLAGES PAR BOULONS A SERTIR (GENRE RIVELONS) L'emploi de ces boulons devra être préalablement soumis à l'accord du Maître d'oeuvre. En règle générale, leur utilisation sera réservée aux éléments secondaires en treillis exécutés en atelier. Deux catégories de boulons pourront être utilisées, d'une part les boulons en acier à 60 dan/mm² de limite élastique travaillant au cisaillement, d'autre part, les boulons en acier 80 dan/mm² de limite élastique (dits H.R.), faisant intervenir dans la résistance des assemblages le frottement des pièces en contact. Les boulons devront être protégés contre la corrosion (cadmiage ou zingage). Dans le cas d'utilisation de boulons à sertir du type H.R., le coefficient de frottement des surfaces en contact sera déterminé comme indiqué à l'article des règles C.M. 66. Par ailleurs, le dimensionnement, la pose et le contrôle de ces boulons devront être effectués conformément aux spécifications du Cahier des Charges de mise en oeuvre du fabricant PRO PHASE I Date de création 13

14 3.2.4 ASSEMBLAGES PAR BOULONS ORDINAIRES (NON PRECONTRAINTS) Les prescriptions concernant le calcul et la mise en oeuvre des boulons non précontraints seront celles définies par les normes françaises suivantes : - normes NFP : Assemblages par boulons non précontraints - dispositions constructives et calcul des boulons - normes NFP : Assemblages par boulons non précontraints - exécution des assemblages Si le constructeur souhaite conserver la solution de perçage à "d + 2 mm", il pourra utiliser une autre solution mécanique qu'il lui appartient de justifier (boulons supplémentaires etc...). Dans tous les cas, les assemblages ne comporteront pas plus de 5 boulons sur une même ligne. 3.3 FABRICATION EN ATELIER - Planage - dressage Les matériaux mis en oeuvre devront être neufs, propres et raisonnablement droits. Le planage et le dressage éventuels seront faits à froid et mécaniquement (presses ou machines rotatives à galets). L'emploi du marteau ne sera toléré que pour des retouches locales de faible importance. - Traçage Le traçage sera effectué avec les soins nécessaires pour rester dans les tolérances. - Forgeage - cintrage - pliage - emboutissage Les plats, barres et profilés devant subir des opérations de forgeage seront chauffés au four et non au chalumeau. La température de préchauffage devra être au moins égale à celle qui correspond au rouge cerise (900 ) ; le formage doit cesser avant que la température ne soit descendue à celle qui correspond au rouge sombre (650 ). Le refroidissement se fera à l'air. Le pliage, le cintrage, l'emboutissement seront opérés à froid si l'épaisseur des pièces ne dépasse pas 9 mm ou si le rayon de courbure dépasse 50 fois l'épaisseur. Dans les autres cas, ces opérations s'effectueront à chaud. - Débitage La mise en longueur ou le découpage seront exécuté à la cisaille ou à la scie. Les coupes devront être nettes, régulières sans déformations. Elles devront être affranchies à la raboteuse, au burin ou à la meule, sur une profondeur de 1,5 mm au moins et débarrassées de toutes bavures, les angles vifs seront chanfreinés ou adoucis. Les abouts des profilés prévus pour transmettre des efforts de compression par contact devront être dressés. Les abouts de raidisseurs ou montants, les tranches de goussets prévus pour transmettre des efforts de compression par contact devront être ajustés avec précision. Les tolérances de découpe ne devront pas compromettre les possibilités d'assemblage PRO PHASE I Date de création 14

15 - Perçage Les trous pour boulons ou rivets ne seront pas poinçonnés directement au diamètre définitif ; ils subiront un alésage. Le diamètre après poinçonnage sera inférieur d'au moins 0,6 mm au diamètre définitif. Dans les deux cas, les bords des trous seront soigneusement ébarbés et pour les pièces d'épaisseur supérieure à 10 mm légèrement adoucis. Les perçages respectifs des pièces à assembler devront se superposer de façon suffisamment précise pour que le boulon puisse y être placé, avec une légère percussion, sans difficulté et sans avoir recours au brochage. Avant assemblage, les surfaces à mettre en contact seront ébavurées et parfaitement décapées à la brosse métallique. Les arrêtes devront être bien droites et débarrassées de toute bavure au besoin par meulage et chanfreins. Le découpage des goussets devra être effectué de façon que les bords soient en retrait de 2 mm sur les ailes des cornières. En cas de démontage à blanc en atelier, à l'aide de boulons provisoires, de certains éléments à boulonner ou à rivet, les trous seront alésés au diamètre des boulons et rivets définitifs. L'emploi du brochage ou du chalumeau pour agrandir les trous à faire coïncider sera interdit. La préparation des pièces devra faire l'objet d'examens en atelier ; la correspondance exacte des trous des éléments à assembler sera vérifiée tout particulièrement. L'assemblage de pièces sous contraintes sera interdit. Aucun alésage ne sera autorisé pendant le montage sur place. 4. SPECIFICATIONS GENERALES - TRANSPORT - MANUTENTION - STOCKAGE Le transport, la manutention et le stockage sur le chantier de tous les éléments seront à exécuter avec toutes les précautions nécessaires afin d'éviter les détériorations de toute nature. Dans le cas de détérioration accidentelle de certains éléments au cours de ces différentes opérations, l'entreprise aura à sa charge d'effectuer les réparations qui s'imposent avant montage ; ces interventions en atelier ou sur chantier ne devront en aucun cas modifier les capacités initiales de résistances des éléments considérés. L'entreprise sera tenue de régler, avec le Maître d Ouvrage, les problèmes des aires de stockage sur le chantier, l'utilisation des engins de levage, et du programme de montage dans le cadre du planning d'ensemble communiqué à l entrepreneur et des impératifs de fonctionnement du Musée de Picardie. Sur le chantier, les profilés ou les pièces avant montage seront stockés sur les aires planes et accessibles. Les emballages seront placés de façon à éviter toute déformation des pièces. Les renforts et raidisseurs nécessaires devront être prévus. Les manipulations devront ménager le film de peinture ou de protection. - Levage L'entrepreneur utilisera les appareils de levage qui lui semblent le mieux appropriés pour le but à atteindre. Cependant, pourra être refusée par le Maître d'oeuvre l'utilisation de tout ce qui ne présente pas une sécurité suffisante pour le personnel ou le matériel déjà en place PRO PHASE I Date de création 15

16 - Réglage - calage Les opérations de réglage et de calage seront faites avec soin. Le réglage des ossatures se fera au fur et à mesure du levage. Une fois le réglage d'une tranche terminé, le serrage définitif des boulons sera effectué sans attendre. Le blocage ou les scellements des boulons d'ancrage ne pourront être faits qu'après réglage définitif vérifié par le Maître d'oeuvre. Une vérification soignée des aplombs, alignements et niveaux sera réalisée. - Assemblages soudés (métal) Les assemblages ayant obtenu l'accord du Maître d'oeuvre pour être soudés sur le chantier devront suivre toutes les prescriptions du chapitre "soudage atelier". Les parties à souder devront être sèches ainsi que les électrodes. La surface de chaque passe devra être totalement débarrassée de scories et du laitier. Les mêmes précautions devront être prises lorsqu'on aura à continuer une soudure interrompue ou à raccorder deux soudures. De plus, tous les travaux de soudage seront exécutés à l'abri de la pluie, de la neige et du vent ; ils seront interrompus lorsque la température dans le poste de travail s'abaissera au-dessous de 0 C pour les structures principales et au dessus de 5 C, on pre ndra des dispositions spéciales pour le dégourdissage des pièces (préchauffage, post-chauffage). - Ordre de montage La stabilité de la construction devra être assurée à tout instant du montage. Le programme de montage, les méthodes et de réglage devront être approuvés par le Maître d'oeuvre avant toute exécution. - Vérification du gros oeuvre Le présent lot sera tenu de vérifier avant montage que les éléments du gros œuvre sur lesquels il s'appuie ont été exécutés conformément aux plans établis d'après ses programmes et indications (niveau, implantation, dimensions). Le fait de commencer le montage sous-entendra qu'il n'aura aucune remarque à formuler et qu'il sera d'accord sur l'implantation des appuis et la conformité du gros œuvre. Les dispositifs d'ancrage, fournis par l entrepreneur, titulaire du présent lot, devront parvenir au chantier de façon à pouvoir être mis en place lors de la confection des éléments porteurs du gros œuvre. Ils seront accompagnés d'un gabarit en permettant l'implantation exacte. - Mise à la terre Lors de la mise à la terre pour appareillage électrique, l'ensemble des structures et escalier de secours devront présenter une certaine continuité de masse assurant l'écoulement de l'électricité statique par prises de terre spéciales dont l'installation et le raccordement ne font pas partie des travaux du présent lot (prévu au lot électricité). 5. SPECIFICATIONS GENERALES PROTECTION CONTRE LA CORROSION 5.1 GENERALITES L'entreprise devra respecter les normes, règlements, décrets et règles professionnelles, applicables à la profession. Par ailleurs, toutes précautions devront être prises pour faciliter l'application de la protection antirouille, à savoir : - toutes les surfaces devront être aisément accessibles PRO PHASE I Date de création 16

17 - les dispositions constructives créant des réceptacles d'eaux ou de poussières seront à éviter dans la mesure du possible - les structures tubulaires ou en caisson devront être parfaitement obturées. 5.2 PROTECTION PAR PEINTURE SUR PRODUITS LAMINES NOIRS Tous les éléments des ossatures métalliques devront être préalablement grenaillés (degré de soin SA 2,5 de l'échelle Suédoise) et protégés contre la corrosion, par l'application en atelier de deux couches de peinture antirouille type primaire monocomposant à haute teneur en poussière de zinc, à base de résine époxydiques estérifiées, à séchage rapide. (épaisseur 35 et 40 microns par couche film sec, tout produit à base de plomb étant formellement interdit). Toutes les surfaces destinées à être enrobées de béton, ou à assurer un contact électrique entre les pièces, ou qui seront assujetties à une recherche d'adhérence béton sur métal ou métal sur métal ne devront pas être peintes. Après montage et réglage de l'ossature, il sera procédé à toutes les retouches jugées nécessaires et à l'application d'une couche de peinture antirouille de même nature (épaisseur 40 microns film sec) sur les boulons et soudures, au droit des assemblages de chantier, après dégraissage et décalaminage de ces éléments de jonction. La peinture définitive des ouvrages sera à la charge du présent lot sauf spécification expresse. En conséquence, l'entreprise titulaire du présent lot sera tenue de fournir la classification normalisée de la peinture primaire et produits de finition et s'assurer de la comptabilité des produits. 5.3 PROTECTION PAR PEINTURE SUR PRODUITS LAMINES PREPEINTS Tous les éléments de l'ossature métallique, réalisés à l'aide de tôle et de profilé laminés à chaud, devront être grenaillés et prépeints, conformément aux normes ciaprès : - norme NF.A "produits grenaillés et prépeints fabriqués de façon automatique" - norme NF.A "recommandations quant à la mise en oeuvre et à l'emploi des produits grenaillés et peints de façon automatique" Après exécution des éléments d'ossature en atelier, il sera procédé aux retouches nécessaires et à l'application d'une couche de renforcement, type primaire au zinc, à base de résine époxydique estérifiée (épaisseur 35 et 40 microns film sec). Toutes les surfaces destinées à être enrobées de béton, ou à assurer un contact électrique entre les pièces, ou qui seront assujetties à une recherche d'adhérence béton sur métal ou métal sur métal ne sont pas peintes et la couche primaire devra être décapée à la brosse métallique. La peinture définitive des ouvrages sera la charge du présent lot sauf spécification expresse. En conséquence, l'entreprise titulaire du présent lot sera tenue de fournir la classification normalisée de la peinture primaire utilisée, et s'assurer de la comptabilité des produits entre eux PRO PHASE I Date de création 17

18 5.4 PROTECTION PAR GALVANISATION SUR PRODUITS LAMINES NOIRS Tous les éléments de l'ossature métallique devront être préalablement sablés ou grenaillés (degré de soin SA 2,5 de l'échelle Suédoise) et protégés contre la corrosion par galvanisation à chaud, par immersion des pièces (après décapage) dans un bain de zinc fondu (environ 450 ) ; l'épais seur du revêtement de zinc est comprise entre 42 et 56 microns ; soit une charge approximative de zinc de 300 à 400 g/m² simple face. Au droit des assemblages soudés après galvanisation des éléments d'ossature, les zones affectées par l'opération de soudure seront soigneusement décalaminées et reconditionnées par l'application de plusieurs couches de peinture riche en zinc (95 % minimum de zinc pur). Tous les ensembles métalliques préfaçonnés seront exécutés en tenant compte des diverses sujétions inhérentes au procédé de galvanisation à chaud ; leur conception devra permettre d'éviter les risques de déformation permanente, de limiter les phénomènes de dilatation différentielle entre les composants de masse différente, d'assurer une bonne circulation des acides et du zinc sur toutes les surfaces, etc... Le repérage des pièces sera réalisé par poinçonnage à froid ou par étiquetage, à l'aide de témoins en tôle d'acier fixés sur les éléments d'ossature. 6. SPECIFICATIONS GENERALES PROTECTION ELECTRIQUE Toutes les masses métalliques entrant dans la composition de l'ouvrage, seront connectées entre elles pour assurer une liaison équipotentielle et sont reliées à la terre suivant les normes françaises en vigueur (Norme NF C concernant la protection des ouvrages par mise à la terre et autres normes de sécurité), en vue d'assurer l'écoulement des charges statiques et des courants induits, ou ceux dus à des connexions accidentelles. En conséquence, au droit des jonctions entre les éléments de l'ossature, les surfaces en contact ne seront pas peintes et devront être dégagées de toutes calamines ou salissures éventuelles (terre, ciment, graisses etc...). Si les conditions ne sont respectées, les pièces devront être connectées entre elles par un câble en cuivre de 30 mm² de section au minimum, ou par un cordon de soudure d'au moins 200 mm² de section (cordons a = 4 mm longueur = 50 mm) ; dans cette éventualité, la fourniture et la mise en oeuvre de ces éléments de jonction sera considérées à la charge de l'entreprise. A noter que la mise à la terre des ossatures métalliques sera à la charge du lot électricité. 7. SPECIFICATIONS GENERALES PROTECTION CONTRE LE FEU 7.1 GENERALITES Les produits proposés pour la protection contre le feu de l'ossature métallique devront être garantis, avoir fait l'objet d'essais par un laboratoire officiellement agréé et donné lieu à l'établissement de procès-verbaux ; ces produits seront mis en oeuvre selon les directives et prescriptions des fabricants et en respectant les conditions décrites dans le procès-verbal d'essai de résistance au feu. L'offre de l'entreprise devra comporter les justifications de convenance du produit retenu, préciser les conditions de préparation des fonds (acier brossé ou grenaillé, PRO PHASE I Date de création 18

19 nu ou revêtu d'un primaire antirouille) et définir les épaisseurs nécessaires à l'obtention de performances requises, en fonction de la nature des éléments d'ossature (poteaux, poutres, solives etc...) et de la massivité des sections. Dans le cas où le produit devra être appliqué sur des surfaces d'acier brossées ou grenaillées, mais non peintes, le produit lui-même, ou la couche adhésive d'accrochage devront assurer la protection de l'acier contre la corrosion à l'identique d'une protection par peinture antirouille classique ; à ce sujet, l'entreprise sera tenue d'apporter toutes justifications et garanties dans sa proposition. Dans le cas où le produit devra être appliqué sur des surfaces d'acier revêtues d'un primaire antirouille, ce dernier devra être chimiquement compatible avec le produit de protection retenu, et être mis en oeuvre selon les directives et prescriptions du fabricant. La mise en oeuvre de cette protection ne pourra intervenir sur le chantier qu'après soudage et boulonnage sur l'ossature métallique, de tous les éléments de fixation nécessaires aux autres corps d'état (gaines, canalisations, chemins de câbles, plafonds suspendus, capotages, etc...), afin d'assurer la réalisation d'une protection continue sur toutes les surfaces métalliques intéressées. Les prix remis par l'entreprise s'entendront, y compris toutes sujétions de mise en oeuvre (échafaudage fixes ou mobiles, bâches de protection, reconnaissance et nettoyage éventuel des fonds, etc...). 7.2 PROTECTION PAR PEINTURE OU ENDUIT INTUMESCENT Il sera fait emploi d'un produit retardateur d'échauffement du type peinture ou enduit intumescent qui a la propriété de s'expanser sous l'action de la chaleur et de former une mousse cellulaire carbonée, agissant comme isolant thermique. Les finitions de surface seront laissées brutes d'application ou obtenues par application d'une couche de peinture de protection, adaptée au produit intumescent, et mise en oeuvre selon les directives et prescriptions du fabricant. Marque Lurie ou équivalent. Fournir les procès verbaux d'essais au feu. 7.3 PROTECTION PAR ENROBAGE PLATRE Il sera fait emploi d'un produit à base de plâtre spécial type panneau. Les finitions de surface seront laissées brutes d'application ou obtenues par application d'une couche de peinture de protection et mise en oeuvre selon les directives et prescriptions du fabricant. Marque Placoplâtre type Stucal ou équivalent. Fournir les procès verbaux d'essais au feu. 8. ESSAIS - GARANTIES CONDITION DE RECEPTION 8.1 GENERALITES L'entrepreneur devra assurer la continuité des approvisionnements des matériaux qu'il a à mettre en œuvre. L'entrepreneur gardera la responsabilité de la bonne conception et de la bonne exécution des ouvrages. L'entrepreneur gardera la responsabilité de l'ensemble des travaux, dans le cas où le montage serait sous-traité. Il prendra à sa charge les modifications qui pourraient en résulter PRO PHASE I Date de création 19

20 8.2 ESSAIS - CONTROLES Le Maître d'oeuvre se réservera la possibilité de faire effectuer tous les essais tels qu'ils seront définis dans les règlements et normes énumérés précédemment. Ces essais pourront être faits dans les usines ou atelier du constructeur, chez les fournisseurs ou sous traitants. - Essais sur les matériaux (qualités - nature - aptitude au soudage) Ces essais auront pour but de vérifier la conformité des matériaux et leur adéquation aux sollicitations auxquelles ils seront soumis. * aciers de qualité supérieure à E 24 * essais de rupture à la traction * essais de pliage * essais de résilience * aptitude au soudage des aciers laminés (NF A et ) essais de ductilité sur 4 éprouvettes prélevées dans les profils et les tôles utilisées Les éprouvettes seront assemblées 2 à 2 par un cordon de soudure : * exécuté dans le sens du laminage pour un essai * exécuté dans le sens perpendiculaire au laminage pour l'autre essai - Essais particuliers (assemblages complexes) * qualification d'un mode opératoire Elle sera assurée par un organisme agréé (institut de soudure) - Contrôles * Peinture - contrôle par le fabricant de peinture du matériel et des conditions d'application et de la qualité de préparation de surface - contrôle par le fabricant de peinture des qualités d'exécution, de l'épaisseur du feuil et de sa régularité - vérification une fois par semaine de 100 à 300 points * Soudure Les contrôles seront effectués par un organisme de contrôle. Ils porteront sur les points suivants : - examen visuel de toutes les soudures - vérification des formes et dimensions - examen radiographique effectué sur 10 % de la longueur totale des soudures * Montage en atelier Vérification de la correction de l'assemblage * Boulons H.R (NF P /468/469) Le contrôle s'effectuera par clé dynamométrique, l'instrument de contrôle devant être étalonné au moins une fois par jour et à chaque changement de lot de boulons. Le contrôle sera effectué conformément à la norme NF P ou PRO PHASE I Date de création 20

21 8.3 GARANTIES L'entrepreneur contractant déclarera avoir une parfaite connaissance des buts à atteindre et des moyens à mettre en oeuvre. En conséquence, il donnera sa garantie sans réserve pour tous les travaux à exécuter. Il devra souscrire, dans le cas où la police individuelle de base serait insuffisante, une police complémentaire pour couvrir l'ensemble des travaux. 8.4 CONDITIONS DE RECEPTION Les D.T.U. et les règles de calcul précisent les conditions des épreuves et réceptions des ouvrages. Les conditions de réception des soudures en atelier sont définies au chapitre V du DTU n La réception sera prononcée dans la mesure où l'ouvrage est entièrement terminé. Elle ne pourra être prononcée dans le cas de non conformité, soit aux plans, aux spécifications, et de la non fourniture des certificats, procès-verbaux de réception ou d'essais, avis techniques. Il ne sera pas toléré la moindre écharde, la moindre goutte de soudure saillante, le moindre angle vif, risquant de blesser les monteurs ou les futurs utilisateurs. Il est donc vivement conseillé, avant traitement anti corrosion (galvanisation ou finition autre), de vérifier l intégralité des ouvrages. Il ne sera pas accepté de retouches sur chantier. De même, toutes dispositions seront prises pour éviter de détériorer la protection des éléments mis en œuvre. 9. DESCRIPTION DES OUVRAGES METALLIQUES DE SERRURERIE 9.1 GENERALITES Les ossatures du présent lot comprendront, réalisées en acier de nuance E.24 qualité 2, la fourniture et la pose de toutes les éléments métalliques nécessaires, de par leur découpes, ainsi que toutes les ossatures secondaires, chevêtres, équerres de raccordement, lisses contre les maçonneries, et toutes les ossatures nécessaires à la parfaite finition des ouvrages, conformément aux plans (vues en plans, élévations, coupes, détails, plans de principe) et ceci, en parfaite collaboration avec les autres corps d'état concernés. Une attention toute particulière devra être apportée à toutes les phases de construction (étude, fabrication, montage, mise en œuvre,...) afin de permettre une parfaite réalisation de l'ensemble de l'ouvrage. Toute exécution ne donnant pas satisfaction à l'architecte sera refusée, démolie et refaite aux frais de l'entreprise. 9.2 ESCALIER DE SECOURS Réalisation suivant plans d un escalier de secours, finition galvanisée à chaud brillante comprenant : - le limon fût d escalier, - les supports prépercés avec marches, - le noyau central tubulaire en acier galvanisé, - les attaches et accessoires de fixation, - le garde-corps à lisses horizontales, plats intermédiaires et lisse haute en fers plats thermolaqués, PRO PHASE I Date de création 21