TurningPoint pour Mac Guide de l utilisateur

Transcription

1 TurningPoint pour Mac Guide de l utilisateur Version 5.3

2 TurningPoint Turning Technologies, LLC. Portions Responsive Innovations, LLC, Microsoft Corporation Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, quelque soit le but, sans l'autorisation expresse écrite de Turning Technologies, LLC. Tous droits réservés. Turning Technologies, LLC, 255 West Federal Street, Youngstown, OH USA. TurningPoint est une marque déposée de Turning Technologies, LLC. Les autres noms de marque des produits mentionnés dans ce manuel sont la propriété de leurs sociétés respectives. Les déclarations réglementaires suivantes s'appliquent aux émetteurs et aux récepteurs à fréquences radio et infrarouges mentionnés dans ce manuel, y compris le ResponseCard RF, ResponseCard LCD RF, ResponseCard IR, ResponseCard XR, ResponseCard NXT et leurs récepteurs respectifs. Déclaration de la FCC Cet périphérique est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce périphérique ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) ce périphérique doit accepter toute interférence reçues, y compris toute interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable pour la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. IC Statement This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

3 TurningPoint BIENVENUE À TURNINGPOINT! Quoi de neuf dans TurningPoint Exigences techniques Exigences de logiciel et de matériel Périphériques compatibles Démarrage Téléchargement et installation Téléchargement de TurningPoint Ouverture de TurningPoint Configuration de mises à jour automatiques Configuration du périphérique Changement de canal sur le récepteur Verrouillage du canal du récepteur Configuration du ResponseWare Test des connexions d'interrogation Coupler un PresenterCard Migration de fichiers Turning Technologies antérieurs Importation de la liste de participants Importation des fichiers de session Importation de listes de questions ou des clés de réponses CONTENU Gestion du contenu Organisation du contenu dans des dossiers Exportation du contenu Importation du contenu Suppression de contenu Actualisation du contenu des dossiers Listes de questions Création d'une nouvelle liste de questions Types de questions et options Choix multiple Réponse brève Réponse numérique Vrai/Faux Correspondance Rédaction Affectation démographique Classement par priorité Modifier le contenu d'une liste de questions Mise à jour des préférences de questions dans l'éditeur de liste de questions Importation de questions dans une liste de questions Application de nouvelles préférences de la liste de questions aux questions existantes Impression d'une liste de questions Versions pour l'interrogation Autorythmée Ajout d'une version Modification d'une version Renommer une version Supprimer une version Critères

4 TurningPoint Téléchargement des critères Affectation des critères partir d'une liste de critères téléchargée Création d'une liste de critères personnalisés Affectation des critères partir d'une liste de critères personnalisés LISTES DE PARTICIPANTS Création d'une liste de participants Création manuelle d'une liste des participants Téléchargement d'une liste de participants à partir d'une intégration Modification d'une liste de participants Modification des informations relatives à la liste de participants Importation d'un fichier CSV ou TXT Exportation vers un fichier CSV, HTML ou modèle Importer un fichier modèle Données démographiques Ajout de données démographiques à une liste de participants Modification des données démographiques dans une liste de participants Suppression des données démographiques dans une liste de participants Gestion des listes de participants Modification du nom d'une liste de participants Exportation de listes de participants Importation de la liste de participants Duplication d'une liste de participants Impression d'une liste de participants Supprimer une liste de participants PRÉFÉRENCES Ouverture des préférences TurningPoint Logiciel Administration Touches de raccourci Connexions Périphériques de réponse PresenterCard PresenterWare PowerPoint Graphiques Questions Présentation Partout Graphiques Compétitions Présentation Autorythmée Connexion INTERROGATION POWERPOINT Ouverture de l'environnement d'interrogation PowerPoint Contenu Insertion d'une diapositive d'interrogation Conversion d'un diapositive PowerPoint en une diapositive d'interrogation à choix multiple

5 TurningPoint Conversion d'une diapositive à choix multiple en une diapositive démographique Types de diapositives et préférences de diapositives Objets Insertion d'un indicateur de réponse correcte Insertion d'un graphique/modification du type de graphique Insertion d'un compte à rebours Insertion d'une grille Insertion d'une invite Insertion d'un compteur de réponse Insertion de statistiques Outils Convertir en image Convertir une diapositive en mode texte en une diapositive en mode image Critères Importer Importation d'un fichier de liste de questions Interrogation Réinitialisation d'une session d'interrogation PowerPoint ou de graphique Continuation d'une session d'interrogation PowerPoint précédente Usage de l'outil d'enregistrement en temps réel Exécution d'un diaporama Barre d'affichage d'interrogation PowerPoint Affichage d'une grille Réponse Utilisation du Moniteur du participant Messagerie Insertion de nouvelles diapositives pendant de la présentation Utilisation de la Découpe des données Enregistrement d'une session d'interrogation PowerPoint INTERROGATION PARTOUT Interrogation Exécution d'une session À propos de la barre d'affichage Interrogation Partout À propos de la fenêtre de graphique Types de question d'interrogation rapide Marquage d'une question comme Anonyme Usage de l'outil d'enregistrement en temps réel Messagerie Sessions Enregistrement d'une session d'interrogation Partout Réinitialisation d'une session d'interrogation Partout Continuation d'une session d'interrogation Partout précédente INTERROGATION AUTORYTHMÉE Configuration de L'interrogation autorythmée Affichage du mode compact Configuration manuelle d'un minuteur Interrogation Interrogation autorythmée Affichage du Moniteur des résultats en direct Sessions

6 TurningPoint Enregistrement d'une session d'interrogation autorythmée Réinitialisation d'une session d'interrogation autorythmée Continuation d'une session d'interrogation autorythmée GESTION DES SESSIONS INDIVIDUELLES Importation des sessions Exportation des sessions Extraction des informations relatives à la session Création d'une liste de participants à partir d'une session Auto Fusion de sessions Suppression de sessions Modification du nom de la session Modification d'une session GESTIONNAIRE DES RÉSULTATS Aperçu Ouverture de l'aperçu du gestionnaire des résultats Ajout d'une colonne d'évaluation manuelle Réorganisation les colonnes de session Remplacement des scores de la session Sessions Exclusion d'une session Définition des points de performance d'une session Définition des points de participation Participants Modification des informations relatives au participants Affichage des informations relatives à l'aperçu d'évaluation Suppression d'un participant d'une session unique Supprimer un participant du Gestionnaire des résultats Suppression d'un participant supprimé Affichage des participants supprimés Rétablissement d'un participant Affichage des informations relatives à un participant supprimé Affichage l'aperçu d'évaluation pour les participants supprimés Périphériques Enregistrement de l'id de périphérique à partir de l'outil d'enregistrement en temps réel Ajout ou suppression de périphériques Affectation d'un périphérique non affecté Affichage l'aperçu d'évaluation pour les périphériques non affectés Affectation d'une session unique à un participant Exportation Exportation d'un rapport de participants Exportation d'une session vers un schéma d'exportation Exportation de l'aperçu du gestionnaire des résultats Intégrations Mise à jour des listes de participants à partir d'un système de gestion de l'apprentissage (SGA). 171 Exportation de sessions vers une intégration SGA Archivage Archivage d'une liste de participants Restauration d'une liste de participants archivée

7 TurningPoint RAPPORTS Génération des rapports Exportation d'un rapport Enregistrement et impression d'un rapport PDF Résultats par question Résultats par participant Détails des résultats Résultats par données démographiques Résultats comparatifs Rapport du journal de session CONTACTEZ-NOUS Assistance en ligne Support à la clientèle GLOSSAIRE

8 TurningPoint BIENVENUE À TURNINGPOINT! TurningPoint combine toutes les applications existantes de Turning Technologies en une seule interface conviviale. La création de contenu, de listes de participants, la gestion des données (Gestionnaire des résultats) et les rapports résident dans un emplacement central. Tous les trois environnements d'interrogation : Interrogation PowerPoint (anciennement TurningPoint), Interrogation Partout (anciennement TurningPoint Partout) et Interrogation Autorythmée (anciennement TurningKey) sont inclus. Les contenus existants tels que les listes de questions, listes de participants et les fichiers de session peut être importés directement dans le nouveau logiciel. Quoi de neuf dans TurningPoint 5 TurningPoint est la première application de Turning Technologies réellement multi-plateforme d'interrogation dans TOUT environnement. Simplifie les flux de travail de l'utilisateur et l'expérience de l'utilisateur pour toutes les applications actuelles en les réunissant en une seule interface centrale Un éditeur de contenu HTML qui prend en charge les images, les caractères spéciaux, les indices et les exposants Un éditeur d'équation Simplifie la possibilité de créer des listes de questions utilisables dans les trois environnements d'interrogation Simplifie la possibilité de créer, d'importer et d'exporter des listes de participants à partir du nouvel éditeur de liste des participants Fonctionnalité Glisser et déposer pour les fichiers CSV et TXT Fonctionnalité Copier et coller pour Mac et PC Importation rapide des fichiers téléchargés à partir de carnets de notes et de systèmes de gestion de l'apprentissage spécifiques Une zone nouvellement améliorée pour gérer les données de session agrégées (anciennement ResultsManager) Vues personnalisées en basculant les options de données Mise à jour des listes de participants téléchargées à partir de systèmes de gestion de l'apprentissage, exportation d'une session unique et des colonnes d'évaluation cumulative Manipulation des données et des périphériques, permettant à différents périphériques d'être utilisés pour des sessions individuelles Une interface de rapport qui consolide les 32 rapports traditionnellement disponibles de Turning Technologies, en six nouveaux rapports personnalisables Disponible pour tous les environnements : Interrogation PowerPoint, Interrogation Partout et Interrogation Autorythmée Les rapports sont personnalisés en basculant les informations entre les modes actifs et inactifs dans la vue des données Tous les rapports peuvent être facilement imprimés sans formatage Exportation des résultats au format Excel, CSV et HTML pour le partage et la manipulation manuelle

9 TurningPoint Exigences techniques TurningPoint a été conçu pour fonctionner sur la plupart des ordinateurs, mais il y a certaines exigences concernant le matériel et le logiciel. Exigences de logiciel et de matériel Les logiciels et caractéristiques de matériel suivants sont nécessaires avant d'utiliser TurningPoint : Mac OS X Microsoft Office 2011 (pour interrogation PowerPoint et l'affichage de rapports exportés dans Excel) Processeur Intel 2 GHz ou supérieur 512 Mo de RAM 120 Mo d'espace disque dur Port USB 2.0 standard (pour les périphériques de type USB) Carte réseau sans fil Ethernet ou compatible requise si ResponseWare est utilisé Java 6 ou version ultérieure (pour l'importation de documents RTF, DOC, DOCX et QTI et exportation des rapports au format Excel et CSV) Périphériques compatibles Les périphériques suivants sont compatibles avec TurningPoint : ResponseCard IR, RF et RF LCD (Interrogation PowerPoint et Interrogation Partout) ResponseCard XR et NXT (Interrogation PowerPoint, Interrogation Partout et Interrogation Autorythmée) PresenterCard (Interrogation PowerPoint et Interrogation Partout) ResponseWare (Interrogation PowerPoint et Interrogation Partout) PresenterWare (Interrogation PowerPoint et Interrogation Partout) Démarrage Pour démarrer avec TurningPoint, le logiciel doit être téléchargé à partir de Il nést pas nécessaire de désinstaller les versions précédentes du logiciel Turning Technologies, mais seule une version du logiciel peut être ouverte à la fois. Téléchargement et installation TurningPoint peut être téléchargé à partir du site Web Turning Technologies. Après avoir été téléchargé, le fichier devra être décompressé ou installé, selon la version qui a été téléchargée.

10 TurningPoint TÉLÉCHARGEMENT DE TURNINGPOINT Le logiciel TurningPoint peut être téléchargé à partir du site Web Turning Technologies. Prérequis Veuillez vérifier que votre ordinateur est conforme aux Exigences techniques avant de télécharger TurningPoint. Comment télécharger TurningPoint... 1 Allez à 2 Cliquez sur TurningPoint, puis cliquez sur le lien pour télécharger la version Mac. Les notes de publication sont disponibles en format PDF à droite du lien de téléchargement. 3 Entrez les informations requises et cliquez sur Envoyer. 4 Cliquez sur le lien pour lancer le téléchargement. 5 Enregistrez le fichier à un emplacement spécifié. OUVERTURE DE TURNINGPOINT Le logiciel TurningPoint est téléchargé sous forme de fichier DMG. Comment ouvrir TurningPoint... 1 Double-cliquez sur le fichier DMG. 2 Faites glisser et déposez l'icône TurningPoint dans le dossier Applications. REMARQUE Il est recommandé de créer un alias et de l'ajouter au Dock. 3 Double-cliquez sur TurningPoint. CONFIGURATION DE MISES À JOUR AUTOMATIQUES Les mises à jour automatiques permettent au logiciel d'être mis à jour sans d'abord le désinstaller. IMPORTANT Une connexion Internet doit être disponible pour vérifier les mises à jour du logiciel. Comment configurer les mises à jour automatiques... 1 Ouvrez TurningPoint. 2 Cliquez sur le logo TurningPoint situé dans la partie inférieure du tableau de bord.

11 TurningPoint La fenêtre À propos de TurningPoint s'affiche. À propos de TurningPoint 3 Cliquez sur Rechercher les mises à jour... Si une mise à jour est disponible, TurningPoint téléchargera la mise à jour. 4 Éventuellement, cochez la case pour rechercher automatiquement les mises à jour. REMARQUE TurningPoint va rechercher les mises à jour toutes les 24 heures. L'utilisateur peut rencontrer un décalage entre l'application et le serveur Turning Technologies. Pour désactiver les mises à jour automatiques, cliquez sur l'icône Préférences dans le coin inférieur droit du tableau de bord. Sélectionnez Logiciel dans le menu de gauche et décochez la case Rechercher automatiquement les mises à jour. Configuration du périphérique Les participants interagissent avec TurningPoint via des périphériques de réponse (ResponseCards) qui communiquent via un récepteur ou l'internet avec des périphériques compatibles Web (ResponseWare). Une liste des périphériques compatibles est disponible à page 9. Cette rubrique fournit les instructions pour: Changement de canal sur le récepteur Verrouillage du canal du récepteur Configuration du ResponseWare Test des connexions d'interrogation Coupler un PresenterCard

12 TurningPoint CHANGEMENT DE CANAL SUR LE RÉCEPTEUR Lorsque le récepteur est branché, il est automatiquement reconnu par l'ordinateur. Le canal par défaut sur le récepteur est réglé sur 41. Changer de canal permet à plusieurs récepteurs d accepter différents ensembles de réponses lorsqu'ils se trouvent à proximité les uns des autres. Les ResponseCards doivent être réglées sur le même canal que le récepteur lors de l'interrogation. Comment changer le canal sur le récepteur... 1 Branchez le récepteur et ouvrez TurningPoint. 2 Cliquez sur le numéro du canal en dessous de Récepteur. La fenêtre Préférences s'ouvre. 3 Sélectionnez le numéro de canal dans le menu déroulant sous Canaux ResponseCard. Étapes suivantes Dés que le récepteur a été configuré, il est maintenant possible de commencer Test des connexions d'interrogation. Pour tester les connexions d'interrogation, les ResponseCards doivent être réglées sur le même canal que le récepteur. VERROUILLAGE DU CANAL DU RÉCEPTEUR Les administrateurs ont la possibilité de verrouiller le canal pour empêcher les utilisateurs de changer de canal dans des environnements partagés. Comment verrouiller le canal du récepteur... 1 Exécutez TurningPoint en tant qu'administrateur. 2 Cliquez sur Préférences dans le coin inférieur droit. 3 Sélectionnez Connexions. 4 Dans la section Périphériques de réponse, sélectionnez le canal désiré et, éventuellement, sélectionnez Forcer la modification de canal. 5 Cliquez sur Verrouiller les canaux du récepteur. Verrouiller les canaux du récepteur

13 TurningPoint Cliquez sur Fermer. REMARQUE Pour supprimer le verrouillage du canal, exécutez TurningPoint en tant qu'administrateur et cliquez sur Déverrouiller les canaux du récepteur. CONFIGURATION DU RESPONSEWARE ResponseWare doit être activé pour que les participants puissent utiliser ResponseWare en tant que périphérique de réponse. REMARQUE ResponseWare est une solution de réponse virtuelle qui permet aux participants de répondre à travers des périphériques compatibles avec les fonctionnalités Web et des applications disponibles pour les téléphones intelligents et les tablettes. Si vous n'avez pas de compte ResponseWare, ignorez cette tâche. Comment configurer ResponseWare... 1 Cliquez sur Cliquez pour établir la connexion sous ResponseWare. La fenêtre ResponseWare s'ouvre. ResponseWare 2 Entrez le Nom d'utilisateur et le Mot de passe ResponseWare dans les champs prévus. 3 Sélectionnez l'une des options suivantes : Autoriser les invités - Permet aux participants qui n'ont pas de compte Participant ResponseWare d'assister à la session. Demander une connexion - Les participants doivent se connecter à la session avec leur compte ResponseWare. 4 Éventuellement, sélectionnez Ne pas demander aux participants d'entrer les informations utilisateur. Si elle est cochée, les participants ne seront pas invités à entrer leur information utilisateur avant de se joindre à la session.

14 TurningPoint Éventuellement, entrez l ID de session réservé dans le champ prévu. REMARQUE Un ID de session réservé peut être créé par le biais d'un compte Présentateur ResponseWare. 6 Cliquez sur Connexion. La première fois que ResponseWare activé sur un ordinateur la fenêtre Contrat de licence s'affiche. Accord de licence - ResponseWare Web a Cochez la case J ai lu la Déclaration de confidentialité et les Conditions d'utilisation. b Cliquez sur Accepter pour accepter l'accord de licence. La fenêtre ResponseWare s'ouvre. L'ID de session et les informations de connexion s'affichent. ResponseWare REMARQUE Il est possible de basculer entre les environnements d'interrogation sans se déconnecter de la session ResponseWare en cours. Les participants n'ont pas besoin de se déconnecter et de se joindre à une nouvelle session. Étapes suivantes La fenêtre ResponseWare n'a pas besoin d'être ouverte pour activer ResponseWare. ResponseWare restera actif jusqu'à ce qu'à la fermeture de TurningPoint. La prochaine fois que l'application est ouverte ces étapes devront être répétées pour activer ResponseWare.

15 TurningPoint TEST DES CONNEXIONS D'INTERROGATION Le test d'interrogation est utilisé pour assurer que chaque périphérique de réponse est capable de communiquer avec TurningPoint. Prérequis Assurez-vous que le récepteur du périphérique est correctement installé et que le périphérique de réponse compatible à tester est disponible. Comment faire pour tester les connexions d'interrogation... 1 Si vous utilisez ResponseCards, branchez le récepteur, ouvrez TurningPoint et cliquez sur le numéro de canal sous Récepteur. Si vous utilisez ResponseWare, ouvrez TurningPoint et cliquez sur ID de session sous ResponseWare. La fenêtre Préférences s'ouvre. Fenêtre Préférences TurningPoint 2 Cliquez sur Test. La fenêtre Test d'interrogation s'ouvre. Test d'interrogation Il existe trois colonnes dans la fenêtre de test d'interrogation. ID de périphérique - Affiche l'id de périphérique du périphérique de réponse. Un décompte des périphériques qui ont répondu est également affiché à côté de l'en-tête de la colonne ID de périphérique. Source - Affiche le numéro de série du récepteur. Réponse - affiche la réponse envoyée par le périphérique de réponse.

16 TurningPoint Appuyez sur un bouton sur le périphérique de réponse. Pour les utilisateurs de ResponseCard, si le récepteur et le périphérique de réponse sont configurés sur le même canal, la réponse apparaît dans le test d'interrogation. Test d'interrogation - réponses reçues 4 Lorsque vous avez terminé le test d'interrogation, cliquez sur Fermer. 5 Cliquez sur Fermer dans la fenêtre Préférences. COUPLER UN PRESENTERCARD Un PresenterCard doit être couplé avec TurningPoint avant qu'il puisse être utilisé en tant que périphérique de présentation. Si vous n'avez pas de PresenterCard, ignorez cette tâche. Comment coupler un PresenterCard... 1 Branchez le récepteur et ouvrez TurningPoint. 2 Cliquez sur le numéro du canal en dessous de Récepteur. La fenêtre Préférences s'ouvre. Fenêtre Préférences TurningPoint 3 Vérifiez que le PresenterCard est programmé pour le même canal que le récepteur. Pour changer le canal sur le PresenterCard... a Appuyez sur le bouton Canal sur le PresenterCard. b Utilisez le bouton Précédent ou Suivant pour sélectionner le numéro de canal correct. c Appuyez sur Canal pour enregistrer le nouveau numéro de canal.

17 TurningPoint Faites défiler l'écran jusqu'à la section PresenterCard et cliquez sur Modifier à côté de ID de périphérique PresenterCard. La fenêtre Coupler PresenterCard s'ouvre. Coupler PresenterCard 5 Appuyez sur n'importe quel bouton du PresenterCard. L'ID de périphérique du PresenterCard est affiché à côté de ID de périphérique détecté. 6 Cliquez sur Enregistrer. Le PresenterCard peut maintenant être utilisé avec les environnements d'interrogation PowerPoint et d'interrogation Partout. Étapes suivantes Pour plus d'informations sur la façon de configurer les boutons programmables, référez-vous à PresenterCard page 72. Migration de fichiers Turning Technologies antérieurs Les listes de questions, listes de participants et les fichiers de session créés avec des produits Turning Technologies antérieurs peuvent être importés dans TurningPoint. REMARQUE Il est recommandé de faire des copies des fichiers de session, des listes de participants, des listes de questions et des clés de réponses avant leur migration vers TurningPoint. Après avoir converti les fichiers au nouveau format, ils ne peuvent pas être utilisés avec les versions précédentes des produits Turning Technologies. Cette rubrique couvre les tâches suivantes : Importation de la liste de participants Importation des fichiers de session Importation de listes de questions ou des clés de réponses IMPORTATION DE LA LISTE DE PARTICIPANTS Les listes de participants créés avec des produits Turning Technologies antérieurs peuvent être importées dans TurningPoint. Il n'est pas nécessaire de recréer les listes de participants existantes. Comment importer des listes de participants existantes... 1 Sélectionnez l'onglet Gérer.

18 TurningPoint Cliquez sur Liste de participants et sélectionnez Importer. 3 Cliquez sur Choisissez un fichier... et accédez à l'emplacement de la liste de participants à importer. 4 Sélectionnez la liste de participants et cliquez sur Ouvrir. La liste de participants est maintenant affichée dans le panneau sur la gauche. 5 Répétez les étapes 2-4pour importer des listes de participants supplémentaires. IMPORTATION DES FICHIERS DE SESSION Les fichiers de session créés avec d'autres produits de Turning Technologies peuvent être copiés dans le dossier de sessions TurningPoint. TurningPoint va automatiquement les convertir au nouveau format. Les fichiers de session peuvent également être convertis en utilisant la fonction d'importation sur l'onglet Gérer. Comment importer des sessions d'un autre emplacement... 1 Sélectionnez l'onglet Gérer. 2 Cliquez sur Session et sélectionnez Importer. 3 Accédez à l'emplacement de la session. 4 Sélectionnez la ou les session(s) et cliquez sur Ouvrir. 5 Sélectionnez l'une des options suivantes: a Convertir et remplacer - Cette option convertit le fichier de session dans le nouveau format et supprime le fichier de session d'origine. Le nouveau fichier de session est enregistré dans le dossier Sessions TurningPoint. b Convertir et garder - Cette option ajoute la session à la liste des sessions, mais le fichier reste à son emplacement d'origine. Le fichier doit rester à cet emplacement pour afficher les rapports et modifier la session. Si le fichier est déplacé, il doit être replacé dans l'écran d'aperçu de la session. Le sommaire d'importation affiche le statut de chaque session qui a été sélectionné pour l'importation. 6 Cliquez sur OK. La ou les sessions sont maintenant affichées dans le panneau sur la gauche. IMPORTATION DE LISTES DE QUESTIONS OU DES CLÉS DE RÉPONSES Les listes de questions et les clés de réponses créées dans TurningPoint Anywhere et TurningKey peuvent être importées dans TurningPoint. Il n'est pas nécessaire de recréer le contenu existant. Comment importer une liste de questions ou des clés de réponses existantes... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu. 2 Cliquez sur Liste de questions et sélectionnez Importer. IMPORTANT Les fichiers de clés de réponses (TKY) sont considérés comme des fichiers de liste de questions dans ce cas.

19 TurningPoint Accédez à l'emplacement du fichier à importer. 4 Sélectionnez la liste de questions et cliquez sur Ouvrir. Une boîte de dialogue apparaît. Cliquez sur Oui pour convertir le fichier sélectionné dans le nouveau format. Étapes suivantes Pour plus d'informations sur la mise à jour des préférences de la liste de question, référez-vous à Mise à jour des préférences de questions dans l'éditeur de liste de questions page 40.

20 TurningPoint CONTENU Ce chapitre couvre les rubriques suivantes : Gestion du contenu Listes de questions Critères Gestion du contenu L'onglet Contenu TurningPoint permet à un utilisateur d'organiser le contenu dans des dossiers pour les trois environnements d'interrogation. Le contenu peut être sous la forme de listes de questions ou de présentations PowerPoint. Cette rubrique couvre les sujets suivants : Organisation du contenu dans des dossiers Exportation du contenu Importation du contenu Suppression de contenu Actualisation du contenu des dossiers ORGANISATION DU CONTENU DANS DES DOSSIERS Les dossiers peuvent être créés pour organiser le contenu. Après avoir créé un dossier, les éléments de contenu peuvent être placés dans le dossier. Comment organiser le contenu dans des dossiers... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu. 2 Cliquez sur Dossier et sélectionnez Nouveau. La fenêtre Nouveau dossier s'ouvre. Nouveau dossier 3 Entrez un nom pour le dossier dans la zone prévue et cliquez sur Enregistrer. Les dossiers sont ajoutés en tête de la liste dans le panneau de gauche et triés par ordre alphabétique.

21 TurningPoint Éventuellement, créez un sous-dossier. a Sélectionner un dossier. b Cliquez sur Dossier et sélectionnez Nouveau. c Entrez un nom pour le sous-dossier dans la zone prévue et cliquez sur Enregistrer. 5 Répétez les étapes 2-4 pour créer des dossiers ou des sous-dossiers supplémentaires. 6 Pour supprimer un dossier, sélectionnez le dossier, cliquez sur Dossier et sélectionnez Supprimer. AVERTISSEMENT La suppression d'un dossier déplacera tous les fichiers et sous-dossiers dans la corbeille, y compris ceux non affichés dans TurningPoint. Cliquez sur Supprimer pour continuer. Étapes suivantes Pour placer du contenu dans un dossier, sélectionnez le contenu et faites-le glisser vers le dossier de votre choix. EXPORTATION DU CONTENU Les listes de questions et les présentations PowerPoint peuvent être exportées à partir de TurningPoint. L'exportation de contenu crée une copie du fichier à l'emplacement spécifié. Le fichier n'est pas retiré de son emplacement actuel. Comment exporter le contenu... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu. 2 Cliquez sur Contenu et sélectionnez Exporter. La fenêtre Exporter les listes de questions s affiche. Exporter les listes de questions 3 Vérifiez le contenu à exporter.

22 TurningPoint Pour exporter tout le contenu de TurningPoint, cliquez sur Sélectionner tout. REMARQUE Lors de l'exportation du contenu, il est important de se rappeler que la structure des dossiers est également exportée. Par exemple, un dossier nommé "Exercice" contient trois listes de questions. Si une liste de questions Exercise est exportée, un dossier "Exercice" est créé et la liste des questions exportée se trouvera dans le dossier. 4 Cliquez sur... et naviguez jusqu'à l'emplacement souhaité. 5 Cliquez sur OK. 6 Cliquez sur Enregistrer. IMPORTATION DU CONTENU Les types de fichiers suivants peuvent être importés dans TurningPoint : fichiers liste de questions (TPQX et TPQ), fichiers clé de réponses TurningKey (TKY), fichiers QuestionPoint (TQZ) et les présentations PowerPoint (PPTX et PPT). Quand un fichier est importé, il est copié à partir de son emplacement actuel dans le dossier Contenu dans TurningPoint. CONSEIL Glissez et déplacez les fichiers et les dossiers directement sous l'onglet Contenu. Comment importer une liste de questions dans TurningPoint... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu. 2 Cliquez sur Contenu et sélectionnez Importer. 3 Sélectionnez le ou les fichiers et cliquez sur Ouvrir. CONSEIL Sélectionnez plus d'un fichier en appuyant sur la touche Cmd ou Maj. Étapes suivantes Pour placer du contenu dans un dossier, sélectionnez le contenu et faites-le glisser vers le dossier de votre choix. Pour plus d'informations sur les dossiers, référez-vous à Organisation du contenu dans des dossiers page 20. SUPPRESSION DE CONTENU Pour supprimer du contenu de TurningPoint, suivez les étapes ci-dessous. Comment supprimer du contenu de TurningPoint... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu.

23 TurningPoint Sélectionnez un élément de contenu. 3 Cliquez sur Contenu et sélectionnez Supprimer. Une fenêtre de confirmation s'affiche. 4 Cliquez sur Supprimer. 5 Vous pouvez également sélectionner un élément de contenu et appuyer sur la touche Suppr ou Ctrl-clic pout supprimer. ACTUALISATION DU CONTENU DES DOSSIERS L'option d'actualisation permet à l'utilisateur de mettre à jour l'affichage du contenu si des modifications ont été apportées aux dossiers de contenu en dehors de TurningPoint sur l'ordinateur local. Comment actualiser le contenu du dossier... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu. 2 Cliquez sur Dossier et sélectionnez Actualiser. Toutes les modifications qui ont été apportées à la structure du dossier de contenu en dehors de TurningPoint seront maintenant affichées. Listes de questions Une liste de questions est un fichier qui contient des questions et des réponses. Pour l'interrogation Partout et l'interrogation Autorythmée, le contenu est créé via des listes de questions. L'interrogation PowerPoint peut également utiliser des listes de questions, mais la façon traditionnelle de créer le contenu dans une présentation PowerPoint reste la même. Une liste de questions unique peut être utilisée pour interroger dans tous les environnements, à la fois sur PC et sur Mac. REMARQUE Pour plus d'informations sur la création d'une présentation PowerPoint en tant que contenu, référez-vous à Contenu page 85. Les listes de questions les clés de réponses créées avec des versions antérieures de produits de Turning Technologies peuvent être importées dans TurningPoint. Pour plus d'informations, référez-vous à Importation du contenu page 22.

24 TurningPoint Cette rubrique couvre les sujets suivants : Création d'une nouvelle liste de questions Types de questions et options Modifier le contenu d'une liste de questions Mise à jour des préférences de questions dans l'éditeur de liste de questions Importation de questions dans une liste de questions Application de nouvelles préférences de la liste de questions aux questions existantes Impression d'une liste de questions Versions pour l'interrogation Autorythmée CRÉATION D'UNE NOUVELLE LISTE DE QUESTIONS Une liste de questions peut être utilisée pour l'interrogation PowerPoint, l'interrogation Partout l'interrogation Autorythmée. Lorsque vous créez une liste de questions, les préférences peuvent être enregistrées et utilisées comme modèle pour les listes de questions futures. Comment créer une nouvelle liste de questions... 1 Sélectionnez l'onglet Contenu. 2 Cliquez sur Contenu, placez la souris sur Nouveau et sélectionnez Liste de questions.

25 TurningPoint La fenêtre Liste de questions s'ouvre. Fenêtre Liste de questions CONSEIL Si des zones non textuelles sont ignorées lors de la tabulation, vérifiez que l'option Tous les contrôles est sélectionnée dans les Préférences Système> Clavier> Raccourci clavier. 3 Entrez un nom et une brève description de la liste de questions. 4 Cliquez sur la flèche en regard de Préférences pour agrandir la fenêtre et ajustez les options comme nécessaire dans les rubriques Contenu et Interrogation. CONSEIL Enregistrez les préférences en tant que paramètres prédéfinis pour d'autres listes de questions. Cliquez sur Enregistrer sous forme de prédéfini, donnez un nom, cliquez sur Ajouter, puis sur Enregistrer. La prochaine fois qu'une liste de questions est créée, sélectionnez le nom dans le menu déroulant Utiliser prédéfini. 5 Cliquez sur Enregistrer.

26 TurningPoint L'éditeur de listes de questions s'affiche. Éditeur de listes de questions Étapes suivantes Après avoir créé une nouvelle liste de questions, le contenu, tel que le texte de la question, le texte de la réponse et les réponses correctes, peuvent être entrés. Types de questions et options Les rubriques suivantes expliquent chaque type de question, comment définir les bonnes réponses et les options disponibles. Il existe plusieurs types de questions disponibles : Choix multiple Réponse brève Réponse numérique Vrai/Faux Correspondance Rédaction Affectation démographique Classement par priorité

27 TurningPoint CHOIX MULTIPLE Une question à choix multiple peut avoir jusqu'à 10 options de réponse. Prérequis Une nouvelle liste de questions doit être créée ou ouverte pour l'édition. Pour ouvrir une liste de questions pour l'édition, sélectionnez l'onglet Contenu, sélectionnez une liste de question et cliquez sur Modifier la liste de questions sur l'écran Aperçu de la liste de questions. Comment attribuer des options aux questions à choix multiple... 1 Sélectionnez une question dans la liste de questions. 2 Sélectionner Choix multiple dans le menu déroulant Type de question. 3 Sélectionnez le Nombre de choix de réponses possibles dans le menu déroulant Choix. 4 Entrez la Réponse correcte dans la zone prévue. REMARQUE Chaque choix de réponse correcte doit être séparée par un point-virgule. Par exemple, "a; c; d". Les réponses correctes peuvent également être affectées en sélectionnant Correct dans le menu déroulant à côté de la puce du choix de réponse dans les options calcul des scores. 5 Ajustez les options la question, d'interrogation et de calcul des scores selon les besoins. Options de la question Anonyme - Une diapositive marquée anonyme n'assure pas le suivi des informations de la liste des participants lors de l'interrogation. Format de la puce - Le format de la puce pour les choix de réponse peut être modifié dans le menu déroulant. Réponses multiples - Les réponses multiples permettent aux participants d'envoyer plus d'une réponse à une question. Lorsque cette case est cochée, les options suivantes peuvent être définies : Limite de réponse, Autoriser les doublons et Évaluation Tout ou Rien. Options d'interrogation Afficher les résultats - Lorsqu'elle est cochée, le graphique est affiché après l'interrogation. Première réponse seulement - Si cochée, TurningPoint accepte uniquement la première réponse envoyée par chaque participant. Indicateur Réponse correcte - Un indicateur de réponse correcte permet aux participants de voir la ou les bonne réponses après la fermeture de l'interrogation. Compte à rebours - Un compte à rebours offre aux participants une indication visuelle que l'interrogation est sur le point de fermer lors de décompte à zéro. Lorsque le compte à rebours arrive à expiration, le compte à rebours disparaît et l'interrogation est automatiquement fermée. Grille Réponses - Une grille de réponses affiche les noms des participants par défaut. Tandis que les participants répondent, la zone correspondante change de couleur. Si l'interrogation avec une liste automatique, il est

28 TurningPoint recommandé de modifier le texte de la grille de réponse en ID de périphérique uniquement. Tandis les participants répondent, un ID de périphérique apparaît dans zone. Options de calcul des scores Valeur en points correcte - La valeur en point de la ou des réponses correctes peut être définie en entrant une valeur dans la zone prévue. Valeur en points incorrecte - La valeur en point de la ou des réponses incorrectes peut être définie en entrant une valeur dans la zone prévue. Score de vitesse - Si cochée, les valeurs en points diminuent relativement à la durée de l'interrogation. Afficher le calcul des scores avancé - Si cochée, la valeur de réponse et la valeur en points sont toutes deux affichées. La valeur en point peut être modifiée en entrant une nouvelle valeur dans la zone prévue. Étapes suivantes Maintenant que le type de question et les options ont été définis, le texte de la question et de la réponse peuvent être modifiés. Pour plus d'informations, référez-vous à Modifier le contenu d'une liste de questions page 37. RÉPONSE BRÈVE Une question à réponse brève exige que les participants répondent avec une phrase. Seuls les participants utilisant un ResponseCard XR, ResponseCard NXT ou ResponseWare peuvent répondre à une question à réponse brève. REMARQUE Une réponse brève peut comporter jusqu'à 160 caractères dans les environnements d'interrogation PowerPoint et Partout. Dans l'environnement d'interrogation Autorythmée, une réponse brève peut comporter jusqu'à 16 caractères. Prérequis Une nouvelle liste de questions doit être créée ou ouverte pour l'édition. Pour ouvrir une liste de questions pour l'édition, sélectionnez l'onglet Contenu, sélectionnez une liste de question et cliquez sur Modifier la liste de questions sur l'écran Aperçu de la liste de questions. Comment attribuer des options aux questions à réponse brève... 1 Sélectionnez une question dans la liste de questions. 2 Sélectionner Réponse brève dans le menu déroulant Type de question. 3 Entrez un mot-clé pour la réponse correcte dans la zone prévue.