Marine. Catalogue *Donnez vie à vos rêves

Transcription

1 Marine Catalogue *Donnez vie à vos rêves

2 38 Découvrez également nos bateaux Ranieri! Ranieri est une marque reconnue dans toute l Europe pour sa qualité et sa renommée. Un bateau au design italien 100% made in Italy. Une carène HIS équipée de step garantissant des meilleures performances et une réduction de la consommation d essence. Fait dans un souci du détail bien fini (couture, pièces inox travaillées). Vous trouverez de plus amples renseignements sur

3 2 2 Le robot humanoïde ASIMO Et si nous pouvions créer des produits capables de faciliter certaines tâches, par exemple aider les personnes âgées ou celles en fauteuil roulant? Ou encore prendre en charge des missions dangereuses, comme la lutte contre les incendies? C est en 1986 que nos ingénieurs ont fait de ce rêve une réalité, en mettant au point ASIMO, le robot humanoïde le plus sophistiqué au monde. ASIMO reproduit de manière intelligente les mouvements humains, est capable de monter des escaliers, de ramasser des objets Un ciel bleu pour nos enfants Qui n a jamais rêvé d un monde où nos enfants pourraient profiter d un avenir libre et durable? Chez Honda, cette réflexion a toujours été un axe essentiel. Cela fait 40 ans que nos ingénieurs, en tant que pionniers des technologies de l environnement, explorent des solutions pour parvenir à cet objectif. Aujourd hui, le développement durable demeure notre priorité. En juin 2011, nous nous sommes engagés à réduire de 30 % les émissions de CO 2 de tous nos produits, infrastructures et activités. Nous nous sommes aussi engagés à équiper nos véhicules des nouvelles technologies renouvelables partout où nous le pouvons. SOMMAIRE L innovation par Honda 01 Les Moteurs Marine 03 LES TECHNOLOGIES HONDA 03 BF BF175 / BF200 / BF BF115 / BF135 / BF BF80 / BF BF60 / BFP60 13 BF40 / BF50 15 BF30 17 BF15 / BF20 19 BF6 / BF8 / BF10 21 BF2.3 / BF5 23 LES LUBRIFIANTS MARINE 25 LES ACCESSOIRES 27 LE SERVICE HONDA 28 LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 29 Honwave 33 LA GAMME PNEUMATIQUE HONWAVE 33 LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 35 Honda Power Equipment 37

4 3 LA GARANTIE HONDA HONDA PIONNIER DE LA TECHNOLOGIE QUATRE TEMPS L achat d un moteur hors-bord Honda Marine est accompagné d une garantie européenne de 3 ans pour les particuliers et de 1 an pour les professionnels. Ce service vous permet d avoir l esprit tranquille et de profiter pleinement des performances de votre moteur. PGM FI - L INJECTION PROGRAMMÉE La technologie PGM-FI gère l alimentation en carburant du moteur. Couplé avec Ecomo (contrôle du mélange pauvre), ce système pilote l injection via une unité de contrôle électronique de dernière génération (disponible à partir du BF40). Il résulte de cette technologie exclusive Honda un démarrage plus facile, une réactivité instantanée et une économie de carburant supérieure. VTEC CALAGE VARIABLE DES SOUPAPES D ADMISSION Développé pour la compétition automobile, le système VTEC (Valve Timing and Lift Electronique Control) permet d augmenter significativement la puissance à partir d un certain régime moteur. Disponible sur les BF100, BF150, BF225 et BF250, cette technologie de pointe consiste à contrôler électroniquement la levée et le temps d ouverture des soupapes, favorisant ainsi le bon niveau de remplissage de l air dans les cylindres. BLAST PLUS DE COUPLE À BAS RÉGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. Ce système repose sur une unité de commande contrôlant l injection et l allumage qui sont alors optimisés. ECOMO CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/essence. Des sondes spécifiques mesurent la quantité d oxygène dans les gaz d échappement puis communiquent directement avec l unité de contrôle électronique (ECU), qui ajuste alors l allumage et l arrivée de carburant. PLUS DE PUISSANCE - UNE MEILLEURE CONSOMMATION DE CARBURANT Air/Carburant Carburant Carburant 10 Air Air Jusqu à 20% NOUVELLE COMMANDE ÉLECTRIQUE Honda propose de nouvelles commandes électriques pour apporter plus de fluidité dans les phases d accélération et de changement de rapport. Cette commande a été développée afin de permettre l intégration des différents systèmes: trim, régime de traîne, alarmes et alertes... Disponible sur les modèles BF175K3 / BF200K3 / BF225K3 / BF LE FUTURE SERA EN 4 TEMPS GB25 B45 B75 BF8 BF9.9 BF15 BF35 BF45 BF25 BF75 BF90 BF115 BF130 BF2 BF8 BF10

5 4 COMPATIBLE NMEA2000 La compatibilité à la norme NMEA2000 donne la possibilité de raccorder les moteurs au faisceau NMEA. Ce dernier permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poissons...). L ensemble des moteurs à partir du BF40 sont compatibles NMEA2000. GMP10 Marine Autopilot System GPS17x GPS Antenna GSD22 Digital Sounder NIMEA 2000 Garmin Marine Network GPSmap Multi-Function Displays GMI10 Marine Instruments Communications VHF & AIS Series Image fournie par Garmin Radar GMR Series Radar Sensor Series Engine Data COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo, lorsque celui ci est en fonctionnement, gage d une consommation réduite en carburant. Disponible à partir du BF40. Garmin Weather Series CONTRÔLE DU RÉGIME DE TRAÎNE Le contrôle du régime de traîne permet des ajustements du régime moteur par incréments de 50 tr/min entre 650 et 900 tr/min (suivant les modèles). Idéal pour la pêche ou les manoeuvres basses vitesses, cet accessoire est disponible du BF40 au BF150. LA PROTECTION ANTI-CORROSION EXCLUSIVE HONDA Les capots Honda sont de véritables protection anti-corrosion. La partie extérieure est composée de 4 couches distinctes. Fruit d un processus complexe de peinture multicouche breveté, la coque se compose tout d abord d une base en alliage d aluminium résistant auquel est appliqué un traitement à double étanchéité. Une sous-couche d apprêt époxy est ensuite déposée suivie d un revêtement en résine acrylique métallisé doté d une finition acrylique claire. PROTECTION MOTEUR ET SÉCURITÉ Les moteurs Honda sont livrés avec une gamme complète d éléments de sécurité, incluant un système d alerte surveillant les fonctions vitales du moteur (surchauffe, basse pression d huile, injection, régime). En cas d anomalie, l utilisateur est informé via l activation du panneau regroupant 4 témoins d alerte lumineux et un avertisseur sonore. Par ailleurs, tous les moteurs sont équipés d une protection antidémarrage en prise, combinée à un interrupteur d arrêt d urgence BF175 BF200 BF225 BF15 BF20 BF2.3 BF135 BF150 BF175 BF200 BF225 BF75 BF90 BF40 BF50 BF60 BFP60 BF115 BF135 BF150 BF175 BF200 BF225 BF250 BF80 BF100

6 5 BF250 LORSQUE L EXCELLENCE TECHNOLOGIQUE DEVIENT UNE REFERENCE NAUTIQUE.

7 BF250 6 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION LA FORCE EST AVEC LUI Le BF250 allie les innovations du secteur automobile et celles de la marine, afin de se rapprocher toujours plus du niveau de perfection souhaité par la marque Honda. Au delà d excellentes performances dynamiques, ce moteur V6 brille également par sa sobriété en termes de consommation et d émissions polluantes, parmi les plus faibles du marché. Cette motorisation est parfaitement adaptée aux besoins des bateaux hauturiers. UN MOTEUR V6 3.6L ULTRA PERFORMANT Ce bloc moteur V6 3.6L à 60 composé de 24 soupapes à simple arbre à cames en tête (ACT) incarne à lui seul l excellence des ingénieurs Honda. Développé pour être puissant, fiable et performant, la compacité du bloc a été également particulièrement travaillée afin de faciliter le montage des multiples motorisations. LA TECHNOLOGIE ISSUE DE LA COMPETITION Développé pour la compétition automobile, le système VTEC (Valve Timing and Lift Electronique Control) permet d augmenter significativement la puissance à partir d un régime moteur de 4500 tr/min. PLUS DE COUPLE À BAS REGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. Ce système repose sur une unité de commande contrôlant l injection et l allumage qui sont alors optimisés. CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE DOUBLE SYSTEME D ADMISSION D AIR Un double système d admission d air, permet de distribuer un air plus frais et plus dense dans le moteur, ce qui augmente la puissance et la fiabilité. EMBASE FAVORISANT L HYDRODYNAMISME Air flow Air passage L embase a été spécifiquement développée pour le BF250 afin d améliorer les performances de l hélice. Plus large, elle a été conçue pour supporter des cycles intenses d utilisation. UN RAPPORT D INVERSION PLUS SOUPLE Le rapport d inversion du BF250 permet d obtenir un passage plus souple de l inversion des rapports, grâce à une unité de commande qui analyse les décisions de l utilisateur et contrôle l allumage en cas de besoin. GESTION AUTOMATIQUE DU RALENTI MOTEUR Un alternateur fournit à la demande une capacité de charge de 60A, offrant la possibilité d alimenter tous vos appareils électroniques. COMPATIBLE NMEA2000 NMEA2000 est une norme internationale visant à garantir la mise en réseau de différents appareils électroniques embarqués. Cette connexion permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poisson...). COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo lorsque celui ci est en fonctionnement, gage d une consommation réduite en carburant. COMMANDES ELECTRIQUES Les nouvelles commandes électriques sont disponibles (en option), pour offrir davantage de confort aux utilisateurs. ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/ essence. Cette technologie repose sur l unité de contrôle électronique (ECU), qui optimise l allumage et l arrivée de carburant.

8 7 BF175/BF200/BF225 DES MOTEURS PUISSANTS, NÉS POUR LA PERFORMANCE.

9 BF175/BF200/BF225 8 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION UNE PUISSANCE MAXIMALE Basés sur une longue expérience du monde automobile, les blocs moteur V6 Honda ont été conçus afin d offrir les meilleures performances aux plaisanciers ou professionnels, tout en garantissant une fiabilité sans égal. Les moteurs Honda BF175, BF200 et BF225 intègrent les dernières nouveautés technologiques et sont parfaitement adaptés pour vous accompagner dans vos aventures en haute mer. UN BLOC RAGEUR V6 3.5L Ce bloc moteur V6 3.5L à 60 est composé de 24 soupapes à simple arbre à cames en tête (SACT). La conception étroite du 6 cylindres en assure une performance et une durabilité supérieures, basées sur l expertise de l ingénierie Honda. LA TECHNOLOGIE ISSUE DE LA COMPETITION Développé pour la compétition automobile, le système VTEC (Valve Timing and Lift Electronique Control) permet d augmenter significativement la puissance à partir d un régime moteur de 4500 tr/min. Cette technologie de pointe est disponible sur le BF200 uniquement. PLUS DE COUPLE À BAS REGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. Ce système repose sur une unité de commande contrôlant l injection et l allumage qui sont alors optimisés. CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/ essence. Cette technologie repose sur l unité de contrôle électronique (ECU), qui optimise l allumage et l arrivée de carburant. UN RAPPORT D INVERSION PLUS SOUPLE Le rapport d inversion du BF175/BF200/BF225 permet d obtenir un passage plus souple de l inversion des rapports, grâce à une unité de commande qui analyse les décisions de l utilisateur et contrôle l allumage en cas de besoin. GESTION AUTOMATIQUE DU RALENTI MOTEUR Un alternateur fournit «à la demande» une capacité de charge de 60A offrant la possibilité d alimenter tous vos appareils électroniques. Au ralenti, si une demande de charge est détectée par l unité de commande, alors cette dernière augmente le régime moteur afin d augmenter la puissance en sortie d alternateur. COMPATIBLE NMEA2000 NMEA2000 est une norme internationale visant à garantir la mise en réseau de différents appareils électroniques embarqués. Cette connexion permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poisson...). COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo lorsque celui ci est en fonctionnement, gage d une consommation réduite en carburant. COMMANDES ELECTRIQUES Les nouvelles commandes électriques sont disponibles (en option), pour offrir davantage de confort aux utilisateurs. À SAVOIR 4 couches de protection anticorrosion spécifiquement développées pour prévenir des conditions extrêmes d utilisation.

10 9 BF115/BF135/BF150 QUAND EFFICACITÉ, FIABILITÉ ET CONFORT SE RENCONTRENT.

11 BF115/BF135/BF UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION DES MOTEURS EN AVANCE Utilisant des technologies éprouvées dans le domaine automobile, les moteurs Honda BF115, BF135 et BF150 atteignent un niveau inégalé de fiabilité et de performance. Véritables références de la catégorie, ces blocs moteurs ont été développés afin de maximiser confort et plaisir d utilisation. Ils se caractérisent également par une consommation réduite en carburant ainsi qu un cout d entretien minimisé. UNE NAVIGATION CONFORTABLE Le contrôle du régime de traîne (disponible en option), permet des ajustements du régime moteur par incréments de 50 tr/min entre 650 et 900 tr/min. PGM FI - L INJECTION PROGRAMMÉE La technologie PGM-FI gère l alimentation en carburant du moteur. Couplé avec Ecomo (contrôle du mélange pauvre), ce système pilote l injection via une unité de contrôle électronique de dernière génération. Il résulte de cette technologie exclusive Honda un démarrage plus facile, une réactivité instantanée et une économie de carburant supérieure. LA TECHNOLOGIE ISSUE DE LA COMPETITION Développé pour la compétition automobile, le système VTEC (Valve Timing and Lift Electronique Control) permet d augmenter significativement la puissance à partir d un régime moteur de 4500 tr/min. Cette technologie de pointe est disponible sur le BF150 uniquement. PLUS DE COUPLE À BAS REGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/essence. Cette technologie repose sur l unité de contrôle électronique (ECU), qui optimise l allumage et l arrivée de carburant. COMPATIBLE NMEA2000 NMEA2000 est une norme internationale visant à garantir la mise en réseau de différents appareils électroniques embarqués. Cette connexion permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poisson...). COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo. À SAVOIR Triple circuit de refroidissement: trois circuits distincts pour plus de puissance et durabilité. 4 couches de protection anticorrosion sur le capot, spécifiquement développées pour prévenir des conditions extrêmes d utilisation. Un alternateur entrainé par courroie offre une capacité additionnelle de charge de la batterie de 30 Ampères à 1000 tr/min - 40 Ampères à 2000 tr/min.

12 11 BF80/BF100 L EQUILIBRE PARFAIT ENTRE PUISSANCE ET SOBRIÉTÉ.

13 BF80/BF UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION LA CROISÉE DE L EXPERIENCE ET DE L INNOVATION. Derniers nés de la gamme Marine, les moteurs hors bord BF80 et BF100 concentrent le meilleur de la technologie Honda pour un plaisir unique d utilisation. Brillant par des performances exceptionnelles, une fiabilité hors pair et une consommation réduite, ces produits s imposent comme les nouvelles références du marché. PGM FI - L INJECTION PROGRAMMÉE La technologie PGM-FI gère l alimentation en carburant du moteur. Il résulte de ce système exclusif Honda un démarrage plus facile, une réactivité instantanée et une économie de carburant. UNE NAVIGATION CONFORTABLE Le contrôle du régime de traîne (disponible en option), permet des ajustements du régime moteur par incréments de 50 tr/min entre 650 et 1000 tr/min. LA TECHNOLOGIE ISSUE DE LA COMPETITION Développé pour la compétition automobile, le système VTEC (Valve Timing and Lift Electronique Control) permet d augmenter significativement la puissance à partir d un régime moteur de 5200 tr/min. Cette technologie de pointe est disponible sur le BF100 uniquement. PLUS DE COUPLE À BAS REGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. Ce système repose sur une unité de commande contrôlant l injection et l allumage qui sont alors optimisés. CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/ essence. Cette technologie repose sur l unité de contrôle électronique (ECU), qui optimise l allumage et l arrivée de carburant. COMPATIBLE NMEA2000 NMEA2000 est une norme internationale visant à garantir la mise en réseau de différents appareils électroniques embarqués. Cette connexion permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poisson...). COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo lorsque celui-ci est en fonctionnement, gage d une consommation réduite en carburant. À SAVOIR Un bloc moteur 1.5L composé de 4 cylindres en ligne, 16 soupapes, simple arbre à came. Un rappel lumineux indiquant le besoin de maintenance est désormais intégré aux nouveaux compteurs Honda NMEA Ce voyant est directement commandé par l unité de contrôle du moteur (ECU).

14 13 BF60/BFP60 UN MOTEUR EN AVANCE.

15 BF60/BFP60 14 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION PUISSANT ET ULTRA LÉGER Le BF60 (3 cylindres, 998 cm 3 ) intègre un ensemble de technologies exclusives Honda (BLAST, ECOmo..). Combiné à son poids plume (110 kg), cela permet d aboutir à un modèle particulièrement performant. Pour plus de confort, ces moteurs sont conformes à la norme de communication NMEA2000 et proposent en accessoire le contrôle du régime de traîne. PLUS DE COUPLE À BAS REGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/ essence. Cette technologie repose sur l unité de contrôle électronique (ECU), qui optimise l allumage et l arrivée de carburant. COMPATIBLE NMEA2000 NMEA2000 est une norme internationale visant à garantir la mise en réseau de différents appareils électroniques embarqués. Cette connexion permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poisson...). COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo. CONTRÔLE DU RÉGIME DE TRAÎNE Le contrôle du régime de traîne permet des ajustements du régime moteur par incréments de 50 tr/min entre 750 et 1000 tr/min. C est l allié idéal pour la pêche ou les manoeuvres basses vitesses. BARRE FRANCHE MULTIFONCTIONS MODÈLE FORTE POUSSÉE Le BFP60, modèle disposant du Power Thrust, utilise l embase du BF80/BF100, une hélice de diamètre plus élevé et un rapport de réduction de Ces choix ont été dictés afin de proposer un modèle encore plus performant. La barre franche multifonctions du BF60 intègre un commutateur de gestion de l assiette et de l inclinaison situé dans la poignée de gaz. Elle permet également le réglage de la dureté de la manette de gaz et de la direction. À SAVOIR Un alternateur puissant offre 17 Ampères (22 Ampères sur le modèle Power Thrust - forte poussée). 4 couches de protection anticorrosion sur le capot, spécifiquement développées pour prévenir des conditions extrêmes d utilisation.

16 15 BF40/BF50 POUR QUE CHAQUE SORTIE NE SOIT QUE PLAISIR ET CONFORT D UTILISATION.

17 BF40/BF50 16 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION UNE INNOVATION COMPACTE Les moteurs hors-bord BF40 et BF50 conservent leur légèreté, leur forme compacte et confortent leur position de leader de leur catégorie. Ayant bénéficiés de modifications régulières pour disposer des dernières évolutions technologiques, ces moteurs ont atteint un niveau de qualité optimal. BARRE FRANCHE MULTIFONCTIONS Une barre franche multifonctions est disponible pour les BF40/BF50. Elle intègre un système d alerte visuel et sonore, afin de protéger votre moteur en cas d anomalie. Cette barre propose également un levier de vitesse réversible pouvant être monté sur le côté gauche ou droit. PLUS DE COUPLE À BAS REGIME La technologie BLAST (Boosted Low Speed Torque) améliore le couple du moteur à bas & mi-régime, offrant un démarrage instantané et particulièrement puissant, dès lors que le levier est actionné. CONTRÔLE DU MÉLANGE PAUVRE ECOmo permet de réduire la consommation en carburant en optimisant le ratio air/essence. COMPATIBLE NMEA2000 NMEA2000 est une norme internationale visant à garantir la mise en réseau de différents appareils électroniques embarqués. Cette connexion permet l affichage des données de gestion du moteur sur les appareils maritimes électroniques (traceurs de cartes GPS, détecteurs de poisson...). COMPTEURS MULTI FONCTIONS Les nouveaux compteurs Honda NMEA2000 ont été conçus pour plus de design, plus de confort et de simplicité. Ils permettent notamment l affichage du voyant ECOmo lorsque celui ci est en fonctionnement, gage d une consommation réduite en carburant. CONTRÔLE DU RÉGIME DE TRAÎNE Le contrôle du régime de traîne permet des ajustements du régime moteur par incréments de 50 tr/min entre 800 et 1100 tr/min. C est l allié idéal pour la pêche ou les manoeuvres basses vitesses. À SAVOIR Embase hydrodynamique extrêmement efficace, réduisant la trainée et augmentant les performances globales. Le moteur hors bord 50 ch le plus léger du marché. Modèles disponibles en version commande à distance ou barre franche. Couple amélioré grâce au système long tube d admission d air (système d admission Mikuni). Système d alerte regroupant 4 temoins lumineux (surchauffe, basse pression, injection, régime moteur) et un avertisseur sonore pour plus de tranquilité.

18 17 BF30 UN EXCELLENT COMPROMIS POUR NAVIGUER EN TOUTE SÉRÉNITÉ.

19 BF30 18 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION POLYVALENCE ET PUISSANCE Le BF30 est un moteur compact et léger qui allie la fiabilité Honda au confort d utilisation. Le BF30 est équipé d une multitude de fonctions innovantes garantissant une consommation de carburant maitrisée, tout en obtenant une puissance et un couple exceptionnels. Avec ce milieu de gamme, la navigation est un véritable plaisir. UN SOUFFLE D AIR FRAIS Grâce à la technologie 4 temps, historiquement développée par Honda, aucun besoin de faire un mélange huile et essence. En conséquence, même au ralenti, les moteurs Honda ne dégagent aucune fumée désagréable (typique des moteurs 2 temps). LE CHOIX DE L INNOVATION Ce modèle intègre un certain nombre de fonctions innovantes: l enrichissement automatique, une barre franche centrale, l allumage programmé, le Power Trim-Tilt (relevage et assiette)... Le tout pour une navigation toujours plus fiable et facile. BARRE FRANCHE Á MONTAGE CENTRAL Conçue de manière ergonomique pour un contrôle d un confort exceptionnel. Modèles à commandes à distance également disponibles. ENRICHISSEMENT AUTOMATIQUE AU DÉMARRAGE. Le module de commandes à distance (ECM) ajuste automatiquement le mélange air/carburant pour un démarrage plus facile et plus rapide. FROID Une entrée de mélange air/carburant supplémentaire L entrée de mélange air/carburant est automatiquement est ouverte lors des démarrages à froid fermée lorsque le moteur est chaud Thermistance CTP 1. La thermistance CTP chauffe Cire 2. La cire chauffée se dilate Le Moteur et pousse le piston Piston se réchauffe 3. La soupape ferme l arrivée Soupape du mélange air/carburant Air frais Carburant CHAUD SIÈGE AVANT SUPÉRIEUR VOYANTS D ALERTE MOTEUR FRICTION DU PAPILLON DES GAZ INTERRUPTEUR D ÉMISSION INTERRUPTEUR À CLEF À SAVOIR Un moteur 3 cylindres - 3 carburateurs cm 3. Conception qui confère plus de réactivité à l utilisateur. Obtenez une plus grande maniabilité et de meilleures performances de coque avec les modèles Honda équipés du système trim/tilt. Un Alternateur de 10 Ampères veille à ce que la charge de la batterie soit maintenue pendant le fonctionnement des appareils électroniques. Système complet d alarmes et d alertes pour protéger votre moteur en cas d anomalie. 4 couches de protection anticorrosion sur le capot, spécifiquement développées pour prévenir des conditions extrêmes d utilisation.

20 19 BF15/BF20 LES TECHNOLOGIES LES PLUS PERFORMANTES, POUR UN FONCTIONNEMENT PROPRE, EFFICACE ET SILENCIEUX.

21 BF15/BF20 20 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION LA FIABILITÉ DANS UN DESIGN COMPACT Dotés d une cylindrée à haut rendement de 350 cm 3, les BF15 et BF20 sont performants à hauts comme à bas régimes. La technologie PGM-FI contrôle l allumage avec précision lors du démarrage tandis que la conception particulièrement légère permet de transporter aisément le moteur. CONFORT ET MANOEUVRABILITÉ Le BF20 est disponible en version relevage électrique ou manuel. La navigation est par ailleurs améliorée grâce au système de montage à mouvement pendulaire exclusif Honda. Ce système disponible sur le BF15 et le BF20, est spécialement conçu pour réduire les vibrations et optimiser le confort d utilisation. HÉLICE 4 PÂLES Tous les modèles BF15/BF20 sont fournis en standard avec des hélices 4 pâles en aluminium. Ce choix permet davantage d efficacité et optimise les caractéristiques de puissance à bas comme à moyen régime. POWER THRUST - FORTE POUSÉE Une version d hélice Power Thrust - Forte Poussée est également disponible afin de convenir aux bateaux plus lourds naviguant à vitesse. plus réduite. INVERSION DE L ECHAPPEMENT En marche arrière, les gaz d échappement sont détournés de l hélice afin que cette dernière puisse agir dans une eau propre. AVANT ECHAPPEMENT ARRIÈRE ECHAPPEMENT PRESSION À SAVOIR Les modèles BF15 et BF20 sont disponibles selon de nombreuses variantes: commande à distance ou barre franche, démarrage manuel ou électrique, relevage électrique ou par vérins à gaz... Une poignée escamotable facilite le transport en position horizontale. Un Alternateur de 12 Ampères (démarrage électrique) veille à ce que la charge de la batterie soit maintenue pendant le fonctionnement des appareils électroniques. 4 couches de protection anticorrosion sur le capot, spécifiquement développées pour prévenir des conditions extrêmes d utilisation.

22 21 BF6/BF8/BF10 LE PLAISIR DE LA FIABILITÉ ET DE LA PUISSANCE DANS UN FORMAT COMPACT.

23 BF6/BF8/BF10 22 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION COMPACT ET PUISSANT Le BF6, le BF8 et le BF10 ont été conçus pour les plaisanciers en quête de performances et de fiabilité. Parfaitement adaptés pour une utilisation sur des voiliers ou bateaux pneumatiques, leur profil compact et léger les rend très faciles à transporter. DES PERFORMANCES DE HAUT NIVEAU La technologie 4 temps, historiquement développée par Honda, contribue à une grande facilité de démarrage, un fonctionnement très silencieux et à une réduction des émissions nocives (par rapport à un moteur 2 temps). Ces moteurs offrent par ailleurs une consommation de carburant et des coûts d entretien très faibles. HÉLICE 4 PÂLES Tous les modèles BF8/BF10 sont fournis en standard avec des hélices 4 pâles en aluminium. Ce choix permet davantage d efficacité et optimise les caractéristiques de puissance à bas comme à moyen régime. POWER THRUST - FORTE POUSÉE Une version d hélice Power Thrust - Forte Poussée est également disponible afin de convenir aux bateaux plus lourds naviguant à vitesse. plus réduite. INVERSION DE L ECHAPPEMENT En marche arrière, les gaz d échappement sont détournés de l hélice afin que cette dernière puisse agir dans une eau propre. AVANT ECHAPPEMENT ARRIÈRE ECHAPPEMENT PRESSION À SAVOIR Les modèles BF8 et BF10 sont disponibles selon de nombreuses variantes: commande à distance ou barre franche, démarrage manuel ou électrique. Une poignée escamotable facilite le transport en position horizontale. Un Alternateur de 12 Ampères (démarrage électrique) veille à ce que la charge de la batterie soit maintenue pendant le fonctionnement des appareils électroniques. (6 Ampères pour modèle démarrage manuel). 4 couches de protection anticorrosion sur le capot, spécifiquement développées pour prévenir des conditions extrêmes d utilisation.

24 23 BF2.3/BF5 LE CHOIX DE L EFFICACITÉ ET DE LA SIMPLICITÉ.

25 BF2.3/BF5 24 UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIE POUR UN PLAISIR UNIQUE D UTILISATION LA PUISSANCE PORTABLE Bien que très compacts, ces moteurs renferment assez de puissance pour propulser un bateau tout en restant transportable dans une voiture. Ils concentrent un maximum de technologie dans un minimum de place, garantissant un haut niveau de performance pour une navigation ludique et amusante. UNE PROPULSION FIABLE ASSURÉE Les plaisanciers peuvent profiter d une cylindrée plus importante du moteur offrant plus de puissance à bas et moyen régime. Le BF2.3 et BF5 disposent d un couple solide et fiable tout en garantissant une fiabilité hors normes. EMBRAYAGE CENTRIFUGE Le BF2.3 est livré dans sa version standard avec un embrayage centrifuge. Le moteur est ainsi capable de maintenir un ralenti régulier; une action sur l accélérateur engage automatiquement l hélice dès le dépassement du régime de ralenti. Cela revient à disposer d une position neutre. UNE UTILISATION FACILE ET RENTABLE Pour un contrôle accru et un effort réduit, ces moteurs disposent d une poignée d accélération et d un dispositif de réglage de la dureté assurant une maniabilité optimale. À SAVOIR Une conception légère et compacte, idéale pour les annexes. Technologie de refroidissement par air forcé limitant les coûts d entretien de la pompe à eau et des circuits de refroidissement par eaux obstruées. Réservoir de carburant intégré 1L BF2.3, 12L BF5. Chargeur rectifieur de 3 Ampères disponible en option pour le BF5. Rotation à 360 pour faciliter le transport pour le BF2.3.

26 25 LES LUBRIFIANTS D ORIGINE HONDA MARINE LES LUBRIFIANTS D ORIGINE HONDA MARINE Une gamme d huiles et de lubrifiants modernes a été développée afin de fournir un niveau supérieur de protection du moteur pendant le fonctionnement, et ce dans des conditions extrèmes. Soyez assuré que ceux-ci ont été testés par la Division Recherche et Développement de Honda et qu ils sont certifiés pour une utilisation dans tous les moteurs marins Honda. Avantages de l utilisation des huiles et lubrifiants recommandés par Honda. Protection supérieure contre l usure du moteur à hautes et basses températures de fonctionnement. DESCRIPTION Huile Honda Marine - API/SJ/10W30-1 litre Huile de transmission Honda Marine - 1 litre Graisse Honda Marine Pompe à huile d embase - Honda Marine Extracteur d huile moteur - Honda Marine DESCRIPTION Huile moteur 4 temps synthétique Honda - API/SL / 5W30 / JASO MA - 0,6 litre Huile moteur 4 temps synthétique Honda - API/SL / 5W30 / JASO MA - 1 litre Huile moteur 4 temps synthétique Honda - API/SL / 5W30 / JASO MA - 4 litres N DE RÉFÉRENCE DE PIÈCE HONDA HE HE B06 100HE HE ZW7 000AH N DE RÉFÉRENCE DE PIÈCE HONDA HE HE HE Excellente performance antirouille. Propreté remarquable du moteur. Réduction de la consommation d huile et de carburant. Approuvés par Honda.

27 26 LES PIÈCES D ORIGINE HONDA, ACCESSOIRES ET HUILES Lors de l entretien périodique de votre moteur hors-bord Honda, nous recommandons qu il soit effectué par un technicien agréé Honda utilisant les pièces, les accessoires et les huiles Honda d origine. De cette façon, c est en toute confiance que vous savez que vous accédez à un entretien et à une main d œuvre de qualité.

28 27 HONDA MARINE LES ACCESSOIRES Honda propose également une gamme complète d accessoires de haute qualité. INSTRUMENTATION Surveiller tous les aspects de votre moteur avec l instrumentation Honda. Quelles que soient vos exigences en matière de plaisance, Honda dispose des instruments pour y répondre, de l analogique de base jusqu aux équipements numériques de gestion moteur les plus récents (disponibles comme accessoires en option). Cela inclut notamment les tachymètres, les indicateurs d angle de trim, les voltmètres, les compteurs horaires et les indicateurs de pression d eau. Tous les instruments Honda sont de la plus haute qualité afin d assurer les indications les plus précises et les plus fiables. BLOC COMMUTATEUR A CLE Honda propose également des blocs intégrant un ou plusieurs commutateurs à clé conçus pour compléter ses contrôles haut de gamme. Peu importe les dimensions de votre bateau, vous pouvez choisir parmi une large gamme de faisceaux électriques et de câblage d extension. COMMANDES À DISTANCE Pour retirer le maximum de plaisir de votre bateau et de votre moteur, il est essentiel d en garder le contrôle à tous moments. Grâce au large choix de modèles de commandes à distance Honda, vous pouvez bénéficier du plaisir d utiliser votre bateau en tout confort et en toute sécurité. Le pilotage en est rendu encore plus agréable, mettant les commandes à votre disposition et sous votre contrôle, de la vitesse et la direction jusqu à l assiette et la sélection de vitesses. LES SYSTEMES D ALIMENTATION EN CARBURANT Profitez des réservoirs en plastique, sûrs et portables Honda (12 l ou 25 l de capacité), complets avec jauge intégrée sur le dessus pour contrôler le niveau de carburant. Faciles à transporter, grâce à une large poignée ergonomique et extrêmement sûre. Leur conception en plastique implique qu il n y a aucun risque de fuite due à la corrosion. Honda propose également des filtres à carburant et des séparateurs d eau destinés à être fixés sur le circuit de carburant, entre le réservoir intégré du bateau et le moteur. Ils empêchent l eau de condensation provenant du réservoir à carburant d altérer les fonctions vitales du moteur - par exemple, la présence d eau dans le mélange air/carburant pénétrant dans la chambre de combustion peut se traduire par des performances très réduites et endommager gravement le moteur.

29 28 HONDA MARINE LE SERVICE HONDA Tous les composants de montage et les accessoires Honda sont fabriqués selon les plus hauts standards de qualité. Ils vous offrent la confiance et la fiabilité que vous attendez du premier motoriste au monde. UN RESEAU DE CONCESSIONNAIRES ET UN SERVICE APRES-VENTE DE PREMIERE CLASSE Où que vous soyez en Europe, un revendeur Honda Marine agréé se trouve à proximité pour vous fournir le meilleur niveau de service et d assistance, vous laissant libre d oublier votre moteur et de vous concentrer sur le plaisir. Pour Honda Marine, offrir le meilleur niveau de service est tout aussi important pour nous que nos produits. Disposant d une connaissance approfondie de toutes les technologies intégrées dans les moteurs hors-bord 4 temps Honda, nos techniciens qualifiés ont accès à notre plus récent système de diagnostic, Dr. H. Cet outil de diagnostic électronique innovant permet une analyse immédiate de la santé du moteur, se traduisant ainsi par un coût d entretien abordable pour les propriétaires de moteurs à injection hors-bord 4 temps Honda à la pointe de la technologie. Permettant également aux techniciens qualifiés Honda d analyser rapidement tous les défauts et de se pencher sur toutes les zones potentiellement concernées, le système Dr H a également la capacité d évaluer avec précision l utilisation du moteur, de rechercher les précédentes conditions dans lesquelles une alerte s est déclenchée, telle qu une surchauffe ou une pression d huile trop faible, et permet aux techniciens d imprimer des rapports d entretien complets destinés aux propriétaires. Le développement du système Dr H est encore un autre pas en avant positif pour les concessionnaires Honda, offrant des niveaux d assistance accrus à nos clients. PIECES HONDA D ORIGINE ET ACCESSOIRES Honda fabrique une vaste gamme de pièces et accessoires Honda d origine, ainsi que des huiles pour moteurs marins spécialement formulées. Conçus et fabriqués selon des spécifications précises, l utilisation des pièces, accessoires et huiles Honda d origine est la seule façon de maintenir votre moteur hors-bord Honda dans un état optimal. Lorsqu une intervention d entretien sur votre moteur hors-bord Honda est requise, ne prenez pas de risques. Assurez-vous que le travail est effectué par un concessionnaire autorisé Honda Marine. Le réseau de concessionnaires Honda stocke toutes les pièces d entretien général dont vous avez besoin Honda vous garantit la disponibilité des pièces de rechange tout au long de l année.

30 29 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES BF250 BF225 BF200 BF175 BF150 BF135 TYPE ACT - 6 cylindres - 60 O V6 VTEC 24 Soupapes ACT - 6 cylindres - 60 O V6 VTEC 24 Soupapes ACT - 6 cylindres - 60 O V6 24 Soupapes ACT - 6 cylindres - 60 O V6 24 Soupapes DACT - 4 cylindres VTEC 16 Soupapes DACT - 4 cylindres 16 Soupapes Cylindrée (cc) 3,583 3,471 3,471 3,471 2,354 2,354 Alésage x Course (mm) 89 x x x x x x 99 Régime maxi (tr/min) 5,300-6,300 5,000-6,000 5,000-6,000 5,000-6,000 5,000-6,000 5,000-6,000 Puissance nominale kw (ch) (250) (225) (200) (175) (150) 99.3 (135) Système de refroidissement Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Alimentation en carburant Allumage Démarrage Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique Echappement Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Rapport d'embase Capacité en sortie de l'alternateur Capacité de chargement de la batterie 90A 90A 90A 90A 55A 55A 60A 60A 60A 60A 40A 40A Compatible NMEA2000 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Hauteur d'arbre (mm) L:508 / X:635 / XX:762 L:508 / X:635 / XX:762 L: 508 / X: 635 / XX: 762 L: 508 / X: 635 / XX: 762 L:508 / X: 635 L: 508 / X: 635 Poids à vide (kg) L: 272 / X: 278 / XX: 282 L: 264 / X: 269 / XX: 274 L: 262 / X: 267 / XX: 272 X: 267 / XX: 272 L: 214 / X: 217 L: 214 / X: 217 Relevage et inclinaison Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Dimensions hors tout L x L x H (mm) 920 / 625 / 1,760 (L) 1,887 (X) / 2014 (XX) 920 / 625 / 1,670 (L) - 1,800 (X) / 1,925 (XX) 920 / 625 / 1,670 (L) / 1,800 (X) / 1,925 (XX) 920 / 625 / 1,670 (L) / 1,800 (X) / 1,925 (XX) 845 / 580 / 1,665 (L) / 1,790 (X) 845 / 580 / 1,665 (L) / 1,790 (X) **BF40-BF100: Poids incluant hélice aluminium (3kg) BF115-BF225: poids sans hélice aluminium (3kg) BF250: poids incluant hélice en acier inoxydable (6kg) VTEC: Contrôle électronique de l ouverture variable des soupapes Les modèles contre-rotatifs sont disponible en version BF135, BF150, BF200, BF225 et BF250. Les moteurs Honda sont testés en accord avec la norme de standard ICOMIA 28.

31 30 BF115 BF100 BF80 BFP60 BF60 TYPE DACT - 4 cylindres 16 Soupapes ACT - 4 cylindres VTEC 16 Soupapes ACT - 4 cylindres 16 Soupapes ACT in-line 3 cylindres 12 Soupapes ACT in-line 3 cylindres 12 Soupapes Cylindrée (cc) 2,354 1,496 1, Alésage x Course (mm) 87 x x x x x 79.5 Régime maxi (tr/min) 4,500-6,000 5,500-6,300 5,000-6,000 5,000-6,000 5,000-6,000 Puissance nominale kw (ch) 84.6 (115) 73.6 (100) 58.8 (80) 44.1 (60) 44.1 (60) Système de refroidissement Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Alimentation en carburant PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-FI (injection électronique programmée) Allumage PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) Démarrage Électrique Électrique Électrique Électrique Électrique Echappement Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Rapport d'embase Capacité en sortie de l'alternateur Capacité de chargement de la batterie 55A 44A 44A 27A 22A 40A 35A 35A 22A 17A Compatible NMEA2000 Oui Oui Oui Oui Oui Hauteur d'arbre (mm) L: 508 / X: 635 L: 537 / X: 664 L: 537 / X: 664 L: 531 / X: 658 L: 521 / X: 648 Poids à vide (kg) L: 214 / X: 217 L: 166** / X: 172** L: 165** / X: 171** L: 119** / X: 125** L: 110** / X: 119** Relevage et inclinaison Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Dimensions hors tout L x L x H (mm) 845 / 580 / 1,665 (L) / 1,790 (X) 748 / 449 / 1,566 (L) / 1,693 (X) 748 / 449 / 1,566 (L) / 1,693 (X) 792 / 417 / 1453 (L) / 1580 (X) 777 / 417 / 1397 (L) / 1524 (X)

32 31 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES BF50 BF40 BF30 BF20 BF15 BF10 TYPE ACT - 3 cylindres 6 Soupapes ACT - 3 cylindres 6 Soupapes ACT - 3 cylindres 6 Soupapes ACT - 2 cylindres ACT - 2 cylindres ACT - 2 cylindres Cylindrée (cc) Alésage x Course (mm) 70 x x x x x x 42 Régime maxi (tr/min) 5,500-6,000 5,000-6,000 5,000-6,000 5,000-6,000 4,500-5,500 5,000-6,000 Puissance nominale kw (ch) 36.8 (50) 29.4 (40) 22.1 (30) 14.7 (20) 11.0 (15) 7.4 (10) Système de refroidissement Alimentation en carburant Allumage Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-IG (allumage électronique programmé) Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) 3 carburateurs et pompe de reprise 1 carburateur et pompe de reprise 1 carburateur et pompe de reprise 1 carburateur et pompe de reprise PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) PGM-IG (allumage électronique programmé) Démarrage Électrique Électrique Électrique Électrique ou Manuel Électrique ou Manuel Électrique ou Manuel Echappement Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Moyeu de l hélice Rapport d'embase Capacité en sortie de l'alternateur Capacité de chargement de la batterie 22A 22A A 17A 10A 12A (Electrique) / 6A (Manuel) 12A (Electrique) / 6A (Manuel) 12A (Electrique) / 6A (Manuel) Compatible NMEA2000 Oui Oui Hauteur d'arbre (mm) S: 416 / L: 521 S: 416 / L: 521 S: 431 / L: 552 S: 433 / L: 563 / X: 703 S: 433 / L: 563 / X: 703 S: 433 / L: 563 / X: 703 Poids à vide (kg) S: 96** / L: 98** S: 96** / L: 98** SHG: 80* / SRT: 77.5* / LHG: 82* / LRT: 79.5* SH: 46.5* / SR: 49.5* / LH: 49.5* / LR: 51* / LRT: 58.5* / X:52* SH: 46.5* / SR: 49.5* / LH: 49.5* / LR: 51* / X: 61* SH: 42.0* / SR: 46.0* / LH: 44.5* / LR: 48.5* Relevage et inclinaison Relevage et inclinaison électrique Relevage et inclinaison électrique Manuel - 5 Stages Relevage et inclinaison électrique Manuel 5 positions Manuel 5 positions Manuel 5 positions Dimensions hors tout L x L x H (mm) 694 / 372 / 1,258 (S) / 1,364 (L) 694 / 372 / 1,258 (S) / 1,364 (L) 640 (cde. à dist.) (barre franche) / 375 / 1,195 (S) / 1,320 (L) 650 (barre franche) / 350 / S:1,110 / L: 1,240 / X: 1, (barre franche) / 350 / S:1,110 / L: 1,240 / X: 1, (barre franche) / 345 / S: 1,105 / L: 1,235 / X: 1,375 *BF2.3-BF30: Poids incluant hélice **BF40-BF100: Poids incluant hélice aluminium (3kg) Les moteurs Honda sont testés en accord avec la norme de standard ICOMIA 28.

33 32 BF6/BF8 SANS PERMIS BF5 SANS PERMIS BF2.3 SANS PERMIS TYPE ACT - 2 cylindres ACT - 1 cylindre ACT - 1 cylindre Cylindrée (cc) Alésage x Course (mm) 58 x x x 36 Régime maxi (tr/min) 3,700-4,200 / 4,500-5,500 4,500-5,500 5,000-6,000 Puissance nominale kw (ch) 4.4 (6) / 5.9 (8) 3.7 (5) 1.7 (2.3) Système de refroidissement Refroidissement par eau (avec thermostat) Refroidissement par eau (avec thermostat) Air forcé Alimentation en carburant 1 carburateur et pompe de reprise 1 carburateur 1 carburateur Allumage PGM-FI (injection électronique programmée) PGM-FI (injection électronique programmée) Transistorisé Démarrage Électrique ou Manuel Manuel Manuel Echappement Moyeu de l hélice - - Rapport d'embase Capacité en sortie de l'alternateur Capacité de chargement de la batterie A (Electrique) / 6A (Manuel) 3A Option - Compatible NMEA Hauteur d'arbre (mm) S: 433 / L: 563 / X: 703 S: 445 / L: 572 S: 418 / L: 571 Poids à vide (kg) SH: 42.0* / SR: 46.0* / LH: 44.5* / LR: 48.5* S: 27* / SB: 27.5* / L: 27.5* / LB: 28* SCH: 13.5* / LCH: 14* Relevage et inclinaison Manuel 5 positions Manuel 5 positions Manuel 4 positions Dimensions hors tout L x L x H (mm) 610 (barre franche) / 345 / S: 1,105 / L: 1,235 / X: 1, / 350 / S:1,005 / L: 1, / 280 / S:945 / L: 1,100

34 33 Gamme de pneumatiques Honwave AU RYTHME DE LA NATURE. Nous avons conçu la gamme de pneumatiques Honwave en suivant un principe : quels que soient vos besoins ou désirs, il y a toujours un pneumatique Honwave fiable, facile à utiliser et à transporter qui répond à vos besoins. 2. Verrouillage de pagaie profilé CARACTERISTIQUES Le PVC fabriqué en Europe et utilisé pour la gamme de bateau pneumatique Honwave est l assurance : D un matériau de haute qualité D une fabrication durable et fiable De la légèreté D une excellente résistance aux UV et aux intempéries D une excellente résistance à l eau de mer D une réputation éprouvée sur le marché Poignées ergonomiques de style taquet offrant un confort supplémentaire lors de la manutention et du transport Poignées de transport ergonomiques style taquet 2 3. Ligne de vie et saisine rallongées (T20-SE2, T25-SE2, T25-AE2) 3 Des poignées de transport supplémentaires placées à l arrière assurent un levage et un transport plus aisé des plus grands modèles. T30AE-2, T35AE-2, T40AE-2, T32IE-2 et T38IE De robustes embouts en polymère renforcé situés à l arrière des flotteurs fournissent une protection supplémentaire. Des supports de sièges additionnels installés en usine permettent une installation facile et différentes positions des sièges. T30AE-2, T35AE-2, T40AE-2, T32IE-2 et T38IE-2. Le tableau arrière et les sièges en fibres de verre offrent une durabilité à long terme contre les UV et une résistance accrue aux intempéries. Une pompe à air de grande capacité avec fonction haute pression et dégonflage retire l aspect corvée du gonflage ou du dégonflage du bateau. 4. Liston de protection coordonné 5. Poignées de levage arrière (sur les modèles T30 et supérieurs) 6. Embout de flotteur en polymère renforcé

35 34 BATEAUX PNEUMATIQUES HONWAVE A PLANCHER LATTE 2 m (T20-SE2) 2.5 m (T25-SE2) Des annexes sûres et faciles à utiliser, les parfaits partenaires de la plaisance. Compacts et ultralégers, les pneumatiques Honwave à plancher latté sont idéals pour les ballades, les séances de pêche ou tout simplement pour le plaisir. Disposant de flotteurs du plus grand diamètre disponible sur le marché, leur flottaison et leur stabilité sont assurées. De plus, le pliage et le remisage peuvent être accomplis par une seule personne en quelques minutes. 2.5 m (T25-AE2) 3 m (T30-AE2) 3.5 m (T35-AE2) 4 m (T40-AE2) BATEAUX PNEUMATIQUES HONWAVE A PLANCHER EN ALUMINIUM Tenez-vous prêt pour relever le défi. Pour les amateurs de canotage qui prennent leur plaisir au sérieux, les pneumatiques Honwave à plancher en aluminium sont les embarcations idéales pour pratiquement toutes les activités nautiques. Robuste et prêt à partir, leurs flotteurs extra-large garantissent une navigation en douceur à chaque sortie. Les lattes de plancher sont numérotées pour un assemblage sans souci, et les plus petits modèles peuvent être stockés dans un sac unique. Ainsi, vous pouvez les emporter partout. 2.4 m (T24-IE2) 2.7 m (T27-IE2) 3.2 m (T32-IE2) 3.8 m (T38-IE2) BATEAUX PNEUMATIQUES HONWAVE A PLANCHER EN V GONFLABLE Un plancher révolutionnaire pour des performances vraiment étonnantes. Légers et rapides, ces pneumatiques sont livrés avec des caractéristiques de confort et de performance. Leur plancher à absorption de vibrations contribue à atténuer les remous des conditions les plus rudes. Leur profonde forme en V optimise sensiblement les performances de quille et assure une stabilité maximale à pratiquement n importe quelle vitesse. La conception de la coque intègre des extensions de plancher gonflable à l arrière, pour une manœuvrabilité sans effort, un équilibre de la barre et une flottabilité accrue adaptée aux moteurs quatre temps.