MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE"

Transcription

1 MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE ( ) MS-P98/c

2 FR SOMMAIRE Pages Mise en service - réglage à 7 Maintenance 8-9 Liste des pièces de rechange

3 NOTICE DE MISE EN SERVICE ET REGLAGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE Raccordement utilisateur FR CONNECTEUR SUR CARTE ELECTRONIQUE + _ 4V + CONSIGNE -V -ma _ 4 CONSIGNE -V GENEREE PAR POTENTIOMETRE U = V maxi (SORTIE) +V VALEUR INSTANTANEE DE PRESSION DE SORTIE - V Alarme temporisée NPN 5 6 si consigne non atteinte (6 6 ) I = ma maxi 7 S S V Alarme temporisée PNP si consigne atteinte (6 6 6) si consigne non atteinte ( ) I = ma maxi 7 S S ATTENTION : ) La bobine doit être alimentée en 4V, courant continu, variation ± % avec un taux d'ondulation % maxi (pas d'alimentation par pont de diode), une surtension ou un taux d'ondulation supérieure à % peuvent détériorer l'électronique. ) Une inversion de polarité entre la borne et la borne peut endommager l'électronique. ) Un court-circuit sur la borne 7 peut endommager l'électronique. 4) Le courant maxi sur la borne 7 est ma (sortie de l'alarme NPN/PNP) 5) Utilisez une diode de roue libre ou une varistance pour tout branchement d'un relais en sortie de pressostat. 6) Ne pas souder les broches non utilisées du connecteur femelle.

4 FR CONSIGNE ANALOGIQUE Le servodistributeur à commande analogique est réglé en usine et livré pour être utilisé avec une consigne - Volts. On peut également le piloter avec les consignes suivantes : autres plages de tension : toutes tensions comprises entre - et + volts avec une plage de volts minimum. exemple : - -; - + etc... (impédance KΩ de G/4 à G et KΩ G/8) Réglages du zéro et de la pente à effectuer suivant procédure détaillée, voir pages suivantes. Consigne en courant : livré pour une consigne - ma ou 4- ma INFORMATIONS SUR LES REGLAGES USINE Les servodistributeurs SENTRONIC sont réglés en usine pour avoir : - Le zéro de pression de sortie pour V de consigne. - Une pente égale à volts pour la Pression Maximale de Régulation (PMR) commandée - Une hystérésis minimum - Gain proportionel maximum La modification de ces réglages est cependant accessible à l'utilisateur pour les besoins d'applications spécifiques, voir pages suivantes. Pour un réglage usine - ma : commander une option ma : commander une option 9 57 PROCEDURE DE REGLAGE Réglage du zéro en premier puis réglage de la pente et, si nécessaire, du gain proportionel. / Régler la pression de sortie mini pour la consigne minimum : potentiomètre P / Régler la pression de sortie maxi pour la consigne maximum : potentiomètre P 4

5 MODIFICATION DECALAGE DU ZERO (potentiomètre P) FR Exemple : Pour avoir une pression de sortie de bar à volt de consigne. Appliquer une consigne de volt et tourner le potentiomètre P dans le sens horaire jusqu'à obtenir bar (voir précaution de réglage ci-dessous). Exemple : Pour une consigne de volts, on veut une pression de bar. Appliquer la consigne de volts et tourner le potentiomètre P dans le sens inverse horaire jusqu'à obtenir bar. PMR Shut off Tourner le potentiomètre dans le sens horaire REGLAGE USINE 5 V ma Décalage du zéro potentiomètre P Zone de décrochage Tourner le potentiomètre dans le sens inverse horaire V ma Pression maxi de régulation PMR (bar),,5 6 6 Pression maxi d'alimentation PMA* (bar) * Pression maxi admise par le capteur ATTENTION : Si vous tournez le potentiomètre P de réglage du zéro, dans le sens horaire, vous risquez de dépasser la valeur de la PMR et de provoquer ainsi un "décrochage" du servodistributeur. Celui-ci établira la valeur de la pression d'alimentation de l'orifice sur l'orifice de sortie (utilisation). Afin de ne pas détruire le capteur de pression, il est recommandé que la pression d'alimentation soit toujours inférieure à la PMA définie ci-dessus. Pour éviter ce décrochage, réajuster la pente (potentiomètre P) afin de ne pas dépasser la valeur de la PMR lors de la consigne maxi. MODIFICATION DE LA PENTE (potentiomètre P) Exemple de réglage sur une vanne version PMR = 6 bar Pour une plage de consigne de - volts, on veut à 5 bar en pression de sortie : Appliquer la consigne de volts et tourner le potentiomètre P dans le sens inverse horaire jusqu'à obtenir une pression de 5 bar en sortie de vanne. PMR,5 PMR REGLAGE USINE % REGLAGE 5% Tourner le potentiomètre dans le sens horaire Tourner le potentiomètre dans le sens inverse horaire Réglage de la pente potentiomètre P V ma Le réglage maximum possible de la pente est égal à %. Pour obtenir la valeur de pression de sortie égale à la PMR (pente à %), il est nécessaire d'avoir au minimum une différence de potentiel (ddp) de volts (consigne tension) ou ma (consigne courant). On ne peut que réduire la pression de sortie. 5

6 FR HYSTERESIS Les servodistributeurs SENTRONIC sont équipés d'un dispositif provoquant une vibration permanente du noyau magnétique. La fréquence est optimisée en usine de façon à avoir une hystérésis minimum de % SORTIE ALARME TEMPORISEE Elle existe en versions : NPN servodistributeur 6 6 : elle permet la connexion d'une charge à la masse (negatif) lorsque la consigne demandée est non atteinte après une temporisation. Consigne P (bar) 4 V sur borne 7 t >,5'' t =,5'' t <,5'' t(s) Le défault "consigne non atteinte" (alarme) n'est signalé qu'après une temporisation de,5 seconde ( : à la montée en pression ou : à la chute de pression) PNP servodistributeur : elle délivre un signal 4 volts courant continu (positif) lorsque la consigne demandée est non atteinte après une temporisation. Consigne t <,5'' t >,5'' t =,5'' t(s) P (bar) 4 V sur broche 7 code : t >,5'' t =,5'' t <,5'' t(s) t <,5'' t >,5'' t =,5'' t(s) 4 V sur broche 7 code : Le défault "consigne non atteinte" (alarme) n'est signalé qu'après une temporisation de,5 seconde ( : à la montée en pression ou : à la chute de pression) L'alarme informe d'un écart de la pression de sortie par rapport à la pression demandée par la consigne. La temporisation a pour but de neutraliser la sortie alarme pendant les premiers instants d'un changement de consigne afin de ne pas prendre en compte les variations pendant l'établissement de la pression. La tolérance sur le signal de sortie est réglable dans la limite de ±5% par l'intermédiaire du potentiometre P6. La temporisation est réglable par l'intermédiaire du potentiomètre P7 (plage de réglage :,s à s). On peut avoir, au choix, présence ou absence de signal à consigne non atteinte, en changeant la position du connecteur de la carte. s = présence de signal à consigne non atteinte (position de livraison) s = absence de signal à consigne non atteinte La consommation de la charge raccordée à la borne 7 doit être inférieure à ma ou 5 mw sous 4V CC, voir schéma de principe page La vanne est réglée en usine à ±5% de pression maxi et temporisation,5s 6

7 REGLAGE DU SEUIL DE L'ALARME FR - Raccordez la Sentronic suivant le schéma page - Mise à zéro du potentiomètre P6, en tournant dans le sens inverse horaire (pas de butée franche, on entend un clic de fin de course) - Raccorder une diode de visualisation (montée en série avec une résistance de 4,7 KΩ entre la borne 7 et la borne ou entre la borne 7 et la borne, suivant le type du transistor de sortie 7 (+ 4V) 4,7 kω PNP (V) 7 (V) 4,7 kω NPN (+ 4V) 4 - Appliquer une consigne représentant la valeur de la moitié de la sensibilité totale requise, sans pression dans la vanne. Exemple : pour une Sentronic - bar, si vous souhaitez une sensibilité de ±7 mbar,7 : =, % de volts. Il faut une consigne de, V 5 - Tourner le potentiomètre P6 dans le sens horaire jusqu'à ce que la diode de visualisation change d'état. 7

8 FR MAINTENANCE - PIECES DE RECHANGE - PROCEDURE POUR CHANGER UN CAPTEUR. Dévisser les 6 vis du radiateur (5). Débrancher les connnecteurs en notant leurs différentes positions ainsi que la carte capteur. Dévisser les vis du boîtier ().4 Soulever le boîtier en faisant attention de ne pas perdre les joints () et le cabochon du capteur.5 Passer le capteur à travers la fenêtre du boîtier et positionner un capteur neuf en remettant, dans l'ordre les différents joints et cabochon ().6 Repositionner le carte-capteur sur la carte électronique en vérifiant que les cartes soient alignées (si elles ne le sont pas, la connexion est mauvaise et il n'est pas possible de remonter le radiateur + carte (5) sur le boîtier).7 Brancher le connecteur-bobine sur le bornes centrales et le gros connecteur sur les 6 bornes principales (pour ce dernier, il y a un détrompage.8 Remettre le connecteur de la carte-alarme temporisée dans la même position que celle trouvée au départ (fil à droite ou à gauche).9 Remettre les 6 vis du radiateur et fixer celui-ci sur le boîtier - PROCEDURE POUR NETTOYER LA VANNE Si l'on constate une fuite permanente à l'échappement, cela est peut-être dû à une particule qui empêche l'étanchéité du piston inférieur.. Il faut démonter celui-ci en dévissant l'écrou à ergot (7) (ne pas perdre le joint). Sortir l'ensemble soufflet clapet inférieur () Nettoyer la surface du joint plat du clapet à la soufflette (ne pas utiliser de solvants) et vérifier si celui-ci n'a pas été marqué (par une particule métallique ou autre), puis le remonter. Si le clapet inférieur présente des marques trop importantes qui risquent de générer des fuites, le remplacer par un ensemble soufflet-piston inférieur neuf. Si la vanne fuit toujours au remontage, la renvoyer au sevice après-vente ASCO/JOUCOMATIC pour une expertise et remise en état, ou changer l'ensemble piston supérieur (). Nota : Lors du démontage, ne pas comprimer manuellement les soufflets et les manipuler avec précaution. 8

9 FR - PROCEDURE POUR ECHANGE DU PISTON SUPERIEUR. Dévisser et déposer le radiateur (5) en repérant les positions des différents connecteurs. Démonter le boîtier en faisant attention de ne pas perdre les joints () et le cabochon du capteur. Sortir les fils bobine du boîtier et démonter celle-ci.4 Sortir l'ensemble piston supérieur () et le remplacer par un neuf.5 Remonter l'ensemble en faisant attention à la position des fils bobine qui doivent être situés du côté "prise de pression" (capteur) et de remonter tous les joints.6 Suivre la procédure "échange d'un capteur" en reprenant les paragraphes.5 à.9 Nota : si nécessaire, regraisser légèrement les pièces en mouvement avec de la graisse type "RETINAX A" marque SHELL. Toute intervention sur le produit pendant la période de garantie entraîne l'annulation de celle-ci. Par ailleurs, ASCO/JOUCOMATIC dégage toute responsabilité suite à un démontage et remontage de l'appareil. 9

10 FR PIECES DE RECHANGE Rep. Désignation CODE Bobine + joints ( - bar) Piston supérieur + joints ( - bar) Ensemble piston inférieur soufflet Capteur - bar Carte électronique principale avec pressostat (NPN si non atteinte) Carte option temporisation PNP Carte option temporisation NPN Ecrou à ergots avec joints Connecteur mâle 7 broches Connecteur femelle 7 broches 6 45 Joints capteur et cabochon Boîtier -

11 FR Raccordement pneumatique CONSIGNE NON ATTEINTE CONSIGNE ATTEINTE P NPN 978 P PNP Temporisation P POTENTIOMETRES DE REGLAGE = Réglage de la pente P P P = Réglage du zéro P = Temporisation P4 Calibrage capteur de pression : P5 = NE PAS MODIFIER CE REGLAGE max. P6 = Réglage du pressostat (largeur de fenêtre) P7 = Gain proportionnel (...) P5 P4 P7 P6 Capteur Pressostat Sentronic Ø

12 FR

13 SERVODISTRIBUTEUR ELECTROPNEUMATIQUE SENTRONIC A ORIFICES G / - AVEC ALARME TEMPORISEE - NPN - APPLICATION Le servodistributeur orifices à commande électronique permet de réguler avec précision des valeurs de pression en fonction de points de consigne. Ce produit, particulièrement adapté aux installations robotisées de soudure, comprend un dispositif intégré qui délivre un signal d'alarme en cas de niveau de pression demandé non atteint, après une temporisation de,5 seconde. SPECIFICATIONS FLUIDES CONTROLES : Air ou gaz neutre filtré 5 µ sans condensat lubrifié ou NON : à bar : 4 bar PLAGE DE REGULATION PRESSION MAXI ADMISSIBLE (PMA) TEMPERATURE DU FLUIDE : C, + 6 C AMBIANTE : C, + 4 C CONSIGNE - Analogique : - Volts (sensibilité <5 mv - impédance KΩ) HYSTERESIS : % du maxi de la plage de régulation (PMR) LINEARITE :,5% de PMR REPRODUCTIBILITE :,5% de PMR RACCORDEMENT : G / DIAGRAMMES DE FONCTIONNEMENT DE L'ALARME NPN TEMPORISEE Consigne P (bar) 4 V sur borne 7 t >,5'' t =,5'' t <,5'' t(s) t <,5'' t >,5'' t =,5'' t(s) Le défaut "consigne non atteinte" (alarme) n'est signalé qu'après une temporisation de,5 seconde ( : à la montée en pression ou : à la chûte de pression) CONSTRUCTION Vanne à clapet à commande directe Corps alliage léger traité Pièces internes : acier inox et laiton Garniture d'étanchéité : Nitrile (NBR) INSTALLATION Position de montage : indifférente Respecter la qualité d'air requise Respecter les spécifications de l'alimentation électrique CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES Diamètre Nominal (mm) Tension continue * Puissance maxi (W) Courant maxi (ma) Classe d'isolation Degré de protection G/ - Ø 4 V = ±% 4 4 F IP 65 * Taux d'ondulation maxi : % Raccordement électrique Connecteur 7 broches DIN 465 (6 broches en digital) SELECTION DU MATERIEL Raccordement Ø de passage mm Coefficient de débit KV Débit à 6 bar (l/mn - ANR) CODES G / P96-R4

14 I ENCOMBREMENTS VERSION TARAUDEE G / RACCORDEMENT CONNECTEUR (vue suivant " V ", côté des soudures) J A F D C E H T B PE ØM4 G Fixation arrière : trous taraudés Ø G prof. S Fixation frontale : trous Ø R A K R L ; ; ; ; ; ; ; ; 7 - Alimentation + 4V stabilisée ± % - Masse (d'alimentation) - Entrée de consigne Masse de consigne 5 - Sortie tension stabilisée V - ma maxi 6 - Valeur instantanée pression de sortie (sortie capteur) (signal à V pour la plage de régulation maxi PMR) 7 - Signal d'alarme temporisé Ø nominal (mm) A B C D E F G H I J K L R S T Masses (Kg) ,5 8 M6,5 5 48,5 G / 95 4,5 5,9 P96-

15 SERVODISTRIBUTEUR ELECTROPNEUMATIQUE SENTRONIC A ORIFICES G / - AVEC ALARME TEMPORISEE - PNP - APPLICATION Le servodistributeur orifices à commande électronique permet de réguler avec précision des valeurs de pression en fonction de points de consigne. Ce produit, particulièrement adapté aux installations robotisées de soudure, comprend un dispositif intégré qui délivre un signal d'alarme en cas de niveau de pression demandé non atteint, après une temporisation de,5 seconde. SPECIFICATIONS FLUIDES CONTROLES : Air ou gaz neutre filtré 5 µm sans condensat lubrifié ou NON : à bar : 4 bar PLAGE DE REGULATION PRESSION MAXI ADMISSIBLE (PMA) TEMPERATURE DU FLUIDE : C, + 6 C AMBIANTE : C, + 4 C CONSIGNE - Analogique : - Volts (sensibilité <5 mv - impédance KΩ) HYSTERESIS : % du maxi de la plage de régulation (PMR) LINEARITE :,5% de PMR REPRODUCTIBILITE :,5% de PMR RACCORDEMENT : G / DIAGRAMMES DE FONCTIONNEMENT DE L'ALARME PNP TEMPORISEE Consigne P (bar) Signal d'alarme 4 V code : 6 9 et 6 47 sur broche 7 ou broche B (connecteur ECTA) t >,5'' t =,5'' t <,5'' t(s) t <,5'' t >,5'' t =,5'' t(s) code : Le défaut "consigne non atteinte" (alarme) n'est signalé qu'après une temporisation de,5 seconde ( : à la montée en pression ou : à la chûte de pression) CONSTRUCTION Vanne à clapet à commande directe Corps alliage léger traité Pièces internes : acier inox et laiton Garniture d'étanchéité : Nitrile (NBR) INSTALLATION Position de montage : indifférente Respecter la qualité d'air requise Respecter les spécifications de l'alimentation électrique CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES Diamètre Nominal (mm) Tension continue * Puissance maxi (W) Courant maxi (ma) Classe d'isolation Degré de protection Raccordement électrique Ø 4 V = ±% 4 4 F IP 65 Par connecteur (voir ci-dessous) * Taux d'ondulation maxi : % SELECTION DU MATERIEL Ø Raccordement de passage mm Coefficient de débit KV Débit à 6 bar (l/min - ANR) Raccordement électrique CODES G / 4 Connecteur intégré à 7 broches Sortie de câble,8m + connecteur à 7 broches mâles (type ECTA) P98-R5

16 I I ENCOMBREMENTS VERSION A RACCORDEMENT PAR CONNECTEUR 7 BROCHES RACCORDEMENT CONNECTEUR (vue suivant " V ", côté des soudures) A A ; ; ; ; ; ; ; ; 7 J F D C E H T B PE ØM4 G Fixation arrière : trous taraudés Ø G prof. S Fixation frontale : trous Ø R K R L - Alimentation + 4V stabilisée ± % - Masse (d'alimentation) - Entrée de consigne Masse de consigne 5 - Sortie tension stabilisée V - ma maxi 6 - Valeur instantanée pression de sortie (sortie capteur) (signal à V pour la plage de régulation maxi PMR) 7 - Signal d'alarme temporisé Ø nominal (mm) A B C D E F G H I J K L R S T Masses (Kg) ,5 8 M6,5 5 48,5 G / 95 4,5 5,9 VERSION A RACCORDEMENT PAR SORTIE DE CABLE,8 m, + CONNECTEUR ECTA RACCORDEMENT CONNECTEUR (vue côté des soudures du connecteur femelle - Fourniture client) T J A F D C E H U V PE ØM4 Fixation arrière : trous taraudés Ø G prof. S Fixation frontale : trous Ø R G A K R L E D A - Alimentation (masse) B - Signal d'alarme temporisé C - Alimentation (+4V) D - Valeur instantanée pression de sortie (sortie capteur) (signal à V pour la plage de régulation maxi PMR) E - Consigne (masse) F - Entrée de consigne (V) G - Masse F A G C B Ø nominal (mm) A B C D E F G H I J K L R S T U V Masses (Kg) ,5 8 M6,5 5 48,5 G / 95 4, ,9 La société Asco Joucomatic S.A. se réserve le droit de modifier ses fabrications sans préavis. RCS Nanterre B APE 45. ASCO JOUCOMATIC SA BP, 956 RUEIL Cedex - FRANCE Fax

VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique

VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique 3 orifices Séries 608 609 00249FR-2014/R01 PRESENTATION La Sentronic

Plus en détail

MISE EN SERVICE ET REGLAGE SERVODISTRIBUTEUR SENTRONIC. A APPLIQUE ISO 5599-taille 3 AVEC ALARME TEMPORISEE

MISE EN SERVICE ET REGLAGE SERVODISTRIBUTEUR SENTRONIC. A APPLIQUE ISO 5599-taille 3 AVEC ALARME TEMPORISEE MISE EN SERVICE ET REGLAGE SERVODISTRIBUTEUR SENTRONIC A APPLIQUE ISO 5599-taille 3 AVEC ALARME TEMPORISEE 6 6 7 MS-P394-R.R (383 45 45) SOMMAIRE Mise en service - Réglage 3 Maintenance 7 Liste des pièces

Plus en détail

Débitmètre volumétrique à roues ovales

Débitmètre volumétrique à roues ovales Débitmètre volumétrique à roues ovales Sorties configurables : 1 ou 2 sortie(s) transistor et 1 ou 2 sortie(s) courant 4... 20 ma Affichage amovible rétro-éclairé du débit, ou/et via 2 totalisateurs du

Plus en détail

Régulateur de pression numérique Sentronic PLUS Série 614

Régulateur de pression numérique Sentronic PLUS Série 614 Régulateur de pression numérique Sentronic PLUS Série 614 Manuel d'installation IM14229-FR/R02 (3835192-A) FR FR SOMMAIRE 1. Description... 3 1.1 Code... 3 1.2 Composants de fonctionnement... 4 1.3 Modes

Plus en détail

Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2

Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2 Fiche technique WIKA PE 81.47 Applications Surveillance de pression Contrôle et régulation de pression Surveillance

Plus en détail

DISTRIBUTEURS A TIROIR 5/2-5/3 MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 5599/1 tailles 1, 2 et 3

DISTRIBUTEURS A TIROIR 5/2-5/3 MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 5599/1 tailles 1, 2 et 3 DISTRIBUTEURS A TIROIR / - / MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 99/ tailles, et Séries Fluides air ou gaz neutre, filtré, lubrifié ou non Pression d utilisation Pression

Plus en détail

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Fourniture Fonction Version Raccord Diamètre nominal Plage Valeurs de consigne

Plus en détail

MICRO-TABLES DE TRANSLATION A GUIDAGE A BILLES Type : TMB

MICRO-TABLES DE TRANSLATION A GUIDAGE A BILLES Type : TMB MICRO-TABLES DE TRANSLATION A GUIDAGE A BILLES Type : TMB TABLES LES PLUS COMPACTES ET PRECISES de tous les actionneurs proposés. Particulièrement adaptées à la micromécanique MOINS DE, mm de différence

Plus en détail

ZDE3 81 510/111 FD REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE SERIE 30. Q max 15 l/min

ZDE3 81 510/111 FD REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE SERIE 30. Q max 15 l/min 81 510/111 FD ZDE3 REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE MONTAGE SUR EMBASE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 100 bar Q max 15 l/min PLAN DE POSE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ISO

Plus en détail

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS CAPTEURS DE POSITIONNEMENT 1 2 SOMMAIRE P INTRODUCTION PAGE 4 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTS PAGE 5 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTL PAGE 9 SOMMAIRE P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTE PAGE 12 3 INTRODUCTION

Plus en détail

Vannes mélangeuses à secteur 3 ou 4 voies V3GB et V4GB

Vannes mélangeuses à secteur 3 ou 4 voies V3GB et V4GB Vannes mélangeuses à secteur 3 ou 4 voies V3GB et V4GB Vanne à 3 voies V3GB disponible comme vanne mélangeuse et comme vanne de dérivation. Vanne mélangeuse à 4 voies V4GB Connexions femelle de 1/2 à 2.

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

VANNES PROPORTIONNELLES Sentronic plus régulation de pression électronique

VANNES PROPORTIONNELLES Sentronic plus régulation de pression électronique VANNES PROPORTIONNELLES Sentronic plus régulation de pression électronique / Série 64 04FR-04/R0 PRESENTATION Sentronic plus est une vanne proportionnelle trois orifices à commande numérique assurant une

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Pour applications sanitaires Type PSA-31

Pressostat électronique avec afficheur Pour applications sanitaires Type PSA-31 Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Pour applications sanitaires Type PSA-31 Fiche technique WIKA PE 81.85 Applications Industrie agroalimentaire et industrie des boissons

Plus en détail

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Caractéristiques EV260B Pour une variation continue des débits dans les installations industrielles Temps de réaction court Caractéristiques linéaires

Plus en détail

Electronique de puissance

Electronique de puissance Electronique de puissance POWERSWITCH Relais statiques et contacteur avec surveillance du circuit de PH 9270 0256715 Relais statiques PH 9270.91 Contacteur statiques PH 9270.91/000/01 Relais et contacteur

Plus en détail

Positionneur analogique

Positionneur analogique Type 49-3 Description Le positionneur analogique de type 49-3, muni d une entrée analogique de 4 à 20mA, a été conçu pour une utilisation sur des servomoteurs pneumatiques de vannes. Il offre les plus

Plus en détail

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm Vanne multivoies 3/2 et 4/2; servo-assistée; DN 4; débit : 300 l/min.; montage modulaire Avantages Solutions complètes personnalisées totalement modulaires Débit élevé avec un encombrement réduit Longue

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

Transmetteur de pression pour mesures de précision Type P-30, version standard Type P-31, version affleurante

Transmetteur de pression pour mesures de précision Type P-30, version standard Type P-31, version affleurante Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour mesures de précision Type P-30, version standard Type P-31, version affleurante Fiche technique WIKA PE 81.54 Applications pour plus d'agréments,

Plus en détail

DE DETENTE. Modules. Débit des modules

DE DETENTE. Modules. Débit des modules GENERALITES MODULES DE DETENTE Modules Les modules de détente sont des centrales simplifiées. Ils sont constitués d une seule rampe de bouteilles et permettent une alimentation centralisée en gaz de plusieurs

Plus en détail

Amplificateurs analogiques

Amplificateurs analogiques Amplificateurs analogiques RF 308/.04 remplace: 04.04 /8 type VT-VRPA- appareils série X H/A/D 697/99 Table des matières Caractéristiques spécifiques titre page Table des matières Caractéristiques spécifiques

Plus en détail

Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized»)

Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized») 1/16 Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized») RF 2984/1.9 Remplace: 1.5 Type 4WRL 1...25 Tailles nominales (N) 1, 16, 25 Série d

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B

Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B EV225B est une gamme d électrovannes servo-commandées 2/2 pour les applications de vapeur. Leur fabrication

Plus en détail

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar PRESSOSTATS L'utilisation de capteurs de pression est indispensable et nécessaire pour la sécurité des usines et le contrôle de la pression. Norgren possède un savoir faire de plus de 50 ans et est expert

Plus en détail

Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B

Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B EV225B est une gamme d électrovannes servo-commandées 2/2 pour les applications de

Plus en détail

Brûleur gaz à air soufflé Gasventilatorbrander

Brûleur gaz à air soufflé Gasventilatorbrander Manuel d entretien Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften F NL Brûleur gaz à air soufflé Gasventilatorbrander Fonctionnement à allure Eentrapsbranders CODE MODELE - MODEL TYPE 37553 GS0 55T0

Plus en détail

Notice d'utilisation Détecteur de fuite tout ou rien. LI224x 706128 / 00 06 / 2012

Notice d'utilisation Détecteur de fuite tout ou rien. LI224x 706128 / 00 06 / 2012 Notice d'utilisation Détecteur de fuite tout ou rien LI224x 706128 / 00 06 / 2012 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques

Plus en détail

Détecteur de fumée. Type RM-O-3-D 4/6.3/F/1

Détecteur de fumée. Type RM-O-3-D 4/6.3/F/1 /6./F/ Détecteur de fumée Type RM-O--D Pour le contrôle des clapets et des trappes de désenfumage dans le cadre d une protection incendie gréé par l Institut Technique llemand de Construction grément Z-78.6-5

Plus en détail

Air p 1. Illustration schématique du réacteur à double-pression Il en résulte que : RH = e / e ws

Air p 1. Illustration schématique du réacteur à double-pression Il en résulte que : RH = e / e ws Calibrateur d'humidité haute-précision Les calibrations d'humidité précises, reproductibles et traçables deviennent de plus en plus importantes. Les guides et règles qualité ISO, conformément aux normes

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Notice d utilisation Capteur de débit magnéto-inductif SM8050 704625 / 00 04 / 2010

Notice d utilisation Capteur de débit magnéto-inductif SM8050 704625 / 00 04 / 2010 Notice d utilisation Capteur de débit magnéto-inductif SM8050 704625 / 00 04 / 2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques

Plus en détail

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar Distributeurs High Flow NAMUR 1/4 & 1/2 pour commande d actionneurs pneumatiques Catalogue 4921/F INDEX Informations générales...page 2 Série G 1/4...page 4 Série G 1/2...page 6 Accessoires...page 8 SPECIFICATIONS

Plus en détail

Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif

Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif RF 29182/07.05 1/10 Type DREB6X Taille nominale 6 Série d appareils 1X Pression de service maximale P 315 bars, T 250

Plus en détail

DS3 ELECTRO-DISTRIBUTEUR A COMMANDE DIRECTE SERIE 10

DS3 ELECTRO-DISTRIBUTEUR A COMMANDE DIRECTE SERIE 10 41 150/103 FD DS3 ELECTRO-DISTRIBUTEUR A COMMANDE DIRECTE CETOP 03 p max 350 bar Q max 100 l/min PLAN DE POSE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT CETOP 4.2-4-03-320 ISO/CD 4401-03 CARACTERISTIQUES (avec huile minérale

Plus en détail

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾ Conductivimètre Sortie analogique 4-20 ma Raccordement universel au process Trois constantes de cellule pour couvrir une large plage de mesure Mesure compensée en température Le Type 8222 neutrino peut

Plus en détail

Toutes les sondes avec un élément de mesure LG-Ni1000 Ω à 0 C sont compatibles. Le QAF62 se compose de deux parties en matière plastique.

Toutes les sondes avec un élément de mesure LG-Ni1000 Ω à 0 C sont compatibles. Le QAF62 se compose de deux parties en matière plastique. 3 444 Régulateur de protection antigel QAF62 Domaines d'application Régulateur de protection antigel pour circuits hydrauliques Le régulateur de protection antigel QAF62 est utilisé dans les installations

Plus en détail

Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12

Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12 Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12 Avantages Solution water manager intégrée Sonde multi-paramètres: pression et température Plusieurs technologies de communications intégrées Unité de communication

Plus en détail

FLUTEC Limiteurs de pression DB3E

FLUTEC Limiteurs de pression DB3E FLUTEC Limiteurs de pression DB3E jusqu à 350 bar jusqu à 15 l/min Blocs de raccordement 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITIES FLUTEC DB3E sont, conformément à la norme DIN ISO 1219, des valves pour les installations

Plus en détail

8-11-14 kw. Manuel d utilisation EHSY-VE5-UTIL1.1

8-11-14 kw. Manuel d utilisation EHSY-VE5-UTIL1.1 8-11-14 kw Manuel d utilisation EHSY-VE5-UTIL1.1 Conformité CE et ROHS Ce produit est conforme aux directives européennes : LVD n 73/23 modifiée 93/68 CEE relative à la basse tension EMC n 89/336 modifiée

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Caractéristiques techniques de la série XG 000, 050 400, 450 100, 150 500, 550 Codification

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Vérins. rotatifs. Série R Ø 32 à 125 mm

Vérins. rotatifs. Série R Ø 32 à 125 mm Vérins rotatifs Série R Ø 32 à 125 mm Vérins rotatifs série R Ø 32 à 125 mm La technologie SOPRA appliquée au vérin rotatif permet d atteindre un niveau élevé de précision et de fiabilité parfaitement

Plus en détail

LA RÉGULATION ET L OBTURATION EN UNE SEULE VANNE

LA RÉGULATION ET L OBTURATION EN UNE SEULE VANNE CONCEPTEUR & CONSTRUCTEUR A COMMANDE PAR SERVOMOTEUR ELECTRIQUE I PAGE 1 / 6 LA RÉGULATION ET L OBTURATION EN UNE SEULE VANNE EXCLU SIVITÉ RAMUS INDUST INNOVA RIE TI ON AISE FRANÇ A COMMANDE PAR SERVOMOTEUR

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE

NOTICE DE MISE EN SERVICE NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE

Plus en détail

WTR : Détecteur réflex pour convoyeurs à rouleaux

WTR : Détecteur réflex pour convoyeurs à rouleaux Lichtschranken Détecteur réflex pour Baureihe convoyeurs WL - à rouleaux WTR Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP WTR : Détecteur réflex pour convoyeurs à rouleaux Le capteur est monté entre

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

CONVERTISSEUR I/P Installation, maintenance et réglages

CONVERTISSEUR I/P Installation, maintenance et réglages I - INTRODUCTION Le convertisseur électro-pneumatique est utilisé pour remplacer un signal pilote 0,2-1 bar par un signal pilote 4-20 ma. Il se monte à la place du bloc-pilote pneumatique situé sur la

Plus en détail

Chauffage, climatisation, réfrigération Pompes à rotor noyé automatiques (pompes simples)

Chauffage, climatisation, réfrigération Pompes à rotor noyé automatiques (pompes simples) motralec rue Laoisier. ZA Laoisier. 9 HERBLAY CEDEX Tel. :.9.97.6. / Fax. :.9.97.68.8 Demande de prix / e-mail : serice-commercial@motralec.com www.motralec.com Description de la série Construction Circulateur

Plus en détail

Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant

Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant Mesure Electronique de Pression Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant WIKA iche technique PE

Plus en détail

Installation Portée Connexion Type de sortie Fonctionnement NO Fonctionnement NF

Installation Portée Connexion Type de sortie Fonctionnement NO Fonctionnement NF Détecteur de proximité inductif standard (compact) Conception compacte pour un montage en surface peu encombrant. Montage mural direct pour une installation sans support. Informations pour la commande

Plus en détail

Transmetteur de pression à membrane affleurante Pour fluides visqueux et contenant des particules solides Type S-11

Transmetteur de pression à membrane affleurante Pour fluides visqueux et contenant des particules solides Type S-11 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression à membrane affleurante Pour fluides visqueux et contenant des particules solides Type S-11 Fiche technique WIKA PE 81.02 Applications Construction

Plus en détail

Valve de régulation de débit proportionnelle en version à 2 voies

Valve de régulation de débit proportionnelle en version à 2 voies Valve de régulation de débit proportionnelle en version à 2 voies RF 29190/02.07 remplace 02.06 1/12 type 2FRE calibres 10 et 16 série 4X pression de service maximale : 315 bar débit maximal : 160 l/min

Plus en détail

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

34.51. Largeur 5 mm Bobine faible consommation. Montage sur circuit imprimé. ou sur supports série 93 A2 A1 12 11 14 0.8 1.3 1.3 28 1.

34.51. Largeur 5 mm Bobine faible consommation. Montage sur circuit imprimé. ou sur supports série 93 A2 A1 12 11 14 0.8 1.3 1.3 28 1. Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A Caractéristiques 34.51 Faible épaisseur avec 1 contact - 6 A Montage sur circuit imprimé - directement ou avec support pour circuit imprimé Montage

Plus en détail

Capteur d humidité (capacitif) et capteur de température pour application en climatisation

Capteur d humidité (capacitif) et capteur de température pour application en climatisation Fiche technique 90.7020 Page 1/5 Capteur d (capacitif) et capteur de température pr application en climatisation Pr la mesure de l relative de l air et de la température Pr la mesure de la température

Plus en détail

SEVAX. Serrure Motorisée Asservie S.M.A. 10000037790 Ve D Manuel installation MAJ le 03.11.11

SEVAX. Serrure Motorisée Asservie S.M.A. 10000037790 Ve D Manuel installation MAJ le 03.11.11 Serrure Motorisée Asservie SEVAX Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme NFS 61937 (1990) Fiche XIV N PV CNPP : SD 09 00 57 Page 1 sur

Plus en détail

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES - UNITES DE TRANSLATION

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES - UNITES DE TRANSLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES - UNITES DE TRANSLATION TYPES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES - UNITES DE TRANSLATION La gae des unités de guidage et de translation proposée est très large.

Plus en détail

PAR BULLAGE MESURES DEB BAMOBUL MESURE DE NIVEAU 758-01/1

PAR BULLAGE MESURES DEB BAMOBUL MESURE DE NIVEAU 758-01/1 BAMOBUL MESURE DE NIVEAU PAR BULLAGE MISE EN SERVICE MESURES 22, Rue de la Voie des Bans - Z.I. de la Gare - 95100 ARGENTEUIL Tél : (+33) 01 30 25 83 20 - Web : www.bamo.fr Fax : (+33) 01 34 10 16 05 -

Plus en détail

-Q- Plagedetempérature. -L- Pression d entrée. -H- Nota. Purgeur de condensats WA Fiche de données techniques 4.6. Fonction

-Q- Plagedetempérature. -L- Pression d entrée. -H- Nota. Purgeur de condensats WA Fiche de données techniques 4.6. Fonction Fonction -Q- Plagedetempérature 0 +60 C -L- Pression d entrée 0 16bars -H- Nota Le purgeur de condensats automatiquedetypeabesoind un débit de 125 l/min pour se fermer ; ce débit se règle sur environ 1,5

Plus en détail

CALEFFI. Groupes de transfert pour installations thermiques. séries 255-256 01136/08 FR. Fonction

CALEFFI. Groupes de transfert pour installations thermiques. séries 255-256 01136/08 FR. Fonction Groupes de transfert pour installations thermiques séries - RGI STR SI N ISO 9: ert. n FM UNI N ISO 9: ert. n LFFI /8 FR Fonction es groupes sont utilisés pour assurer le transfert de la charge thermique

Plus en détail

Caractèristiques. 1 khz IP67 1 / 20

Caractèristiques. 1 khz IP67 1 / 20 Détecteur de proximité inductif carré miniature ES oîtier miniature avec détection longue distance. Surfaces de détection face avant et latérale. Caractèristiques 5,5 mm oîtier ultra compact khz Réponse

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 864 Servomoteurs électriques pour petites vannes VVP47, VXP47 et VMP47 SSP31... SSP81... SSP61... SSP31... alimentation 230 V~, signal de commande 3 points SSP81... alimentation 24 V~, signal de commande

Plus en détail

Module amplificateur analogique

Module amplificateur analogique Module amplificateur analogique RF 30221/06.08 remplace: 12.05 1/8 type VT-MRPA1-... série 1X H7076 Table des matières titre page Caractéristiques spécifiques 1 Codification 2 Fonctionnement 2 Schéma fonctionnel

Plus en détail

Centrale CE12L Données techniques

Centrale CE12L Données techniques Centrale CE12L 26/02/15 1/10 1 - PRESENTATION 1-1 Utilisation La centrale hydraulique CE12L (fig.1+5) est conçue pour délivrer une pression destinée à ouvrir 2 pinces type SH25, ou 4 pinces type SHM, SH18B

Plus en détail

Vannes à secteur à 3 voies, PN10, avec corps taraudés

Vannes à secteur à 3 voies, PN10, avec corps taraudés 4 232 Série 02 Vannes à secteur à 3 voies, PN10, avec corps taraudés VBI31... Vannes à secteur à trois voies PN10 avec corps taraudés Fonte grise GG-25 DN20...DN40 mm k vs 6,3...25 m 3 /h Angle de rotation

Plus en détail

Électronique analogiques et afficheurs 75

Électronique analogiques et afficheurs 75 Électronique analogiques et afficheurs 75 La performance d un capteur de déplacement est étroitement liée à celle de l électronique associée. Solartron Metrology a mis en œuvre tout son savoir-faire pour

Plus en détail

Electrovanne 2/2 avec membrane assistée

Electrovanne 2/2 avec membrane assistée Electrovanne 2/2 avec membrane assistée ssistée 0.5... 10 bar DN 10 mm, DN 13 mm Corps E/ Type 6228 peut être connecté à... Type 2506 Connecteur selon DIN EN 175301-803 Forme C 2) Le Type 6228 est une

Plus en détail

Brochure technique. Détendeur électrique AKV 20 et AKVA 20 ADAP-KOOL

Brochure technique. Détendeur électrique AKV 20 et AKVA 20 ADAP-KOOL Brochure technique Détendeur électrique AKV 20 et AKVA 20 ADAP-KOOL RC.1J.12.04 RC.1J.13.04 05-1998 Introduction Le détendeur AKV 20 / AKVA 20 à commande électrique est destiné aux refroidisseurs d eau.

Plus en détail

Capteurs de pression SDE1, avec afficheur

Capteurs de pression SDE1, avec afficheur de pression SDE1, avec afficheur et appareils de surveillance 2plagesdemesuredepression Mesure de pression relative ou différentielle Sorties de commande PNP, NPN ou courant/tension analogique Afficheur

Plus en détail

34.51. Montage sur circuit imprimé. Vue coté cuivre. 1 inverseur 6/10 250/400 1500 300 0.185 6/0.2/0.12 500 (12/10) AgNi 5-12 - 24-48 - 60 /0.

34.51. Montage sur circuit imprimé. Vue coté cuivre. 1 inverseur 6/10 250/400 1500 300 0.185 6/0.2/0.12 500 (12/10) AgNi 5-12 - 24-48 - 60 /0. Série 34 - Relais électromécanique pour circuit imprimé 6 A Caractéristiques 34. Faible épaisseur avec contact - 6 A Montage sur circuit imprimé - directement ou avec support pour circuit imprimé Montage

Plus en détail

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Caractéristiques techniques de la série HE Codification de commande HE-16-025 Série Alésage Ø Course (mm) Type de construction

Plus en détail

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE Électrovanne de sécurité Dimension nominale /2 Eichlistrasse 17. CH5506 Mägenwil Tel.: +41 (0 8 70 00. Fax (0 8 70 10 SV SVD SVDLE 6.01 Printed in Germany Rösler Druck Edition 07.07 Nr. 2 516 1 8 Technique

Plus en détail

MODE D'EMPLOI POUR OSS-2 Débitmètre alarme

MODE D'EMPLOI POUR OSS-2 Débitmètre alarme MODE D'EMPLOI POUR OSS-2 Débitmètre alarme Références 73490, 73495, 73556, 73557, 73558, 73562 et 73563 AAL007_FR DEBITMETRE ALARME.doc Fisher Bioblock Scientific page 1 SOMMAIRE 1. DEBALLAGE du détecteur

Plus en détail

Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Tél : 04.74.94.15.90 Fax : 04.74.95.62.08 Internet : www.sferaco.fr

Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Tél : 04.74.94.15.90 Fax : 04.74.95.62.08 Internet : www.sferaco.fr Dimensions : Raccordement : Température Mini : Température Maxi : DN 1/4" à 2" Femelle BSP - 20 C + 200 C Pression Maxi : 63 Bars Caractéristiques : Pour application solaire Sièges PTFE chargés graphite

Plus en détail

Régulateurs de Type B, BCH, R, H, BE, BCHE

Régulateurs de Type B, BCH, R, H, BE, BCHE s de Type B, BCH, R, H, BE, BCHE K00 K01 K02 RÉGULATEURS DOMESTIQUES POUR FLUIDES GAZEUX K03 s TYPE B s domestiques pour fluides gazeux UTILISATIONS Immeuble collectif Maison individuelle Branchement Enterrable

Plus en détail

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Remarques sur l installation 4. 3.1 Installation 5. 3.

1. Sommaire 2. 1. Sommaire Page. 2. Mise en route rapide 3. 3. Remarques sur l installation 4. 3.1 Installation 5. 3. 1. Sommaire 2 1. Sommaire Page 2. Mise en route rapide 3 3. Remarques sur l installation 4 3.1 Installation 5 3.2 Raccordement 5 3.3 Réglage du temps de 6 cycle/montage 4. Réglage de l heure et jour actuels

Plus en détail

AWS Capteur angulaire avec sortie analogique

AWS Capteur angulaire avec sortie analogique AWS Capteur angulaire avec sortie analogique Capteur angulaire analogique pour environnement sévère Indice de protection IP67 Etendue de mesure: 345 / 180 / 90, sans butée Composant de détection: potentiomètre

Plus en détail

Description de la gamme: Wilo-Smart

Description de la gamme: Wilo-Smart Description de la gamme: Wilo-Smart Construction Circulateur à rotor noyé avec raccord fileté et adaptation automatique de la puissance Domaines d'application Chauffages d'eau chaude tous systèmes, installations

Plus en détail

Gamme de vérins standard

Gamme de vérins standard conception élégante par intégration aux vérins aux deux extrémités commutation sans contact et sans usure détection de fin de course précise et fiable, avec haute répétabilité en standard pour des températures

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 782 1782P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE2164... QAE2174... Sondes actives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Alimentation 24 V~ ou 13,5...35

Plus en détail

Tension nominale 230V AC Volume d'air 24 m³/h Puissance nominale 13W Taille 1. 21 55 102 Débit d'air (flux libre)

Tension nominale 230V AC Volume d'air 24 m³/h Puissance nominale 13W Taille 1. 21 55 102 Débit d'air (flux libre) Série 7F - Ventilateurs à filtre (24 500) Caractéristiques 7F.50.8.230.1020 7F.50.8.230.2055 7F.50.8.230.3100 Ventilateurs à filtres pour armoires et tableaux électriques, version en 230 V AC Niveau sonore

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Notice technique. Jauge pneumatique Unitop. Unitop 1200 art. 10032 Unitop 3000 art. 10030 Unitop 4000 art. 10033

Notice technique. Jauge pneumatique Unitop. Unitop 1200 art. 10032 Unitop 3000 art. 10030 Unitop 4000 art. 10033 Equipements et appareils de mesure, régulation et contrôle pour la génie climatique, l industrie et la protection de l environnement Lindenstraße 20 DE-74363 Güglingen Telefoon: +49(0)7135-102-0 Service:

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

K 60 D 063 Z BOÎTIER DE COMMANDE AQUASET. - 2 Zones Plancher - 2 Zones Mixte (Plancher + Unités Terminales) - 1 Zone Unités Terminales

K 60 D 063 Z BOÎTIER DE COMMANDE AQUASET. - 2 Zones Plancher - 2 Zones Mixte (Plancher + Unités Terminales) - 1 Zone Unités Terminales NOTICE D INSTALLATION K 60 D 063 Z BOÎTIER DE COMMANDE AQUASET APPLICATIONS : - 1 Zone Plancher - 2 Zones Plancher - 2 Zones Mixte (Plancher + Unités Terminales) - 1 Zone Unités Terminales Février 2006

Plus en détail

CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE

CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE NOTICE TECHNIQUE MICRO-COMPRESSEUR USAGE INTENSIF MODELE HORIZONTAL Référence : RCMPH CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE CE MATERIEL

Plus en détail

CXG 291. Indicateurs de processus pour signaux normalisés analogiques. Réglages. Applications

CXG 291. Indicateurs de processus pour signaux normalisés analogiques. Réglages. Applications CXG 291 Indicateurs de processus pour signaux normalisés analogiques Entrée tension et courant avec séparation galvanique Enregistrement automatique des valeurs mini-/maxi Extrémités de la courbe caractéristique

Plus en détail

DVM890L. Multimètre Digital LCD Standard. 1. Introduction. 1.1 Caractéristiques. 1.2 Sécurité

DVM890L. Multimètre Digital LCD Standard. 1. Introduction. 1.1 Caractéristiques. 1.2 Sécurité DVM 890L Multimètre Digital LCD Standard 1. Introduction Votre est un multimètre compact à batteries avec un affichage 3 ½ digit LCD et une commande manuelle. Avec cet appareil, vous pouvez mesurer des

Plus en détail

Elément de mesure thermocouple Type TC10-A

Elément de mesure thermocouple Type TC10-A Mesure électrique de température Elément de mesure thermocouple Type TC1-A Fiche technique WIKA TE 65.1 NAMUR pour plus d'agréments, voir page 6 Applications Adapté pour toutes applications industrielles

Plus en détail

Calculateur d'humidité absolue et d'enthalpie

Calculateur d'humidité absolue et d'enthalpie 1 899 1899P01 Calculateur d'humidité absolue et d'enthalpie AQF611 Convertisseur commandé par microprocesseur, permettant de calculer l'humidité absolue, l'enthalpie et la différence d'enthalpie Domaines

Plus en détail

I ntroduction. Sondes et capteurs électroniques Série TS-9100. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Sondes et capteurs électroniques Série TS-9100. Caractéristiques et avantages Catalogue Régulation électronique Section A Fiche produit TS-9100 Date 0600 Sondes et capteurs électroniques Série TS-9100 I ntroduction Les sondes et capteurs de température électroniques de la série

Plus en détail

Notice complémentaire Connecteur M12x1

Notice complémentaire Connecteur M12x1 Notice complémentaire Connecteur M2x pour détecteurs de niveau Table des matières Table des matières Pour votre sécurité. Utilisation appropriée... 3.2 Consignes de sécurité générales... 3.3 Consignes

Plus en détail

Dispositif de détection de fumée

Dispositif de détection de fumée 4/6.1/F/3 Dispositif de détection de fumée Type RM-O-VS gréé par l Institut technique de construction allemand Sommaire Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 2 Description Utilisation

Plus en détail

Transmetteur de pression FlexBar HRT

Transmetteur de pression FlexBar HRT Transmetteur de pression FlexBar HRT Instructions de sécurité Cet instrument est fabriqué et testé selon les directives actuelles de l'union Européenne et conditionné selon des conditions de sécurité techniques

Plus en détail