Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Ecomur type E / ED

Transcription

1 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Ecomur type E / ED Mur à double paroi Tablettes de fenêtre avec adhésif élastique Couche d égalisage au mortier Réglage des tablettes de fenêtre 35 mm Côté extérieur sur toute la longueur de la tablette et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Raccord latéral avec remontée Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Isolation souple M.1001F614.2g Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

2 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Ecomur type EJ / EJ Isolation périphérique (construction en bois analogue) Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Tablettes de fenêtre / seuils avec adhésif élastique Réglage des tablettes de fenêtre Couche d égalisation au mortier 35 mm Distance aux extrémités Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Côté intérieur sur toute la longueur de la tablette et sur les équerres de montage, 1 cartouche (290 ml) Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Equerre de montage type MF pour tablettes: Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm (fixer avec 1 vis/cheville) 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Equerre de montage type MS pour seuils: (fixer avec 2 vis/chevilles) Distance aux extrémités = 250 mm, écartement entre les équerres 500 mm 2 pces. pour L 1000 mm, 3 pces. pour L 1500 mm, 4 pces. pour L 2000 mm, 5 pces. pour L 2500 mm, 6 pces. pour L 3000 mm Type MF tablette Type MS seuil Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Raccord latéral avec remontée Raccord latéral sans remontée Bande d étanchéité Stahlton Tôle de jointure intégré ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint 40 mm

3 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Ecomur type EJ / EJ Mur homogène (mur à double paroi analogue) Tablettes de fenêtre/seuils avec adhésif élastique Couche d égalisage au mortier Réglage des tablettes de fenêtre 35 mm Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) pour env m de tablette Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Raccord latéral avec remontée Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Tôle de jointure intégré ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax Isolation souple M.1001F601.1i 07.10

4 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Ecomur type EN / ENT / E, Ecolino type EL Isolation périphérique et construction en bois Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Stockage et transport type EL: toujours debout Angle d appui EPS avec adhésif élastique Equerre de montage avec adhésif élastique bas Angle d appui type AW-EPS Isolation à fleur de la sous-face de la tablette Cheville de fixation pour isolation (min. 2 par angle d appui) Mortier de collage multicouche (par ex. mortier de l isolation périphérique) Utilisation selon directives du fabricant Colle de montage Stahlton 1) : Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement, 1 cart. (290 ml) pour env m de tablette ou Mortier de collage ou lit de mortier 1) (pas de mortier léger) sur toute la surface. Utilisation selon directives du fabricant Angle d appui EPS avec adhésif élastique (construction en bois) Equerre de montage type MR (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Colle de montage Stahlton 1) : Côté intérieur sur toute la longueur de la tablette et sur les équerres de montage, 1 cart. (290 ml) Equerre de montage avec mortier de collage Colle de montage Stahlton ou Mortier de collage ou lit de mortier (Application cf. ci-dessus) Angle d appui type AW-EPS Cheville de fixation pour isolation (min. 2 par angle d appui) Colle de montage Stahlton 1) : 3 boudins de colle sur toute la longueur de l'angle d'appui, 1 cart. (290 ml) pour env m d'angle d'appui 1) - Surfaces à coller: propre, sèche et sans poussières - Surface des équerres de montage: Primer Stahlton, 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Equerre de montage type MR (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Mortier de collage ou lit de mortier 1) (pas de mortier léger) sur toute la surface. Utilisation selon directives du fabricant

5 Instruction de pose pour seuils Ecomur type EJ / EJ / EJES / ENTS / EDS Isolation périphérique (construction en bois analogue) Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Equerre de montage avec adhésif élastique (PAS approprié pour type EDS) Isolation XPS comme appui pour seuils Distance aux extrémités Isolation à fleur de la sous-face du seuil Côté intérieur sur toute la longueur du seuil et sur les équerres de montage 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de seuil Isolation et sous-face du seuil: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Type MF tablette Equerre de montage type MS pour seuils: (fixer avec 2 vis/chevilles) Distance aux extrémités = 250 mm, écartement entre les équerres 500 mm 2 pces. pour L 1000 mm, 3 pces. pour L 1500 mm, 4 pces. pour L 2000 mm, 5 pces. pour L 2500 mm, 6 pces. pour L 3000 mm Equerre de montage type MF pour tablettes: Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm (fixer avec 1 vis/cheville) 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Type MS seuil Appuis en XPS ou couche d égalisation au mortier avec adhésif élastique Type EDS Appuis SUR TOUTE LA SURFACE (longueur et largeur) du seuil type EDS! Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) pour env m de tablette Isolation XPS (collé élastique), couche d égalisation au mortier ou étanchéité comme appuis plat pour le seuil Appuis: SURFACE PLATE, propre, sèche et sans poussières Sous-face du seuil: propre, sèche et sans poussières

6 Réglage des seuils Raccord à la porte Type EJ/EJ 35 ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS ENTS EJES dito type ENTS Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Raccord latéral avec remontée Raccord latéral sans remontée Bande d étanchéité Stahlton Tôle de jointure intégré ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint 40 mm Stahlton Bauteile AG auptstrasse 131 Postfach C-5070 Frick Tel Fax M.1001F619.1h 04.13

7 Réglage des tablettes de fenêtre Type 6 EN EN EN EN EN EN EN EN EN Stahlton 1 cartouche (290 ml) ENT, E et EL dito type EN Raccord latéral avec bordure pour enduit Raccord latéral avec remontée Raccord latéral sans remontée Bande d étanchéité Stahlton 40 mm Joint à élasticité durable avec colle de montage et d étanchéité Stahlton, blanc Joint à élasticité durable avec colle de montage et d étanchéité Stahlton, blanc Joint à élasticité durable avec colle de montage et d étanchéité Stahlton, blanc Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure en vrac Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env m de joint Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Tôle de jointure en vrac Tôle de jointure intégré ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax M.1001F616.1h 07.10

8 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Ecomur type ER / ERT Assainissement Tablettes de fenêtre avec mortier de collage Réglage des tablettes de fenêtre Pente de l appui resp. de la tablette 6 Cheville de fixation pour isolation (min. 2 par angle d appui) Angle d appui type AW-EPS Mortier de collage multicouche (par ex. mortier de l isolation périphérique) Utilisation selon directives du fabricant Type ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ER dito type ERT Mortier de collage ou lit de mortier (pas de mortier léger) sur toute la surface. Utilisation selon directives du fabricant Condition: L isolation doit être parfaitement collée sur le support Isolation XPS comme appui pour la tablette de fenêtre (pente 6º) Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Raccord latéral avec remontée Raccord latéral sans remontée Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Bande d étanchéité Stahlton Tôle de jointure intégré 40 mm M.1001F615.1g ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

9 Instruction de pose pour élargissement de tablette Ecomur type EV Assainissement Pose Revêtement à faire sur place Percer des trous dans la tablette existante et coller les goujons selon les directives pour ampoule de colle respectivement mortier d injection aut et bas sur toute la longueur Préparation pour coller: Tablette existante: rendre la surface rugueuse Raccord à la tablette Raccord latéral sans remontée 5 mm Bande d étanchéité Stahlton 2-3 mm 40 mm M.1001F624.1c Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

10 Instruction de pose pour couvertines Ecomur type EB / EBJ Isolation périphérique (construction en bois analogue) Construction en bois: Stockage et transport: toujours debout Type EB la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base bas Couche d égalisation au mortier (dans la pente souhaitée, min. 3 ) Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure en vrac Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env m de joint Distance aux extrémités Equerre de montage type MF spéciale (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Tôle de jointure en vrac ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur et sur les équerres de montage 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Couche de mortier et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Type EBJ Couche d égalisation au mortier Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Distance aux extrémités La section inférieure en composite ciment-verre doit reposer au min. 25 mm sur l équerre de montage/maçonnerie Equerre de montage type MF (fixer avec 1 cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Tôle de jointure intégrée ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur et sur les équerres de montage 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Couche de mortier et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres

11 Instruction de pose pour couvertines Ecomur type EB / EBJ Mur à double paroi et mur homogène (construction en bois analogue) Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Stockage et transport: toujours debout Type EB bas Couche d égalisation au mortier (dans la pente souhaitée, min. 3 ) Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure en vrac Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env m de joint Tôle de jointure en vrac ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur (distance max. 300 mm) 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Couche de mortier et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Type EBJ Couche d égalisation au mortier Exécutions des joints serrés avec tôle de jointure intégré Masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint La section inférieure en composite ciment-verre doit reposer au min. 25 mm sur la maçonnerie Tôle de jointure intégrée ev. rajouter masse d étanchéité pour joints Stahlton, gris-clair, 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur (distance max. 300 mm) 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Couche de mortier et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax M.1001F629.1d 07.10

12 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Granit type G / GJ Isolation périphérique et construction en bois Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Angle d appui EPS avec adhésif élastique Equerre de montage avec adhésif élastique Angle d appui type AW-EPS Cheville de fixation pour isolation (min. 2 par angle d appui) Isolation à fleur de la sous-face de la tablette Mortier de collage multicouche (par ex. mortier de l isolation périphérique) Utilisation selon directives du fabricant Colle de montage Stahlton 1) : Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement, 1 cart. (290 ml) pour env m de tablette ou Mortier de collage ou lit de mortier 1) (pas de mortier léger) sur toute la surface. Utilisation selon directives du fabricant Equerre de montage type MR (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 2 pces. pour L 1800 mm, 3 pces. pour L 3000 mm Colle de montage Stahlton 1) : Côté intérieur sur toute la longueur de la tablette et sur les équerres de montage, 1 cart. (290 ml) Angle d appui EPS avec adhésif élastique (construction en bois) Colle de montage Stahlton ou Mortier de collage ou lit de mortier (Application cf. ci-dessus) Angle d appui type AW-EPS Cheville de fixation pour isolation (min. 2 par angle d appui) Colle de montage Stahlton 1) : 3 boudins de colle sur toute la longueur de l'angle d'appui, 1 cart. (290 ml) pour env m d'angle d'appui 1) - Surfaces à coller: propre, sèche et sans poussières - Surface des équerres de montage: Primer Stahlton, 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres

13 Réglage des tablettes de fenêtre 6 Type G G G G G GJ dito type G Raccord latéral avec remontée Raccord latéral sans remontée Bande d étanchéité Stahlton Stahlton, 1 cartouche (290 ml) 40 mm Joint à élasticité durable avec colle de montage et d étanchéité Stahlton, blanc Joint à élasticité durable avec colle de montage et d étanchéité Stahlton, blanc Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax M.1001F611.1e 04.12

14 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Granit type G Mur à double paroi (mur homogène analogue) Tablettes de fenêtre avec adhésif élastique Couche d égalisage au mortier (en pente 6 ) Réglage des tablettes de fenêtre Mortier du contre-coeur resp. de la tablette 6 Côté extérieur sur toute la longueur de la tablette et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Type G G G G G Raccord latéral avec remontée Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Isolation souple M.1001F612.1d Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

15 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Granit type GJ Mur homogène (mur à double paroi, construction en bois analogue) Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Tablettes de fenêtre avec adhésif élastique Couche d égalisage au mortier Réglage des tablettes de fenêtre 6 Type GJ GJ GJ GJ GJ Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) pour env m de tablette Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Raccord latéral avec les portes de balcon Raccord latéral avec remontée Isol. de tablette à découper sur place Stahlton, 1 cartouche (290 ml) M.1001F613.1d Treillis d armature Couche d accrochage Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax Isolation souple

16 Instruction de pose pour couvertines Granit type GB Isolation périphérique, mur à double paroi et mur homogène (construction en bois analogue) facilement sans laisser de traces. Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Stockage et transport: toujours debout Isolation périphérique bas Couche d égalisation au mortier (en pente) Distance aux extrémités Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur et sur les équerres de montage 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Couche de mortier et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Equerre de montage type MF (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 3 pces. pour L 1800 mm, 4 pces. pour L 3000 mm Mur homogène / mur à double paroi Couche d égalisation au mortier (en pente) Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur (distance max. 300 mm) 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Isolation et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Exécution de joint M.1001F625.2e Joint à élasticité durable avec masse pour joints et d étanchéité Stahlton, gris clair (pour couvertines gris-blanc) 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint Bande d étanchéité Stahlton Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

17 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Béton type Z / Z Mur à double paroi facilement sans laisser de traces. Stockage et transport: toujours debout Tablettes de fenêtre avec lit de mortier bas Réglage des tablettes de fenêtre 6 Type Lit de mortier frais Z Z Z Z Z Z Z Z Z dito type Z Raccord latéral avec remontée Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Isolation souple M.1001F622.1d Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

18 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Béton type ZJ / ZJ Isolation périphérique (construction en bois analogue) facilement sans laisser de traces. Construction en bois: Stockage et transport: toujours debout la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Tablettes de fenêtre/seuils avec adhésif élastique bas Réglage des tablettes Couche d égalisation au mortier auteur frontale Type Distance aux extrémités La section en béton doit reposer au min. 10 mm sur l équerre de montage ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ dito type ZJ Type MF tablette Côté intérieur sur toute la longueur de la tablette et sur les équerres de montage. 1 cartouche (290 ml) Isolation et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Equerre de montage type MF / MS pour tablettes: Type MF pour hauteur frontale < 120 mm, type MS pour hauteur frontale 120 mm Type MF (fixer avec 1 vis/cheville) Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 900 mm Type MS (fixer avec 2 vis/chevilles) 2 pces. pour L 1050 mm, 3 pces. pour L 1800 mm, 4 pces. pour L 3000 mm Equerre de montage type MS pour seuils: (fixer avec 2 vis/chevilles) Distance aux extrémités = 250 mm, écartement entre les équerres 500 mm 2 pces. pour L 1000 mm, 3 pces. pour L 1500 mm, 4 pces. pour L 2000 mm, 5 pces. pour L 2500 mm, 6 pces. pour L 3000 mm Type MS seuil Raccord latéral avec remontée Raccord latéral sans remontée Bande d étanchéité Stahlton Stahlton, 1 cartouche (290 ml) 40 mm

19 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Béton type ZJ / ZJ Mur homogène (Mur à double paroi analogue) Stockage: A protéger contre les intempéries et les salissures. Eviter le contact du bois avec les surfaces visibles. Protection de la surface: Pour une protection faite sur le chantier, utiliser une bande de masquage qui s enlève facilement sans laisse de traces. Stockage et transport: Toujours debout Tablettes de fenêtre avec adhésif élastique bas Couche d égalisage au mortier Réglage des tablettes de fenêtre 6 Type Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) pour env m de tablette ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ dito type ZJ Condition pour coller: Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Raccord latéral avec remontée Stahlton, 1 cartouche (290 ml) Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax Isolation souple M.1001F621.1f 07.10

20 Instruction de pose pour couvertines Béton type ZB Isolation périphérique, mur à double paroi et mur homogène (construction en bois analogue) facilement sans laisser de traces. Construction en bois: Stockage et transport: toujours debout la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Isolation périphérique bas Couche d égalisation au mortier Distance aux extrémités Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur et sur les équerres de montage 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Couche de mortier et sous-face de couvertine: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Equerre de montage type MF (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 1500 mm 3 pces. pour L 1800 mm, 4 pces. pour L 3000 mm Mur homogène / mur à double paroi Couche d égalisation au mortier Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur (distance max. 300 mm) 1 cartouche (290 ml) pour env m de couvertine Isolation et sous-face de couvertine: propre, sec et sans poussières Exécution de joint Masse pour joints et d étanchéité Stahlton, gris-clair 1 cartouche (290 ml) pour env. 5 m de joint M.1001F625.1h Bande d étanchéité Stahlton Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax

21 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Aluminium type AL / ALR Isolation périphérique (construction en bois, assainissement analogue) Stockage: à protéger contre les intempéries et les salissures. Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Angle d appui EPS avec adhésif élastique Equerre de montage avec adhésif élastique Angle d appui type AW-EPS Isolation à fleur de la sous-face de la tablette Cheville de fixation pour isolation (min. 2 par angle d appui) Mortier de collage multicouche (par ex. mortier de l isolation périphérique) Utilisation selon directives du fabricant Boudin de colle serpentant sur toute la longueur de la tablette 1 cartouche (290 ml) pour env. 2 m de tablette Angle d appui et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Equerre de montage type MFA (fixer avec 1 vis/cheville): Distance aux extrémités = 150 mm, écartement entre les équerres 500 mm 2 pces. pour L 800 mm, 3 pces. pour L 1300 mm, 4 pces. pour L 1800 mm, 5 pces. pour L 2300 mm, 6 pces. pour L 3000 mm Côté intérieur sur toute la longueur de la tablette et sur les équerres de montage 1 cartouche (290 ml) Isolation et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Surface des équerres de montage: Primer Stahlton 1 boîte (200 ml) pour env. 400 équerres Réglage des tablettes de fenêtre Raccord latéral avec bordure pour enduit 6 1 cartouche (290 ml) Type AL AL AL AL AL AL AL AL Type Type AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL ALR dito type AL -10 mm Joint à élasticité durable avec colle de montage et d étanchéité Stahlton, blanc

22 Instruction de pose pour tablettes de fenêtre Aluminium type ALJ Mur à double paroi (mur homogène, construction en bois analogue) Stockage: à protéger contre les intempéries et les salissures. Construction en bois: la sous-construction de bois ne doit pas vriller. Nos éléments sont collés sur une base Angle d appui EPS avec adhésif élastique Couche d égalisage au mortier Réglage des tablettes de fenêtre 6 Côté extérieur et intérieur sur toute la longueur de la tablette (distance max. 300 mm) et tous les 500 mm perpendiculairement 1 cartouche (290 ml) pour env m de tablette Couche de mortier et sous-face de tablette: propre, sèche et sans poussières Raccord latéral avec bordure pour enduit Type ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ ALJ AL dito type ALJ ALR dito type ALJ -10 mm 1 cartouche (290 ml) Isolation souple Joint à élasticité durable avec colle de Stahlton Bauteile AG Riesbachstrasse 57 Postfach C-8034 Zürich Tel Fax M.1001F626.1f 07.10