ARTS, LETTRES, LANGUES RECHERCHE

Transcription

1 Niveau : MASTER Année Domaine : Mention : ARTS, LETTRES, LANGUES LETTRES SCIENCES DU LANGAGE et DIDAIQUE DU FRANCAIS M1 60 ES Parcours SCIENCES DU LANGAGE - DIDAIQUE DU FRANÇAIS et DES LANGUES RECHERCHE Volume horaire étudiant : 16h 156h 0h 7h DDLR 144h 96h 40h SDLR cours magistraux travaux dirigés travaux pratiques cours intégrés stage ou projet total Formation dispensée en : X français anglais Contacts Responsable de formation Samir BAJRIĆ Faculté des Lettres, Bureau 48 4 Bd Gabriel DIJON samir.bajric@u-bourgogne.fr Scolarité secrétariat pédagogique Hélène GALLOY Faculté des Lettres, Bureau 16 A 4 boulevard Gabriel DIJON helene.galloy@u-bourgogne.fr Composante de rattachement : UFR Lettres et Philosophie Objectifs de la formation et débouchés Objectifs Cette formation est principalement destinée : - aux étudiants désireux de s engager dans un projet de recherche lié à la didactique des langues, - aux enseignants du premier et du second degré, qui souhaitent se perfectionner et s initier à la recherche dans le domaine de la didactique des langues (FLE, FLS), - aux étudiants ou professionnels qui souhaitent acquérir un diplôme professionnel de formateur de formateurs en FLE / FLS / FOS (Master PRO Expertise conception et organisation de formations (FLE/FLS/FOS), rattaché au département de Sciences de l éducation). Débouchés (métiers ou poursuite d études) : - Poste d'enseignant et/ou de formateur en Français Langue Etrangère ou Seconde, ou dans une langue vivante en France ou à l'étranger. - Enseignement du FLE / FLS / FLM en France et à l'étranger (Alliances françaises, Lycées français, Centres culturels, organismes internationaux, organismes et institutions liés au FLS en France ). - Postes de responsabilité (attaché pour le français, responsable de projet...) dans les organismes internationaux. UNIVERSITE DE BOURGOGNE 1 RENTREE

2 Métiers de l'édition en FLE / FLS / FLM. - Poursuite en M Recherche Didactique du français et des langues ou Sciences du Langage ou en M. Pro Expertise conception et organisation de formations. Compétences acquises à l issue de la formation : - Formation appuyée sur des notions théoriques, sur leur sélection et leur transposition dans les pratiques d'enseignement, que ce soit le français ou les autres langues, en enseignement scolaire ou aux adultes, en France ou à l'étranger. - Appropriation des méthodologies fondamentales de la description du français et des autres langues et littératures. - Connaissance des interactions de la discipline avec d'autres domaines (psychologie, sociologie, média ). Domaines de compétence : - Didactique du français et des langues. - Linguistique française et linguistique appliquée. - Les étudiants acquièrent, parallèlement à la formation théorique, des capacités à analyser des besoins de formation, des situations d'enseignement effectives, des capacités à concevoir et à évaluer des dispositifs d'enseignement. Modalités d admission en M1 spécialité Sciences du langage et didactique du français De plein droit pour les étudiants ayant obtenu une licence de Lettres, Langues et Littératures Civilisations Etrangères, une licence des Sciences du langage assorties d une mention FLE. Par validation d acquis ou équivalence de diplômes (dans le respect du Décret n du août 1985 fixant les conditions de validation des études, expériences professionnelles ou acquis personnels en vue de l'accès aux différents niveaux de l'enseignement supérieur) Organisation et descriptif des études MASTER LETTRES SPECIALITE SCIENCES DU LANGAGE ET DIDAIQUE DU FRANÇAIS Master 1 SDL/DDF Parcours Sciences du langage Master 1 SDL/DDF Parcours Didactique du français et des langues Master SDL/DDF Parcours Sciences du langage Master SDL/DDF Parcours Didactique du français et des langues Abréviations. SDL = Sciences du langage ; DDF = Didactique du français ; FLE = Français langue étrangère ; LM = Lettres modernes. Admission et possibilités de réorientation du M1 au M (flèches) : trait plein = admission directe ; en pointillé = admission sous conditions (après examen de dossier). UNIVERSITE DE BOURGOGNE RENTREE

3 Tableau de répartition des enseignements et des contrôles de connaissances assortis (M1) SCIENCES DU LANGAGE & DIDAIQUE du FRANCAIS et des LANGUES Parcours DIDAIQUE du FLE SEMESTRE 1 Volume Crédits Examens Coef Intitulé et nature des UE horaire ES sessions CM TD UE 1 Cultures éducatives comparées Textes littéraires et enseignement apprentissage du français Littéracie UE Didactique du FLE /FLS Méthodologies et didactique du FLE / FLS Didactique spécialisée : le FOS CC écrit h écrit h UE Pratiques langagières et savoirs de référence Approche des champs du FLE, FLS et/ou FLM 4 oral Un enseignement à choisir parmi les deux ci-dessous : Pour les étudiants issus de pays non francophones : - Grammaire du français approfondissements Pour les autres étudiants : - Pratique d une langue vivante : anglais, allemand, espagnol 16 4 écrit h UE 4 Enseignements optionnels : domaines didactiques Atelier : préparation du stage. Pratiques d observation des classes 1 1 Phonétique et phonologie du français 4 4 écrit h UE 5 Outils Analyse et production d outils didactiques en FLE/FLS Pratiques et évaluation de l enseignement du FLE écrit h CC TOTAL Semestre SEMESTRE UE 1 Cultures éducatives comparées Anthropologie culturelle Didactique de l écrit 4 4 écrit h UE Didactique du FLE/FLS Appropriation des langues Didactique de l oral 4 4 écrit h UE Pratiques langagières et savoirs de référence Sémantique et pragmatique Séminaire de linguistique 4 4 écrit h Dossier UE 4-UE5 Stage mémoire de stage 1 8 Stage d observation de classes : 40 heures minimum d observation et d enseignement (Dispense pour les étudiants ayant une expérience d enseignement récente) Mémoire de stage Suivi de stage TOTAL Semestre

4 Tableau de répartition des enseignements et des contrôles de connaissances assortis (M1) SCIENCES DU LANGAGE & DIDAIQUE du FRANCAIS et des LANGUES Parcours SCIENCES DU LANGAGE SEMESTRE 1 Volume Crédits Examens Coef Intitulé et nature des UE horaire ES sessions CM TD UE 1 - UE - TER 1 8 Travail d Etude et de Recherche dans les disciplines fondamentales des Sciences du langage - Suivi des mémoires UE Linguistique Linguistique CAPES - Phonétique et phonologie du français Littéracie 4 UE 4 Séminaire recherche en sciences du langage Séminaire de Linguistique écrit h dossier - Poétique et rhétorique - Littérature française XVIIIe - Littérature et modernité - Littérature comparée 4 écrit h écrit h oral Oral UE 5 Outils Initiation à la recherche documentaire Pour les étudiants issus de pays non francophones : - Grammaire du français approfondissements Pour les autres étudiants : - Pratique d une langue vivante anglais, allemand, espagnol dossier écrit h TOTAL Semestre SEMESTRE UE 1 UE TER 1 8 Travail d Etude et de Recherche - Suite et fin de la recherche - Suivi des mémoires UE Linguistique française enseignement Linguistique CAPES - Sémantique et Pragmatique 4 4 Didactique de l écrit 4 UE 4 Séminaires de recherche en sciences du langage Séminaire de Linguistique - Appropriation des langues - Analyse du discours - Littérature Moyen Age - Littérature française XVIe-XVIIe - Littérature comparée 4 écrit h UE 5 Soutenance du TER dossier TOTAL Semestre

5 Modalités de contrôle des connaissances 1 Régime général Les règles communes aux études LMD sont précisées sur le site de l Université Sessions d examen Une session à la fin de chaque semestre et une session de rattrapage en juin avec possibilité de retour des mémoires et rapports de stage en septembre (uniquement pour les masters). Les inscriptions pédagogiques aux examens, distinctes des inscriptions administratives, sont obligatoires. Elles ont lieu courant novembre (bureau 16A, 1 er étage). Les dates précises sont communiquées par voie d affichage. Pour le stage, il est obligatoire de signer une convention de stage, imprimé à retirer bureau 16 A. - Validation du M1 Règles de validation et de capitalisation : Principes généraux : COMPENSATION : Une compensation s effectue au niveau de chaque semestre. La note semestrielle est calculée à partir de la moyenne des notes des unités d enseignements du semestre affectées des coefficients. Le semestre est validé si la moyenne générale des notes des UE pondérées par les coefficients est supérieure ou égale à 10 sur 0. CAPITALISATION : Chaque unité d enseignement est affectée d une valeur en crédits européens (ES). Une UE est validée et capitalisable, c est-à-dire définitivement acquise lorsque l étudiant a obtenu une moyenne pondérée supérieure ou égale à 10 sur 0 par compensation entre chaque matière de l UE. Chaque UE validée permet à l étudiant d acquérir les crédits européens correspondants. Si les éléments (matières) constitutifs des UE non validées ont une valeur en crédits européen, ils sont également capitalisables lorsque les notes obtenues à ces éléments sont supérieures ou égales à 10 sur 0. Equivalences Le semestre Universitaire Européen peut remplacer certaines UE. Stage se déroulant au cours de l'année (4 semaines), en fonction de l'offre. Le stage peut être effectué dans différentes institutions ou établissements publics ou privés, en accord avec l'enseignant responsable du stage, et en veillant à ce que celui-ci soit, dans la mesure du possible, en cohérence avec les orientations choisies. Le stage donne lieu à un rapport qui rend compte du parcours choisi. Une convention de stage doit être signée obligatoirement avant le début du stage par les parties concernées : l'institution d'accueil, l'université, l'enseignant responsable du diplôme et l'étudiant. Cette convention assure à l'étudiant une couverture "Accidents du Travail". Un étudiant présent sur son lieu de stage avant signature de la convention s'expose à de réelles difficultés en cas d'accident. Document de présentation et d information sur le stage à retirer bureau 16 A. 5