Page 1 sur 5 REGLEMENT DU CHALET - I -

Transcription

1 SKI CLUB COLMAR CHALET REFUGE AU SCHNEPFENRIED (1100 m) n 7 Lieu-dit Schnepfenried AFFILIE AU COMITÉ RÉGIONAL DU MASSIF DES VOSGES ET A LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE SKI Nº CRMVS Siège social : 14d chemin de la Silberrunz COLMAR Siret : APE : 9499Z. Agrément Jeunesse et Sports N Site SC Colmar : Page 1 sur 5 REGLEMENT DU CHALET - I - Le chalet, construit en 1924, est géré depuis le 1 er juillet 1932 par le Ski - Club Colmar. Il est aménagé de façon à permettre aux membres d y séjourner été comme hiver. - II - Les clefs sont déposées à la Ferme Auberge DEYBACH au Schnepfenried. Elles ne peuvent être retirées, sur présentation de la carte de membre à jour et contre émargement du carnet de contrôle que par un membre du Club, âgé de 18 ans au moins. Elles doivent être obligatoirement restituées au même endroit immédiatement après la fermeture du chalet. - III - Le chalet doit être entretenu et équipé par le CLUB compte tenu du fait qu il s agit d un chalet-refuge de montagne construit en 1925 devant conserver son caractère rustique et montagnard, tout en respectant au mieux les règles modernes de confort, d hygiène et de sécurité. Le chalet n est actuellement pas conforme du point de vue «sanitaire» aux normes exigées en la matière pour recevoir et héberger du public. L utilisation du chalet est strictement réservée aux membres du club, leur famille ou membres de leur «cellule familiale». Des personnes non membres sont tolérées au chalet sous certaines conditions (art.19 du règlement intérieur). Les membres du club sont censés connaître parfaitement le chalet, le réglementation quant à son utilisation, les limites de sécurité. Les membres fréquentant le chalet en toute connaissance de l état des lieux, des règles de fonctionnement et de sécurité. En cas d incident, accident, quel que soit le préjudice et l origine du préjudice causé à des personnes, le membre décline toute responsabilité du club et renonce à l avance à toute recherche en responsabilité du club et toute réparation de dommages corporels ou matériels.

2 - IV - Service de garde au chalet Pendant les périodes où fonctionne un service de garde, du 2em week-end de décembre au dernier week-end d avril, le ou les membres de service doivent observer les consignes suivantes : - assurer l ouverture du chalet, - assurer le chauffage (en hiver) et pourvoir la cuisinière en bois de chauffage, - inscrire les personnes présentes sur le registre de présence et encaisser les taxes correspondantes, - répartir les couchettes et les couvertures si l affluence le nécessite, - assurer le balayage et le nettoyage de la salle de séjour et de la cuisine après les heures de repas, des dortoirs et des communs du 1 er étage après la remise en ordre des lits par les usagers, des toilettes au sous-sol. - veiller à la discipline générale et au respect du présent règlement par les séjournants, - assurer la fermeture du chalet ou, en cas de séjours prolongés, confier à un membre restant en séjour, la responsabilité générale du chalet. Dans ce dernier cas, le nom du responsable doit être mentionné sur le registre de présence. - V - Obligations incombant à tout séjournant au chalet. Généralités Tout membre assurant l ouverture du chalet en assume la responsabilité et est soumis aux mêmes obligations (que les membres de service) énumérées au paragraphe précédent, jusqu à l arrivée du ou des membres de service s il y a lieu. Il doit en assurer la fermeture à moins qu un autre membre, désirant séjourner plus longtemps, n accepte de prendre la responsabilité du chalet à sa place après son départ. Cette responsabilité ne saurait en aucun cas être laissée à une personne non membre ou à un membre âgé de moins de 18 ans. Le chalet n est en principe accessible qu aux membres du Club. D autres personnes ne sont acceptées que si elles sont accompagnées par un membre du Club. Des restrictions aux conditions d accès ci-dessus peuvent être décidées par le Comité pendant les périodes de grande affluence. Toute personne entrant au chalet pour y séjourner ou le visiter, doit se présenter au membre de service ou à celui assumant la responsabilité du chalet. Tout séjournant doit se faire inscrire ou s inscrire d office sur le registre de présence et acquitter les taxes de séjour dues selon le tarif affiché. Taxe de séjour : La taxe de séjour «jour» est exigible lors de toute présence au chalet de plus d une heure et de toutes façons lors de la prise d un repas midi ou soir. Cette taxe «jour» permet d occuper le chalet durant la journée. La taxe de séjour «nuit» comprend le couchage ainsi que le jour d arrivée et le jour de départ (exemple : une présence au chalet du samedi au dimanche entraine la perception d une seule taxe de nuit).

3 1. Salle de séjour Elle doit être maintenue en constant état de propreté. Les sacs doivent être placés sur les rayons prévus à cet effet. Les victuailles doivent être rangées obligatoirement dans les garde-manger prévus à cet effet au sous-sol. Les chaussures sont à ranger sur les étagères. Avant les repas, les nappes doivent être enlevées des tables. Après les repas, les tables devront être proprement nettoyées par chaque usager. En cas d'affluence, les tables devront être débarrassées le plus rapidement possible après le repas et il est interdit de les réserver à l'avance. La salle doit être balayée après les repas. 2. Cuisine Tout ustensile et toute vaisselle utilisés doivent être proprement lavés, essuyés et rangés, immédiatement après usage par les utilisateurs. Tout objet cassé doit être remplacé. Il est interdit de faire sa toilette dans la cuisine. Les toilettes du sous-sol sont là à cet usage. La cuisine doit être nettoyée et remise en ordre après les heures de repas. Des torchons de rechange et des produits de nettoyage de réserve sont disponibles dans l'armoire "matériel réserve". La poubelle à ordures doit être déposée dans le container à ordures près du poste de secours. En cas d'organisation d'un service de repas collectif (dimanches de la saison d'hiver) la cuisine reste consignée pendant toute la durée de ce service. 3. Dortoirs Les dortoirs du 1 er étage sont en priorité réservés aux membres actifs. En cas d'affluence, les couchettes et les couvertures sont réparties par le service. Les couvertures prélevées de l'armoire de réserve sont à remettre en place après usage. Il est strictement interdit de sortir les couvertures à l'extérieur des dortoirs. Pour des raisons d'hygiène, tout usager doit se munir de draps ou d'un sac de couchage. Les couvertures doivent être pliées et les lits remis en ordre au plus tard à 9 heures. Il est interdit d'accéder aux dortoirs en grosses chaussures et de monter sur les lits chaussures aux pieds. Il est de même prohibé d'utiliser les dortoirs comme réfectoire. Les enfants âgés de moins de 3 ans ne sont pas admis à passer la nuit au chalet. A partir de 22 heures, tout bruit de nature à déranger les dormeurs devra être évité. 4.- Petite salle de séjour Elle est à la disposition des séjournants en cas de grande affluence ou en période d'intersaison (chauffage rapide). Il est interdit d'y déposer des victuailles et de l'utiliser comme garde-manger.

4 5. W.C. Toilettes Les W.C. et les toilettes sont à maintenir en parfait état de propreté. Les objets de toilette devront être rangés après usage Cave Hangar à bois Bac à cendres Les skis doivent être rangés aux endroits prévus à cet effet. Les garde-manger doivent être maintenus en état de propreté et débarrassés de tous les restes au départ des séjournants. En hiver une provision de petit bois sec doit être préparée avant la fermeture du chalet à l'intention des prochains arrivants. Le poêle installé au sous-sol n'est à mettre en fonction qu'en période de grand froid et pour éviter le gel des conduites d'eau. Toutes précautions doivent être prises pour éviter les risques d'incendie. Les cendres sont à évacuer dans le bac à cendres qui se trouve à côté de la fosse septique, à l entrée du hangar à bois Consignes générales Il est strictement interdit de fumer dans le chalet. Les animaux ne sont pas tolérés au chalet. Les transistors ou autres instruments de musique ne sont autorisés qu'avec le consentement des autres séjournants. Les membres de service ou tout membre du Comité présent sont autorisés à prendre toute décision nécessaire à ce sujet. Le calme le plus absolu doit être respecté à partir de 23 heures. Des dérogations peuvent être apportées à cette règle en cas de circonstances spéciales après autorisation du chef du chalet ou du président. Une tenue correcte est de rigueur. 8. Fermeture du chalet Avant de quitter le chalet, le responsable de sa fermeture est tenu de : - fermer soigneusement fenêtres et volets, - vérifier que tous les feux sont éteints, - fermer à clés dortoirs, cuisine, grande et petite salle, ainsi que l'entrée arrière (tambour), - en hiver, vidanger les conduites d'eau en fermant le robinet de barrage dans la cave et en ouvrant tous les robinets de vidange (ne pas oublier d'ouvrir tous les robinets à la cuisine, aux lavabos et aux W.C.), - Éteindre toutes les lumières (les installations électriques restent sous tension, car les blocs secours doivent rester sous tension, ils sont équipés d une horloge interne qui les décharge toutes les 8 semaines.) - Vérifier que tous les convecteurs sont sur la position arrêt (et non sur la position hors gèle)

5 - Fermer à clés les portes du sous-sol (y compris du hangar à bois), - restituer les clés à la ferme DEYBACH. *** Toute défaillance ou manquement de matériel doivent être signalés à un membre du SCC et notés dans le registre du chalet. 9. Parking des voitures Le parking des voitures sur le pré du chalet est interdit, excepté sur le petit parking en contrebas du chalet. La barrière donnant accès au chalet doit être maintenue constamment fermée à clef. Le passage n'est autorisé qu'à titre exceptionnel en vue du chargement ou du déchargement d'objets lourds. N'oubliez pas que le chalet est votre bien. Respectez-en les installations et aidez-nous à le maintenir dans le meilleur état. Le chalet est un lieu de séjour collectif conçu pour une vie communautaire entre résidents : cette règle exige certaines restrictions à votre liberté individuelle auxquelles nous vous demandons de vous soumettre de bonne grâce. Surtout facilitez la tâche du membre de service, car il n'est pas votre domestique. En cas d'infraction grave au présent règlement, l'exclusion immédiate du chalet du contrevenant peut être exigée par le membre de service ou tout membre du Comité. Le comité