ROLE DES MEDIAS DANS LA PERSPECTIVE DU DEVELOPPEMENT DURABLE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ROLE DES MEDIAS DANS LA PERSPECTIVE DU DEVELOPPEMENT DURABLE"

Transcription

1 ROLE DES MEDIAS DANS LA PERSPECTIVE DU DEVELOPPEMENT DURABLE Les médias sont un moyen puissant d orienter le choix des consommateurs et les styles de vie, en particulier chez les jeunes. Par conséquent, les medias ont incontestablement un rôle fondamental à jouer dans la promotion du développement durable au sein de nos sociétés. Cependant, force est de constater que le sensationnalisme demeure trop souvent prépondérant en leur sein, et le développement durable est d ordinaire illustré par les médias à travers des images de catastrophes naturelles. De plus, les informations délivrées par les medias tendent à se focaliser sur des évènements ponctuels, au lieu de suivre les enjeux à long terme et les tendances lourdes. Ces biais font que, pour les médias, le développement durable demeure un sujet difficile à couvrir. Enfin, les médias doivent faire preuve d imagination afin de donner au développement durable un aspect concret et réel en traitant de sujets liés aux problèmes qui touchent la vie quotidienne des gens EXPOSES : «Le Développement Durable, sujet pour un «autre» journalisme» Le Dr. Jacques Mirenowicz, Rédacteur responsable de La Revue Durable a ouvert cette séance en faisant un bref exposé dans lequel il a rappelé les obstacles qui font du développement durable un sujet difficile à traiter par les médias : c est un sujet lointain qui demande un changement de pratique, de style de vie qui permette de sortir du modèle dominant actuel qui écrase l actualité. «ISAS BC 9001 : Universal quality management standart for broadcasters and internet producers» Le Prof. Louis Balme, Vice-président de la Fondation Media et Société, professeur à l'institut national polytechnique de Grenoble et spécialiste international en management de la qualité, a ensuite présenté un cadre de standardisation pour les médias. résumé 161

2 TABLE RONDE «JOURNALISME ET DEVELOPPEMENT DURABLE» 1 Modérateur : Massimo Lorenzi, Journaliste-Producteur Tsr photo Viola Krebs (ICV) Avec la participation de : M. Gérard Tschopp, Directeur de la RSR, M. Pierre-André Léchot, Directeur de Canal Alpha, Mme Eve Siegenthaler, Cheffe du service Environnement-Info, M. Michel Chevrolet, Directeur de Léman Bleu, M. Christian Campiche, Chef rubrique économique, La liberté, M. Daniel Monnat, rédacteur en chef des magazines de l information, TSR. Texte envoyé par M. Suren Erkmann (excusé), Fondateur et Directeur de l Institut pour la Communication et l Analyse des Sciences et des Technologies (ICAST) La problématique du développement durable (DD) constitue un défi majeur pour le monde des médias, sur trois plans: 1) Pour intégrer le DD dans la conduite opérationnelle des entreprises de presse (impression, papier, informatique, etc.). 2) Pour intégrer le DD dans la pratique concrète du métier de journaliste (voyages, etc.) 3) Pour intégrer le DD dans la ligne et le contenu rédactionnel des médias. Constat n 1: les entreprises de presse (journalist es, imprimeurs, informaticiens, etc.) représentent l un des secteurs d activité économique les plus éloignés du DD, dans leur pratique comme sur le plan conceptuel (la plupart des journalistes ne se sentent pas directement concernés, sous prétexte qu ils produisent de l information immatérielle). Constat n 2: en dépit des déclarations de bonnes i ntentions, force est de reconnaître que les médias, de manière générale, contribuent aujourd hui massivement et ouvertement au développement NON durable. La prise en compte du DD suppose donc une remise en cause et des changements majeurs au sein des entreprises de presse, aussi bien sur le plan organisationnel que culturel. L intervention esquissera quelques pistes susceptibles d orienter une entreprise de presse désireuse de s engager dans la voie du DD. résumé DEBAT : Gérard Tschopp : il est réducteur de ramener l information à l actualité stricte. Le travail des médias va au-delà. A la radio, magazines et sujets en rapport avec le DD sont grandement développés, mais c est un service public et elle n a donc pas un rôle messianique. Les médias font appel à la capacité de vulgarisation de la part des 1 Ce texte a été lu par M. Massimo Lorenzi, modérateur de la table ronde, afin de lancer le débat. 162

3 journalistes et des personnes qui interviennent. Les acteurs du DD devraient trouver un moyen de rentrer davantage dans les médias et de vulgariser plus afin de pouvoir transmettre leur message. L appui sur l actualité est souvent utile mais c est aux acteurs même de prendre l initiative pour aller au-delà de la simple information d actualité. Le recul des glaciers en Suisse et la canicule de l été 2003 sont deux exemples d occasions à prendre pour expliquer de manière plus large certains éléménts importants. Daniel Monnat explique qu il doit faire face à une contradiction entre d un côté la concurrence et le besoin de séduction du public et, de l autre, la tradition humaniste des magazines de la TSR. Tout le monde est pour le DD mais il y a une ambiguïté dans le rôle que l on prétend aux médias et qui reflète une contradiction de la société. Michel Chevrolet trouve que l on est sévère dans les analyses faites. Les journalistes sont les premiers intéressés par toutes les thématiques du DD. Pierre-André Léchot : quelles sont les attentes du public? Comment donner des outils au public pour consommer différemment les médias? Il faut donner des outils critiques aux personnes pour pouvoir sortir d un traitement de l image au jour le jour. Il faudrait habituer le public à un nouveau style de média par le biais d une éducation aux médias. Christian Campiche : Il existe de bonnes émissions mais il faut faire attention à ne pas en faire des alibis. Il y a un besoin d apporter un suivi sur des grands thèmes. Un exemple : quand le prestige échoue, on ne donne pas de suite alors qu il faudrait justement faire une pression de tous les jours.. Eve Siegenthaler rappelle que c est lors des conférences de presse directement liées au DD qu il y a le moins de journalistes présents. Pour Mirenowicz, on ne perçoit pas assez que l on va droit dans le mur car le mode de développement actuel n est pas durable. La presse n est pas le mouton noir de la société mais elle est le reflet d une société qui n est pas durable. Ce qui domine dans les médias : le téléjournal. Et là, il y a une ligne éditoriale forte qui va dans le sens du développement non durable. Louis Balme : qui fixe l agenda? C est une illusion de croire que médias grand public fixent eux-même leur agenda. S interroge sur la possibilité de dégager des scientifiques/politiciens capables de communiquer sur les questions de DD. Faut-il appliquer même type de formation aux journalistes que celle qui existe pour les ingénieurs? résumé Daniel Monnat : journalistes n ont pas besoin d être des spécialistes. Ils sont le pont entre le public et le sujet. Leur approche de non spécialiste peut ainsi être plus proche des questions que le public se pose. Massimo Lorenzi rappelle le fonctionnement du TJ où le temps est passé à écoper les arrivées permanentes de dépêches d agence. Seules grandes rédactions ont moyen d avoir des gens capables de prendre du recul mais il y a aussi loi de l hyperconformisme qui domine. 163

4 «LE DÉVELOPPEMENT DURABLE, SUJET POUR UN «AUTRE» JOURNALISME» cadre de l intervention du Prof. Jacques Mirenowicz Rédacteur responsable de La Revue Durable Le développement durable, un sujet abstrait Le développement durable se prête mal au journalisme généraliste classique. Compliqué, abstrait, difficile à cerner, il échappe à sa pratique courante. Mais cette difficulté immédiate ne résume pas le problème de sa relative absence dans les médias ou de la place très subalterne qu ils lui réservent. Car il est facile de contourner l obstacle. Et c est précisément une partie du rôle des journalistes que de rendre attirant les sujets les plus ardus et les plus arides. Les meilleurs d entre eux savent très bien le faire. En réalité, deux obstacles plus profonds barrent la route des médias classiques au développement durable. Un sujet lointain Le problème fondamental, c est que le développement durable concerne l avenir. Or, le journalisme s occupe avant tout de ce qui a lieu maintenant, en ce moment même : «Je viens de recevoir une dépêche», «on m annonce à l instant que» Ce qui s est passé hier soir garde de l intérêt, de même que la réunion qui aura lieu demain matin, mais c est avant tout aujourd hui qui importe. Ainsi, les journalismes s intéressent-ils ô combien aux catastrophes, mais pas tant à celles qui pourraient frapper en Il y en a d ailleurs bien assez aujourd hui pour que le chômage ne les guette pas : il suffit de penser au tsunami qui vient de frapper l Asie. Et ce n est là que la dernière en date d une interminable série. La mission du journaliste n est pas d anticiper. Elle est de rapporter ce qui se passe lorsque cela se passe. En Inde, les journalistes ont joué un rôle très actif dans l amélioration de la qualité de l air à Delhi, devenu irrespirable. Mais comme chacun le sait aujourd hui, ce pays qui possède l arme nucléaire ne dispose pas de système d alerte au tsunami. Qu il soit permis de douter de l intensité des mises en garde à l égard de cette lacune dans les médias indiens avant le 26 décembre Un sujet loin des préoccupations quotidiennes Le deuxième obstacle majeur à la présence centrale du développement durable dans les médias courants est encore plus évident : comment les médias, qui sont le miroir des choix de sociétés qui dominent, pourraient-ils mettre en avant ce thème autrement qu à la marge alors que la mise en route d un authentique développement durable impose de revoir les manières de faire actuelles? Comment un journaliste sans cesse en train de courir après la «dernière dépêche» aurait-il le temps, l occasion, le souhait de faire un pas de côté pour réfléchir en profondeur à la destinée non durable de l humanité? Là n est ni sa tâche, ni sa vocation. Il n a pas choisi ce métier pour cela. Réfléchir à la durabilité nécessite le contraire de ce qui guide la quête quotidienne du journaliste, cette volonté de se laisser constamment emporté par l actualité. Il y a une logique profonde à ce que les médias n évoquent le développement durable qu à la marge. 164

5 Pour un autre journalisme, complémentaire L aptitude du développement durable à générer l intérêt et l enthousiasme nécessaires à sa concrétisation passe néanmoins par l information. Une information solide, sérieuse, riche. Avec pour la transmettre des médiateurs. Et sans doute aussi d «autres» lieux médiatiques, complémentaires des médias généralistes classiques. Leur objectif serait de rendre le développement durable attirant pour motiver un public significatif, d en faire un sujet mobilisateur, auquel les gens pourraient croire, générant ainsi l élan nécessaire pour en faire, à terme, un sujet aussi pour les médias courants. LaRevueDurable a pour vocation d être un tel lieu. Son rythme de parution, bimestriel, lui permet de prendre du recul, de lire l actualité à la lumière de dossiers approfondis, par exemple sur la souveraineté alimentaire, l éducation, l énergie, l emploi ou la consommation. Les sources d informations de LaRevueDurable sont moins les dépêches d agences que des rapports, études ou articles émanant des administrations, du milieu académique et des associations qui se projettent dans l avenir. L idée phare est aussi d identifier partout où elles existent des actions exemplaires, sources d inspiration pour tous ceux qui cherchent à rendre l avenir humainement viable. «ISAS BC 9001: UNIVERSAL QUALITY MANAGEMENT STANDARD FOR BROADCASTERS AND INTERNET PRODUCER» Cadre de l intervention de M. Guillaume Chenevière (excusé) et Dr. Louis Balme M. Guillaume Chenevière : Directeur de la Fondation Media et Societe, ancien Directeur de la TSR Dr. Louis Balme : Vice-président de la Fondation Media et Société, professeur à l'institut national polytechnique de Grenoble et spécialiste international en management de la qualité Summary The essential role of electronic media in social development and democracy is widely recognized, but political and economic powers often hamper their most important service to society, which is to give a faithful representation of the world, to induce citizens participation in political decisions, and to create an open space for democratic debate. Independence and accuracy of information, quality and creativity of programmes are key to the mission of radio and television, the most influential media, and it is not acceptable to see them reduced either to propaganda outlets or to entertainment carriers without content To assist broadcasters in resisting outside pressures and serving society efficiently, a group of prominent Swiss media professionals have introduced a universal quality management standard, ISAS BC 9001, specially designed for broadcasters and internet content providers. This tool to generate trust a definition coined by a television CEO will give the public an internationally recognized guarantee that the content he watches or listens to has been produced in accordance with a world standard of good governance within the 165

6 media. Media themselves, by submitting their internal quality processes to a neutral, independent, professional control, will increase their credibility for a larger audience. All over the world, people use the same criteria to measure the quality of their media. In comparing the editorial charters of various broadcasters on five continents, the Commonwealth Broadcasting Association observed very little difference between broadcasters, although there are big differences between the societies to which they are broadcasting. A research conducted by the World Radio and Television Council reached the same conclusion : everywhere around the globe, professionals, experts, and listeners-viewers judge radio and television from the point of view of their contribution to social development and democracy and use identical criteria, such as quality and accuracy of information, innovation and creativity, editorial independence, management transparency, promotion and respect of ethical and professional standards. This is the basis upon which the Media and Society Foundation, a Geneva-based nonprofit institution created by media professionals, has launched an international quality media management standard, ISAS BC ISAS BC 9001 is an adaptation of ISO 9001, the world reference for quality management systems, which, in the last ten years, has been adopted by companies, both public and private, in 160 countries. ISAS BC 9001 measures how radios, televisions and internet content providers meet the ISO 9001 criteria of good management, while at the same time meeting specific media quality criteria, which are universally recognized. ISAS BC 9001 sets clear, measurable objectives. Broadcasters who agree with them can request their certification through independent auditors and, if meeting the standard s criteria, obtain from the Media and Society Foundation a certificate of conformity, valid for three years, under provision of yearly checks. The certification process, conducted on a purely voluntary basis, is entrusted to private companies operating under the control and moral authority of the Media and Society Foundation. ISAS BC 9001 does not certify the content of media, i.e. the quality of a given information or entertainment programme, but the production process which results in such a programme. The public thus knows that the programme it watches or listens to has been produced according to strict rules of independence, transparency and professional ethics. This is a clear advantage for listeners and viewers, as well as for journalists and producers, who will find professional support in the standard s implementation. Broadcasting companies themselves, both public and private, will also gain from its implementation : in order to be certified, they will review their management processes from the ISO perspective, mixing ethical requirements, audience satisfaction and economic rationality. This approach will bring them new opportunities for improved management and market development. An ISO type quality standard allows professionals from all over the world to support each other in the defence of the professional quality they are striving for, while meeting at the same time the economic imperatives which none of them can avoid. ISAS BC 9001 is a concrete answer to the weakening of professional standards in radio and television. Favouring good governance and transparency within the media 166

7 themselves, it helps them to contribute more efficiently to good governance and democratic debate within the societies they are serving. Why certify the quality management of broadcasters? Information is a basic human right no less than water, food, health or free speech; it is essential to social development and democracy. Media -particularly radio and television, being the main source of information of most people around the globe - have a special responsibility to ensure that this right is fully enjoyed in the 21 st century. Specifically, they must: - Disseminate accurate information and knowledge as widely as possible - Offer a lively social and political debate at the local, national and global levels The World Electronic Media Forum (www.wemfmedia.org), which gathered radio and television executives from 122 countries in Geneva last December, during the UN World Summit on the Information Society, highlighted both this central task and the many obstacles, political as well as economical, which makes it increasingly difficult to fulfil. It is thus essential for media professionals to establish and promote universal quality standards of their trade. To meet this challenge, the independent, Swiss-based Media and Society Foundation has created a voluntary certification process, presented in world premiere at the Forum. Through this process, broadcasters who want to improve their quality and image while demonstrating a commitment to social development and democracy will be able to submit their efforts to an independent, neutral audit. The Media and Society Foundation cooperated with two other organizations to develop this new international standard for broadcasting: the Canadian-based, not-for-profit World Radio and Television Council (www.wrtvc.org), and ISAS (www.isasgroup.com), a private standardization and accreditation body. The result is ISAS BC 9001, dedicated to radio, television and Internet broadcasting. ISAS BC 9001 was adapted from the well-known ISO 9001 standard, which in less than 10 years has succeeded in certifying 550,000 companies, both public and private, in 160 countries, and which is now recognized as the world reference for management systems. 167

8 Figure 1: Evolution of ISO 9000 Certification scheme Source ISO Organization Geneva In addition of being ISO 9001 compliant, ISAS BC 9001 will focus on broadcasting companies, measuring the degree to which they meet the following criteria: - Satisfaction of viewers-listeners - Quality and accuracy of information - Quality and diversity of other types of programming - Innovation and creativity - Independence and transparency of management - Promotion and respect for ethical rules - Representation of national minorities - Universal access - Social relevance For each of these criteria ISAS BC 9001 sets specific objectives. Any broadcast organization that aims to meet these standards may apply to be audited by independent, 168

9 accredited professionals. Following a successful audit, Media & Society Foundation will deliver a Conformity Certificate valid for three years, with an annual conformity check. The origins of ISAS BC 9001 The decision to create this standard is a consequence of the WRTVC strategic plan of November Taken over in 2002 by the Media & Society Foundation in Geneva and with the financial support of the Hoso Bunka Foundation intokyo, Unesco, Office Fédéral de la Communication (OFCOM) and the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) in Bern the ISAS BC 9001 standard is based on best practices in the world broadcasting industry. A survey has been conducted in five countries (Canada, Columbia, India, South Africa and Switzerland); three working groups in each country answered the following question: What should be the evaluation criteria of the electronic media (Radio, TV and Internet) in terms of contents, structure and infrastructure in their contribution to social development and democracy. Group 1: The Providers (Radio and TV operators and professionals) Group 2: The Users (representatives of the audience) Group 3: The Experts (non-providers renowned for their expertise in this field such as regulators, journalists of the written press, philosophers, sociologists, etc.). Specifics of the broadcasting industry In order to satisfy the needs and expectations of all concerned stakeholders, a lot of requirements specific to the broadcasting industry, found relevant in the five countries selected in the survey and completed by the Technical Committee, have been introduced in the standard such as: Independence & Transparency Ethics & Policies Proximity to Cultural Identities Audience Satisfaction Accessibility to the Media Innovation and Creation Other topics have also been found significant such as: Quality of Information Social Relevance Quality of Contents Diversity of Contents Citizen Empowerment Educative Mission Participation & Interactivity Pluralism 169

10 Opening to the World Competence of Broadcaster Staff Corporate Social Investment Religion Programs Scheduling Quality of Equipment Figure 2 below shows the complexity of the broadcasting industry. It shows an ideal representation of the main stakeholders involved in the broadcasting industry with their interactions sorted in three categories: 1- Financial flows (in green) 2- Power flows (in blue) 3- Feed-back loops (in red) POLITICAL POWER / POUVOIR POLITIQUE CIVIL SOCIETY/ SOCIETE CIVILE GOVERNMENT/ GOUVERNEMENT Taxes NATIONAL REGULATION AUTHORITY/ AUTORITE NATIONALE DE REGULATION ADVERTISERS / ANNONCEURS Publicity / Publicité Subscriptions / Abonnements BROADCASTER / RADIODIFFUSEUR LISTENERS / VIEWERS AUDITEURS / TELESPECTATEURS Financing / Financement Audience feedback loop / Boucle de rétroaction audience Figure 2: specifics of broadcasting industry The reality in many countries often differs from this ideal representation. The main divergences with this ideal model are: 1- A strong dependency of the broadcasters from government, which represents a significant, often dominant source of financing and can exert pressure through legal and political measures, as well as through direct intervention. 170

11 2- A strong dependency of the broadcasters from the advertisers, which represent the other major source of financing, dominant in the private broadcasting industry. 3- A weak consideration for audience satisfaction which is at the moment essentially measured in terms of quantity according to the rule: a good program is a program watched or listened by the biggest audience. From a general point of view, the feedback loops coming from the audience and citizens have a weak influence on the strategy of the broadcasters. 4- On the contrary, other non-official feed-back loops not shown on the diagram, such as the one from the advertisers and/or media owners to the Government are strongly influential. ISAS BC 9001 standard has the ambition to help broadcasters and all associated stakeholders to comply with this balanced representation of the business. The benefits for broadcasters? The main benefits of any ISO certification is a stronger, better managed organization: more responsive to customers, more capable of delivering quality, more reactive to change and in the long run more likely to prosper. The benefits specific to broadcasting include: - Greater credibility with viewers, listeners thus advertisers - Higher efficiency of investments in content - Cost saving in production process - Better access to sources of information - The ability to attract and motivate high-quality journalists - Independent recognition of the contribution to social development and democracy How to proceed? The first step is the evaluation of present management systems, viewed from three separate and complementary angles: - Efficiency and performance, focussing on the costs of quality - Perceptions of the management system by personnel, customers, suppliers and other stakeholders - The specific criteria of the ISAS BC 9001 standard mentioned above On the basis of this evaluation, companies will be given detailed recommendations for improvement that should be implemented to meet the requirements of ISAS BC All details of the certification process are available on Some testimonials on the benefits of Quality Management Reuters, Geneva We wanted our quality system to give us a clear vision of our systems and procedures. The quality process allowed us to present our objectives more clearly and to follow them up through quality circles. 171

12 Denis HURON, Director General Source Challenge Optimum S.A., Geneva Teleantioquia, Columbia ISO certification is the start of a permanent process of internal organizational self-evaluation. To become certified is to join the culture through a process and to strengthen our teamwork. It is a tool to generate trust, a letter of introduction and a way to say to our clients that we are part of a nation that seeks efficiency and wants to offer the best of public television to our television audience, our sponsors, and our contractors. It is the challenge of continuous improvement. Ana Cristina Navarro, Manager of Teleantioquia, the first regional television channel that obtained the ISO certificate Source Media & Society Foundation, Geneva Canal 11, Mexico With 750 employees and 5000 hours of production per annum, Canal 11 is the first channel of public television of Mexico. We decided to improve quality of our internal processes and to obtain certification ISO 9001 as of the year This step deeply transformed the culture of the company: the satisfaction of our collaborators thus passed from 17% to more than 90% today. The same phenomenon was noted for the satisfaction of our televiewers. Today we have decided to go even further with the certification ISAS BC Julio Di Bella, General Manager Canal 11 Source Media & Society Foundation, Geneva «LE RÔLE DE LA TELEVISION LOCALE» cadre de l intervention de M. Pierre- André Léchot Journaliste RP, titulaire d'un Master of Arts en religion avec spécialisation média, a appris les métiers de la télévision par la pratique au sein d'une société de production et d'une TV locale. Depuis 2001 il dirige avec 2 collègues la télévision de proximité Canal Alpha dans le canton de Neuchâtel et développe un secteur de formation actif notamment dans le domaine de l'éducation aux médias: La télévision demeure le média dominant dans la vie des Européens qui lui consacrent en moyenne 3h33' chaque jour (Médiamétrie, Eurodata TV 2004). Le petit écran alimente bien des sujets de conversations, fixant l'agenda de thèmes dont on parle. Trop souvent la TV est consommée de façon passive, et, faute d'une éducation au média télévisuel offerte de façon équitable à tous, nombre de personnes peinent à distinguer les valeurs sous-jacentes, à différencier commentaire et rapport de faits, à questionner les choix de sujets ou d'interviews et la hiérarchisation proposée. 172

13 Canal Alpha, télévision de service public de proximité dans le canton de Neuchâtel, veut oeuvrer dans le sens du développement durable sur deux plans: 1) en fournissant aux habitant d'un canton de l'arc jurassien un média indépendant, porté par des gens du terroir qui entendent contribuer de façon constructive au développement de leur région en donnant la parole au plus grand nombre; 2) en contribuant à une éducation au média télévisuel dynamique et participative, à travers des visites interactives, des émissions spéciales avec des classes d'écoles et diverses formes de dialogues avec parents, enseignants et autres citoyens. 1. Apport original d'une TV de proximité. Ainsi que le relève le ministère de la culture et de la communication français dans son rapport de mai 2003 "Quelles perspectives de développement pour les télévisions locales?" les télévisions de proximité ont "vocation à constituer un forum de la citoyenneté et un espace d'interactivité" et contribuent ainsi à "l'essor d'une véritable démocratie de proximité". Une télévision de proximité peut donner plus de temps aux intervenants, étant moins tributaire de l'instantanéité et de contraintes de rentabilité financière que les grands médias. La TV régionale offre aussi un miroir approprié pour que chaque citoyen se sente participant au développement de quelque chose qui le concerne de près. Au contraire des grands médias, la télévision de proximité invite concrètement à l'action dans la durée, puisque les lieux, les gens et les problématiques abordées sur le petit écran sont atteignables dans le réel, géographiquement, physiquement. 2. Pour une éducation au média télévisuel renouvelée. Canal Alpha accueille de nombreux groupes qui visitent les locaux, visionnent et décortiquent quelques publicités TV, expérimentent l'usage d'un téléprompteur et prennent connaissance des contraintes du métier de journaliste reporter image (matériel, temps à disposition, cadre d'un journal télévisé). Chaque visiteur ressort avec une appréhension enrichie de tout ce qui préside aux choix et à la construction des émissions diffusées sur le petit écran. Pour éviter que les téléspectateurs ne consomment clichés et stéréotypes sans les remettre en question, pour susciter plus de réactions et de participation du public au développement des médias, il faut que les professionnels des médias s'engagent en faveur d'un dialogue actualisé avec leur public. A Séville en février 2002 l'unesco a souligné, à la suite de la Conférence de Vienne en 1999, l'importance de l'éducation au média, qui "fait partie du droit fondamental de tout citoyen, dans tout pays du monde, de la liberté d'expression et du droit à l'information" et qui "contribue à établir et maintenir la démocratie". La recommandation préconise que l'éducation aux médias soit proposée partout où cela est possible. 173

14 Aux yeux de Canal Alpha, une télévision de service public de proximité a le devoir d'oeuvrer dans le secteur de l'éducation aux médias en accueillant gratuitement des visites, et en proposant des outils pratiques pour analyser les émissions TV, prendre du recul, commenter, critiquer et contribuer ainsi au développement de médias de meilleure qualité tout en oeuvrant dans le réel pour le mieux être social de ses concitoyens. Des exemples concrets d'éducation au média télévisuel développés au sein d'une TV de proximité peuvent être considérés sur formation. Pour tout contact: Pierre-André Léchot, Canal Alpha, Rochettes 3, 2016 Cortaillod, tél , «SERVICE ENVIRONNEMENT-INFO» Cadre de l intervention de Mme Eve Siegenthaler Chef du service Environnement-Info, au département de l intérieur, de l agriculture et de l environnement de l Etat de Genève Environnement-Info est le service de l'etat de Genève chargé de l'information sur la protection de l'environnement. Il communique sur les thématiques de l'air, de l'air intérieur, du bruit, des déchets, de l'eau, de l écologie au travail, de l'énergie, de la mobilité et des rayonnements non ionisants, et ponctuellement du développement durable. Il offre un service de renseignements ( ), un centre de documentation et un site Internet (www.geneve.ch/environnement-info). Il publie de nombreux documents destinés aussi bien aux particuliers qu'aux professionnels, dans le but d'améliorer les connaissances sur l environnement et d initier de nouveaux comportements (tri des déchets, maîtrise de l énergie, réflexion à l achat, etc.). Il organise également d'importantes campagnes de communication ("Précieux le tri", "Pollution + soleil = ozone", "La mobilité douce, ça marche pour tous"). Très attentif à produire du matériel d'information à l'intention des écoles, il est à la base de nombreux dossiers pédagogiques et dessins animés ("Amour et poubelles", "Voyage au bout de l'eau", "Le Concert", "Les envahisseurs", "L'homme mobile") et propose des animations dans les classes ainsi que des expositions itinérantes sur différents sujets (déchets, eau, énergie ). Impliqué dans l'information sur le développement durable depuis l'adoption de l'agenda 21 par le Grand Conseil genevois en 2001, l'équipe d'environnement-info s'est heurtée à de nombreuses reprises aux difficultés d'informer sur ce thème. Trop dense? Trop abstrait? Trop complexe? Un exemple : La conférence de presse organisée pour présenter le guide du développement durable aux PME, documents qui fait référence aujourd'hui, n'a attiré qu un journaliste de la presse écrite, contre une demi-douzaine pour une conférence de presse sur un thème environnemental ordinaire. Paradoxalement, les médias seraient pourtant les relais idéaux pour traduire en information concrète et simple les enjeux du développement durable. Le service cantonal du développement durable, comme Environnement-Info, sont prêts à entamer le dialogue pour trouver des voies de collaboration! 174

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

Introduction. Pourquoi cette conférence? 2010 netinall, All Rights Reserved

Introduction. Pourquoi cette conférence? 2010 netinall, All Rights Reserved Publicité et Vidéo sur Internet (1 partie) L Echangeur Paris Le 9 février2010 Introduction Pourquoi cette conférence? 2 Introduction Agenda 9:30 : La vidéo sur Internet 9:30 : L état du marché 10:45 :

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Animation de la démarche Santé et Sécurité au Travail pour Les Crudettes SAS

Animation de la démarche Santé et Sécurité au Travail pour Les Crudettes SAS MINISTERE DE L AGRICULTURE LES CRUDETTES SAS www.lescrudettes.com MÉMOIRE DE FIN D ÉTUDES présenté pour l obtention du diplôme d ingénieur agronome spécialisation : Agro-alimentaire option : QUALI-RISQUES

Plus en détail

Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014

Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014 Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014 Historique de la démarche 2009 2011 Comité vert de l industrie touristique Plan Vert 2010-2013 Comité vert interne à Tourisme Montréal

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Bonjour Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous aujourd hui pour ce Sommet AéroFinancement organisé

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission Historique 1958 : Création de la SMMO : Minoterie de blé tendre à Oujda. Première minoterie cotée en bourse entre 1972 et 1980. 1989 : Création de la société COPATES ; première unité industrielle de production

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption»

Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption» Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption» L inventaire ci-après, présente des bonnes pratiques des entreprises du CAC40 ainsi que des bonnes pratiques étrangères et, est organisé dans l ordre

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

1. City of Geneva in context : key facts. 2. Why did the City of Geneva sign the Aalborg Commitments?

1. City of Geneva in context : key facts. 2. Why did the City of Geneva sign the Aalborg Commitments? THE AALBORG COMMITMENTS IN GENEVA: AN ASSESSMENT AT HALF-TIME 1. City of Geneva in context : key facts 2. Why did the City of Geneva sign the Aalborg Commitments? 3. The Aalborg Commitments: are they useful

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Ecodevelopment and Resilient Energy Policies

Ecodevelopment and Resilient Energy Policies Ecodevelopment and Resilient Energy Policies Laura E. Williamson - Project Director UNFCCC COP 17 Side Event December 2, 2011 Renewable Energy Policies for Climate Resilience, Sustainable Development and

Plus en détail

AXES MANAGEMENT CONSULTING. Le partage des valeurs, la recherche de la performance. Sharing values, improving performance

AXES MANAGEMENT CONSULTING. Le partage des valeurs, la recherche de la performance. Sharing values, improving performance AXES MANAGEMENT CONSULTING Le partage des valeurs, la recherche de la performance Sharing values, improving performance Abeille (apis) : les abeilles facilitent la pollinisation en passant d une fleur

Plus en détail

3 rd ORGANIC PROCESSING CONFERENCE

3 rd ORGANIC PROCESSING CONFERENCE 3 rd ORGANIC PROCESSING CONFERENCE FUTURE CHALLENGES: Sustainability, Quality, Integrity & New Regulation Yvonne Henkel AöL Rapporteur for Sustainability 17 18 November, Paris New environmental management

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Ligne droits de propriété intellectuelle pour les petites et moyennes entreprises

Ligne droits de propriété intellectuelle pour les petites et moyennes entreprises Ligne droits de propriété intellectuelle pour les petites et moyennes entreprises 2009-1-TR1-LEO05-08625 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Ligne droits de propriété intellectuelle pour les

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Certificate of Incorporation Certificat de constitution

Certificate of Incorporation Certificat de constitution Request ID: 017562932 Province of Ontario Date Report Produced: 2015/04/27 Demande n o : Province de l Ontario Document produit le: Transaction ID: 057430690 Ministry of Government Services Time Report

Plus en détail

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE www.integralvision.fr 28/04/12 1 LES SERVICES INTEGRAL VISION Cradle to Cradle «Avoir un impact positif» Déchet = nourriture Energie renouvelable Diversité

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

conception des messages commerciaux afin qu ils puissent ainsi accroître la portée de leur message.

conception des messages commerciaux afin qu ils puissent ainsi accroître la portée de leur message. RÉSUMÉ Au cours des dernières années, l une des stratégies de communication marketing les plus populaires auprès des gestionnaires pour promouvoir des produits est sans contredit l utilisation du marketing

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

L ouverture des données de la recherche en 2015 : définitions, enjeux, dynamiques

L ouverture des données de la recherche en 2015 : définitions, enjeux, dynamiques L ouverture des données de la recherche en 2015 : définitions, enjeux, dynamiques «Re-analysis is a powerful tool in the review of important studies, and should be supported with data made available by

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max Note : you need to run all those steps as an administrator or somebody having admin rights on the system. (most of the time root, or using

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE Union pour la Méditerranée Union for the Mediterranean Lors de la conférence ministérielle des 9 et 10 novembre 2011 à Strasbourg sur le développement urbain durable,

Plus en détail

Brochure de Presentation. (Janvier 2015)

Brochure de Presentation. (Janvier 2015) Brochure de Presentation (Janvier 2015) Présentation du Cabinet _Melhenas & Associés est un cabinet indépendant d expertise comptable, d audit et de conseil. _Notre métier, conseiller et accompagner nos

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Optimiser la recherche d informations dans deux des Bases de Données internes et Accroître la productivité des analystes

Optimiser la recherche d informations dans deux des Bases de Données internes et Accroître la productivité des analystes Optimiser la recherche d informations dans deux des Bases de Données internes et Accroître la productivité des analystes Mémoire de stage Promotion 2010 Priscillia VON HOFMANN Abstract Today, the importance

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

Génie Logiciel et Gestion de Projets

Génie Logiciel et Gestion de Projets Génie Logiciel et Gestion de Projets INFO-F-407 Ragnhild Van Der Straeten 2008-2009 ULB 1 Génie Logiciel et Gestion de Projets Organisation 2 Ragnhild Van Der Straeten VUB, 4K209 Campus Etterbeek rvdstrae@vub.ac.be

Plus en détail

VERS L EXCELLENCE DANS LA FORMATION PROGRAMME D APPUI A LA QUALITE AMELIORATION SUPERIEUR DE LA QUALITE DE L ENSEIGNEMENT TITRE DU PROJET

VERS L EXCELLENCE DANS LA FORMATION PROGRAMME D APPUI A LA QUALITE AMELIORATION SUPERIEUR DE LA QUALITE DE L ENSEIGNEMENT TITRE DU PROJET PROGRAMME D APPUI A LA QUALITE AMELIORATION DE LA QUALITE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR TITRE DU PROJET VERS L EXCELLENCE DANS LA FORMATION ETABLISSEMENT GESTIONNAIRE DU PROJET ISET DE NABEUL JUILLET 2009

Plus en détail

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib.

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib. Crédit Agricole CIB Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change Paris, Jeudi 6 Février 2014 www.ca-cib.com Le marché Euro PP Le développement du marché Euro PP Volumes

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

Comprehensive study on Internet related issues / Étude détaillée sur les questions relatives à l Internet. November/Novembre 2014

Comprehensive study on Internet related issues / Étude détaillée sur les questions relatives à l Internet. November/Novembre 2014 Comprehensive study on Internet related issues / November/Novembre 2014 Étude détaillée sur les questions relatives à l Internet 1 Study scope / Domaines de l'étude 1. Access to Information and Knowledge

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Contracts for sales of carbon credits Les contrats de vente de réduction d'émissions

Contracts for sales of carbon credits Les contrats de vente de réduction d'émissions Contracts for sales of carbon credits Les contrats de vente de réduction d'émissions Sonatrach Headquarters 7 November 2006 Adam Shepherd, Associate, Baker & McKenzie Baker & McKenzie International is

Plus en détail

09/2011. Thierry Lemerle Directeur Général adjoint Pole Emploi, France

09/2011. Thierry Lemerle Directeur Général adjoint Pole Emploi, France Thierry Lemerle Directeur Général adjoint Pole Emploi, France Missions Registration Information Payment of allowances Support for job seekers Assistance to companies for their recruitment Establishment

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES TRRAACE : La Lettre Electronique de TRRAACE TRRAACE Electronic Newsletter N HS 26/02/ 2005 TOUTES LES RESSOURCES POUR LES RADIOS AFRICAINES ASSOCIATIVES COMMUNAUTAIRES ET EDUCATIVES TRACKING RESOURCES

Plus en détail

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection AAA travaille dans le secteur aéronautique sur l'industrialisation, l'ingénierie de fabrication, la production, les activités d'inspection des appareils et la formation, sur appareil, sous-ensemble ou

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail