INSTRUCTION DE MISE A NIVEAU EVO

Transcription

1 INSTRUCTION DE MISE A NIVEAU EVO Cher Client, Les instructions suivantes décrivent le passage du système d allumage de DENSO à DELL ORTO, ainsi que le passage de la valve d échappement pneumatique à la valve d échappement à gestion électronique. Remarque : Toutes les mises à jour décrites dans ce manuel doivent être effectuées par des centres agréés ROTAX. Kit de mise à niveau 1, système d allumage, PMFR ) Déconnecter/démonter et retirer les pièces suivantes de votre moteur : ¾Bobine d allumage DENSO avec le capuchon de bougie. ¾ Silentblocs de la bobine d allumage. ¾ Faisceau électrique et fil de masse ¾ Bouton de démarrage ¾ Bouton Marche/Arrêt ¾ Support batterie complet (la batterie, la semelle en caoutchouc de la batterie ainsi que le système de fixation du support batterie seront réutilisés). Page 1/6

2 2) Installer les composants du kit de mise à niveau selon les étapes suivantes. Remarque : les pièces 1-15 sont déjà pré-assemblées. ¾ Fixer le support de la batterie (1) avec les anciens colliers sur le côté gauche du siège sur le châssis. ¾Monter la batterie avec sa semelle en caoutchouc dans son support. ¾ Raccordez le (+) et le (-) du faisceau électrique (13) à la batterie. ¾ Monter le couvercle de la batterie (10) sur le support batterie (1), fixer le avec la vis (15). Page 2/6

3 Kit de mise à niveau 2, système d allumage Max evo, PMFR , repère Le kit se compose des éléments suivants : Repère Code article Description Qté. 22 PMFR Plaque de fixation 1 23 B1.C0620 Vis CHC M6x20, couple de serrage 10 Nm 2 24 B3.P0614 Rondelle plate d6 D B2.N06 Écrou M6 Nylstop 2 26 PMFR Entretoise 6,4/8/5, B2.N06 Écrou M6 Nylstop 4 28 B3.P0614 Rondelle plate d6 D PMFR Silentbloc bobine 2 1) Installer les composants du kit de mise à niveau comme suit. ¾ Monter la plaque de fixation (22) sur le couvercle de la pignonerie avec les vis CHC (23), les rondelles (24) et les écrous Nylstop (25). ¾ Monter la bobine d allumage (incluse dans le kit PMFR ) comme indiqué dans l illustration et la fixer sur le silentbloc (29) avec les rondelles (28) et les écrous Nylstop (27). ¾ Monter le silentbloc (29) et fixer le avec la rondelle (28) et l écrou Nylstop (27). ¾ Monter le boîtier électronique (30) avec l entretoise (26) comme indiqué dans l illustration (connecteur orienté vers le bas à «5 heures») et fixer le avec la rondelle (28) et l écrou Nylstop (27). Remarque : le boîtier électronique (30) n est pas inclus dans le kit. Page 3/6

4 Kit de mise à niveau 2, système d allumage DD2 evo, PMFR , repère Le kit se compose des éléments suivants : Repère Code article Description Qté 22 PMFR Plaque de fixation 1 23 B1.C0850P Vis CHC M8x50, couple de serrage 24 Nm 1 24 PMFR Entretoise 8,2/12/25, PMFR Entretoise 6,4/8/5, B2.N06 Écrou M6 Nylstop 4 27 B3.P0614 Rondelle plate d6 D PMFR Silentbloc 2 1) Installer les composants du kit de mise à niveau comme suit. ¾ Appliquer de la Loctite 648 sur le filetage de la vis CHC (23) et fixer la plaque de fixation (22) avec la vis CHC (23) et l entretoise (24) sur le carter moteur. Remarque : Un support de siège supplémentaire peut être monté soit sur l extérieur de la plaque de fixation soit en remplacement de l entretoise (24). ¾ Monter la bobine d allumage (incluse dans le kit de mise à niveau PMFR ) comme indiquer sur l illustration et la fixer sur le silentbloc (28) avec les rondelles (27) et les écrous Nylstop (26). ¾ Monter le silentbloc (28) et fixer le avec la rondelle (27) et l écrou Nylstop (26). ¾ Monter le boîtier électronique (29) avec l entretoise (25) comme indiqué sur l illustration (connecteur orienté vers le bas à 5 heures ) et fixer le avec la rondelle (27) et l écrou Nylstop (26). Remarque : le boîtier électronique (29) n est pas inclus dans le kit. Page 4/6

5 Kit de mise à niveau, valve d échappement électronique, PMFR Le kit se compose des éléments suivants : Repère Code article Description Qté 6 PMFR Rondelle d6 frein 2 7 B1.C0625 Vis CHC M6x25, couple de serrage 10 Nm 2 15 PMFR Vis auto taraudeuse M5x PMFR Boîtier contrôle valve assemblé 1 19 B1.C0516FT Vis CHC M5x16, couple de serrage 6 Nm 3 20 B3.P0512 Rondelle plate d5 D B2.N05 Écrou M5 Nylstop 2 Remarque : Les repères 1-5 et 8-13 sont déjà pré-assemblés. Les repères 14, 16 et 17 sont déjà pré-assemblés. 1) Retirer la valve d échappement pneumatique du cylindre. 2) Installer les composants du kit de mise à niveau comme suit. ¾ Monter la valve d échappement assemblée (repères 1-5 et 8-13) sur le cylindre comme indiqué dans l illustration et la fixer au cylindre avec la rondelle élastique (6) et la vis CHC (7). ¾Pousser le piston de la valve d échappement (11) pour fermer la valve d échappement (un bruit métallique doit être perceptible lorsque la valve d échappement (2) entre en contact avec le cylindre en position fermé) -la valve d échappement doit se déplacer librement. ¾ Fixer le couvercle de la valve d échappement (14,16-17) sur le corps de la valve d échappement (5) à l aide de vis auto taraudeuses (15). ¾ Fixer le boîtier de contrôle valve (18) sur la plaque de fixation avec les vis CHC (19), les rondelles (20) et les écrous Nylstop (21) (contenu dans les kits PMFR et PMFR ). ¾ Raccorder la durite du boîtier de contrôle valve (18) avec le corps de la valve d échappement comme indiqué dans l illustration. ¾ Connecter le raccord inférieur du connecteur Y avec la durite de dépression sur le carter (fixer avec des colliers plastiques) et connecter le raccord supérieur du connecteur Y avec la durite de dépression sur la pompe à essence. Page 5/6

6 Connexions du faisceau électrique Pos. Doit être raccordé à 4 Boîtier électronique (sur plaque de fixation) 5 Capteur de vilebrequin (sur le carter) 6 Bobine d allumage (sur plaque de fixation) 7 Boîtier contrôle valve (pour 125 MAX et 125 DD2 seulement) 8 Assistance électronique de changement de vitesse (pour 125 DD2 seulement) 9 Démarreur électrique 10 Câble de masse (vis CHC de couvre culasse obligatoire) 11,12 Relais de démarreur et bouton Arrêt/Marche/Démarrage (déjà connecté) 13 (+) et (-) de la batterie 14 Connecteur pour chargeur de batterie 15 Câble de masse (déjà connecté) Page 6/6