Rapport financier Groupe suisse des paraplégiques

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Rapport financier 2011. Groupe suisse des paraplégiques"

Transcription

1 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

2 Impressum Rapport financier 2011 du Groupe suisse des paraplégiques Paraît en allemand, français, italien et anglais. La version allemande fait foi. Éditrice Fondation suisse pour paraplégiques (FSP), Nottwil Rédaction/Réalisation Pius Bernet, responsable des Finances et Controlling, GSP Karin Thürig, Controller, GSP Martin Walthert, responsable de la comptabilité financière, GSP Franziska Bigler, assistante en finances, GSP Traduction/Relecture Syntax Traductions SA, Zurich Conception/Maquette Regina Lips, communication d entreprise, FSP Maquette/Impression Neidhart + Schön AG, Zurich Tirage Tirage total exemplaires Papier Imprimé sur du papier d origine certifiée selon les Mix Standards FSC (Forest Stewardship Council) Remarque Afin d améliorer la lisibilité, ce rapport n utilise généralement que la forme masculine d un terme. Celui-ci fait toujours référence aux deux sexes. Fondation suisse pour paraplégiques (FSP), Nottwil Sigles récurrents GSP Groupe suisse des paraplégiques FSP Fondation suisse pour paraplégiques AdB Association des bienfaiteurs de la Fondation suisse pour paraplégiques CSP Centre suisse des paraplégiques ASP Association suisse des paraplégiques RSP Recherche suisse pour paraplégiques SHS Hotel Sempachersee SA 2 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

3 Table des matières Rapport financier 2011 du Groupe suisse des paraplégiques Principaux chiffres de performance 4 Rapport financier 7 Comptes annuels consolidés et annexe Bilan consolidé 8 Compte de résultat consolidé 9 Tableau des flux de trésorerie consolidé 10 Tableau de variation du capital consolidé 11 Compte de résultat consolidé par domaines d activités 12 Principes de consolidation 13 Périmètre de consolidation 14 Principes d évaluation 15 Explications sur les postes du bilan 22 Explications sur les postes du compte de résultat 35 Rapport de l organe de révision 42 Rapport financier 2011 de la Fondation suisse pour paraplégiques Rapport financier 43 Comptes annuels et annexe Bilan 44 Compte de résultat 45 Tableau des flux de trésorerie 46 Tableau de variation des fonds propres 47 Explications sur les postes du bilan 48 Explications sur les postes du compte de résultat 60 Rapport de l organe de révision 67 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 3

4 ChiffREs clés Les prestations en chiffres Domaine solidarité Donateurs (1.1 au 31.12) Number Produits des cotisations annuelles Chf n/a n/a n/a Produits des cotisations durables Chf n/a n/a n/a Total des produits de cotisations Chf n/a Dons sans limitation Chf Soutiens directs par l Association des bienfaiteurs Chf Soutiens de la fondation à des handicapés directement concernés Chf Frais hospitaliers non couverts CSP en faveur des paraplégiques Chf à des institutions d utilité publique Chf au domaine de Médecine Chf au domaine d Intégration et accompagnement à vie Chf au domaine de Recherche * Chf au domaine de Solidarité (GöV) net Chf Amortissements ** Chf Domaine Médecine Lits exploités Number Occupation des lits en % 96 % 93 % 91 % 91 % 92 % Hospitalisations terminées para-/tétraplégiques Number Jours de soins Jours Charges de soins en moyenne Heure/patient/jour Jours de soins de patients fonctionnaires Jours Participants aux cours de formation sirmed Number Cours sirmed organisés Number Patients suivis par ParaHelp Number Prestation de suivi de ParaHelp Heures * 2010 et 2011 avec Spinal Cord Injury Research ** 2010 et 2011 sans les amortissements de Spinal Cord Injury Research 4 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

5 ChiffREs clés Domaine Intégration et accompagnement à vie Clubs de chaises roulantes Number Membres de tous les clubs de chaises roulantes Number Evénements/manifestations SPV Number Heures des prestations ayant pour objet de soutenir et promouvoir la réadaption des personnes handicapés Heures Heures de consultations Heures Nombre de consultations brèves Number Jours-Participants (cours pour les personnes handicapés et leur proches) Jours Nombre de médailles aux jeux paralympiques, championnats du monde et championnats d Europe Numbre Véhicules transformés Number Chaises roulantes électriques/mécaniques adaptées vendues Number Livraisons globales d articles d incontinence Number Domaine Recherche Publications Number Dissertations en cours/achevées Number Thèses de maîtrise en cours/achevées Number Contributions à des congrès Number Collaborateurs Groupe et des organisations affiliées Postes à plein temps Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 5

6

7 FiNANCEs Rapport financier du Groupe suisse des paraplégiques Equipé pour l avenir mesures contre les coupes budgétaires Croissance ralentie Les produits globaux ont progressé, sous forme consolidée, de Chf 1,9 million, soit 1 %. Les contributions des donateurs et les produits du Fundraising ont augmenté de 2,8 %, alors que les prestations médicales et les autres ont progressé de 2,1 %. Les tarifs à la baisse des hôpitaux ont ainsi pu être neutralisés par une extension des quan tités. Les autres produits ont diminué de 19,1 % (Chf 2,4 millions) par rapport à l année précédente. Les effets uniques de l année pré cé dente ont atteint Chf 2,4 millions. Coupes budgétaires neutralisées par la vente d immeubles Les frais de marchandises et de prestations de services ont connu une croissance de 0,7 % supérieure aux produits. L extension des prestations a débouché sur une hausse des postes de 2,8 %. Les frais de personnel ont ainsi augmenté de manière plus que proportionnelle, mais aussi du fait des adaptations de salaires, pour constituer une hausse de 1,8 %, resp. Chf 4,5 millions. Le pilotage du déploiement de la stratégie a débouché sur une hausse exceptionnelle des frais administratifs (Chf 0,5 million) et des autres frais d exploitation (Chf + 1,1 million). En outre, les amortissements exceptionnels ont atteint Chf 1,8 million sur les valeurs restantes des extensions intérieures ainsi que sur des logiciels d exploitation sur la base d investissements de remplacement. Au total, les charges d exploitation ont augmenté de Chf 4,3 millions. Avec la plus-value sur la vente d immeubles de placement, le résultat annuel a atteint le niveau de l année précédente sans le résultat des fonds. Extension des fonds liés Pour que le groupe puisse continuer à se développer, il faut que les liquidités requises soient thésaurisés d avance. Des fonds liés sup plémentaires sont constitués à cet effet auprès des sociétés individuelles. Le fonds «Réhabilitation complète» de la fondation a été renforcé de Chf 12,9 millions supplémentaires. Pour la première fois, Chf 2,2 mil lions ont été prélevés sur ce fonds en faveur du projet «Réhabilitation de l avenir». Optimisation de la fortune de placement L accumulation de la fortune requise des fonds a été accrue de Chf 49,2 millions grâce à la vente de la participation dans l hôtel Herisau SA, la vente de sociétés périphériques de placement et la réduction des prêts aux tiers. Ainsi, pratiquement tous les engagements de fonds liés sont couverts par des placements financiers correspondants qui ont été placés avec prudence et avec une forte diversification. Perspectives: déploiement des stratégies et optimisation des coûts La pression toujours croissante des coûts sera contrée d une part par l extension des prestations médicales conformément au nouveau mandat de prestations du canton de Lucerne, et d autre part, par des projets d optimisation. En outre, des frais accrus de projets sont escomptés du fait du déploiement des stratégies partielles, ces frais étant financés en partie par des fonds liés. Pius Bernet Directeur des finances et du Controlling Groupe suisse des paraplégiques Produits d exploitation Cotisations des bienfaiteurs/produits issus de la collecte de fonds Rémunération des prestations par les garants/clients données en millions de Chf 250 Développement du personnel Equivalent temps plein Personnel non médical Personnel médical Répartition charges d exploitation Swiss GAAP RPC 21 Charges liées à la collecte de fonds/ l administration Charges liées aux projets données en millions de Chf Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 7

8 FiNANCEs Bilan consolidé Chf Note % % Actifs Liquidités Placements financiers à court terme Créances sur ventes et prestations de services Autres créances Inventaires et travaux en cours Actifs transitoires Total des actifs circulants Placements financiers et participations Immeubles de placement Immobilisations corporelles Immobilisations incorporelles Placements liés à l objet (fortune des fonds) Total des actifs immobilisés Total des actifs Passifs Dettes sur livraisons et prestations de services Autres engagements à court terme Passifs transitoires Provisions à court terme Impôts sur le résultat Total des fonds étrangers à court terme Engagements financiers à long terme Provisions à long terme Crédit d impôts latents Total des fonds étrangers à long terme Total des fonds étrangers Fonds liés à l objet 21, page Capital d association de sociétés proches page Résultat annuel de sociétés proches page Capital de fonds et de fondation lié à l objet Capital de fondation libéré page Réserves de réévaluation page Capital accumulé page Capital accumulé, lié du fonds * page Résultat annuel page Total du capital d organisation Total des passifs * Les fonds suivants sont compris en 2011: Fonds «Réhabilitation complète», Fonds «Sauvetage» et Fonds «Mobilité» (année précédente, uniquement fonds «Réhabilitation complète») La présentation 2010 a été adaptée à ce nouveau plan comptable de groupe Les chiffres ont été saisis au centime près, sans être affichés. Cela peut déboucher sur des différences d arrondi. 8 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

9 FiNANCEs Compte de résultat consolidé Chf Note 2011 % 2010 % Produits Contributions de donateurs, dons, héritages et legs Produits de prestations de services et de ventes Produits des fonds publics Autres produits Réductions des recettes Total des produits Charges d exploitation Prestations de soutien et affectation des donateurs Frais de marchandises et de prestations de services Frais de personnel Frais d exploitation et d entretien Frais de locaux Frais de gestion et d informatique Activités de relations publiques, de marketing et de Fundraising Autres frais d exploitation Autres produits d exploitation Amortissements Total des charges d exploitation Résultat d exploitation Résultat financiers Résultat des immeubles de placement Charges fiscales Résultat de l exercice sans résultat des fonds Résultat des fonds Résultat de l exercice avant affectation/réduction du capital d organisation Affectation/réduction du capital d organisation de la fondation Résultat annuel du groupe et des organisations affiliées /. Résultat annuel des organisations affiliées Résultat annuel du groupe La présentation 2010 a été adaptée à ce nouveau plan comptable de groupe Les chiffres ont été saisis au centime près, sans être affichés. Cela peut déboucher sur des différences d arrondi. Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 9

10 FiNANCEs Tableau des flux de trésorerie consolidé Chf Note (Méthode indirecte avec liquidités des fonds) Flux de trésorerie découlant des activités opérationnelles Résultat de l exercice avant le résultat des fonds Perte sur consolidation finale Plus-value/moins-value sur diminutions de placements Hausse/baisse des réévaluations sur placements financiers et participations Hausse/baisse des réévaluations sur immeubles de placement Amortissements sur immobilisations corporelles 9, Amortissements sur immobilisations incorporelles 10, Hausse/baisse des provisions 15, Variation des créances sur livraisons et prestations Variation des inventaires et travaux en cours Variation des autres actifs circulants 2, 4, Variation des dettes sur livraisons et prestations Variation des autres dettes à court terme, passifs transitoires et impôts sur le revenu 13, Variation des impôts différés Flux de trésorerie découlant de l activité opérationnelle Flux de trésorerie découlant des activités d investissement Plus-value/moins-value sur diminutions de placements Investissements de placements financiers et de participations Vente de filiale Désinvestissements de placements financiers et de participations Investissements dans des immeubles de placement Désinvestissements dans des immeubles de placement Investissements dans des immobilisations corporelles Désinvestissements dans des immobilisations corporelles Investissements dans des immobilisations incorporelles Désinvestissements dans des immobilisations incorporelles Investissements dans des placements liés à l objet Flux de trésorerie découlant des activités d investissement Free cash flow Flux de trésorerie découlant des opérations financières Hausse/baisse des engagements financiers à court terme Hausse/baisse des engagements financiers à long terme Hausse/baisse des fonds liés à l objet 21, page Flux de trésorerie découlant des opérations financières Variation des liquidités Etat des liquidités au Etat des liquidités au Variation des liquidités La présentation 2010 a été adaptée à ce nouveau plan comptable de groupe Les chiffres ont été saisis au centime près, sans être affichés. Cela peut déboucher sur des différences d arrondi. 10 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

11 FiNANCEs Tableau de variation du capital consolidé Exercice Chf Situation initiale Affectation Utilisation Transferts internes de fonds Situation finale Capital de fonds et d association lié Fonds lié de tiers Fonds lié de sociétés proches Fonds lié du groupe Capital d association d organisations affiliées Résultat annuel d organisations affiliées Total du capital de fonds et d association lié Fonds de financements propres Capital de fondation libéré Réserves de réévaluation Capital accumulé Capital lié accumulé Fonds*» Résultat annuel Total du capital d organisation * Les fonds suivants sont compris en 2011: Fonds «Réhabilitation complète», Fonds «Sauvetage» et Fonds «Mobilité». Les chiffres ont été saisis au centime près, sans être affichés. Cela peut déboucher sur des différences d arrondi. Exercice précédent Chf Situation initiale Affectation Utilisation Transferts internes de fonds Situation finale Capital de fonds et d association lié Fonds lié à l objet tiers Fonds lié à l objet sociétés proches Fonds lié à l objet groupe Capital d association d organisations affiliées Résultat annuel d organisations affiliées Total du capital de fonds et d association lié Fonds de financements propres Capital de fondation libéré Réserves de réévaluation Capital accumulé Capital lié accumulé Fonds «Réhabilitation complète» Résultat annuel Total du capital d organisation La présentation 2010 a été adaptée à ce nouveau plan comptable de groupe Les chiffres ont été saisis au centime près, sans être affichés. Cela peut déboucher sur des différences d arrondi. Les explications concernant les positions de capital, en particulier les réserves de réévaluations, sont décrites aux pages 20 et 21. Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 11

12 FiNANCEs Compte de résultat consolidé par domaines d activités La segmentation du groupe avec ses organisations proches en quatre domaines d activités repose sur la stratégie élaborée en commun visant à poursuivre le développement du réseau de prestations au sens d une volonté des fondateurs, ce en vue d une rééducation complète. La segmentation permet d afficher l affectation des fonds des donateurs aux domaines correspondants du réseau de prestations. Les prestations entre les départements surviennent aux mêmes conditions de marché qu entre des tiers (arm s length principle). L affectation des sociétés aux segments correspondants est présen tée à la page 14 (périmètre de consolidation). Le Spinal Cord Injury Reserach a été transféré de la division Solidarité à la division Recherche. La nouvelle Clinical Trial Unit créée en 2011 a été affectée à la division Médecine de la division Recherche. Mio. Chf Solidarité Médecine Intégration et accompagnement à vie Recherche Consolidation entre les segments Total Groupe et organisations affiliées Produits Cotisations de donateurs, dons, héritages et legs Produits des prestations de services et des ventes Produits des fonds des pouvoirs publics Contribution d exploitations, de garantie de couverture et autres produits Réductions des recettes Total des produits Charges d exploitation Prestations de soutien, réductions aux donateurs, contributions d exploitations et de garantie de couverture Frais de marchandises et de prestations de services Frais de personnel Frais d exploitation et d entretien Frais de locaux Frais de gestion et d informatique Activités de relations publiques, de marketing et de Fundraising Autres frais généraux Autres produits d exploitation Amortissements Total des charges d exploitation Résultat d exploitation Collaborateurs (à plein temps) Ø frais de personnel* en Chf *y comp. honoraires CA, formateurs, resp. de cours, médecins conciliaires La présentation 2010 a été adaptée à ce nouveau plan comptable de groupe Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

13 FiNANCEs Principes de consolidation Généralités Sous le nom de Fondation suisse pour paraplégiques a été créée une fondation au sens des articles 80 et suiv. (avoirs consacrés sous forme personnifiée) du Code civil suisse avec siège à 6207 Nottwil/ LU. La fondation a érigé, resp. contribué à la création de différentes organisations de natures juridiques diverses dont trois associations (Association des bienfaiteurs de la Fondation suisse pour paraplégiques, ParaHelp et Association suisse des paraplégiques, cette dernière en tant qu as sociation faîtière de 27 clubs de chaises roulantes en Suisse). Les associations sont juridiquement indépendantes et autonomes au niveau de leur gestion. Du fait des relations économiques étroites (affectation des soutiens des donateurs en vue de la couverture des déficits d exploitation) et afin de présenter la composition de la rééducation intégrale des personnes paraplégiques, il a été convenu, avec les comités de ces associations, de les intégrer dans le périmètre de consolidation en tant qu organisations affiliées sans devoir en conclure une quelconque domination par la fondation. Principes de comptabilité La comptabilité du Groupe suisse des paraplégiques a été clôturée au 31 décembre 2011 conformément aux Swiss GAAP RPC 21, sur une base de valeur historique et dans la mesure où les principes suivants d évaluation ne mentionnent rien d autre ainsi que conformément au Code suisse des obligations. La publication est identique au rapport interne (Management Approach). Les comptes annuels sont présentés en francs suisses (Chf). Conversion des devises La clôture du groupe est réalisée en francs suisses (Chf) toutes les sociétés étant actives en Suisse (devise d exploitation). La conversion des liquidités et des titres libellés en devises étrangères a été effectuée de la manière suivante au jour de clôture du bilan: Chf / EUR Chf / USD n/a Chf / GBP n/a Base de consolidation Les comptes annuels consolidés se composant du bilan, du compte de résultat, du tableau des flux de trésorerie, du calcul de variation du capital, du compte de résultat par domaine d activités et de l annexe proviennent des comptes annuels audités des sociétés intégrées conformément au périmètre de consolidation (sociétés du groupe et organisations proches). Les comptes annuels sont élaborés, resp. présentés selon des principes de composition et de valorisation uniformes au groupe et ils sont fusionnés pour obtenir la clôture du groupe. Toutes les sociétés du groupe clôturent leurs comptes annuels au 31 décembre. Principes de consolidation Les comptes annuels consolidés du Groupe suisse des paraplégiques et des organisations proches comprennent toutes les sociétés dans lesquelles le groupe détient directement ou indirectement plus de 50 % des voix ou lorsque cela est cohérent pour l évaluation de la fourniture globale de services pour les donateurs du fait de régimes contractuels, resp. de dépendances réciproques. Les sociétés nouvellement acquises sont consolidées à partir de la date d acquisition. Les résultats des sociétés vendues sont pris en compte jusqu au moment de la vente. Les sociétés dans lesquelles des droits de vote sont détenus à plus de 20 % mais à moins de 50 % sont consolidées selon la méthode dite en Equity (méthode d affectation du capital) pour autant que cela n exerce pas d influence décisive par ailleurs. Elles sont saisies à la valeur proportionnelle des fonds propres avec le résultat proportionnel de la période, même lorsque la valeur proportionnelle du capital dépasse la valeur d acquisition. Pour les participations au capital de plus de 50 %, la consolidation du capital est effectuée selon la méthode anglo-saxonne du Purchase. Les actifs et les passifs des sociétés nou vellement acquises sont évalués à leur «Fair Value» au moment de l acquisition. Les parts minoritaires indiquent la part des minoritaires aux actifs totaux, déduction faite des passifs. Les participations de moins de 20 % du capital sont gérées en tant que placements financiers à long terme au coût d acquisition avec d éventuelles corrections de valeur. En cas de consolidation, toutes les transactions et tous les soldes entre les sociétés consolidées sont éliminés. Les plus-values intermédiaires dégagées sur les transactions internes au groupe sont éliminées. Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 13

14 PérimèTRE DE CONsoliDATiON Périmètre de consolidation Sociétés But* Explication Capital-actions Capital-actions Montant des participations Année de constitution Chf Chf % Sociétés du Groupe suisse des paraplégiques Fondation suisse des paraplégiques S n/a n/a n/a 1975 Centre suisse des paraplégiques Nottwil SA, Nottwil M % 1989 Radiologie Luzern Land SA, Sursee M % 2008 Recherche suisse des paraplégiques SA, Nottwil F % 2002 Orthotec SA, Nottwil IB % 1994 sirmed Institut suisse de médecine de secours SA, Nottwil M % 2002 Hôtel Herisau SA, Herisau IB 3 n/a % 1932 Schifffahrt Sempachersee AG, Nottwil S, I 4 n/a % 2005 Management Services suisses des paraplégiques SA, Nottwil S 1 n/a % 1997 Amor SA Société immobilière, Berne S, I 2 n/a % 1902 Organisations proches consolidées intégralement dans la GSP Association des bienfaiteurs de la SPS, Nottwil (fédération) S n/a n/a n/a 1978 ParaHelp, Nottwil (fédération) M n/a n/a n/a 2004 Association suisse des paraplégiques, Nottwil (association) IB n/a n/a n/a 1980 *s = Solidarité (Fundraising, aides directes, travail de relations publiques) M = Médecine (fourniture stationnaire et ambulatoire) IB = Intégration et accompagnement pendant toute la vie F = Recherche I = Investissement à des fins de placement dans le domaine de la solidarité Les changements suivants dans le périmètre de consolidation ont été enregistrés en 2011: fusion de Management Services suisses des paraplégiques SA avec le Centre suisse des paraplégiques de Nottwil SA fusion d Amor SA Immobiliengesellschaft avec le sirmed Institut suisse de médecine de sauvetage SA vente de l hôtel Herisau SA au liquidation de Schifffahrt Sempachersee SA Les organisations proches mentionnées ci-dessus ont été conso lidées intégralement du fait de conventions contractuelles, resp. d interdépendances afin de documenter la chaîne complète de pres tations de la rééducation intégrale tout au long de la vie et de la réintégration sociale des paraplégiques selon la volonté du fon dateur. Le capital de fédération correspondant de ces organisations a été ajouté au périmètre de consolidation et est présenté séparément. En raison de l absence d activités directes communes et du fait de l existence de seuls engagements personnels, les fondations suivantes n ont pas été intégrées dans le périmètre de consolidation: Swiss Paralympic, Berne Fondation Guido A. Zäch, Zofingen Fondation St. Margrethenkapelle Nottwil, Nottwil 14 Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques

15 PriNCiPEs d évaluation Principes d évaluation Hypothèses importantes et sources d incertitudes dans les évaluations La comptabilité requiert de la part de la direction des estimations et des hypothèses qui peuvent influer sur le montant des actifs et des passifs présentés ainsi que sur les éventuels engagements et les créances au moment de la clôture du bilan, de même que sur les charges et les produits de la période. Les hypothèses et les estimations reposent sur des connaissances tirées du passé et sur divers autres facteurs qui sont considérés comme appropriés dans les circon stances données. Les résultats effectifs constatés ultérieurement peuvent diverger de ces estimations. Les hypothèses et les estimations sont vérifiées en permanence et adaptées en cas de nouvelles informations ou connais sances. De tels changements sont saisis au cours de chacune des périodes sous revue, y compris leurs effets sur les résultats où l esti mation a été adaptée. Les principales hypothèses sont pré sentées ci-après et elles sont également mentionnées dans les explications correspondantes. Les produits ne sont saisis que si, selon la direction, les risques et l utilité déterminants ont été transférés aux clients. Pour certaines transactions précises, cela signifie que les versements reçus sont passés en transitoire dans le bilan et qu ils ne sont affectés aux recettes dans le compte de résultat qu une fois les conditions contractuelles satisfaites. Sur la base des informations disponibles à l heure actuelle, la direction considère que les transitoires et les provisions constitués sont appropriés. Les autres actifs immobilisés immatériels sont contrôlés chaque année, les immobilisations corporelles sont contrôlées en cas d indi cation correspondante de réduction de valeur. Pour juger si l on se trouve en présence d une réduction de valeur, on prend en compte les estimations et les évaluations de la direction en matière de futurs flux de liquidités escomptés découlant de l utilisation et de l aliénation éventuelle de ces valeurs patrimoniales. Des esti mations de longue portée doivent être réalisées en ce qui concerne la détermination des avoirs et des engagements découlant des impôts courants et latents sur le revenu. Quelques-unes de ces estimations reposent sur l interprétation des lois et des ordonnances fiscales existantes. La direction est d avis que les estimations ont été prises en compte sous forme appropriée et que, en cas d incertitude relative aux impôts sur le revenu dans les avoirs et les engagements passés au bilan, elles l ont été de manière suffisante. Tous les collaborateurs de la Fondation suisse pour paraplégiques, de ses filiales ainsi que de ses organisations proches (à l exception des collaborateurs de l hôtel Herisau SA ainsi qu une partie des médecins actifs en faveur de la Fondation de prévoyance ASMAC (association suisse des médecins-assistants et des chefs de clinique)) sont assurés auprès de la «caisse de pension du Groupe suisse des paraplégiques». Les éventuels engagements de l employeur sont portés au bilan sous forme correspondante. Des sociétés individuelles du groupe peuvent être confrontées à des litiges d ordre juridique. Sur la base des connaissances actuelles, la direction a opéré une appréciation des conséquences possibles de ces cas juridiques et elle les a passés au bilan en conséquence. Chiffre d affaires net Les recettes de ventes ou de prestations de services sont saisies au moment auquel les produits sont livrés ou les prestations de services fournies, après déduction des réductions des recettes et des taxes sur la valeur ajoutée. Liquidités et placements financiers à court terme Les liquidités contiennent, à leur valeur nominale, les états de caisse, les avoirs postaux et bancaires ainsi que les créances du marché monétaire d une durée allant jusqu à trois mois. Les placements financiers à court terme comprennent les titres fa cilement cessibles, généralement cotés en Bourse. Ceux-ci sont évalués à leur valeur marchande. Les titres non cotés sont évalués au maximum à leurs frais d acquisition étant donné qu aucune valeur actuelle n est disponible. Créances sur livraisons et prestations de services La passation au bilan s effectue à la valeur nominale. En ce qui con cerne les créances, les réévaluations sont effectuées sous forme homogène selon la structure d âge des débiteurs et sur la base d éva luations individuelles. Stocks et travaux en cours Les marchandises achetées sont présentées à leur prix de revient moyen et les produits fabriqués en interne aux frais de fabrication. Une réévaluation est opérée au cas où la valeur de vente nette réalisable d un article serait inférieure à la valeur d inventaire selon les méthodes décrites ci-dessus. Les travaux en cours sont évalués au prix de vente, déduction faite de la marge brute moyenne. Une correction de valeur complémentaire est constituée pour les éléments invendables dans le stock, sur la base de la fréquence de leur rotation. Les escomptes et remboursements reçus sont saisis en tant que ré duction du prix d acquisition. Les bénéfices intermédiaires décou lant des livraisons internes au groupe sont éliminés avec effet sur le résultat. Rapport financier 2011 Groupe suisse des paraplégiques 15

Comptes consolidés du Groupe

Comptes consolidés du Groupe Comptes consolidés du Groupe 21 Compte de profits et pertes consolidé 22 Bilan consolidé 24 Tableau consolidé des flux de trésorerie 25 Annexe aux comptes consolidés 28 Notes sur les comptes consolidés

Plus en détail

AUDIT. Le nouveau droit comptable. Comptes annuels illustratifs. kpmg.ch

AUDIT. Le nouveau droit comptable. Comptes annuels illustratifs. kpmg.ch AUDIT Le nouveau droit comptable Comptes annuels illustratifs kpmg.ch 2 KPMG Le nouveau droit comptable: comptes annuels illustratifs Table des matières Remarques préliminaires et hypothèses 3 Comptes

Plus en détail

DUAL REAL ESTATE INVESTMENT SA ETATS FINANCIERS CONSOLIDES INTERMEDIAIRES 30 JUIN 2015. (non audité)

DUAL REAL ESTATE INVESTMENT SA ETATS FINANCIERS CONSOLIDES INTERMEDIAIRES 30 JUIN 2015. (non audité) DUAL REAL ESTATE INVESTMENT SA ETATS FINANCIERS CONSOLIDES INTERMEDIAIRES 30 JUIN 2015 (non audité) Dual Real Estate Invesment SA, Fribourg Compte de résultat consolidé au 30 juin 2015 (non audité) Notes

Plus en détail

COMPTES DE GROUPE Consolidation et présentation de participations

COMPTES DE GROUPE Consolidation et présentation de participations La nouvelle Swiss GAAP RPC 30 regroupe toutes les règles applicables aux comptes. Ce qui implique que toutes les autres Swiss GAAP RPC font référence aux comptes individuels. Quelles sont les questions

Plus en détail

2. La croissance de l entreprise

2. La croissance de l entreprise 2. La croissance de l entreprise HEC Lausanne Vincent Dousse 2007 1 2.1. Les succursales Définition: Etablissement commercial qui, sous la dépendance d une entreprise dont elle fait juridiquement partie(établissement

Plus en détail

11 170.511. 10038 Placements à court terme sur le marché monétaire. en monnaies étrangères

11 170.511. 10038 Placements à court terme sur le marché monétaire. en monnaies étrangères 11 170.511 Annexe 1: Plan comptable: bilan Les groupes de matières de 1 à 4 chiffres ont une portée obligatoire générale. Les groupes de matières de 5 chiffres indiqués ci-dessous sont obligatoires. 5

Plus en détail

Une idée. Un concept. Une œuvre.

Une idée. Un concept. Une œuvre. Une idée. Un concept. Une œuvre. Une mission Intégralité du traitement et de la rééducation ainsi qu une réinsertion optimale des personnes paralysées médullaires dans la société c est avec cette vision

Plus en détail

AUDIT. Swiss GAAP RPC 2014/15. Vue d ensemble, comptes consolidés illustratifs et check-list. kpmg.ch

AUDIT. Swiss GAAP RPC 2014/15. Vue d ensemble, comptes consolidés illustratifs et check-list. kpmg.ch AUDIT Swiss GAAP RPC 2014/15 Vue d ensemble, comptes consolidés illustratifs et check-list kpmg.ch Table des matières Avant-propos 3 1 Normes Swiss GAAP RPC 4 Vue d ensemble et récapitulatif des recommandations

Plus en détail

Le nouveau droit comptable

Le nouveau droit comptable Le nouveau droit comptable Présentation structurée et explication des principales nouveautés pour le 1er janvier 2015 Lausanne, le 1er décembre 2014 Agenda Introduction Comptabilité et présentation des

Plus en détail

AUDIT. Swiss GAAP RPC 2012/13. Recommandations relatives à la présentation des comptes. kpmg.ch

AUDIT. Swiss GAAP RPC 2012/13. Recommandations relatives à la présentation des comptes. kpmg.ch AUDIT Swiss GAAP RPC 2012/13 Recommandations relatives à la présentation des comptes kpmg.ch 7 ème édition remaniée Janvier 2013 Compilation: Reto Eberle et Karin Thiemeyer Swiss GAAP RPC KPMG SA Badenerstrasse

Plus en détail

Swiss GAAP RPC. Recommandations relatives à la présentation des comptes. www.pwc.ch

Swiss GAAP RPC. Recommandations relatives à la présentation des comptes. www.pwc.ch www.pwc.ch Swiss Recommandations relatives à la présentation des comptes Check-list relative à la publication des comptes consolidés et des comptes individuels Edition 2013 Introduction En Suisse, les

Plus en détail

Pratique des normes IAS/IFRS : 40 cas d application. Robert OBERT. avec corrigés

Pratique des normes IAS/IFRS : 40 cas d application. Robert OBERT. avec corrigés Pratique des normes IAS/IFRS : 40 cas d application avec corrigés Robert OBERT Pratique des normes IAS/IFRS : 40 cas d application Pratique des normes IAS/IFRS : 40 cas d application Robert OBERT Dunod,

Plus en détail

Bienvenue. Séminaire sur le Nouveau droit comptable. Le nouveau droit comptable suisse 1

Bienvenue. Séminaire sur le Nouveau droit comptable. Le nouveau droit comptable suisse 1 Bienvenue Séminaire sur le Nouveau droit comptable Le nouveau droit comptable suisse 1 Intervenants Philippe ISAAZ Administrateur-directeur Hervé PITTET Administrateur-directeur, spécialiste en finance

Plus en détail

Rapport des auditeurs indépendants. Aux membres du conseil d administration de l Institut canadien d information sur la santé

Rapport des auditeurs indépendants. Aux membres du conseil d administration de l Institut canadien d information sur la santé Parlons chiffres États financiers Exercice clos le 31 mars Rapport des auditeurs indépendants Aux membres du conseil d administration de l Institut canadien d information sur la santé Nous avons effectué

Plus en détail

Norme comptable internationale 21 Effets des variations des cours des monnaies étrangères

Norme comptable internationale 21 Effets des variations des cours des monnaies étrangères Norme comptable internationale 21 Effets des variations des cours des monnaies étrangères Objectif 1 Une entité peut exercer des activités à l international de deux manières. Elle peut conclure des transactions

Plus en détail

PRINCIPES ET MÉTHODES COMPTABLES

PRINCIPES ET MÉTHODES COMPTABLES PRINCIPES ET MÉTHODES COMPTABLES 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES IMMOBEL (ci-après dénommée la «Société») est une société anonyme de droit belge dont le siège social est établi Rue de la Régence 58 à 1000 Bruxelles.

Plus en détail

Luxair S.A. Annexe aux comptes annuels 1. Note 1 Généralités. 3.2.2 Immobilisations corporelles

Luxair S.A. Annexe aux comptes annuels 1. Note 1 Généralités. 3.2.2 Immobilisations corporelles Annexe aux comptes annuels 1 Note 1 Généralités La Société Luxembourgeoise de Navigation Aérienne S.A. («LUXAIR»), ci-après la Société, est une société anonyme de droit luxembourgeois, constituée le 9

Plus en détail

4.3 4.3.1 BILAN 200 DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2014. Actif. ÉLÉMENTS FINANCIERS États financiers sociaux

4.3 4.3.1 BILAN 200 DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2014. Actif. ÉLÉMENTS FINANCIERS États financiers sociaux 4/ ÉLÉMENTS FINANCIERS États financiers sociaux / 4.3 États financiers sociaux 4.3.1 BILAN Actif (en euros) Actif Immobilisé Immobilisations incorporelles 5 209 299 Participations dans entreprises liées

Plus en détail

Annexe 2.4 Règles comptables et directives d évaluation pour les sociétés anonymes / les clubs de National League A et B concernant l évaluation de

Annexe 2.4 Règles comptables et directives d évaluation pour les sociétés anonymes / les clubs de National League A et B concernant l évaluation de Annexe 2.4 Règles comptables et directives d évaluation pour les sociétés anonymes / les clubs de National League A et B concernant l évaluation de la capacité économique sur la base des critères économiques

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES COMMENTAIRES GÉNÉRAUX SUR LES MODÈLES D ÉTATS FINANCIERS

TABLE DES MATIÈRES COMMENTAIRES GÉNÉRAUX SUR LES MODÈLES D ÉTATS FINANCIERS COMMENTAIRES GÉNÉRAUX SUR LES MODÈLES D ÉTATS FINANCIERS Application... 1 Normes comptables canadiennes pour les entreprises à capital fermé... 2 Applicabilité pour toutes les entreprises à capital fermé...

Plus en détail

Norme comptable internationale 12 Impôts sur le résultat

Norme comptable internationale 12 Impôts sur le résultat Norme comptable internationale 12 Impôts sur le résultat Objectif L objectif de la présente norme est de prescrire le traitement comptable des impôts sur le résultat. La question principale en matière

Plus en détail

Mountain Equipment Co-operative. États financiers consolidés 30 décembre 2007 (en milliers de dollars)

Mountain Equipment Co-operative. États financiers consolidés 30 décembre 2007 (en milliers de dollars) États financiers consolidés Le 14 mars 2008 PricewaterhouseCoopers LLP/s.r.l./s.e.n.c.r.l. Comptables agréés PricewaterhouseCoopers Place 250 Howe Street, Suite 700 Vancouver, British Columbia Canada V6C

Plus en détail

PRÉSENTATION DES MODÈLES D ÉTATS FINANCIERS

PRÉSENTATION DES MODÈLES D ÉTATS FINANCIERS PRÉSENTATION DES MODÈLES D ÉTATS FINANCIERS PARTIE 1 : ANALYSE DES NORMES COMPTABLES SELON LA STRUCTURE DES ÉTATS FINANCIERS PARTIE 2 : ÉTATS FINANCIERS MODÈLES MODÈLE A ÉTATS FINANCIERS NON CONSOLIDÉS

Plus en détail

Nouveau droit comptable (NDC) Principes du NDC et dispositions transitoires

Nouveau droit comptable (NDC) Principes du NDC et dispositions transitoires Nouveau droit comptable (NDC) Principes du NDC et dispositions transitoires 30 janvier 2015 Petit déjeuner des PME et des start-up FER, Genève Audit.Tax.Consulting.Corporate Finance. Agenda Nouveau droit

Plus en détail

Lexique financier. Partie du bilan qui représente les biens et les créances que possède une entreprise.

Lexique financier. Partie du bilan qui représente les biens et les créances que possède une entreprise. Lexique financier Actif Partie du bilan qui représente les biens et les créances que possède une entreprise. Actif circulant Partie de l actif du bilan qui comprend des actifs temporaires induits par l

Plus en détail

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie Objectif Les informations concernant les flux de trésorerie d une entité sont utiles aux utilisateurs des états financiers car elles leur

Plus en détail

Petit déjeuner des PME et start-up 29 Juin 2012

Petit déjeuner des PME et start-up 29 Juin 2012 www.pwc.com Petit déjeuner des PME et start-up 29 Juin 2012 Affirmations des CFO Etude L optimisation du secteur financier a gagné en importance Le secteur financier est de plus en plus impliqué dans la

Plus en détail

Loterie Romande. financier

Loterie Romande. financier 2011 Rapport financier Société de la Loterie de la Suisse Romande 13, rue Marterey Case postale 6744 1002 Lausanne CH Tél. + 41 21 348 13 13 Fax + 41 21 348 13 14 info@loro.ch www.loro.ch Sommaire Bilan

Plus en détail

1.1.1.1 (+) Fonds propres selon les états financiers Fonds propres selon le périmètre de consolidation comptable.

1.1.1.1 (+) Fonds propres selon les états financiers Fonds propres selon le périmètre de consolidation comptable. Page 1/31 Lignes 1 Total des fonds propres pris en compte: = 1.4.11 art. 21 à 40 de 1.1 tier 1 (T1) ajustés pris en = 1.4.8 compte: art. 21 à 29 de, art. 31 à 40 de 1.1.1 de base durs (common equity =

Plus en détail

Nouvelles exigences en matière de présentation des comptes et de révision

Nouvelles exigences en matière de présentation des comptes et de révision www.pwc.ch Nouvelles exigences en matière de présentation des comptes et de révision Aperçu des modifications du Code des obligations suisse Décembre 2011 Un document PwC destiné aux responsables de la

Plus en détail

Rapport intermédiaire au 30 juin 2015 Groupe Vaudoise Assurances

Rapport intermédiaire au 30 juin 2015 Groupe Vaudoise Assurances Rapport intermédiaire au 30 juin 2015 Groupe Vaudoise Assurances Groupe Vaudoise Assurances Rapport intermédiaire au 30 juin 2015 3 Siège social Vaudoise Assurances Place de Milan Case postale 120 1001

Plus en détail

ABCD KPMG Entreprises Pays de l'ain et du Lyonnais 51 rue de Saint-Cyr CS 60409 69338 Lyon Cedex 09 France

ABCD KPMG Entreprises Pays de l'ain et du Lyonnais 51 rue de Saint-Cyr CS 60409 69338 Lyon Cedex 09 France ABCD KPMG Entreprises Pays de l'ain et du Lyonnais 51 rue de Saint-Cyr CS 60409 69338 Lyon Cedex 09 France Téléphone : +33 (0)4 37 64 78 00 Télécopie : +33 (0)4 37 64 78 78 Site internet : www.kpmg.fr

Plus en détail

CONSULTATION SUR LA SWISS GAAP RPC 21 ÉTABLISSEMENT DES COMPTES DE NPO

CONSULTATION SUR LA SWISS GAAP RPC 21 ÉTABLISSEMENT DES COMPTES DE NPO PRATIQUE COMPTABLE COMMISSION RPC CONSULTATION SUR LA SWISS GAAP RPC 21 ÉTABLISSEMENT DES COMPTES DE NPO A. INTRODUCTION Depuis son entrée en vigueur le 1 er janvier 2007, la Swiss GAAP RPC 21 est restée

Plus en détail

États financiers consolidés résumés du GROUPE CGI INC. Pour les périodes de trois mois closes les 31 décembre 2012 et 2011 (non audités)

États financiers consolidés résumés du GROUPE CGI INC. Pour les périodes de trois mois closes les 31 décembre 2012 et 2011 (non audités) États financiers consolidés résumés du GROUPE CGI INC. (non audités) États consolidés résumés du résultat Pour les périodes de trois mois closes les 31 décembre (en milliers de dollars canadiens, sauf

Plus en détail

Imagine Canada États financiers

Imagine Canada États financiers États financiers 31 décembre 2014 Table des matières Page Rapport de l auditeur indépendant 1-2 État des produits et des charges 3 État de l évolution des actifs nets 4 État de la situation financière

Plus en détail

Instruments financiers Bien se préparer

Instruments financiers Bien se préparer Le 5 juin 2006 À l intérieur Instruments financiers Bien se préparer En janvier 2005, le Conseil des normes comptables de l ICCA a approuvé les nouveaux chapitres suivants du Manuel, relativement aux instruments

Plus en détail

PLAN COMPTABLE DES ASSOCIATIONS DETAILLE

PLAN COMPTABLE DES ASSOCIATIONS DETAILLE PLAN COMPTABLE DES ASSOCIATIONS DETAILLE (Prenant en compte les nouvelles dispositions du règlement N 99-01 du 16 février 1999 relatif aux modalités d établissement des comptes annuels des associations

Plus en détail

Le PLAN COMPTABLE DES ASSOCIATIONS détaillé

Le PLAN COMPTABLE DES ASSOCIATIONS détaillé Loi1901.com présente : Le PLAN COMPTABLE DES ASSOCIATIONS détaillé (Prenant en compte les nouvelles dispositions du règlement N 99-01 du 16 février 1999 relatif aux modalités d établissement des comptes

Plus en détail

États financiers de La Fondation de l Hôpital de Montréal pour enfants

États financiers de La Fondation de l Hôpital de Montréal pour enfants États financiers de La Fondation de l Hôpital de Montréal pour enfants Rapport de l auditeur indépendant... 1-2 État des résultats et de l évolution des soldes de fonds... 3 État de la situation financière...

Plus en détail

NORME IAS 32/39 INSTRUMENTS FINANCIERS

NORME IAS 32/39 INSTRUMENTS FINANCIERS NORME IAS 32/39 INSTRUMENTS FINANCIERS UNIVERSITE NANCY2 Marc GAIGA - 2009 Table des matières NORMES IAS 32/39 : INSTRUMENTS FINANCIERS...3 1.1. LA PRÉSENTATION SUCCINCTE DE LA NORME...3 1.1.1. L esprit

Plus en détail

Comptabilité générale. Prof. Jean-Pierre Chardonnens

Comptabilité générale. Prof. Jean-Pierre Chardonnens Comptabilité générale Prof. Jean-Pierre Chardonnens Éléments et processus de la comptabilité sont répertoriées dans Les transactions la comptabilité des rapports et les informations sont résumées dans

Plus en détail

Comptes statutaires résumés Groupe Delhaize SA

Comptes statutaires résumés Groupe Delhaize SA Comptes statutaires résumés Groupe Delhaize SA Le résumé des comptes annuels de la société Groupe Delhaize SA est présenté ci-dessous. Conformément au Code des Sociétés, les comptes annuels complets, le

Plus en détail

Comptabilité générale

Comptabilité générale Jean-Pierre Chardonnens Comptabilité générale Adoc Editions SA Du même auteur En français Comptabilité générale, 9ème édition, 2014. Comptabilité des sociétés, 6ème édition, 2012. Comptabilité des groupes,

Plus en détail

Comptabilité générale

Comptabilité générale Jean-Pierre Chardonnens Comptabilité générale Adoc Editions SA Du même auteur En français Comptabilité générale, 8ème édition, 2012. Comptabilité des sociétés, 6ème édition, 2012. Comptabilité des groupes,

Plus en détail

Norme Comptable Internationale 28 Participations dans des entreprises associées et des coentreprises

Norme Comptable Internationale 28 Participations dans des entreprises associées et des coentreprises Norme Comptable Internationale 28 Participations dans des entreprises associées et des coentreprises Objectif 1 L objectif de la présente norme est de prescrire le traitement comptable des participations

Plus en détail

Norme comptable relative aux placements dans les entreprises d assurances et/ou de réassurance NC31

Norme comptable relative aux placements dans les entreprises d assurances et/ou de réassurance NC31 Norme comptable relative aux placements dans les entreprises d assurances et/ou de réassurance NC31 OBJECTIF DE LA NORME 01 L entreprise d assurance et/ou de réassurance doit disposer à son actif, en couverture

Plus en détail

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES ETABLIS SELON LES NORMES COMPTABLES IFRS TELLES QU ADOPTEES PAR L UNION EUROPEENNE 31 DECEMBRE 2011

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES ETABLIS SELON LES NORMES COMPTABLES IFRS TELLES QU ADOPTEES PAR L UNION EUROPEENNE 31 DECEMBRE 2011 ETATS FINANCIERS CONSOLIDES ETABLIS SELON LES NORMES COMPTABLES IFRS TELLES QU ADOPTEES PAR L UNION EUROPEENNE 31 DECEMBRE 2011-1 - SOMMAIRE ETATS DE SYNTHESE Etat de la situation financière au 1 er janvier

Plus en détail

COMPTABILITÉ FINANCIÈRE 1

COMPTABILITÉ FINANCIÈRE 1 COMPTABILITÉ FINANCIÈRE PRATIQUE DE LA COMPTABILITÉ FINANCIÈRE Franz Carlen Franz Gianini Anton Riniker Edition 0 SOLUTIONS Edition originale en allemand Finanzbuchhaltung Praxis der Finanzbuchhaltung

Plus en détail

INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE L UNIVERSITÉ D OTTAWA ÉTAT DE LA SITUATION FINANCIÈRE 1 (en milliers)

INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE L UNIVERSITÉ D OTTAWA ÉTAT DE LA SITUATION FINANCIÈRE 1 (en milliers) ÉTAT DE LA SITUATION FINANCIÈRE 1 (en milliers) Page 1 Actif Actif à court terme Trésorerie 10,332 $ 5,986 $ Débiteurs : Ministère de la Santé 515 696 Patients et autres 7,090 6,799 Divers 1,373 1,653

Plus en détail

SOCIÉTÉ DU PARC JEAN-DRAPEAU ÉTATS FINANCIERS

SOCIÉTÉ DU PARC JEAN-DRAPEAU ÉTATS FINANCIERS ÉTATS FINANCIERS AU 31 DÉCEMBRE 2013 ÉTATS FINANCIERS TABLE DES MATIÈRES RAPPORT DE L AUDITEUR INDÉPENDANT 3 et 4 ÉTATS FINANCIERS État de la situation financière 5 État des résultats 6 État de la variation

Plus en détail

Modèle comptable harmonisé pour les structures d accueil extrafamilial de jour MCH-StE

Modèle comptable harmonisé pour les structures d accueil extrafamilial de jour MCH-StE Direktion für Gesundheit und Soziales GSD Route des Cliniques 17, 1701 Fribourg T +41 26 305 29 04, F +41 26 305 29 09 www.fr.ch/dsas Réf: NO Courriel: dsas@fr.ch Fribourg, le 31 octobre 2012 Modèle comptable

Plus en détail

ETATS FINANCIERS COMPTES PRO FORMA ET NOTES ANNEXES COMPTES COMBINES HISTORIQUES ET NOTES ANNEXES

ETATS FINANCIERS COMPTES PRO FORMA ET NOTES ANNEXES COMPTES COMBINES HISTORIQUES ET NOTES ANNEXES ETATS FINANCIERS 2010 ETATS FINANCIERS COMPTES PRO FORMA ET NOTES ANNEXES COMPTES COMBINES HISTORIQUES ET NOTES ANNEXES 2010 EDENRED COMPTES PRO FORMA ET NOTES ANNEXES Compte de résultat pro forma p.2

Plus en détail

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES ETATS FINANCIERS CONSOLIDES Exercice 2005 SOMMAIRE ETATS FINANCIERS CONSOLIDES ETABLIS SELON LES NORMES COMPTABLES IFRS ADOPTEES PAR L UNION EUROPEENNE PREAMBULE 1 COMPTE DE RESULTAT DE L EXERCICE 2005

Plus en détail

Comptes annuels consolidés 2014 Garde aérienne suisse de sauvetage

Comptes annuels consolidés 2014 Garde aérienne suisse de sauvetage Comptes annuels consolidés 2014 Garde aérienne suisse de sauvetage Comptes annuels consolidés 2014 Bilan au 31 décembre Actifs (en milliers de CHF) 2014 en % 2013 en % Fonds de roulement Liquidités 1.1

Plus en détail

Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle 2013. Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle 2013

Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle 2013. Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle 2013 Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle Allianz Suisse Vie Compte d exploitation 1 Compte d exploitation de la prévoyance professionnelle

Plus en détail

Pertinence des rapports financiers établis selon les IFRS

Pertinence des rapports financiers établis selon les IFRS AUDIT COMMITTEE NEWS Numéro 51 / T4 2015 Pertinence des rapports financiers établis selon les IFRS Reporting financier La présentation des comptes au niveau mondial est aujourd hui largement déterminée

Plus en détail

Rapport intermédiaire au 30 juin 2014 Groupe Vaudoise Assurances

Rapport intermédiaire au 30 juin 2014 Groupe Vaudoise Assurances Rapport intermédiaire au 30 juin 2014 Groupe Vaudoise Assurances Groupe Vaudoise Assurances Rapport intermédiaire au 30 juin 2014 3 Siège social Vaudoise Assurances Place de Milan Case postale 120 1001

Plus en détail

LES CRÉANCES ET LES DETTES

LES CRÉANCES ET LES DETTES LES CRÉANCES ET LES DETTES Règles générales d évaluation Définition d un actif et d un passif ACTIFS Tout élément de patrimoine ayant une valeur économique positive pour l entité est considéré comme un

Plus en détail

1. Définition des composantes de la trésorerie

1. Définition des composantes de la trésorerie Avis n 2015-06 du 3 juillet 2015 relatif à la norme 10 «Les composantes de la trésorerie» du Recueil des normes comptables de l Etat Le Conseil de normalisation des comptes publics a adopté le 3 juillet

Plus en détail

Les instruments financiers

Les instruments financiers Comparaison des normes comptables tunisiennes avec les normes comptables internationales 1 Les instruments financiers L IAS 32 définit les instruments financiers comme étant tout contrat qui donne lieu

Plus en détail

Informations financières sur le fonds de stabilisation

Informations financières sur le fonds de stabilisation Informations financières sur le fonds de stabilisation SNB StabFund Société en commandite de placements collectifs (fonds de stabilisation) constitue, avec ses filiales, un placement collectif fermé au

Plus en détail

Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008

Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008 Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008 O:\Ifw-daten\IFW-FF\14 FinMaerkte_FinPlatzPolitik\143.2 FM CH Statistik\Publ Kennzahlen\Kennzahlen_Dezember08\Internet\Kennzahlen_CD-

Plus en détail

Le nouveau droit comptable. théorie et cas pratiques - présentation du 2 décembre 2015

Le nouveau droit comptable. théorie et cas pratiques - présentation du 2 décembre 2015 théorie et cas pratiques - présentation du 2 décembre 2015 Gilles Chanez associé, responsable du département comptable expert-comptable diplômé, expert-réviseur agréé Il dispose de plus de 25 ans d expérience

Plus en détail

Office de la Promotion Economique du Canton de Genève

Office de la Promotion Economique du Canton de Genève Office de la Promotion Economique du Canton de Genève Aspects fiscaux et comptables du 2ème pilier Florian Magnollay Expert-comptable diplômé Expert diplômé en finance et controlling Partner, Ernst & Young

Plus en détail

États financiers de La Fondation du Grand Montréal. 31 décembre 2014

États financiers de La Fondation du Grand Montréal. 31 décembre 2014 États financiers de La Fondation du Grand Montréal Rapport de l auditeur indépendant... 1-2 État des résultats et de l évolution des soldes de fonds... 3 État de la situation financière... 4 État des flux

Plus en détail

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE ------------------- Le Conseil des Ministres PLAN COMPTABLE DES COLLECTIVITES TERRITORIALES T - UEMOA - I - PRESENTATION DU PLAN COMPTABLE I.1 - Les classes

Plus en détail

CLASSE 1. COMPTES DES FONDS DE LA SECURITE SOCIALE ET DE PROVISIONS

CLASSE 1. COMPTES DES FONDS DE LA SECURITE SOCIALE ET DE PROVISIONS CLASSE 1. COMPTES DES FONDS DE LA SECURITE SOCIALE ET DE PROVISIONS La classe 1 comprend les comptes du capital propre, des réserves et provisions, et ceux des avances et emprunts à plus d un an, dont

Plus en détail

Compte d exploitation 2013. Prévoyance professionnelle Swiss Life Suisse

Compte d exploitation 2013. Prévoyance professionnelle Swiss Life Suisse Compte d exploitation 2013 Prévoyance professionnelle Swiss Life Suisse Editorial Chère lectrice, cher lecteur, En 2013, Swiss Life a une nouvelle fois fait la preuve éclatante de sa stabilité financière,

Plus en détail

7.3. Les différents modes de transmission

7.3. Les différents modes de transmission 7.3. Les différents modes de transmission La manière d exercer l activité et le choix de la forme juridique ont des répercussions importantes sur le processus de transmission 7.3.1. Les impacts du choix

Plus en détail

NOTES ANNEXES AUX COMPTES CONSOLIDES

NOTES ANNEXES AUX COMPTES CONSOLIDES NOTES ANNEXES AUX COMPTES CONSOLIDES Préambule I. Faits marquants Page 6 II. Principes comptables, méthodes d'évaluation et modalités de consolidation II.1. Principes et conventions générales Page 6 II.2.

Plus en détail

ETATS FINANCIERS ARRETES AU 30 JUIN 2015

ETATS FINANCIERS ARRETES AU 30 JUIN 2015 ETATS FINANCIERS ARRETES AU 30 JUIN 2015 Pages Bilan 2 Etat des engagements hors bilan 3 Etat de résultat 4 Etat des flux de trésorerie 5 Notes aux états financiers 6 Bilan Arrêté au 30 JUIN 2015 (Unité

Plus en détail

En millions CHF ou selon indication 2014 2013

En millions CHF ou selon indication 2014 2013 32 Distribution de dividendes Les réserves distribuables sont déterminées sur la base des capitaux propres statutaires de la maison mère Swisscom SA et non sur les capitaux propres figurant dans les états

Plus en détail

Prospectus simplifié

Prospectus simplifié (Fonds de placement contractuel de droit suisse, de la catégorie «Fonds Immobiliers») Prospectus simplifié Direction Banque dépositaire Société pour la gestion de placements collectifs GEP SA Rue du Maupas

Plus en détail

NoventusCollect. Règlement de placement Selon les disposition de l ordonnance OPP 2

NoventusCollect. Règlement de placement Selon les disposition de l ordonnance OPP 2 NoventusCollect Règlement de placement Selon les disposition de l ordonnance OPP 2 Édition 2004 Placements en pool de type K Table des matières A Généralités 3 Art. 1 Objectifs de la politique de placement

Plus en détail

KBC GROUP NV SUPPLÉMENT (N 1) AU PROSPECTUS DE BASE EN DATE DU 10 FÉVRIER 2015. KBC Group NV (société à responsabilité limitée de droit belge)

KBC GROUP NV SUPPLÉMENT (N 1) AU PROSPECTUS DE BASE EN DATE DU 10 FÉVRIER 2015. KBC Group NV (société à responsabilité limitée de droit belge) Ce document est la traduction du Supplément N 1 au Prospectus de Base rédigé en anglais qui a été approuvé par la FSMA. En cas de contradictions entre la version anglaise et la version française du Supplément

Plus en détail

Cadre conceptuel des Swiss GAAP RPC. But et contenu du cadre conceptuel. Application du cadre conceptuel. Objectif des états financiers

Cadre conceptuel des Swiss GAAP RPC. But et contenu du cadre conceptuel. Application du cadre conceptuel. Objectif des états financiers Cadre conceptuel des Swiss GAAP RPC Remaniement: 2014 Mise en vigueur: 1er janvier 2016 (Une application anticipée est autorisée) But et contenu du cadre conceptuel 1 Le cadre conceptuel fixe les principes

Plus en détail

IFRS Etats financiers consolidés abrégés (en milliers d euros)

IFRS Etats financiers consolidés abrégés (en milliers d euros) IFRS Etats financiers consolidés abrégés (en milliers d euros) 1. Compte de résultats consolidé par segment au 30.06.2005 2. Bilan consolidé par segment au 30.06.2005 3. Tableau des flux de trésorerie

Plus en détail

COMPTES ANNUELS 2012 DE L'OP3FT

COMPTES ANNUELS 2012 DE L'OP3FT COMPTES ANNUELS 2012 DE L'OP3FT Publié par l OP3FT, l organisation à but non lucratif dont l objet est de détenir, promouvoir, protéger et faire progresser la technologie Frogans sous la forme d un standard

Plus en détail

COMPTES ANNUELS AU 31 DECEMBRE 2008

COMPTES ANNUELS AU 31 DECEMBRE 2008 4 rue Paul Cabet COMPTES ANNUELS AU 31 DECEMBRE 2008 Page - Bilan actif-passif 1 et 2 - Compte de résultat 3 et 4 - Détail bilan 5 et 6 - Détail Compte de résultat 7 et 8 - Annexe 9 à 12 Page : 1 BILAN

Plus en détail

Équivalents terminologiques : IASB et ICCA

Équivalents terminologiques : IASB et ICCA Équivalents terminologiques : IASB et ICCA Préparé par : Jocelyne Gosselin Sylvain Durocher Diane Bigras Danièle Pérusse Déni de responsabilité Tous les équivalents terminologiques contenus dans le présent

Plus en détail

Plan comptable des associations et fondations

Plan comptable des associations et fondations Plan comptable des associations et fondations Classe 1 - Comptes de capitaux Classe 2 Comptes d immobilisations Classe 3 Comptes de stocks Classe 4 Comptes de tiers Classe 5 Comptes financiers Classe 6

Plus en détail

Rapport annuel 2011. Helvetia Prisma Fondation collective de prévoyance du personnel.

Rapport annuel 2011. Helvetia Prisma Fondation collective de prévoyance du personnel. Rapport annuel 2011. Helvetia Prisma Fondation collective de prévoyance du personnel. 2 011 Tout simplement. Contactez-nous. T 058 280 1000 (24 h), www.helvetia.ch Sommaire. 3 Portrait 4 Comptes annuels

Plus en détail

Session Juin 2013 Gestion financière. Donnée de l examen

Session Juin 2013 Gestion financière. Donnée de l examen Porrentruy Gestion financière - SED3 EXAMEN Session Juin 2013 Gestion financière Donnée de l examen Nom : Prénom : Durée : 160 minutes (2 heures 40 minutes) Matériel autorisé : Calculatrice non programmable

Plus en détail

NORME IAS 01 LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS

NORME IAS 01 LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS NORME IAS 01 LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINAIERS UNIVERSITE NAY2 Marc GAIGA - 2009 Table des matières NORME IAS 01 : LA PRÉSENTATION DES ÉTATS FINAIERS...3 1.1. LA PRÉSENTATION SUCCITE DE LA NORME...3 1.1.1.

Plus en détail

Avertissement : ceci est un corrigé indicatif qui n engage que son auteur

Avertissement : ceci est un corrigé indicatif qui n engage que son auteur DCG UE4 DROIT FISCAL - session 2014 Proposition de CORRIGÉ 2014 dcg-lyon.fr Avertissement : ceci est un corrigé indicatif qui n engage que son auteur DOSSIER 1 TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE - 5 points 1.

Plus en détail

Actualités du nouveau droit comptable 22 janvier 2015 Groupe Mutuel, Martigny

Actualités du nouveau droit comptable 22 janvier 2015 Groupe Mutuel, Martigny Actualités du nouveau droit comptable 22 janvier 2015 Groupe Mutuel, Martigny 1 Plan de la présentation 1 Qui est soumis? Petit rappel 2 Expérience sur l application du nouveau droit comptable précisions

Plus en détail

Règlement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip)

Règlement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip) Règlement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip) Mars 2014 Règlementt Le présent règlement se fonde sur l art. 2 des statuts de J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (désignée ci-après

Plus en détail

Norme internationale d information financière 9 Instruments financiers

Norme internationale d information financière 9 Instruments financiers Norme internationale d information financière 9 Instruments financiers IFRS 9 Chapitre 1 : Objectif 1.1 L objectif de la présente norme est d établir des principes d information financière en matière d

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES PARTIE I : NOTIONS DE BASE SUR LA COMPTABILITÉ ET LE DROIT COMPTABLE SUISSE

TABLE DES MATIÈRES PARTIE I : NOTIONS DE BASE SUR LA COMPTABILITÉ ET LE DROIT COMPTABLE SUISSE TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS... VII SOMMAIRE... IX TABLE DES MATIÈRES... XII BIBLIOGRAPHIE... XXXI ABRÉVIATIONS... XXXIV PARTIE I : NOTIONS DE BASE SUR LA COMPTABILITÉ ET LE DROIT COMPTABLE SUISSE I.

Plus en détail

Un plan comptable avec des exigences ambitieuses

Un plan comptable avec des exigences ambitieuses Le nouveau droit comptable est entré en vigueur le 1 er janvier 2013. Les dispositions sont applicables à compter de l exercice 2015 pour les comptes annuels individuels, et de l exercice 2016 pour les

Plus en détail

Notes annexes. 1. Principales méthodes comptables

Notes annexes. 1. Principales méthodes comptables Notes annexes (Montants en millions de dollars canadiens, à l exception des montants par action et sauf indication contraire) 1. Principales méthodes comptables Description des Activités La Financière

Plus en détail

RAPPORT FINANCIER COMPTES ANNUELS DU CONSEIL RÉGIONAL DE L ORDRE DES EXPERTS-COMPTABLES RÉGION PARIS ÎLE-DE-FRANCE

RAPPORT FINANCIER COMPTES ANNUELS DU CONSEIL RÉGIONAL DE L ORDRE DES EXPERTS-COMPTABLES RÉGION PARIS ÎLE-DE-FRANCE RAPPORT FINANCIER COMPTES ANNUELS DU CONSEIL RÉGIONAL DE L ORDRE DES EXPERTS-COMPTABLES RÉGION PARIS ÎLE-DE-FRANCE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE du 03 septembre 2014 OEC-rapport2.indd 1 29/08/14 11:39 SOMMAIRE

Plus en détail

LE PLAN COMPTABLE LUXEMBOURGEOIS : VERSION ABREGEE

LE PLAN COMPTABLE LUXEMBOURGEOIS : VERSION ABREGEE LE PLAN COMPTABLE LUXEMBOURGEOIS : VERSION ABREGEE 1 LE PLAN COMPTABLE LUXEMBOURGEOIS : VERSION ABREGEE CLASSE 1 : COMPTES DE CAPITAUX 10. Capitaux propres 106. Réserves 107. Capital 108. Compte de l'exploitant

Plus en détail

INSTRUCTION BUDGETAIRE ET COMPTABLE M14 TOME 2 - ANNEXES

INSTRUCTION BUDGETAIRE ET COMPTABLE M14 TOME 2 - ANNEXES 1 INSTRUCTION BUDGETAIRE ET COMPTABLE M14 TOME 2 - ANNEXES Version en vigueur au 1 er janvier 2014. 2 LISTE DES ANNEXES ANNEXE N 1 : Liste des chapitres budgétaires des budgets votés par nature... 3 ANNEXE

Plus en détail

SOMMAIRE I. FAITS MARQUANTS... 3 II. REGLES ET METHODES COMPTABLES... 4 III.PRESENTATION DU BILAN (ACTIF ET PASSIF)... 5

SOMMAIRE I. FAITS MARQUANTS... 3 II. REGLES ET METHODES COMPTABLES... 4 III.PRESENTATION DU BILAN (ACTIF ET PASSIF)... 5 SOMMAIRE I. FAITS MARQUANTS... 3 II. REGLES ET METHODES COMPTABLES... 4 III.PRESENTATION DU BILAN (ACTIF ET PASSIF)... 5 IV.PRESENTATION DU COMPTE DE RESULTAT... 7 1. Détail du bilan - ACTIF... 9 2. Détail

Plus en détail

Norme internationale d information financière 7 Instruments financiers : Informations à fournir

Norme internationale d information financière 7 Instruments financiers : Informations à fournir Norme internationale d information financière 7 Instruments financiers : Informations à fournir Objectif 1 L objectif de la présente norme est d imposer aux entités de fournir des informations dans leurs

Plus en détail

Patrimonium Swiss Real Estate Fund

Patrimonium Swiss Real Estate Fund La traduction française est conforme au texte original allemand, la version originale en allemand faisant foi en toutes circonstances. Prospectus simplifié d octobre 2010 au prospectus d octobre 2010 Patrimonium

Plus en détail

EXPOSE SOMMAIRE DE L ACTIVITE 2013

EXPOSE SOMMAIRE DE L ACTIVITE 2013 GENERALE DE SANTE SOCIETE ANONYME AU CAPITAL DE 42.320.396,25 EUROS SIEGE SOCIAL : 96, AVENUE D IENA 75116 PARIS RCS PARIS 383 699 048 EXPOSE SOMMAIRE DE L ACTIVITE 2013 Mesdames, Messieurs les Actionnaires,

Plus en détail