SEROC infos EDITORIAL SOMMAIRE NOS ADHÉRENTS. SIRTOM d Isigny Trévières. Les enjeux de la valorisation.

Transcription

1 N 12/2014

2 EDITORIAL Les enjeux de la valorisation. Marc FONTAINE, Président. Trier, encore et toujours trier, et même mieux trier! Ce message tant de fois rappelé reste plus que jamais d actualité. Ce geste citoyen devenu naturel pour la grande majorité des consommateurs n est pas une finalité mais un préalable indispensable à la valorisation des déchets que nous produisons. Depuis 20 ans les progrès réalisés pour transformer nos déchets recyclables en nouveaux produits permettent de préserver nos ressources naturelles. TRIER POUR ENITE VALORISER, c est détourner de l enfouissement des déchets pour lesquels la durée de dégradation n est pas connue à ce jour. Notre seule certitude se résume au fait que ce sont les générations à venir qui les recevront en héritage. TRIER POUR ENITE VALORISER, c est s inscrire dans la démarche vertueuse permettant de produire de nouveaux biens de consommation avec des matériaux recyclés. Ainsi se crée une boucle dite d économie circulaire productrice d emplois. TRIER POUR ENITE VALORISER, c est aussi contribuer au financement du service. Chaque tonne non triée coûte 179. L environnement, l emploi solidaire et l économie se retrouvent ainsi rassemblés à travers la valorisation des déchets à laquelle nous pouvons tous adhérer. SOMMAIRE PAGE 3 Le SEROC en bref Idées reçues PAGE 4-5 Pour bien trier... c est pas complique! Le papier Le carton Les bouteilles en plastique Le métal PAGE 6-7 Une fois trie... c est pas termine! Le centre de tri PAGE 8-9 Pour chaque matiere triee... c est valorise! Le papier Le carton Le plastique Le métal PAGE Pour le verre... Bouteilles, pots et bocaux... se transforment en verre à l infini Pour le sac noir... Il n est pas trié mais directement enfoui! NOS ADHÉRENTS SIRTOM d Isigny Trévières Cdc de Bessin Seulles et Mer Cdc de Bessin Seulles et Mer SMISMB SIDOM de Creully SIRTOM d Isigny Trévières Cdc de Bény Bocage SMPB SEROC infos est une publication du Syndicat mixte de traitement Et de valorisation des déchets ménagers de la Région Ouest Calvados. Zone artisanale - BP Bayeux - Tél Directeur de publication : Marc Fontaine - Rédacteur : Sandrine Boëm - Rédaction et conception : Florence Lepage-Culleron Impression : Imprimerie Bernard exemplaires - Papier recyclé - ISSN INTERCOM Séverine Cdc de Vire

3 Le SEROC en bref... Le SEROC est votre syndicat de traitement de déchets. Recycler et valoriser les emballages (bouteilles en plastique, carton, papier, métal...), valoriser les déchets organiques (épluchures de fruits, de légumes...), gérer un réseau de déchèteries, éliminer les déchets ultimes (restes de viande, barquettes polystyrène, pots de yaourt...) et promouvoir la réduction des déchets à la source sont aujourd hui les missions essentielles de notre collectivité. TRI DECHETERIES DECHETS ULTIMES En 2013, tonnes de déchets recyclables (emballages, papier, verre) soit 98 kg/an/habitant Evolution des tonnages de déchets recyclables 2012/2013 : - 0,3% 1 tonne de déchets recyclables a rapporté 98 HT En 2013, tonnes de déchets issues des déchèteries soit 348 kg/an/habitant Evolution des tonnages de déchets (déchèteries) 2012/2013 : - 6% 1 tonne de déchets issue des déchèteries a coûté 61 HT En 2013, tonnes de déchets ultimes (sacs noirs) soit 221 kg/an/habitant Evolution des tonnages des déchets ultimes 2012/2013 : - 3,7% 1 tonne de déchets ultimes a coûté 81 HT IDÉES REÇUES Souvent les idées reçues sont loin de la réalité. Ci-dessous quelques exemples régulièrement cités. En cas de doute n hésitez pas à contacter le SEROC. «Ca sert à rien de trier, tout va dans le même camion!» «Plus on trie plus on paie!» «C est recyclable y a le logo»!» Le camion est séparé en 2 ; un compartiment pour le sac jaune et un autre pour le sac noir! Rien n est mélangé. Trier ne fait pas augmenter la taxe des ordures ménagères mais la stabilise. Par contre ne pas trier augmenterait la taxe des ordures ménagères. 3 Ce point vert ne signifie pas que l emballage est recyclable ou recyclé! Il signifie que le fabriquant participe financièrement à la collecte, au tri et au recyclage des emballages ménagers.

4 Pour bien trier... LE PAPIER Tous les papiers sont à déposer dans le sac jaune. Les films plastiques sont à retirer. Le papier peint est à déposer en déchèterie. Les vieux livres, papiers divers Les papiers de bureau, enveloppes Les autres papiers Les journaux, magazines Les annuaires, catalogues Le papier cadeau Les publicités, prospectus LE CARTON Comme le papier tous les cartons se recyclent, merci de bien les vider! Les plus volumineux sont à déposer en déchèterie. Les cartons d'emballages de produits laitiers Les cartons d'emballages d'aliments Les cartons pour lessive Les cartons d'emballages divers Les boîtes à oeufs Les boîtes de céréales Les cartons d'emballages de boissons 4

5 ... c'est pas complique! LES BOUTEILLES EN PLASTIQUE Sont recyclables uniquement les plastiques en forme de bouteille, flacon ou bidon. Les autres plastiques vont dans le sac noir. Toutes les bouteilles transparentes colorées ou non Tous les bidons Les bidons ou les flacons de sauce Les bouteilles pour boissons lactées Les bidons de lessive liquide Les bouteilles d'huile et vinaigre Les flacons shampooing et gels douche LE MÉTAL Tous les métaux sont recyclables, l'acier, le fer et l'aluminium. Afin de faciliter le tri des différents métaux il faut éviter de les imbriquer les uns dans les autres. Il est inutile de laver les boîtes de conserves mais il faut bien les vider! Les canettes en acier ou en aluminium Les bouteilles de sirop Toutes les boîtes métalliques Les barquettes alimentaires en aluminium Tous les aérosols bien vidés Les boîtes de conserve en aluminium ou en acier Le papier aluminium 5

6 Une fois trie... 2 LE CENTRE LE CEN NTRE DE DE TRI ERRE UR ER REUR 2 METAL CARTON PAP 3 L USINES LES N D DE RECYCLAGE CYCLA AG usine recyclage l métal t usine recyclage l carton t 6 usine recycla l

7 age papier 1 LLA A COLLECTE COLLEC C ERREUR ERREUR R E PIER... c'est pas termine! RE UR ERREUR ER REUR PLASTIQUE LE CENTRE CEN D ENFOUISSEMEN D ENFOUISSEMENT ER ERREU ER R EUR 7 R usine recyclage plastique l l ti REUR ER R EUR ERREUR REFU ER R EU R ER R EU R

8 pour chaque matiere triee... LE PAPIER Une fois le papier trié, il est compressé sous forme de balle afin d optimiser le transport vers une papeterie. Journaux, magazines Sac papier Enveloppes kraft TRI Au centre de tri le papier est trié en fonction de sa qualité. TRANSFORMATION Le papier est mélangé avec de l'eau dans un pulpeur pour obtenir de la pâte à papier. Une fois séchée on obtient une bobine de papier. VALORISATION Recycler du papier permet de préserver plusieurs resources naturelles telles que le bois et l'eau. Le papier redevient du papier. LE CARTON Le carton tout comme le papier est compressé afin de limiter le transport vers une usine de recyclage du carton. Papier absorbant Papier cadeau Carton brun TRI TRANSFORMATION VALORISATION Au centre de tri le carton brun est séparé de la cartonnette. Le carton est mélangé avec de l'eau dans un pulpeur pour obtenir de la pâte à carton. 8 Tout comme le papier, recycler le carton permet de préserver les ressources naturelles de bois et d'eau. Le carton se recycle en carton.

9 ... c'est valorise! LES BOUTEILLES EN PLASTIQUE Pour les plastiques, seuls les bouteilles, les flacons et les bidons sont recyclables. A chaque famille, sa valorisation. Tuyaux de chantier Vêtements polaire Arrosoir Siège auto VALORISATION Recycler les plastiques permet d économiser le pétrole. Les bouteilles transparentes se recyclent en fibre polaire. TRANSFORMATION Le plastique est broyé sous forme de paillettes, chauffées pour devenir des granulés. TRI Les bouteilles en plastique sont triées en 3 sous familles : les transparentes, les transparentes colorées et les opaques. LE MÉTAL Le métal comprend trois sous familles, le fer, l acier et l aluminium, qui une fois séparés sont compactés pour optimiser le transport vers des usines de recyclage. Outils Tire bouchon Boîte de conserve Cadre de vélo VALORISATION Recycler le métal permet de préserver du minerais. Le métal est réutilisé pour les industries de l'automobile et ferroviaire, il se recycle pour produire d autres objets (un vélo...). TRANSFORMATION Le métal est broyé puis fondu pour ensuite être stocké sous forme de roule de fer ou de lingots d'aluminium. 9 TRI Pour séparer les différents métaux, on utilise l'aimant pour le fer et le courant de Foucault pour l'aluminium.

10 pour le verre... BOUTEILLES, POTS ET BOCAUX Déposer toutes les bouteilles, pots et bocaux en verre dans le conteneur! En aucun cas il ne faut déposer le verre dans le sac jaune, risque de blessures! TRI Avant de déposer le verre dans le conteneur, bien séparer les couvercles en plastique (sac noir) et les couvercles en métal (sac jaune). CONTENEUR A VERRE TRANSPORT Le camion transporte le verre dans une usine de recyclage... SE TRANSFORMENT EN VERRE A L'INFINI VALORISATION FUSION CALCIN Recycler le verre permet de préserver la ressource naturelle de sable. Le verre est recyclable à l'infini. Le calcin est ensuite chauffé à 1500 (fusion) pour être transformé en bouteille. 10 Le verre est broyé en calcin.

11 pour le sac noir... IL N EST PAS TRIÉ... Les barquettes en polystyrène, les emballages en plastique, les pots de crème, les yaourts, les sacs en plastique, la vaisselle, les restes de repas sont à mettre dans le sac noir. Point d apport volontaire ou porte à porte La collecte En fonction des communes, il y a une collecte en porte à porte ou en point d apport volontaire. Les agents qui collectent sont appelés des rippeurs. Une fois la tournée de collecte terminée, le camion benne va au centre d enfouissement technique (CET)....MAIS DIRECTEMENT ENFOUI! U LE CENTRE D'ENFOUISSEMENT ERR U RS REFU REFU Le centre d enfouissement est un grand trou où les sacs noirs sont déposés sans aucun tri ou valorisation. Ces déchets sont déposés dans des alvéoles protégées par une membrane. Dans un centre d enfouissement technique il y a un contrôle régulier des émanations de gaz et des eaux. 11

12 BOUTEILLES, POTS ET BOCAUX EN VERRE SE RECYCLENT A L INFINI. C est ça, l effet papillon!!! Eco-Emballages RCS Paris Eco-Emballages RCS Paris Votre collectivité Votre s engage collectivité avec s engage Eco-Emballages avec Eco-Emballages pour le tri pour et le le recyclage. tri et le recyclage. Un doute, Un doute, une question une question sur le sur tri le? tri? APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE