juni september 2015 BEETE BUERG LIFE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "juni september 2015 BEETE BUERG LIFE"

Transcription

1 juni september 2015 BEETE BUERG LIFE

2 Juin agenda & sommaire juin septembre > p. 10 MARCHÉ MENSUEL Place de l Église de Bettembourg > p. 9 EXPOSITION: «FASZINATIOUN BEIEN» Centre sportif > p. 22 HPG ON TOUR: RECORD NATIONAL Place de l Église de Bettembourg > p. 8 MUSEKSFEST Festsall/Schlasspark > p. 14 FÊTE DE LA NATURE Maison de la Nature à Kockelscheuer > p. 4-5 FÊTE NATIONALE ET FÊTE DE L AMITIÉ Cour & Parc du Château de Bettembourg > p. 9 FILM: «MORE THAN HONEY» Ciné Le Paris > p. 15 SOMMERSPAZIERGANG DURCH DIE BETTEMBURGER AGRARLANDSCHAFT Treffpunkt: Parkplatz Café Nicola Fenningen > p. 16 PORTE OUVERTE BLËTZ Centre Louis Ganser > p. 16 UPDATE: AVC Amphithéâtre du CHL > p. 23 RITTER ROST Beetebuerger Jugendhaus > p. 9 PRÉSENTATION: LES RUCHES Salle des fêtes du Château Juillet > p. 16 PORTE OUVERTE BLËTZ Centre Louis Ganser > p. 26 HARMONIECHEN GOES HOLLYWOOD Beetebuerger Schlass > p. 17 FÊTE D ÉTÉ Rue Dr Baclesse, Bettembourg > p. 10 MARCHÉ MENSUEL Place de l Église de Bettembourg > p. 6-7 NUIT DES MERVEILLES Parc du Château & Place de l Église de Bettembourg > p. 27 FORMATION AU BABY-SITTING Centre Louis Ganser > p. 18 FÊTE DU COMPOST Centre de compostage à Esch-sur-Alzette > p. 17 WISEFEST Résidence pour personnes âgées «an de wisen» GENERALVERSAMMLUNG FC NOERTZANGE H.F. Café Maxmine, Näerzeng 2

3 Août > p. 19 HUNCHERENGER KIRMES Zentrum vun Hunchereng > p. 10 MARCHÉ MENSUEL Place de l Église de Bettembourg Septembre > p. 10 MARCHÉ MENSUEL Place de l Église de Bettembourg > p. 20 SHOPPING-TOUR OP SAARLOUIS Rdv. Näerzeng, Hunchereng, Fenneng, Beetebuerg Kierch > p. 24 EXPOSITION: «TRACES» Galerie Maggy Stein > p. 21 SECURIDAYS CIBETT Bettembourg > p. 12 FILM: «DIFRET» Ciné Le Paris > p. 24 EXPOSITION: «AM KLENGE KADER» Galerie Maggy Stein > p. 16 PORTE OUVERTE BLËTZ Centre Louis Ganser Octobre > p. 25 EXPOSITION DE ALAN JOHNSTON Galerie Maggy Stein > p. 20 VIZFEST Kierchplaz Hunchereng > p. 15 PILZEXKURSION IN ROESER Parkplatz Herschesfeld > p. 25 EXPOSITION: «TIME AFTER TIME» Galerie Maggy Stein > p. 10 MARCHÉ MENSUEL Place de l Église de Bettembourg Tous les dimanches LAFTREFF RDV sur le parking du Hall Omnisports agenda & sommaire juin septembre 2015 Culture Manifestations Commune Sport et santé Cours 3

4 LITERATOUR COMMUNE BEETEBUERG 2014 CÉLÉBRATION DE LA FÊTE NATIONALE À BETTEMBOURG ORGANISATEUR: COMMUNE DE BETTEMBOURG DATE: LUNDI HORAIRE: À PARTIR DE 19H00 Programme officiel 19h00 Rassemblement - Place Nelson Mandela (Parking Centre sportif et culturel) 19h15 Départ du cortège via rue Collart - rue de la Gare - route d Esch 19h30 Château de Bettembourg Discours du bourgmestre suivi des distinctions honorifiques Encadrement et marches populaires par l Harmonie Municipale Bettembourg et la Fanfare Ste-Cécile HFN Lieu: Cour & Parc du Château de Bettembourg 4

5 FÊTE DE L AMITIÉ (NUIT BLANCHE) ORGANISATEUR: COMMUNE DE BETTEMBOURG DATE: LUNDI HORAIRES: DE 18H00 À 02H00 Programme musical Scène dans le parc 20h15 Rancho Folclórico Juventude Portuguesa de Dudelange 20h30 Rancho Folclórico Juventude Portuguesa de Dudelange 20h45 Rancho Folclórico Juventude Portuguesa de Dudelange 21h00 Danse orientale/hip-hop 21h15 Danse orientale/hip-hop 21h30 SHOW 100% BRASIL 21h45 SHOW 100% BRASIL 22h00 Groupe Terra Terra Batucadeiras d Esch 22h15 Groupe Terra Terra Batucadeiras d Esch 22h30 Groupe Terra Terra Batucadeiras d Esch 22h45 SHOW 100% BRASIL 23h00 SHOW 100% BRASIL 23h15 Feu d artifice - 10 minutes 23h30 DJ Pino En déambulation Blaka Street Blaka Street Blaka Street Louisiana Dixie Band Louisiana Dixie Band Louisiana Dixie Band Louisiana Dixie Band Louisiana Dixie Band Louisiana Dixie Band Blaka Street Blaka Street Blaka Street Feu d artifice Louisiana Dixie Band À partir de 18h00: Ouverture des stands de restauration et de boissons Associations participantes: Aide au Vietnam Foyer de la Femme HFN Made in Brazil Niños de la Tierra Amitié Portugal Dudelange-Bettembourg Association sénégalaise «Gouye Gui» Association espagnole des parents et personnes plus âgées Maison des Jeunes et de la Culture Association italo-luxembourgeoise Lieu: Cour & Parc du Château de Bettembourg 5COMMUNE 5

6 LITERATOUR COMMUNE BEETEBUERG 2014 NUIT DES MERVEILLES ORGANISATEUR: COMMUNE DE BETTEMBOURG DATE: SAMEDI HORAIRE: À PARTIR DE 16H00 Une fois de plus, la Nuit des Merveilles est de retour le 11 juillet prochain à Bettembourg. Dès 16h00, petits et grands pourront assister à une série de spectacles d artistes de rue, tantôt déjantés, tantôt poétiques. Parmi eux, le collectif Malunés et son spectacle «Sens dessus dessous» ou encore les funambules du cirque Rouages À ne pas manquer. Programme complet prochainement sur Lieu: Parc du Château de Bettembourg & Place de l Église de Bettembourg 6

7 NAVETTES DE BUS: NUIT DES MERVEILLES Nous conseillons aux habitants de la commune de profiter des navettes organisées par l Administration communale. Navette 2 P&R Kockelscheuer-Bettembourg-P&R Kockelscheuer 16h00-01h00 toutes les 20 minutes Arrêts de bus desservis à l intérieur de Bettembourg: op Fankenacker, 12 Gargoullen Navette 4 P&R Frisange-Bettembourg 16h00-01h00 toutes les 20 minutes Arrêts de bus desservis à l intérieur de Bettembourg: Café du Stadion Navette 5 Noertzange/Gare-Huncherange-Fennange-Bettembourg 16h00-01h00 toutes les 20 minutes Arrêts de bus desservis: Noertzange-am Duerf, Noertzange-rte Principale, Huncherange-Église, Huncherange-Kräizung, Huncherange-rte d Esch, Fennange-am Duerf, Fennange-rue des Champs 7COMMUNE

8 LITERATOUR COMMUNE BEETEBUERG 2014 MUSEKSFEST ORGANISATEUR: D BEETEBUERGER MUSEKSVERÄINER DATUM: SONNDES, DEN Festsall Auer Récital de piano - Sebastiano Gubian de Flaibano Schlasspark Auer Kannerchouer Les Enfants de l Alzette Auer Harmoniechen vun der Harmonie Municipale Bettembourg Auer Cercle des Mandolinistes Auer Gemeinsame Concert vun der Harmonie Municipale, Fanfare HFN a Groupe folklorique La Ronde Fir Iessen a Gedrénks ass gesuergt. Mat Sprangschlass fir déi Kleng. 8

9 PROGRAMME BIODIVERSITÉ 2015 CONCOURS POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES: LA DIVERSITÉ DATE LIMITE: VENDREDI À Bettembourg, où les animaux et les végétaux s épanouissent-ils? Racontez ce que vous avez vu avec le mode d expression de votre choix: peinture, dessin, collage ou photographie. Les créations sont à adresser au Service écologique de la commune (Mot clé: diversité dans la ville) B.P. 29, L-3201 Bettembourg. Gagnez des cadeaux-surprises! Âges pour participer: 6-10 ans, ans et ans. EXPOSITION: «FASZINATIOUN BEIEN» DATES: DU AU Lieu: Centre sportif Une exposition itinéraire en langue allemande sur le monde merveilleux des abeilles. Ouvert au public pendant les heures d ouverture du centre sportif. FILM: «MORE THAN HONEY» DATE: JEUDI À 19H00 Lieu: Ciné Le Paris Un documentaire en allemand (95 min) du réalisateur suisse Markus Imhoof sur le mystère de la disparition des abeilles dans le monde entier. PRÉSENTATION: LES RUCHES DATE: MARDI À 19H30 Lieu: Salle des fêtes du Château Par Monsieur René Maller, apiculteur luxembourgeois, au verger Altenhoven à Bettembourg. Gratuit et ouvert à tous les citoyens. 9COMMUNE

10 LITERATOUR COMMUNE BEETEBUERG 2014 MONATSMARKT / MARCHÉ MENSUEL ORGANISATOR: ASSOCIATION DES PROFESSIONELS DES FOIRES ET MARCHES A.S.B.L., GEMEINDE BETTEMBURG Jeden zweiten Freitag im Monat bieten Ihnen zahlreiche Händler von 8 bis 12 Uhr frische Bio-Produkte aus der Region an. Die Termine 2015: 12. Juni Juli August September Oktober November Dezember 2015 Ort: Kirchplatz Bettemburg 10

11 BÜRGERSPRECHSTUNDE DES BÜRGERMEISTERS SAGEN SIE UNS, WO DER DER SCHUH DRÜCKT Ziel der Bürgersprechstunde ist es, nicht nur von bürgernaher Verwaltung zu reden, sondern sie auszuüben. Um Ihre Anliegen direkt dem Bürgermeister vorzutragen, bitten wir Sie einen Termin unter der Telefonnummer zu vereinbaren. LE MAIRE À L ÉCOUTE DES CITOYENS DITES-NOUS CE QUI VOUS PRÉOCCUPE... L objectif de cette consultation citoyenne est de se rapprocher des citoyens par le dialogue. Alors si vous souhaitez faire part de vos doléances à Monsieur le Bourgmestre en personne, nous vous proposons de prendre rendez-vous par téléphone au COMMUNE Le Biergerzenter à votre service Lundi-vendredi: 8h00-11h30 et 14h00-16h30 Les jeudis, le Biergerzenter est ouvert jusqu à 19h00. Tél.: Das Biergerzenter ist für Sie da Montag-Freitag: und Jeden Donnerstag ist das Biergerzenter bis 19 Uhr geöffnet. Tel.: : obeler fenneng:beetebuerg: hunchereng näerzeng eis gemeng 11

12 LITERATOUR COMMUNE BEETEBUERG 2014 DIFRET UN FILM SUR UNE JEUNE ÉTHIOPIENNE ENTRÉE DANS L HISTOIRE ORGANISATEURS: COMMISSION DE LA COHÉSION SOCIALE/ SERVICE À L ÉGALITÉ DES CHANCES DATE: JEUDI HORAIRE: 20H00 Genre: Drame éthiopien. Durée: 1h39 VO avec sous-titrage en français Éthiopie, 1996: à trois heures de route d Addis Abeba, en rentrant de l école, Hirut, 14 ans, est kidnappée et violée. Dans son pays à l époque, pareil drame ne peut que se solder par un mariage forcé. Mais la jeune fille va abattre le bourreau qu elle a été contrainte d épouser. Elle encourt la peine de mort. Accusée de meurtre, elle est défendue par une jeune avocate, pionnière du droit des femmes en Éthiopie. L affaire fera jurisprudence. C est l histoire d un combat sans précédent pour la liberté. Angelina Jolie a coproduit ce film basé sur des faits réels pour donner espoir à des millions de femmes. Entrée libre, pot de l amitié offert après la séance. Avec la participation d ECPAT Luxembourg. Informations: tél.: ou sur Lieu: Ciné Le Paris 12

13 LATE NIGHT BUS LATE NIGHT BUS BEETEBUERG Destination Horaires Kirchberg Utopolis 1h10 3h10 Luxembourg Glacis Arrêt navette Rives de Clausen 1h18 3h18 Luxembourg Hamilius quai 2* 1h20 3h20 Luxembourg Hollerich assur. sociales 1h24 3h24 Bettembourg Fankenacker 1h39 3h39 Bettembourg 12 Gargullen 1h41 3h41 Bettembourg Gare 1h45 3h45 Bettembourg Am Dreieck 1h47 3h47 Bettembourg coin Mertens / Marie-Thérèse 1h48 3h48 Bettembourg Café du Stadion 1h50 3h50 Bettembourg Kiercheplaz 1h53 3h53 Abweiler (sur demande) 1h55 3h55 Fennange Duerf 1h57 3h57 Huncherange Kierch 2h00 4h00 Noertzange Am Duerf 2h03 4h03 Noertzange Gare 2h04 4h04 COMMUNE * Attention: suite au commencement des travaux dans le cadre du projet Royal Hamilius, l arrêt Luxembourg-Hamilius a été déplacé! 13

14 LITERATOUR MANIFESTATIONS BEETEBUERG 2014 FÊTE DE LA NATURE ORGANISATEUR: NATUR&ËMWELT A.S.B.L. DATE: DIMANCHE HORAIRES: DE 10H00 À 18H00 PRIX: 2 (GRATUIT POUR LES ENFANTS) Fête de la Maison de la Nature à Kockelscheuer: stands d information sur la nature et l environnement; vente de produits écologiques, traditionnels et respectueux de l environnement; aliments bio; nombreuses activités pour les enfants; menus bio... Contact: François Benoy Tél Lieu: Maison de la Nature 5, route de Luxembourg Kockelscheuer Transport en commun: P&R Kockelscheuer En Dag an der Natur welt.lu 14

15 NATURE FOR PEOPLE ORGANISATOR: SICONA PREIS: DIE TEILNAHME AN DEN AKTIVITÄTEN IST KOSTENLOS FELDBLUMEN, LIBELLEN UND LERCHEN: SOMMERSPAZIERGANG DURCH DIE AGRARLANDSCHAFT DATUM: DONNERSTAG, DEN MANIFESTATIONS Treffpunkt: Uhr, Parkplatz Café Nicola in Fenningen PILZEXKURSION IN ROESER DATUM: SONNTAG, DEN Anmeldung erforderlich unter Tel Treffpunkt: Uhr, Parkplatz Herschesfeld zwischen Crauthem und Hellange Informationen: Tel.: (Biologische Station SICONA) 15

16 CONFÉRENCES DE LA BLËTZ A.S.B.L. PORTE OUVERTE DATE: SAMEDI H00 Speed-dating Le speed-dating est un jeu d interaction et de prise de contact. En dix minutes, les participants font connaissance avec leur vis-à-vis: maladies, mais aussi plats préférés, activités sportives, compétences spéciales... 11H00 Séance de chant avec Camille Kerger Faire chanter les gens pour rester en bonne santé ou pour la recouvrer est une de nos plus belles missions. Lieu: Centre Louis Ganser à Bettembourg LITERATOUR MANIFESTATIONS BEETEBUERG 2014 UPDATE SCHLAGANFALL/AVC DATE: , SAMEDI MATIN (HORAIRE À PRÉCISER) Conférence sous la direction du Dr Prof. Dirk W. Droste et du Dr René Metz avec la présence et la participation de la Blëtz. Lieu: Amphithéâtre du CHL PORTE OUVERTE DATE: SAMEDI H00 Vous êtes en incapacité de travail prolongée suite à un accident du travail ou à une maladie? Des professionnels du terrain sont à votre disposition afin de vous éclairer sur les différentes pistes possibles. L accent sera surtout mis sur la pension d invalidité (définitive ou transitoire), sur le mi-temps thérapeutique et sur le reclassement interne ou externe. Conférencières: Françoise Schintgen, Monique Gloden, Yasmine Finck, assistantes sociales au Rehazenter, membres du comité scientifique Blëtz 11H00 Séance de chant avec Camille Kerger Lieu: Centre Louis Ganser à Bettembourg PORTE OUVERTE DATE: SAMEDI H00 Les aspects psychologiques d une blessure cérébrale Conférencière: Dr Anne-Marie Schuller, psychologue diplômée, membre du comité scientifique Blëtz, SLP/Rehazenter/Université du Luxembourg 11H00 Séance de chant avec Camille Kerger Lieu: Centre Louis Ganser à Bettembourg 16

17 FÊTE D ÉTÉ ORGANISATEUR: INTERESSEVERÄIN PEPPINGERSCHLEID DATES: SAMEDI À PARTIR DE 17H00 ET DIMANCHE À PARTIR DE 12H00 Lieu: Rue Dr Baclesse, Bettembourg MANIFESTATIONS WISEFEST ORGANISATEUR: RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES AN DE WISEN DATUM: SAMSCHDES, DEN ZÄIT: AUER Den 18. Juli 2015 invitéiert d Résidence pour personnes âgées an de wisen op hiert traditionellt Wisefest. Vun 11 Auer un ass fir Animatioun gesuergt an natierlech brauch kee bei eis Honger oder Duuscht ze leiden. Plaz: Résidence pour personnes âgées an de wisen 75, Rue Jacquinot, Beetebuerg 17

18 LITERATOUR MANIFESTATIONS BEETEBUERG 2014 FÊTE DU COMPOST ORGANISATEUR: SYNDICAT MINETT-KOMPOST DATE: SAMEDI HORAIRES: DE 10H00 À 18H00 Programme: Visites guidées Animations pour enfants Animation musicale à partir de 14h30 Grillades, crêpes, spécialités tunisiennes (participation d un euro par consommation au profit d une association caritative) Informations: Lieu: Esch-sur-Alzette, au centre de compostage, accès par la zone industrielle «Um Monkeler», Esch, Schifflange 18

19 HUNCHERENGER KIRMES ORGANISATEUR: FANFARE STE-CÉCILE HFN DATUM: SONNDES, DEN ZÄIT: VUN AUER UN Programm: 10 Auer Traktertreffe mat Tour iwwer Land a Gewan Auer Hämmelsmarsch am Duerfkär Auer Concert Apero mat de Gehaansbléiser 15 Auer Päerds- an Trakterseenung Auer Concert vun der Märeler Big Band MANIFESTATIONS De ganzen Dag: Traktertreffen, Konscht- an Hobbymaart, Ieselreiden, Spiller an Animatioun fir Kanner Plaz: Zentrum vun Hunchereng 19

20 LITERATOUR MANIFESTATIONS BEETEBUERG 2014 SHOPPING-TOUR OP SAARLOUIS ORGANISATEUR: COIN DE TERRE ET DU FOYER HUNCHERANGE F. N. DATUM: MËTTWOCHS, DE ZÄIT: AUER Rdv.: Näerzeng, Hunchereng, Fenneng, Beetebuerg Kierch VIZFEST ORGANISATEUR: FC NOERTZANGE H.F. AN DUUSCHTEREG HEXEN DATUMEN: SAMSCHDES, DEN A SONNDES, DE ZÄIT: AUER Fir Iessen a Gedrénks ass op der Plaz gesuergt. Plaz: Kierchplaz, Hunchereng 20

21 SECURIDAYS 2015 ORGANISATEUR: CENTRE D INTERVENTION BETTEMBOURG DATUMEN: SAMSCHDES, DEN VUN 11 AUER UN, SONNDES, DEN VUN 11 AUER UN Samschdes: Simulatioun vun enger Kollisioun (Auto géint Mauer) Interaktiv Übungen Virféierungen duerch d Jugendpompjeeën Rettung vun enger Persoun aus der Héicht Fettexplosioun, Hausbrand, Autosbrand Samschdes owes vun 18 Auer un: 500 Gramm Fierkel vum Spiiss Mat Fritten an Zalot. Präis: 19 Kannermenü: 15 Virbestellung op oder Tel.: Sonndes: Simulatioun vun enger Kollisioun (PKW géint PKW) Virféierungen duerch d Jugendpompjeeën Zëmmerbrand, Fassadefeier De ganzen Dag mat interaktiven Übungen: Dir sidd selwer an der Roll vum Pompjee a vum Ambulancier Festzelt, Tombola, Gedrénks, Kuch, Wäffelcher, Grillstand. MANIFESTATIONS Informatioun: Permanent aktuell Informatiounen op Plaz: CIBETT Beetebuerg 21

22 LITERATOUR CULTURE BEETEBUERG 2014 HPG ON TOUR: RECORD NATIONAL ORGANISATEUR: HARMONIE PRINCE GUILLAUME DIFFERDANGE DATE: SAMEDI HORAIRE: 9H35 L Harmonie des Jeunes Prince Guillaume Differdange fête actuellement son 50 e anniversaire. Les festivités ont été lancées par une séance académique en date du 21 novembre 2014, en présence du Prince Guillaume, de trois ministres et de nombreux invités d honneur. En plus des nombreux concerts, le programme festif prévoit entre autres l enregistrement d un CD, l édition d un livre, la réalisation d un projet éducatif et une tournée de concerts au Portugal. Mais l élément le plus spectaculaire sera sûrement l établissement d un record national. Pendant une seule journée, l Harmonie Prince Guillaume, avec ses 35 jeunes musiciens, jouera 21 concerts dans 20 villes différentes du Grand-Duché de Luxembourg! Cette tournée organisée dans le cadre de la fête de la musique se déroulera le samedi 20 juin Lors des différents concerts (15 minutes chacun), une quête bénévole sera réalisée, dont le bénéfice sera intégralement versé au profit de l action Télévie. Lieu: Bettembourg, place de l Église Contact: Harmonie Prince Guillaume Differdange 22

23 RITTER ROST ORGANISATEUR: KANNER- A JUGENDCHOUER LES ENFANTS DE L ALZETTE DATUM: SONNDES, DEN ZÄIT: AUER CULTURE De Kannerchouer Les enfants de l Alzette mat Ausschnëtter aus dem Kannermusical Ritter Rost ënnert der Leedung vum Jeff Hennico an dem Kannerchouer Heemelsdéiercher vum Lampertsbierg ënnert der Leedung vum Maryse Pauly. Plaz: Beetebuerger Jugendhaus 23

24 EXPOSITIONS À LA GALERIE MAGGY STEIN CULTURE TRACES VUN ESTHER DURY: AUSSTELLUNG VUN ABSTRAKTE WIERKER Vernissage: Freides, den , Auer Exposition: Samschdes, den bis Méindes, den , vu Auer un Während der Esther Dury hirem Konschtstudium a Frankräich huet si eng Aarbecht zum Thema le second temps de l œuvre ugefaang, déi si haut nach weiderverfollegt. All Bild, all Gesten, déi fir d Realiséierung néideg sinn, hannerloossen Tracen, Spuren, déi si versicht anzefänken a festzehalen. E faarwefrout Spill u Matière ass d Resultat. EXPOSITION: «AM KLENGE KADER» Vernissage: vendredi à 19h00 Exposition: du samedi au dimanche , de 15h00 à 18h30 Les artistes de l Association ARC/Art Contemporain du Grand-Duché du Luxembourg a.s.b.l. présenteront une large palette de peintures en différents styles et techniques, des sculptures en marbre et en fer forgé et des photographies. 24

25 EXPOSITION DE ALAN JOHNSTON Vernissage: vendredi Exposition: du vendredi au mardi Dessins aquarelles et œuvres huiles sur toile. EXPOSITION: «TIME AFTER TIME» Vernissage: jeudi , à 19h00 Exposition: du vendredi au dimanche de 15h30 à 19h00, et du mercredi au dimanche de 15h30 à 19h00. Sur rendez-vous par tél CULTURE Informations: Lieu de toutes les expositions: Galerie Maggy Stein 13, rue du Château Bettembourg 25

26 LITERATOUR CULTURE BEETEBUERG 2014 HARMONIECHEN GOES HOLLYWOOD ORGANISATEUR: HARMONIECHEN BETTEMBOURG DATUM: SAMSCHDES, DE ZÄIT: AUER Samschdes, de 4. Juli 2015 ass den traditionnelle Café-Concert vun der Harmoniechen zu Beetebuerg am Schlass, natierlech mat Kaffi a Kuch. Dëst Joer spille si ënnert dem Thema Harmoniechen goes Hollywood flott Stécker aus aktuelle Filmer, passend mat engem selwergedréinte Film am Hannergrond. Plaz: Beetebuerger Schlass 26

27 FORMATION AU BABY-SITTING ORGANISATEUR: SERVICE À L ÉGALITÉ DES CHANCES DATES: DU VENDREDI AU VENDREDI HORAIRES: DE 8H30 À 12H30 Cette formation, qui est annuelle, aborde les thèmes suivants: Les différentes phases du développement de l enfant Les différents styles d éducation Notions de soins et d hygiène Quoi faire en cas d urgence? Domaine d activités et limites du baby-sitting Comment développer les compétences de l enfant? Comment négocier un paiement approprié? Les aspects de la responsabilité civile La diversité et l égalité des chances Cette formation s adresse principalement aux jeunes à partir de 15 ans. Le Service à l égalité des chances se réjouirait aussi de participants masculins. COURS Les personnes intéressées peuvent contacter le: Service à l égalité des chances Par téléphone: Par Délai d inscription: Lieu: Centre Louis Ganser 27

28 IMPRESSUM Administration communale de Bettembourg / 2015 Tirage: exemplaires Coordination: Service des relations publiques / Administration communale de Bettembourg Conception et réalisation: binsfeld Impression: Imprimerie Faber

* fermeture le lendemain

* fermeture le lendemain MOIS DE JANVIER 2011 Samedi 1 01h35 08h43 14h09 21h14 Dimanche 2 02h41 09h42 15h15 22h09 Lundi 3 03h38 10h32 16h10 22h56 Mardi 4 04h26 11h15 16h57 23h37 Mercredi 5 05h07 11h54 17h37 *00h14 Jeudi 6 05h45

Plus en détail

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015 JANVIER Samedi 3 : Aubade devant l hôtel de Ville (Réveil de La Chaussée/Municipalité) FEVRIER Dimanche 1 er : Bal et Loto -Salle des Fêtes (UAICF) Samedi 7: Nouvel an chinois Salle des Fêtes (Amitiés

Plus en détail

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT Expositions Jusqu au lundi 12, A partir de 17h La Magie de Noël SAINT-PAIR-SUR-MER, Eglise La neige, les congères et les stalactites vous plongeront dans l univers d un décor montagnard pour un Noël féérique

Plus en détail

Objet : Appel à participation / Festival 2 Pays, Samedi 14 et Dimanche 15 septembre 2013, à Baccarat

Objet : Appel à participation / Festival 2 Pays, Samedi 14 et Dimanche 15 septembre 2013, à Baccarat Objet : Appel à participation / Festival 2 Pays, Samedi 14 et Dimanche 15 septembre 2013, à Baccarat Madame, Monsieur, «Territoires 2 vie, territoires d initiatives» est un projet de coopération lancé

Plus en détail

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées Guide des interventions Edition 2010 Mot du président Le Centre Communal d Action Sociale de Saint-Yrieix-sur-Charente est un outil majeur de la politique sociale de la municipalité. Au delà des aides

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE. LA LIGNE DE FUITE Résidence artistique de Holger Stark. Rencontre le mercredi 12 novembre à 14h30

DOSSIER DE PRESSE. LA LIGNE DE FUITE Résidence artistique de Holger Stark. Rencontre le mercredi 12 novembre à 14h30 DOSSIER DE PRESSE LA LIGNE DE FUITE Résidence artistique de Holger Stark Rencontre le mercredi 12 novembre à 14h30 La Plate-Forme vous invite à rencontrer l artiste allemand Holger Stark, le mercredi 12

Plus en détail

SOS Famill Réseau fir spontan Ënnerstëtzung

SOS Famill Réseau fir spontan Ënnerstëtzung SOS Famill Réseau fir spontan Ënnerstëtzung D Chancegläichheetscommissioun aus der Gemeng Jonglënster versicht e Réseau opzebauen vu Leit, déi spontan bereed sinn anerer ze ennerstetzen. Wie kann asprangen?

Plus en détail

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton -2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,

Plus en détail

Bilan intermédiaire du Luxembourg City Tourist Office confirme hausse des activités de 4,21% par rapport à 2013 et attractivité de la capitale

Bilan intermédiaire du Luxembourg City Tourist Office confirme hausse des activités de 4,21% par rapport à 2013 et attractivité de la capitale Luxembourg, le 8.9.214 Bilan intermédiaire du confirme hausse des activités de 4,21% par rapport à 213 et attractivité de la capitale A deux tiers du terme de l'année 214, le (LCTO) dresse le bilan provisoire

Plus en détail

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs LIVRET D ACCUEIL le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs 23, rue du docteur potain 75019 Paris 01 53 38 62 50 Portraits des membres du groupe d expression du SAVS par Catel

Plus en détail

Casino Luxembourg Forum d art contemporain

Casino Luxembourg Forum d art contemporain Casino Luxembourg Forum d art contemporain 41, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg. www.casino-luxembourg.lu LE PROGRAMME CULTUREL AU CASINO LUXEMBOURG FORUM D ART CONTEMPORAIN JUSQU AU 15 SEPTEMBRE 2013

Plus en détail

Questionnaire aux Associations Culturelles et Sportives

Questionnaire aux Associations Culturelles et Sportives Aménagement des Rythmes Scolaires Concertation Locale Venez nous rencontrer le : Lundi 20 Janvier 2014 à 18H30 CDC Aune et Loir Questionnaire aux Associations Culturelles et Sportives Mot du Président

Plus en détail

casino DINARD N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015

casino DINARD N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015 casino news N 10 : Décembre 2014 - Janvier - Février 2015 18+ JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAXÉ) * dotation sur l ensemble des Casinos Barrière

Plus en détail

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE LES REGLEMENTS INTERIEURS RESTAURANT SCOLAIRE ACCUEIL PERISCOLAIRE ACTIVITES PERI-EDUCATIVES Délibéré en Conseil Municipal du 05 Juin 2014 PREAMBULE Les services périscolaires sont des prestations volontairement

Plus en détail

Projet de l Ecole Européenne 2 à Mamer / Bertrange

Projet de l Ecole Européenne 2 à Mamer / Bertrange Projet de l Ecole Européenne 2 à Mamer / Bertrange Plan de déplacements En collaboration avec : ATSEE 1 Sommaire 1. Diagnostic 2. Mise en œuvre d un plan de déplacements Offre de l ATSEE Navettes Transport

Plus en détail

Je travaille au Grand-Duché de Luxembourg. Je suis malade LE SYNDICAT N 1 AU LUXEMBOURG

Je travaille au Grand-Duché de Luxembourg. Je suis malade LE SYNDICAT N 1 AU LUXEMBOURG F I C H E S I N F O S D U F R O N T A L I E R B E L G O - L U X E M B O U R G E O I S Je travaille au Grand-Duché de Luxembourg Je suis malade LE SYNDICAT N 1 AU LUXEMBOURG Vous êtes salarié au Grand-Duché

Plus en détail

Le stationnement: mode d emploi :bettembourg:

Le stationnement: mode d emploi :bettembourg: Le stationnement: mode d emploi :bettembourg: Interview avec Gusty Graas Échevin pour la mobilité et la circulation Monsieur Graas, que signifie exactement le plan de gestion du stationnement? Trouver

Plus en détail

PROJET D ANIMATION ET DE FONCTIONNEMENT TAP : Temps d activités périscolaires MATERNELS

PROJET D ANIMATION ET DE FONCTIONNEMENT TAP : Temps d activités périscolaires MATERNELS PROJET D ANIMATION ET DE FONCTIONNEMENT TAP : Temps d activités périscolaires MATERNELS BUT : Les TAP sont des temps d activités organisés et pris en charge par la commune en prolongement de la journée

Plus en détail

MAISON DES ASSOCIATIONS

MAISON DES ASSOCIATIONS MAISON DES ASSOCIATIONS ESPACE CLÉMENT-MAROT PLACE BESSIÈRES 2 Situé au cœur de la ville à l espace Clément- Marot, la Maison des associations a pour vocation de promouvoir et de faciliter la vie associative.

Plus en détail

L ensemble des personnels du collège Jacques PREVERT vous souhaite la bienvenue

L ensemble des personnels du collège Jacques PREVERT vous souhaite la bienvenue L ensemble des personnels du collège Jacques PREVERT vous souhaite la bienvenue LIAISON CM2 6ème 2013-2014 2014 Rencontre des parents de CM2 Mardi 11 février 2014 Jeudi 13 février 2014 1 Présentation de

Plus en détail

Frontaliers français. Je travaille. au Grand-Duché de Luxembourg. Mes impôts? LE SYNDICAT N 1 AU LUXEMBOURG

Frontaliers français. Je travaille. au Grand-Duché de Luxembourg. Mes impôts? LE SYNDICAT N 1 AU LUXEMBOURG Frontaliers français Je travaille au Grand-Duché de Luxembourg. Mes impôts? LE SYNDICAT N 1 AU LUXEMBOURG 1 Les impôts sont un mal nécessaire: c est grâce aux impôts que l Etat peut faire fonctionner ses

Plus en détail

STAGES ET SORTIES ÉTÉ

STAGES ET SORTIES ÉTÉ STAGES ET SORTIES ÉTÉ 2015 Madame, Monsieur, EDITO Toute l année, les centres d animation proposent une gamme large et diversifiée d activités sportives, culturelles ou de loisirs, fréquentées par plusieurs

Plus en détail

Du 28 septembre au 17 octobre 2014

Du 28 septembre au 17 octobre 2014 Du 28 septembre au 17 octobre 2014 sur le thème des arts Renseignements au 01 43 98 66 90 vincennes.fr Calendrier des activités Du 28 septembre au 4 octobre Dimanche 28 Bal de 14 h 30 à 18 h * Lundi 29

Plus en détail

PROGRAMME BIENVENUE A PARISBAD 2011

PROGRAMME BIENVENUE A PARISBAD 2011 BIENVENUE A PARISBAD 2011 Les associations de badminton LGBT Acrobad, Goodminton et SitéBad sont très heureuses et fières de vous accueillir à leur tournoi européen 2011. Cette année encore, Parisbad innove!

Plus en détail

VACANCES DE PRINTEMPS 2011

VACANCES DE PRINTEMPS 2011 VACANCES DE PRINTEMPS 2011 DU LUNDI 18 AU VENDREDI 29 AVRIL Service Jeunesse Municipal 11/19 ANS 3, rue de l Espace - 21800 Quetigny Tél. 03 80 48 29 96-06 73 68 48 09 semaine 1 PLANNING DES ACTIVITES

Plus en détail

LES ATELIERS LES RESSOURCES LES PROJETS

LES ATELIERS LES RESSOURCES LES PROJETS 13-25 ans Pôle Ressources Jeunesse PROGRAMMATION JANVIER - SEPTEMBRE 2013 LES ATELIERS LES RESSOURCES LES PROJETS www.ville-roubaix.fr Fiche D ADHéSION SAISON 2012 /2013 RENSEIGNEMENTS PERSONNELS : NOM

Plus en détail

Arts de la rue Cinéma Jeune public Musique classique Expositions et plus encore...

Arts de la rue Cinéma Jeune public Musique classique Expositions et plus encore... Arts de la rue Cinéma Jeune public Musique classique Expositions et plus encore... Crédit photo : mfpernin JEUDI 11 JUIN 20h30 RATIÈRES Devant la Mairie Durée : 1h15 Jauge : 300 pers. Tout public MA VIE

Plus en détail

PLANNING DES ACTIVITÉS

PLANNING DES ACTIVITÉS 9 Bulletin N 31 Aout 2015 BRISON SAINT INNOCENT www.alunisson.net Adresse postale Place de l'église Président Michel WARGNER 8, Chemin de Côtefort 73100 BRISON SAINT-INNOCENT 73100 BRISON SAINT-INNOCENT

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

B E T T E M B O U R G U N E C O M M U N E À V O T R E S E R V I C E ABWEILER BETTEMBOURG FENNANGE HUNCHERANGE NOERTZANGE

B E T T E M B O U R G U N E C O M M U N E À V O T R E S E R V I C E ABWEILER BETTEMBOURG FENNANGE HUNCHERANGE NOERTZANGE B E T T E M B O U R G U N E C O M M U N E À V O T R E S E R V I C E ABWEILER BETTEMBOURG FENNANGE HUNCHERANGE NOERTZANGE Chers habitants, L administration communale de Bettembourg souhaite vous accompagner

Plus en détail

Fiche de Renseignements

Fiche de Renseignements Centre Brill Bruch Lallange Jean Jaurès nenwisen Année scolaire 2012/2013 Année scolaire 2013/2014 Année scolaire 2014/2015 Coordonnées de l enfant / Persönliche Daten des Kindes No Client : Nom : Date

Plus en détail

KALËNSTER. Gemeng Jonglënster. Exposition Services

KALËNSTER. Gemeng Jonglënster. Exposition Services 2014 AGENDA FIR DEN SEPTEMBER N 8 KALËNSTER Gemeng Jonglënster septembre 2014 lundi 1 17h00 : mardi 2 Déchets ménagers / Hausabfälle 09h30 : Dënschdeg-Moien-Trëppel-Tour mercredi 3 19h00 : Mëttwoch-Owend-Wanderung

Plus en détail

Un lieu d exception pour vos événements

Un lieu d exception pour vos événements Un lieu d exception pour vos événements Au cœur de Paris, dans un cadre hors du commun, le Jeu de Paume vous accueille pour organiser, en dehors des horaires d'ouverture au public, vos petits déjeuners,

Plus en détail

Contact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com

Contact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com Contact Commercial : Cathy Dubourg 02 31 28 19 19 cdubourg@partouche.com www.casinocabourg.com Nous accueillons Events d entreprises Events privés Réunions Séminaires Conventions Défilés Dîners de gala

Plus en détail

nouveautés noël 2015 Les Amoureux de Verdun L Odyssée du Puy du Fou

nouveautés noël 2015 Les Amoureux de Verdun L Odyssée du Puy du Fou nouveautés noël 2015 Les Amoureux de Verdun L Odyssée du Puy du Fou uniquement sur réservation Réservez vos billets pour le spectacle «Le Mystère de Noël» et découvrez «Le Grand Noël du Puy du Fou» Uniquement

Plus en détail

A tire-d aile Nouveau Kermont Mensuel

A tire-d aile Nouveau Kermont Mensuel A tire-d aile Nouveau Kermont Mensuel Sommaire: Septembre 2015 Anniversaires du mois, entrées, décès p.3 Programme p. 4 et 5 La parole aux résidants p. 6 Et du côté du personnel p. 7 Le coin des joueurs

Plus en détail

Toutes les animations sont gratuites et ouvertes à tous!

Toutes les animations sont gratuites et ouvertes à tous! Dossier de presse Semaine Européenne de la Réduction des déchets 16 au 24 novembre 2013 Concarneau Cornouaille Agglomération (CCA) a signé un Programme local de prévention en juillet 2011 en partenariat

Plus en détail

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi LeS nouveaux rythmes à l école primaire Exemples d emplois du temps Mars 2014 n exemple d organisation des temps scolaire et périscolaire Commune de 21 000 habitants

Plus en détail

Construire son été. avec la Ville de Reims et sa direction de la Jeunesse

Construire son été. avec la Ville de Reims et sa direction de la Jeunesse Construire son été avec la Ville de Reims et sa direction de la Jeunesse Une école de vie La Ville de Reims accompagne avec exigence enfants et jeunes Le but? Permettre à chaque enfant et chaque jeune

Plus en détail

PROGRAMME. Echange franco-allemand. Séjour à Brive-la-Gaillarde. Du 11 au 18 mai 2011. Max-Ernst-Gesamtschule. Collège Notre Dame.

PROGRAMME. Echange franco-allemand. Séjour à Brive-la-Gaillarde. Du 11 au 18 mai 2011. Max-Ernst-Gesamtschule. Collège Notre Dame. Mardi 17 mai Toute la journée, les Visite du château médiéval et du musée de la guerre au Moyen Age, à Castelnaud la Chapelle Midi Pique-nique à Sarlat et temps libre pour les élèves Activité sportive

Plus en détail

Jean-Bertrand Pégot-Ogier (1877-1915)

Jean-Bertrand Pégot-Ogier (1877-1915) COMMUNIQUE DE PRESSE avril 2015 L exposition de l été 2015 du musée du Faouët : Jean-Bertrand Pégot-Ogier (1877-1915) Matin de pardon en Bretagne, vers 1913. Huile sur toile. Collection picturale, Ville

Plus en détail

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris année européenne du bénévolat et du volontariat le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris du 14 au 20 avril 2011 place de l Hôtel de ville programme Ouvert de 11h à 19h Entrée

Plus en détail

Versailles Gare Versailles Rive Gauche é Vélizy-Villacoublay Vélizy 2. Du lundi au vendredi. Versailles. Vélizy-Villacoublay

Versailles Gare Versailles Rive Gauche é Vélizy-Villacoublay Vélizy 2. Du lundi au vendredi. Versailles. Vélizy-Villacoublay 20 Du lundi au vendredi é L Onde Maison des Arts Ravel Europe Sud Europe Sud Centre d Affaires Les Metz - Clair Bois Résidence les Bois (a) (b) 6.14 6.51 7.30 8.14 9.12 10.45 12.23 12.23 13.51 14.53 16.23

Plus en détail

Règlement intérieur de la Cité

Règlement intérieur de la Cité Règlement intérieur de la Cité 19 mai 2015 p.1 PREAMBULE Objectifs La Cité est un équipement municipal de soutien à la vie associative. C est un lieu d accueil, de promotion, d information, de formation

Plus en détail

notre OFFRE de de SALLES

notre OFFRE de de SALLES notre OFFRE de loc tion de SALLES 2015 Située au cœur de la ville, la CCI du Mans vous propose des lieux de réception de capacités idéales et de grande qualité pour tous types de manifestations (réunions,

Plus en détail

La lettre d information de la médiathèque départementale

La lettre d information de la médiathèque départementale NEWS DU RESEAU Il était une fois «Les mots au Cœur des Arts» - Communauté de communes de la Baie du Mont Saint-Michel Les bibliothèques et la Communauté de communes de la Baie du Mont Saint- Michel proposent

Plus en détail

Document confidentiel et propriété de Yohann Letué. Yohann LETUÉ

Document confidentiel et propriété de Yohann Letué. Yohann LETUÉ Document confidentiel et propriété de Yohann Letué Yohann LETUÉ Qui sommes nous? Wifylgood est une société spécialisée dans le développement d applications mobiles pour smartphones et tablettes. Nous sommes

Plus en détail

La gazette des temps d accueil périscolaires de Kerhoas

La gazette des temps d accueil périscolaires de Kerhoas La gazette des temps d accueil périscolaires de Kerhoas Numéro 4 mai juin 2014 Au menu de votre gazette : 1. Les animations mises en place sur les temps de midi/2 et de pré et post-scolaire. 2. Les animations

Plus en détail

7ieme édition des 10km de la ville de Saint Denis Du 17 juin 2012. Règlement de la course 17 juin 2012.

7ieme édition des 10km de la ville de Saint Denis Du 17 juin 2012. Règlement de la course 17 juin 2012. 7ieme édition des 10km de la ville de Saint Denis Du 17 juin 2012. Règlement de la course 17 juin 2012. Article 1 Organisateur Association Atlét Club Loisirs (ACL) en partenariat avec la ligue Réunionnaise

Plus en détail

Concours & Talent show

Concours & Talent show Concours & Talent show Présentation FISU La Fédération internationale du sport universitaire (FISU) a été créée en 1949 au sein d institutions universitaires dans le but de promouvoir les valeurs sportives

Plus en détail

Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé

Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé 2015 2016 Le Domaine Une Histoire Un Projet Votre Domaine C est en 1929 que mon arrière grand-père, François VARNET décide de racheter le Domaine de Suzel, magnifique

Plus en détail

TABLEAU RECAPITULATIF DES PROJETS DU CESC AU LYCEE FLAUBERT ANNEE 2014-2015 A X E 1 - Lutte contre l'exclusion agir pour la réussite des élèves

TABLEAU RECAPITULATIF DES PROJETS DU CESC AU LYCEE FLAUBERT ANNEE 2014-2015 A X E 1 - Lutte contre l'exclusion agir pour la réussite des élèves TABLEAU RECAPITULATIF DES PROJETS DU CESC AU LYCEE FLAUBERT ANNEE 2014-2015 A X E 1 - Lutte contre l'exclusion agir pour la réussite des élèves Réussite des élèves contribuer à améliorer la réussite des

Plus en détail

Conditions d accès. Plan du site. Par les transports en communs. Par la route

Conditions d accès. Plan du site. Par les transports en communs. Par la route Conditions d accès Plan du site Par les transports en communs Métro : Ligne 12, station Porte de Versailles Ligne 8, station Balard Bus : Ligne 39, Porte de la Plaine Ligne 42, Balard Ligne 80, Porte de

Plus en détail

Les mardis, entre 10 h et 11 h 30, du 7 janvier au 25 mars 2014 I Tarif. 600

Les mardis, entre 10 h et 11 h 30, du 7 janvier au 25 mars 2014 I Tarif. 600 DROUOT FORMATION CYCLES COURTS HIVER 2013 Les Grands Ateliers d art À travers la visite d une sélection de 10 ateliers parisiens parmi les plus prestigieux tels que Brazet, Féau ou Gohard, venez découvrir

Plus en détail

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES Fleuret/filles et Fleuret/garçons le 4 mai 2014 à Luxembourg Organisateur: Lieu de la compétition: Armes: Cercle Grand-Ducal d'escrime Luxembourg (CGDEL)

Plus en détail

1- Présentation de la structure

1- Présentation de la structure 1- Présentation de la structure Cadre L école Paul Langevin se situe sur la commune de Pontivy, les locaux des classes de maternelle et d élémentaire se rejoignent par la cantine. L école maternelle compte

Plus en détail

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives S e r v i c e péri-scolaire Bonjour, Je m appelle O.S.C.A.R. et je suis ton nouveau compagnon. Je fais un chouette métier. Je suis

Plus en détail

Boudème Les Deux-Portes

Boudème Les Deux-Portes Le quartier de Boudème Les Deux-Portes Bienvenue chez vous! Mieux connaître son quartier pour mieux en profiter : voici, en substance, l objectif de ce fascicule conçu par la Ville de Martigues et destiné

Plus en détail

Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant

Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Bruno PAULY Guitare et piano Spectacle «traces» Myspace yiddishka.htm Création

Plus en détail

l été 2015, cependant pendant la période du 04/08 au 20/08 les horaires seront modifiés pour les mardi et les jeudi.

l été 2015, cependant pendant la période du 04/08 au 20/08 les horaires seront modifiés pour les mardi et les jeudi. L espace de pratiques Numériques de Roanne reste ouvert tout l été 2015, cependant pendant la période du 04/08 au 20/08 les horaires seront modifiés pour les mardi et les jeudi. Mardi 04/8 ; 11/08; 18/08

Plus en détail

Auditoire C (MIS 03), Miséricorde (1) > http://www.unifr.ch/llf. Raum MIS 03 3115, Miséricorde (1) > http://www.unifr.

Auditoire C (MIS 03), Miséricorde (1) > http://www.unifr.ch/llf. Raum MIS 03 3115, Miséricorde (1) > http://www.unifr. Chères étudiantes, Chers étudiants, Pour vous permettre de bien commencer vos études, les différents domaines de la Faculté des Lettres organiseront des séances d informations. Vous y recevrez des informations

Plus en détail

Euskal nortasuna. Sites, Loisirs & Activités 2012

Euskal nortasuna. Sites, Loisirs & Activités 2012 GN RU UR SAR SA SU INT -P R -N É IV LL DA Y SAI NT D -JAN -LU Z - H N AH TZ AIN HO A AR BO NN ASC AIN BIR IAT OU CIB OU R GU ÉTH AR Y Sites, Loisirs & Activités 2012 Guneak, aisialdiak eta aktibitateak.

Plus en détail

A chaque circonstance, nous avons le photographe qui convient! spotandshot@free.fr - www.spotandshot.fr

A chaque circonstance, nous avons le photographe qui convient! spotandshot@free.fr - www.spotandshot.fr Spot & Shot est un collectif de photographes chevronnés. La photographie n'est pas notre métier mais notre passion commune. Notre force photographique est la complémentarité de nos techniques, de nos expériences.

Plus en détail

FORUM. Vie Étudiante. Associations étudiantes, Services de l université et partenaires de la vie étudiante. de 10h à 16h. 2 jours d animations!

FORUM. Vie Étudiante. Associations étudiantes, Services de l université et partenaires de la vie étudiante. de 10h à 16h. 2 jours d animations! FORUM de la Vie Étudiante Associations étudiantes, Services de l université et partenaires de la vie étudiante s Activités culturelle et artistiques Activités sportives Etudes et accompagnement Qualité

Plus en détail

X k RAPPORT DE PRESENTATION DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU SAMEDI 24JANVIER2015. Ordre du jour. Installation d un nouveau conseiller municipal

X k RAPPORT DE PRESENTATION DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU SAMEDI 24JANVIER2015. Ordre du jour. Installation d un nouveau conseiller municipal X k v.ville-chamblyfr RAPPORT DE PRESENTATION DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU SAMEDI 24JANVIER2015 Ordre du jour : Installation d un nouveau conseiller municipal + Compte rendu des décisions prises

Plus en détail

La mairie d Auneuil remercie tous les bénévoles pour ce 2 ème évènementiel. Venez nombreux!

La mairie d Auneuil remercie tous les bénévoles pour ce 2 ème évènementiel. Venez nombreux! La mairie d Auneuil remercie tous les bénévoles pour ce 2 ème évènementiel. Venez nombreux! 11 JUILLET 2015 Ouverture du campement de 11h30 à 18h00 9h00 : Arrivée des véhicules militaires de l Association

Plus en détail

re Pa entre-ville Mondeé Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01 47 32 67 26 service Commerce / Tél.: 01 47 32 66 56

re Pa entre-ville Mondeé Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01 47 32 67 26 service Commerce / Tél.: 01 47 32 66 56 bre m e c é du 5 d r vie n a j 4 au re i o n i t Pa entre-ville en c l i e Ru l ë e fêt No March du Mondeé Place d e l Égli 12, 13, 14 se décemb re 2014 Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01

Plus en détail

La musique : facteur d identité européenne? Du 10 au 17 mars 2012

La musique : facteur d identité européenne? Du 10 au 17 mars 2012 C E N T R D E C U L T U R E U R O P E E N N E A B B A Y E R O Y A L E - 1 7 4 0 0 S A I N T J E A N D ' A N G E L Y - F R A N C E Tél. 00 33 (0)5 46 32 60 60 - Fax 00 33 (0) 5 46 32 60 70 - e-mail : centredecultureeuropeenne@gmail.com

Plus en détail

plastrons électroniques DaeDo

plastrons électroniques DaeDo Chers amis, Le Taekwondo Centre Luxembourg a, cette année, l honneur et le grand plaisir de vous inviter au championnat national de combat dans les catégories seniors, juniors, cadets et minimes Les combats

Plus en détail

en fête 7 au 10 août 2015

en fête 7 au 10 août 2015 Horaires Mardi 9h/21h Mercredi et Samedi 9h/17h Jeudi et Vendredi 9h/19h KAKé PIZZ' 06 33 24 61 37 Retrouvez-moi dès 18 h 00 Le lundi à St André Le mercredi à Aubie Le jeudi à St Laurent d'arce Le vendredi

Plus en détail

ÉDITO JANVIER FÉVRIER MARS JANVIER FÉVRIER MARS. du 5 au 11. du 19 au 25. du 1 au 4. du 12 au 18. du 1 au 8. du 23 au 28. du 16 au 22.

ÉDITO JANVIER FÉVRIER MARS JANVIER FÉVRIER MARS. du 5 au 11. du 19 au 25. du 1 au 4. du 12 au 18. du 1 au 8. du 23 au 28. du 16 au 22. JANVIER FÉVRIER MARS PROGRAMME ÉDITO Chères clientes, chers clients, L équipe du Casino de St-Pair se joint à moi pour vous souhaiter une très belle année 2015, pleine de joie, de bonheur et... de gains!

Plus en détail

Association Francophone de Princeton

Association Francophone de Princeton Association Francophone de Princeton Newsletter de septembre 2015 Chers membres, C'est avec joie que nous allons aborder le mois de septembre et retrouver les activités qui ponctuent nos semaines, mettre

Plus en détail

Petite forme avec une Viole de Gambe. Viole : Bruno Angé

Petite forme avec une Viole de Gambe. Viole : Bruno Angé Petite forme avec une Viole de Gambe Jeune Public Pièces musicales contées La Bataille Le roi Louis XIV Sainte colombe Viole : Bruno Angé Contact CADENZA Bruno Angé 09 54 73 86 66 / 06 33 17 71 64 Adresse

Plus en détail

EDITO Un Centenaire qui prépare l avenir

EDITO Un Centenaire qui prépare l avenir EDITO Un Centenaire qui prépare l avenir Le CFD (Chemin de Fer Départemental) qui reliait Florac à Sainte-Cécile d Andorge aurait eu 100 ans en 2009. Après avoir été un véritable cordon ombilical des vallées

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE - 1 -

DOSSIER DE PRESSE - 1 - DOSSIER DE PRESSE - 1 - 5 ème FESTIVAL MEXICO MAXICO LA TOUSSAINT MEXICAINE Sous le haut parrainage de S.E. Carlos De ICAZA, Ambassadeur du Mexique en France, l Association des Cultures Franco-Mexicaines

Plus en détail

EN 2015, CRÉEZ L ÉVÉNEMENT

EN 2015, CRÉEZ L ÉVÉNEMENT EN 2015, CRÉEZ L ÉVÉNEMENT La Philharmonie de Paris vue du parc de la Villette Philharmonie de Paris - Ateliers Jean Nouvel - Jean Nouvel LA PHILHARMONIE DE PARIS UN PROJET FÉDÉRATEUR L année 2015 sera

Plus en détail

Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII

Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII 1. La fête de la musique Réalisation Thomas Sorin, CAVILAM Rédaction Murielle Bidault, CAVILAM

Plus en détail

Cahier des charges gestion du foyer- cafétéria- restaurant du Théâtre 13 / Seine 30 rue du Chevaleret 75013 Paris

Cahier des charges gestion du foyer- cafétéria- restaurant du Théâtre 13 / Seine 30 rue du Chevaleret 75013 Paris Cahier des charges gestion du foyer- cafétéria- restaurant du Théâtre 13 / Seine 30 rue du Chevaleret 75013 Paris 1 Cahier des charges gestion du foyer- cafétéria- restaurant du Théâtre 13 / Seine 30 rue

Plus en détail

LE STATUT UNIQUE en résumé

LE STATUT UNIQUE en résumé LE STATUT UNIQUE en résumé Le 1 er janvier 2009, la loi du 13 mai 2008 portant introduction d un statut unique pour toutes et tous les salariés tant du secteur privé que du secteur public, hormis les fonctionnaires

Plus en détail

LA CLASSIFICATION DES DEBITS, DES BOISSONS ET DES LICENCES

LA CLASSIFICATION DES DEBITS, DES BOISSONS ET DES LICENCES SOMMAIRE - La classification des débits, des boissons et des licences - L ouverture, la mutation et le transfert des débits de boissons - Le permis d exploitation - Le transfert d une licence à consommer

Plus en détail

Programme 19, 20 et 21 juillet

Programme 19, 20 et 21 juillet CHITENAY 2013 Programme 19, 20 et 21 juillet Du Spectacle Des Surprises De l émerveillement Restauration - Buvettes - Navettes spéciales Marché du terroir - Tours de petits trains 1 Parce qu on ne fête

Plus en détail

Maison des Services Publics

Maison des Services Publics brignoles.fr la Maison des Services ublics Une porte d entrée unique pour tous... pour vous faciliter la vie au quotidien! Un peu d histoire Au XIII e siècle, l établissement servit d abord d hospice.

Plus en détail

CREDIT SUISSE CUP Finale cantonale / Kantonale Finale 6H CORMINBOEUF

CREDIT SUISSE CUP Finale cantonale / Kantonale Finale 6H CORMINBOEUF CREDIT SUISSE CUP Finale cantonale / Kantonale Finale 6H CORMINBOEUF Lieu, date / Ort, Datum : Vestiaires / Garderoben : Arbitrage / Schiedsrichter : Temps incertain / Unbeständige Wetter : Responsable

Plus en détail

SORTIE APRES-MIDI DANSANT. Spectacle musical Mardi 13 octobre après-midi. «Tubes d un jour, tubes toujours»

SORTIE APRES-MIDI DANSANT. Spectacle musical Mardi 13 octobre après-midi. «Tubes d un jour, tubes toujours» «Tubes d un jour, tubes toujours» Spectacle musical Mardi 13 octobre après-midi APRES-MIDI DANSANT Dimanche 20 septembre de 14h à 18h A l espace loisirs Charentonneau Participation 6 Laissez-vous emporter

Plus en détail

La politique marseillaise en faveur des Seniors

La politique marseillaise en faveur des Seniors La politique marseillaise en faveur des Seniors Le Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Marseille est un établissement public administratif communal. Il oriente ses actions en faveur des personnes

Plus en détail

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange Accusé de réception - Ministère de l'intérieur 054-215402744-20140619-N6-19-06-2014-DE Accusé certifié exécutoire Réception par le préfet : 26/06/2014 Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire

Plus en détail

Organisez une chasse à l œuf et faire payer l entrée. Organisez un défi payant. Les hommes qui participent seront très heureux.

Organisez une chasse à l œuf et faire payer l entrée. Organisez un défi payant. Les hommes qui participent seront très heureux. a Après -midi thé Arbre ou guirlande de Noël Artisanat Arbre ou guirlande de Noël b Badges Bal de charité Barbecue Bingo Bouquet de fleurs Organisez des tirages et ventes aux enchères dans une atmosphère

Plus en détail

des rendez-vous incontournables depuis 12 ans

des rendez-vous incontournables depuis 12 ans des rendez-vous incontournables depuis 12 ans Depuis 2002, ID d ART s est imposé à Lyon, Annecy puis Dijon avec le Salon des Créateurs en assurant la promoton d artistes venus de la France entière et au-delà

Plus en détail

BIENVENUE AU CENTRE POMPIDOU

BIENVENUE AU CENTRE POMPIDOU GUIDE À DESTINATION DES PUBLICS EN SITUATION DE HANDICAP BIENVENUE AU CENTRE POMPIDOU www.handicap.centrepompidou.fr UN LIEU DE CULTURE OUVERT À TOUS UNE OFFRE DIVERSIFIÉE DES TARIFS ADAPTÉS VOUS AVEZ

Plus en détail

ANNUAIRE PERINATALITE

ANNUAIRE PERINATALITE Atelier Santé Ville Paris 14 ANNUAIRE PERINATALITE A destination des professionnels du 14ème 2015 INTRODUCTION ASV-Paris14 2 Square Auguste Renoir INTRODUCTION La périnatalité est la période entre la 28

Plus en détail

-la durée de la période d essai, -le nombre de jours et d heures d accueil par mois,

-la durée de la période d essai, -le nombre de jours et d heures d accueil par mois, 1. Généralités. Parents employeurs d une assistante maternelle Vos obligations: Employer une assistante maternelle agréée par le Conseil Général, bénéficiant d un suivi par le service de PMI et recevant

Plus en détail

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron Venez voir nos NOUVELLES Machines MARDI 14 AVRIL jeudi 16 avril Thé dansant Organisé par l association de Diamond s Club Renseignements et réservations : 06 20 60 08 56 02 31 88 81 06 jeudi 21 mai 14h30

Plus en détail

Orchies, nœud central

Orchies, nœud central Orchies, nœud central Véritable nœud central de communication au sud-est de la Métropole Lilloise, Orchies se trouve en bordure de l A23, reliant Lille à Valenciennes. La Ville, dont le sénateur-maire

Plus en détail

D o s sier de p r e sse

D o s sier de p r e sse D o s sier de p r e sse Les semaines creilloises du développement durable Du 1 er au 15 avril Maison de la Ville éco-citoyenne Inauguration mardi 2 avril à 18h Sommaire Présentation des semaines creilloises

Plus en détail

en stock Bêtes Nouvelles collections DOSSIER DE PRESSE du 25 mai 2013 au 12 janvier 2014

en stock Bêtes Nouvelles collections DOSSIER DE PRESSE du 25 mai 2013 au 12 janvier 2014 DOSSIER DE PRESSE Nouvelles collections Musée de zoologie - Palais de Rumine Place de la Riponne 6 - Lausanne 021 316 34 60 - www.zoologie.vd.ch ma - je 11h - 18h / ve - di 11h - 17h fermé le lundi / gratuit

Plus en détail

solidarité www.aulnay-sous-bois.fr

solidarité www.aulnay-sous-bois.fr bureau d aide aux solidarité www.aulnay-sous-bois.fr Violences conjugales Vol avec violence Accidents de circulation Harcèlement Viol Agression Agression, Viol, Vol avec violence, Discriminations, Violences

Plus en détail

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05. GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.2015) LE PROJET DÉTAILLÉ Présentation générale Graver la Paix

Plus en détail

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE LA JEUNESSE l es sen tiel LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE sommaire LA JEUNESSE PAGES 4 À6 PAGES 7 À9 PAGE 10 PAGE 11 Le BIJ, lieu ressources Pour s informer et se documenter -

Plus en détail

QUI SOMMES NOUS? QUE FAISONS NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur.

QUI SOMMES NOUS? QUE FAISONS NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur. couverture QUI SOMMES NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur. QUE FAISONS NOUS? «Le Cirque est Partout» : les créations et prestations

Plus en détail