Flammarion Jeunesse. Liste des œuvres LES DOSSIERS THÉMATIQUES. Récits en relation avec les légendes arthuriennes

Transcription

1 Flammarion Jeunesse LES DOSSIERS THÉMATIQUES Récits en relation avec les légendes arthuriennes Les aventures du roi Arthur ainsi que celles de ses chevaliers qu il a réunis autour de la Table ronde, font partie des plus anciens récits de notre patrimoine littéraire. Essentiellement rapportées par Chrétien de Troyes, le plus grand romancier du Moyen Âge, les légendes arthuriennes ont traversé le temps, fascinant de siècle en siècle des générations. Ce dossier propose six ouvrages s y rapportant. Il s agit là de réunir les romans de chevalerie de Chrétien de Troyes, la légende de Tristan et Yseut ainsi que des adaptations modernes de ces légendes. Chacune de ces œuvres met en lumière un aspect de cet univers merveilleux médiéval : l amour courtois, la quête du Graal, les valeurs et qualités chevaleresques, la dualité entre le Bien et le Mal L intérêt est aussi de rassembler et mettre en rapport les différents éléments constitutifs de la légende des chevaliers de la Table ronde : le rôle de Merlin, du roi Arthur, du Graal et de la reine Guenièvre. Un travail interdisciplinaire avec les professeurs de lettres et d histoire sera tout à fait profitable : l acquisition du vocabulaire étudié en classe facilitant lecture et compréhension de ces textes. Ces lectures présentées aux élèves pourront être évaluées en utilisant les questionnaires joints : il s agit de propositions qui permettront aux enseignants de réaliser, selon les axes de lectures qu ils auront choisis, leur propre évaluation. Liste des œuvres Chrétien de Troyes, La Légende d Yvain, le chevalier au lion, adapté par Camille Sander Chrétien de Troyes, Lancelot, le chevalier à la charrette, adapté par Françoise Rachmuhl Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal, adapté par Camille Sander Françoise Rachmuhl, La Légende de Tristan et Yseut Christian de Montella, «Graal», Le Chevalier sans nom Christian de Montella, «Graal noir», Le Fils du diable

2 Christian de Montella «Graal noir», Le Fils du diable 384 pages. Bon lecteur - Graal, prémices de la quête du Graal, naissance de Merlin, filiation d Arthur, début de la chrétienté, druides Grand branle-bas de combat au château d Uther : l immolation du fils du diable est imminente. La foule réunie au château de Caer Lûdd s apprête à accueillir triomphalement Maelgwn le Gallois rouge, chef d expédition de la troupe revenue d Armorique : celui-ci ramène, captive, la créature maléfique faite homme. Pourtant, le jeune homme enchaîné destiné au bûcher n est pas celui qu on croit : Merlin lui-même vient se livrer et le délivrer : il est, lui, le fils du diable. Il est accompagné de Blaise, à qui Merlin, enfant, a été confié. Ce prêtre est le gardien d une mémoire qu il tâche de préserver en rédigeant secrètement dans un codex la chronique de l enchanteur. C est ainsi que le magicien paraît pour la première fois au terrible roi Uther. S ensuit alors une série de démonstrations : Merlin tente de prouver son identité et déjoue le plan des clercs qui, pour masquer leur ignorance, voyaient dans l immolation prévue la fin des maux et la disparition de celui, qui, à coup sûr, les aurait surpassés. Devenu alors conseiller d Uther, Merlin contrecarre d autres plans : il annonce au roi la traîtrise d un proche qui projette son assassinat et déjoue les maléfices de la fée Pamina. Non que Merlin soit très attaché à ce roi cruel et impulsif, mais Uther est celui par lequel sera révélé l élu désigné pour la quête menant à l obtention du Graal. C est la raison pour laquelle il se met à son service. Le roman a ceci de particulier : il invite à découvrir le parcours de Merlin depuis sa naissance à son engagement auprès du roi Uther. L enchanteur est celui qui favorise la conception du plus célèbre des chevaliers : Arthur. C est en effet l agent principal qui trompe la reine Ygerne en donnant à Uther l apparence de son mari Vortiger, pour concevoir Arthur. Il expose également les circonstances dans lesquelles s est constitué le trésor, objet de la quête future des chevaliers de la Table ronde : le saint Graal. Il en explique aussi les enjeux. De même, il présente les personnages qui jouent un rôle déterminant dans cet univers merveilleux : Merlin, Morgane, les parents d Arthur

3 «Graal noir», Le Fils du diable QUESTIONNAIRE 1. À quelle époque se situe l action? En Gaule romaine après le sac de Rome par les Wisigoths, aux premiers temps de la chrétienté : il est question de druides que le roi Uther combat (2 e partie, chap. 2). 2. Retrouvez les liens de parenté entre les personnages suivants : Vortiger, Morgane, Pamina, Merlin, Gwenhwyar, Hélaé, Ygerne, Mael, Gorlois, le diable. Uther est le fils du roi Vortiger et de la reine Gwenhwyar (1 re partie, chap. 2), Morgane est la fille du roi Gorlois et de la reine Ygerne (3 e partie, chap. 1), Merlin est le fils du diable et de Hélaé (1 re partie, chap. 4), Mael est la fille de la magicienne Pamina (2 e partie, chap. 1). 3. Qui est Blaise? Quel est son rôle tout au long du récit? Confesseur d Héléa, la mère de Merlin, il est celui qui à qui elle l a confié, pour la sauvegarde de l enfant (1 re partie, chap. 1). Devenu son maître puis son compagnon, Blaise s est vu confier la tâche de transcrire son histoire dans un codex (1 re partie, chap. 4). 4. De quelle façon Uther est-il devenu roi? Il a empoisonné son père (1 re partie, chap. 1). 5. De quelle façon les clercs, conseillers d Uther, comptent-ils régler le problème posé par la tour à l entrée du Val Vert? Ils préconisent à Uther de répandre sur ses fondations le sang du fils du diable (1 re partie, chap. 1). 6. Quelle est la véritable cause du problème? Un lac souterrain abrite deux dragons, l un jaune, l autre écarlate, qui, dérangés par le bruit, se réveillent, combattent et font s ébranler la tour (1 re partie, chap. 2). 7. Quelle prédiction concernant Uther est-elle faite alors? La mort du dragon jaune vaincu par l écarlate annonce la mort future du roi Uther, trahi par un proche (1 re partie, chap. 2). 8. Comment la prédiction annoncée faillit-elle se réaliser? Maelgwn, jaloux du pouvoir qu Uther exerce sans partage, décide de le faire tuer par Pamina (2 e partie, chap. 3). 9. Maelgwn et Uther sont presque frères : comment cela s explique-t-il? Gwenhyar, la mère d Uther, a dû, peu après la naissance de son enfant, se réfugier chez un cousin, le seigneur Gallois Mawrdynn pour échapper à un infanticide. Comme il avait été annoncé à son père que son fils le tuerait, le roi avait voulu s en débarrasser. Mawrdynn avait un fils, Maelgwn, dont la mère venait de décéder. Ainsi Uther et Maelgwn furent-ils élevés ensemble, comme des frères (1 re partie, chap. 2). 10. Pourquoi Merlin dut-il se séparer de sa mère? D abord inquiétée par la non reconnaissance du père, Héléa dut soustraire son fils à la communauté qui ne comprenait pas le développement fulgurant des qualités et capacités de l enfant (1 re partie, chap. 4). 11. Qui est Pamina? Donnez deux informations qui la concernent. C est une fée traîtresse qui a une très jeune fille, Mael. Elle a d abord séduit Merlin. Elle utilise Maelgwn, espérant approcher Uther qu elle tente de tuer. Elle est intéressée par le pouvoir (2 e partie, chap. 1). Elle est finalement tuée par Uther (2 e partie, chap. 3). 12. Qu arrive-t-il à Maelgwn? Pourquoi? Maelgwn ayant tenté de tuer le roi est tué puis son cadavre est immolé sur le bûcher qu on avait réservé au fils du diable (3 e partie, chap. 2).

4 13. Pourquoi Merlin s intéresse-t-il tant à Uther? Uther est un descendant de Samuel, l un des compagnons de Joseph d Arimathie, qui l avait choisi comme protecteur du Graal. Il est l élément essentiel pour parvenir au lieu secret où se trouvent le Graal et la lance qui a blessé le Christ. Uther le conduira à l élu, celui qui parviendra à retirer l épée de la pierre dans laquelle elle est fichée. Il obtiendra le Graal qui assure à celui qui le possède un pouvoir divin (2 e partie, chap. 3). 14. Pourquoi, pourtant, Uther déplaît-il à Merlin? Uther est un rustaud violent et inculte (3 e partie, chap. 1), jaloux du roi Gorlois, il lui tend un guet-apens et le tue (3 e partie, chap. 4). 15. Qui est Kobold? C est un nain, génie domestique au service du comte Gorlois (3 e partie, chap. 2). À la fin du récit, il se joint à Blaise et Merlin (3 e partie, chap. 4). 16. De quelle façon Merlin trompe-t-il Ygerne? Il donne à Uther l apparence de Gorlois qu il a éloigné du château. Ainsi, en pleine nuit, Uther rejoint Ygerne dans son lit (3 e partie, chap. 3). 17. Retrouvez le nom de quatre personnages rencontrés dans le roman et qui sont doués de pouvoirs magiques. Merlin, Pamina (2 e partie, chap. 2), Mael (2 e partie, chap. 3), Morgane (3 e partie, chap. 1), Kobold (3 e partie, chap. 4). Bon à savoir Pour en connaître plus, lisez la suite : «Graal noir» T2, L Enfant des prodiges «Graal noir» T3, Le Lys de la vengeance

5 «Graal noir», Le Fils du diable QUESTIONNAIRE 1. À quelle époque se situe l action? 2. Retrouvez les liens de parenté entre les personnages suivants : Vortiger, Morgane, Pamina, Merlin, Gwenhwyar, Hélaé, Ygerne, Mael, Gorlois, le diable.. 3. Qui est Blaise? Quel est son rôle tout au long du récit?.. 4. De quelle façon Uther est-il devenu roi?.. 5. De quelle façon les clercs, conseillers d Uther, comptent-ils régler le problème posé par la tour à l entrée du Val Vert?. 6. Quelle est la véritable cause du problème?.. 7. Quelle prédiction concernant Uther est-elle faite alors?. 8. Comment la prédiction annoncée faillit-elle se réaliser? 9. Maelgwn et Uther sont presque frères : comment cela s explique-t-il? 10. Pourquoi Merlin dut-il se séparer de sa mère? 11. Qui est Pamina? Donnez deux informations qui la concernent. 12. Qu arrive-t-il à Maelgwn? Pourquoi?.

6 13. Pourquoi Merlin s intéresse-t-il tant à Uther? Pourquoi, pourtant, Uther déplaît-il à Merlin? 15. Qui est Kobold?. 16. De quelle façon Merlin trompe-t-il Ygerne? Retrouvez le nom de quatre personnages rencontrés dans le roman et qui sont doués de pouvoirs magiques..... Bon à savoir Pour en connaître plus, lisez la suite : «Graal noir» T2, L Enfant des prodiges «Graal noir» T3, Le Lys de la vengeance