Les entreprises et les consommateurs ont des intérêts convergents et sont liés par des rapports de complémentarité et non de conflictualité.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les entreprises et les consommateurs ont des intérêts convergents et sont liés par des rapports de complémentarité et non de conflictualité."

Transcription

1 Consommation

2 E

3 DITO Les entreprises et les consommateurs ont des intérêts convergents et sont liés par des rapports de complémentarité et non de conflictualité. L engagement des entreprises pour la satisfaction des consommateurs peut s analyser en une pyramide à trois étages dont aucun ne peut se substituer à l autre : la base est constituée par la qualité de l offre des produits et services et du contact élémentaire avec les consommateurs ; le deuxième étage repose sur les bonnes pratiques des services clients et consommateurs ; le troisième et dernier est constitué des modes alternatifs de règlement des litiges mis à la disposition des consommateurs par les professionnels de façon volontaire. La consommation est un facteur de la croissance économique, source de bien-être et témoin de l amélioration du niveau de vie et la création de valeur doit s opérer dans le cadre d une discipline comportementale. Le présent guide répond à ce dernier impératif. Il poursuit une démarche d information et de pédagogie à l égard des parties prenantes et des entreprises, dans le prolongement du guide pratique du MEDEF «Médiation et consommation», publié en mai Ce nouveau guide constitue un outil supplémentaire s inscrivant dans une série à venir de travaux d information et de sensibilisation engagés par la Commission Consommation du MEDEF. Eric Jourde Loïc Armand Président du Président de la Comité Droit de la consommation Commission Consommation Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 3

4 S

5 OMMAIRE Pourquoi un guide pratique du MEDEF?...7 Fiche n 1 : la notion de clause abusive en droit français...8 Fiche n 2 : les listes de clauses noires et de clauses grises...14 Fiche n 3 : la Commission des clauses abusives...18 Fiche n 4 : les recommandations de rédaction d une clause...22 Fiche n 5 : les actions contre les clauses abusives : conséquences pour les entreprises...24 Annexes I Les dispositions du Code de la consommation visant les clauses abusives...28 II Liste des clauses abusives visées par le décret intégrant les exceptions...30 Remerciements...35 Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 5

6

7 ntroduction Pourquoi un guide pratique du MEDEF sur les clauses abusives dans les contrats entre un professionnel et un consommateur? La lutte contre les clauses abusives dans les contrats entre professionnels et consommateurs a souvent cristallisé les débats en matière de protection des consommateurs. Dans ce domaine, les entreprises et les organisations professionnelles assument leurs responsabilités. La loi n de modernisation de l économie (LME) du 4 août 2008 a modifié le dispositif de lutte contre les clauses abusives. Son décret n du 18 mars 2009 fixant la liste des clauses abusives dans les contrats entre professionnels et consommateurs constitue un changement majeur de ce dispositif. Dans la continuité des progrès réalisés par les entreprises et compte tenu de l évolution récente du cadre juridique de lutte contre les clauses abusives, le MEDEF tient à jouer pleinement son rôle pour accompagner les entreprises dans l application de ce cadre législatif et réglementaire. Le présent guide pratique témoigne de cette démarche. Sa finalité est double : informer les entreprises sur les dernières modifications du dispositif de lutte contre les clauses abusives ; les accompagner dans une application optimale de celui-ci. Il est destiné : aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs, à l intention des dirigeants ou salariés amenés à élaborer des contrats à destination des consommateurs ; aux organisations professionnelles adhérentes du MEDEF, pour qu elles puissent reprendre, si elles le souhaitent, les travaux du MEDEF et y apporter un éclairage sectoriel. Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 7

8 Fiche 1 GUIDE Pratique Consommation notion de clause abusive en droit français Que dit la loi? Article L , alinéa 1er, du Code de la consommation : «Dans les contrats conclus entre professionnels et non-professionnels ou consommateurs, sont abusives les clauses qui ont pour objet ou pour effet de créer, au détriment du non-professionnel ou du consommateur, un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties au contrat.» Que signifie la loi? Champ d application : relations entre «professionnels et non-professionnels ou consommateurs» - «consommateur» : personne physique qui agit en dehors du cadre de son activité professionnelle 1. - «non-professionnel» : aux yeux de la jurisprudence française, une personne morale non commerciale qui conclut un contrat sans «lien direct avec son activité». Pour les personnes morales, c est donc le «lien direct» qui sert de critère d application à la législation sur les clauses abusives. Mais cette notion n est pas clairement définie et les applications jurisprudentielles en France ne sont pas univoques. - «professionnel» : toute personne physique ou morale qui agit à des fins qui entrent dans le cadre de son activité, commerciale, industrielle, artisanale ou libérale. A noter qu en fonction de son activité, le professionnel peut avoir une qualification précise : vendeur, préteur 1) La notion de consommateur en France n est pas légalement définie et reste source d incertitude juridique. Au niveau communautaire, elle ne prête pas à confusion. En effet, selon certains textes et notamment la directive 93/13 (article 2, b) du 05 avril 1993 et la jurisprudence communautaire, seules les personnes physiques non professionnelles sont visées par les dispositions du droit de la consommation, c'est-à-dire agissant en dehors d une activité professionnelle. Sont non seulement exclues du champ d application de ce dernier les personnes physiques qui n agissent pas exclusivement, ou tout au moins essentiellement, dans 8 - Les clauses abusives dans les contrats de consommation

9 Ce dispositif de prohibition des clauses abusives n est pas applicable aux relations entre professionnels. Un arrêt de la Cour de cassation du 11 décembre 2008 rappelle en effet que les dispositions de l article L du Code de la consommation «ne s appliquent pas aux contrats de fournitures de biens ou de services conclus entre sociétés commerciales» 2. Ce dispositif ne s applique pas non plus lorsque qu une loi spéciale régit les clauses abusives dans un domaine particulier. Les contrats concernés La loi vise à englober un maximum de contrats pour assurer une meilleure protection des consommateurs. La forme et le support du contrat importent peu : papier, électronique. Sont notamment visés les «bons de commande, factures, bons de garantie, bordereaux ou bons de livraison, billets ou tickets» comportant des mentions décrivant ou faisant référence à des engagements / obligations du professionnel et/ou du consommateur ou non-professionnel - article L du Code de la consommation. A noter Dès lors qu un élément entre dans le champ contractuel, fût-ce par renvoi et quelle qu en soit la forme, il est susceptible de contenir une clause abusive si les conditions d une telle qualification sont remplies. Tout ce qui demeure extérieur au champ contractuel n entre pas dans la réglementation relative aux clauses abusives ; il en va ainsi de tous les documents publicitaires ou promotionnels remis au client (dès lors, bien entendu, qu il n y est pas renvoyé dans le contrat) ainsi que des pratiques commerciales qui font l objet de dispositions particulières. un but personnel mais aussi les personnes morales. La jurisprudence communautaire n a donc pas recours à la notion de «non-professionnel» pour étendre le champ d application du droit de la consommation à des personnes morales. Cette démarche a pour avantage de clarifier l application du droit de la consommation. 2) Cass. 1ère civ, 11 décembre 2008, n Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 9

10 Fiche 1 notion de clause abusive en droit français GUIDE Pratique Consommation Il convient, toutefois, d être prudent en matière de renvoi à des documents extérieurs au contrat signé par le consommateur : l article R du Code de la consommation fait figurer parmi les clauses interdites celles ayant pour objet ou pour effet de «constater l adhésion du non-professionnel ou du consommateur à des clauses qui ne figurent pas dans l écrit qu il accepte ou qui sont reprises dans un autre document auquel il n est pas fait expressément référence lors de la conclusion du contrat et dont il n a pas eu connaissance avant sa conclusion» 3. Le critère de qualification d une clause abusive : «le déséquilibre significatif» : Le caractère abusif d une disposition contractuelle ne saurait porter sur la définition de l objet principal du contrat ni sur l adéquation du prix au bien ou au service qui en est la contrepartie. Le juge ne contrôle pas l équilibre économique des prestations réciproques. Le déséquilibre est apprécié de façon relativement large : il peut résulter des circonstances qui entourent la conclusion du contrat, de la combinaison de plusieurs clauses entre elles ou encore de l absence de réciprocité de certaines clauses. Le champ des clauses abusives demeure large et n est pas restreint aux modalités d exécution des obligations essentielles du contrat. Toutes les clauses d un contrat, notamment celles relatives au délai de paiement, aux modalités de paiement, à la responsabilité en cas d inexécution sont concernées. Il suffit que l une des clauses, seule ou au regard de l économie générale du contrat ou d autres clauses, rende la relation contractuelle significativement déséquilibrée au détriment du consommateur ou du non-professionnel. L absence de réciprocité est surtout prise en compte concernant les clauses octroyant une prérogative au professionnel sans prévoir de contrepartie pour le consommateur. Il ne s agit pas forcément du même droit qui doit être accordé à ce dernier, mais d une stipulation permettant d équilibrer la relation ou de contrebalancer le droit du professionnel. 3) Cf. fiche n 2 : Listes de clauses noires et de clauses grises Les clauses abusives dans les contrats de consommation

11 Il est, par exemple, possible de prévoir une clause de modification du prix par le professionnel si le consommateur ou non-professionnel se voit attribuer le droit de résilier le contrat dans l hypothèse où la modification du prix ne lui convient pas. Enfin, lorsque l avantage accordé au professionnel est légitime ou justifié, le déséquilibre ne sera pas considéré comme significatif, par exemple : restriction des droits du consommateur pour parer à un risque important de fraude. A noter Une clause reprenant les dispositions légales applicables au contrat ne saurait en aucun cas être qualifiée d abusive. Par exemple, en matière de vente à distance : prévoir l exclusion du droit de rétractation lorsque le consommateur a donné son consentement exprès. Une notion de clauses abusives inspirée du droit communautaire Comme souvent en matière de protection des consommateurs, le droit français des clauses abusives résulte au moins partiellement du droit communautaire. La directive 93/13/CEE fixe les principes que les Etats membres ont l obligation d inscrire dans leur système juridique. La directive contient deux types de dispositions : certaines doivent être reprises dans la réglementation des Etats membres alors que, pour d autres, les Etats membres disposent d un pouvoir d appréciation pour les intégrer dans la réglementation nationale. En tout état de cause, il est possible aux Etats membres de prévoir des mécanismes de protection ayant un champ d application plus large. C est ainsi que la France applique les dispositions protectrices des consommateurs aux «non-professionnels» alors que cette notion est inconnue de la directive et que la Cour de justice des Communautés européennes a clairement affirmé que la directive n avait vo- Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 11

12 Fiche 1 notion de clause abusive en droit français GUIDE Pratique Consommation cation à s appliquer qu aux consommateurs tels que définis par ce texte, c est-à-dire «toute personne physique qui [ ] agit à des fins qui n entrent pas dans le cadre de son activité professionnelle» 4. La directive donne une définition de ce qu il faut entendre par clause abusive : «une clause d un contrat n ayant pas fait l objet d une négociation individuelle est considérée comme abusive lorsque, en dépit de l exigence de bonne foi, elle crée au détriment du consommateur un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties découlant du contrat». Aujourd hui, le texte communautaire n énonce pas des clauses qui sont systématiquement regardées comme abusives (ce qui constituerait une «liste noire»), mais comporte une annexe qui «contient une liste indicative et non exhaustive de clauses qui peuvent être déclarées abusives». La Cour de justice des Communautés européennes a précisé que les Etats membres n ont pas l obligation d intégrer cette liste à leur législation nationale 5. Il convient de noter que le dispositif européen de lutte contre les clauses abusives est appelé à évoluer. En effet, la proposition de directive du 8 octobre 2008 sur les droits des consommateurs vise les clauses abusives (articles 30 et suivants). Cette proposition de directive reprend la définition de clauses abusives donnée dans la directive actuelle et rappelle certains principes notamment en termes d information du consommateur. Par ailleurs, tout comme le dispositif français aujourd hui, elle fixe des listes de clauses noires et de clauses grises. Cette proposition de directive, qui est d harmonisation maximale, est en cours de discussion à Bruxelles. Si la partie relative aux clauses abusives est maintenue dans ce texte, elle entraînera très certainement une modification des clauses noires et grises visées dans le dispositif français. 4) CJCE, Affaire C-541/99 et C-542/99, 22 novembre ) CJCE, Affaire C-478/99, 7 mai Les clauses abusives dans les contrats de consommation

13

14 Fiche 2 GUIDE Pratique Consommation Listes de clauses noires et de clauses grises Après avoir énoncé la définition théorique d une clause abusive, le Code de la consommation, s inspirant de la méthode utilisée au niveau communautaire, renvoie à un décret qui fixe deux listes de clauses réputées abusives correspondant à deux degrés différents de présomption. Ce décret du 18 mars 2009 est applicable aux contrats conclus à compter de son entrée en vigueur, soit le 20 mars En principe, les tribunaux peuvent déclarer abusive une clause qui n est pas mentionnée par ce texte. Cependant, compte tenu du nombre important de clauses visées, cette hypothèse devrait être rare en pratique. La liste noire 6 : les clauses interdites Sont dites «noires» les clauses réputées abusives de manière irréfragable. Elles sont, dès lors, interdites. L article R du Code de la consommation dresse la liste de ces clauses noires. Elles sont au nombre de douze. Que signifie «de manière irréfragable» ou «irréfragablement» présumées abusives? Cela signifie que lorsqu un juge sera confronté à ce type de clauses, il devra considérer la clause en question comme abusive et il sera donc impossible pour le professionnel de démontrer qu elle ne l est pas : aucune preuve contraire ne sera admise. Quelles en sont les conséquences? Si la clause est reconnue comme l une des douze de l article R du Code de la consommation, le juge décidera nécessairement qu elle est abusive. 6) La liste des clauses irréfragablement présumées abusives de l article R du Code de la consommation figure à l annexe II Les clauses abusives dans les contrats de consommation

15 Il appliquera, en conséquence, la sanction légale des clauses abusives : elle sera réputée non écrite ; c est pourquoi le texte ajoute que ces clauses sont «dès lors interdites». Une clause «réputée non écrite» signifie qu elle n est pas applicable. En revanche, l ensemble des autres droits et obligations découlant du contrat concerné sont maintenus s ils peuvent subsister sans ladite clause. Ces clauses sont donc juridiquement inefficaces et de nature à nuire à l image de l entreprise. La liste grise 7 : les clauses suspectes Les clauses grises ne sont pas interdites mais «présumées abusives». L article R du Code de la consommation dresse la liste de ces clauses grises. Elles sont au nombre de dix. Quelle est la portée de la présomption? Les clauses énoncées à l article R du Code de la consommation seront regardées a priori comme abusives par le juge. A noter Cet article instaure un renversement de la charge de la preuve. Pour les contrats conclus avant le 20 mars 2009, en cas de contentieux portant sur une clause dite grise, c est au consommateur de démontrer le caractère abusif de la clause. Pour les contrats conclus à partir du 20 mars 2009, c est désormais au professionnel de rapporter la preuve du caractère non abusif de la clause 8 : il lui revient de démontrer au juge que la clause n est pas abusive. Quelles sont les conséquences de cette qualification? L insertion d une clause dite «grise» dans un contrat conclu avec un non-professionnel ou un consommateur n est pas impossible. Contrairement aux clauses «noires» de l article R , elles ne sont pas «interdites» et le débat sur leur qualification reste ouvert devant le juge. 7) La liste des clauses présumées abusives de l article R du Code de la consommation figure à l annexe II. 8) A noter que certains plaident pour une application rétroactive de cette disposition. Dans cette hypothèse, pour les contrats conclus avant le 20 mars 2009, ce serait également aux professionnels d apporter la preuve du caractère non abusif de la clause. Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 15

16 Fiche 2 Listes de clauses noires et de clauses grises GUIDE Pratique Consommation Cela suppose, néanmoins, une réflexion préalable sur la réelle utilité de cette clause, sur l existence d une contrepartie pour le consommateur et sur l amélioration du service attendue par le client. Pour que l une des clauses mentionnées à l article R du Code de la consommation ne soit pas considérée comme abusive par le juge, il conviendra pour le professionnel de démontrer, dans les circonstances particulières de conclusion d un type de contrat : que la clause ne rend pas ce contrat déséquilibré, par exemple du fait d une autre clause avantageuse pour le consommateur, ou que le déséquilibre créé par la clause ne peut être qualifié de significatif au regard de l économie générale du contrat. La preuve du caractère non abusif d une clause peut être difficile à apporter. Elle nécessite de justifier de circonstances particulières propres à légitimer ladite clause. Les dérogations définies à l article R Outre des dérogations spécifiques au secteur financier, l article R du Code de la consommation prévoit, par exception aux règles décrites ci-dessus, que deux types de clauses ne peuvent être considérées comme abusives : celles permettant, dans un contrat à durée indéterminée, au professionnel de modifier unilatéralement le prix si le consommateur en est averti dans un délai raisonnable lui permettant, le cas échéant, de résilier le contrat 9, celles permettant au professionnel de modifier unilatéralement le contrat pour tenir compte des évolutions techniques dès lors qu il n en résulte ni augmentation de prix ni altération de la qualité et que les caractéristiques déterminantes du consentement du consommateur ne sont pas altérées. 9) A noter que certains considèrent que dans un contrat à durée déterminée ou dans un contrat à exécution instantanée comme une vente, le prix est intangible: le modifier, même en offrant une faculté de résiliation, revient à permettre au professionnel de revenir sur son engagement ferme et définitif, ce qui pourrait être abusif. Cette clause tomberait sous le coup de l'art. R , 3 du Code de la consommation (clause noire et donc jamais «rachetable» par une quelconque compensation) Les clauses abusives dans les contrats de consommation

17 Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 17

18 Fiche 3 GUIDE Pratique Consommation La Commission des clauses abusives La Commission des clauses abusives (CCA) a été constituée en Elle est placée auprès du ministre chargé de la consommation, et est composée de magistrats, d universitaires, de représentants des consommateurs et de représentants des professionnels 10. Outre ses missions relatives aux clauses abusives, la CCA constitue un lieu d échanges entre parties prenantes. Après 30 ans d exercice, la CCA, dans son fonctionnement actuel, a démontré tout l intérêt du dialogue entre professionnels et consommateurs dans ce domaine qui peut se révéler sensible. Quelles sont ses activités? La Commission des clauses abusives a quatre activités principales : - la recherche de clauses abusives dans les modèles de contrats habituellement proposés aux consommateurs et non-professionnels ; - la rédaction de recommandations tendant à obtenir la suppression ou la modification des clauses qu elle considère comme abusives ; - la consultation sur les décrets relatifs à l interdiction, la limitation ou la réglementation de certaines clauses ; - la fourniture d'avis à des juridictions sur le caractère abusif de clauses dans un contrat en cause dans un litige. Qui peut la saisir? Plusieurs acteurs peuvent saisir la Commission des clauses abusives de demandes différentes : 10) A la suite des Assises de la consommation qui se sont tenues le 26 octobre 2009, Hervé Novelli, Secrétaire d Etat chargé de la consommation, a annoncé la réforme des institutions chargées de la consommation. A ce titre, la Commission des Clauses Abusives pourrait évoluer vers un rapprochement auprès de l Institution National de la Consommation dans le courant de l année Les clauses abusives dans les contrats de consommation

19 - le ministre en charge de la consommation peut saisir la CCA pour consultation sur les décrets relatifs aux clauses abusives ; - les associations agréées de consommateurs ainsi que les professionnels concernés peuvent la saisir pour lui soumettre des modèles de conventions habituellement proposés par les professionnels à leurs cocontractants non professionnels ; - la Commission peut également s autosaisir notamment pour procéder à la vérification des contrats d un secteur particulier un tribunal pour avis. Les consommateurs ne peuvent pas saisir la Commission des clauses abusives. Cette dernière précise que «la loi ne donnant pas à la Commission le pouvoir de régler des situations individuelles, il ne lui est pas possible d intervenir dans un litige». Cependant, elle souligne que le secrétariat général de la Commission a adressé en 2008 plus de 300 courriers de réponses à des consommateurs, souvent accompagnés, à titre d information, des références des recommandations, avis ou décisions jurisprudentielles utiles à la solution du différend. En outre, il semble que la Commission utilise les questions individuelles des consommateurs comme un indicateur. Le rapport annuel de l année 2008 énonce de manière significative que «même si la loi ne permet pas à la Commission de rendre un avis sur un contrat particulier, celle-ci peut, saisie d une ou plusieurs clauses litigieuses, étendre son étude à l ensemble des contrats du secteur professionnel concerné». Quels sont les pouvoirs de la Commission des clauses abusives? Elle peut demander aux agents de la DGCCRF de procéder à la collecte des modèles de contrats proposés dans un secteur déterminé. 11) Dans ce cadre, la Commission a examiné au cours de l année 2008 les contrats de fournitures de voyage proposés sur internet, les contrats proposés par certains établissements hébergeant des personnes âgées et les contrats de transport terrestre de voyageurs. Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 19

20 Fiche 3 La Commission des clauses abusives GUIDE Pratique Consommation A la suite de cette collecte, un rapporteur rédige un pré-rapport qui est examiné en formation plénière. Un texte est ensuite rédigé sur lequel les professionnels du secteur sont appelés à se prononcer. Enfin, un projet de recommandation est transmis au ministre qui décide de sa publication ou non. Quelle est la valeur juridique d une recommandation? Les recommandations de la CCA n ont pas un caractère obligatoire 12. Elles ne lient pas le juge qui reste libre de considérer qu une clause est abusive ou non en fonction des éléments de preuve qui lui sont apportés par les parties. En revanche, les tribunaux se réfèrent souvent aux recommandations. Les recommandations de la CCA constituent un outil utile mis à la disposition non seulement du juge, mais aussi des professionnels qui peuvent s y référer lors de l élaboration de leurs contrats. 12) En conséquence, les recommandations ne sont pas génératrices de règles dont la méconnaissance ouvre la voie de la cassation (Civ. 1ère, 13 nov. 1996) et elles ne constituent pas des décisions administratives susceptibles de faire l objet d un recours pour excès de pouvoir (CE, 16 janvier 2006) Les clauses abusives dans les contrats de consommation

21 Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 21

22 Fiche 4 GUIDE Pratique Consommation Recommandations de rédaction d une clause 13 Quelques conseils pour éviter d élaborer une clause abusive S assurer que la clause ne figure pas dans le décret du 18 mars 2009 listant les clauses noires. Si elle y figure, vous ne devez pas la retenir, sauf si une disposition légale propre à votre secteur a validé une telle clause. S assurer que la clause ne figure pas dans le décret du 18 mars 2009 listant les clauses grises 14. Si elle y figure, il est préférable d éviter de retenir une telle clause, sauf si vous êtes en mesure de prouver qu elle ne crée pas de déséquilibre significatif au détriment du consommateur. S assurer que la clause n a pas déjà été jugée abusive par des tribunaux. Dans ce cas, il convient de ne pas la reprendre ou de supprimer le déséquilibre créé par cette clause. S assurer que la clause ne figure pas dans une recommandation de la Commission des clauses abusives. Si elle y figure, éviter de reproduire le déséquilibre créé par cette clause. Etre précis dans la rédaction de la clause en listant les cas ou hypothèses dans lesquels la clause s applique. Par exemple, il faut éviter la clause suivante qui est trop floue: «Un dépôt de garantie peut vous être demandé». Il est préférable de lister les cas dans lesquels le dépôt de garantie est effectivement demandé : «Un dépôt de garantie vous sera demandé en cas de mise à disposition du matériel X». 13) Ces recommandations sont présentées à titre indicatif et ne peuvent s inscrire dans la durée compte tenu des évolutions sociétales qui pourraient venir affecter l appréciation du caractère abusif d une clause. 14) C.f. : Annexe II Les clauses abusives dans les contrats de consommation

23 Privilégier des clauses réciproques dans lesquelles professionnels et consommateurs ont les mêmes droits et obligations. Par exemple, il faut éviter la clause suivante : «Le professionnel pourra suspendre le contrat sans préavis et le consommateur moyennant un préavis d un mois». Il est préférable de «bilatéraliser» la clause et d écrire : «Le professionnel et le consommateur pourront suspendre le contrat moyennant un préavis d un mois dans les hypothèses suivantes :». Eviter d employer les termes que l on pourrait qualifier de «autoritaires» ou «discrétionnaires» qui tendent à démontrer que la clause génère un déséquilibre. Par exemple, il faut éviter la clause suivante : «Le professionnel se réserve le droit de suspendre le contrat sans préavis en cas d inexécution par le consommateur de l une quelconque de ses obligations». Il est préférable d écrire la clause suivante : «Le professionnel pourra suspendre (à la place de «se réserve le droit») le contrat après avoir alerté le client (à la place de «sans préavis») en cas d inexécution par ce dernier de son obligation de paiement (à la place de «l une quelconque de ses obligations»)». En respectant l ensemble de ces conseils, vous réduirez fortement le risque qu une clause soit considérée ou jugée abusive. Il faut aussi faire preuve de bon sens dans la rédaction de la clause. Les clauses abusives dans les contrats de consommation - 23

24 Fiche 5 GUIDE Pratique Consommation Les actions contre les clauses abusives : conséquences pour les entreprises Le recours exercé par un consommateur De quels moyens de réaction dispose-t-il? Le consommateur peut refuser d appliquer la clause et dénoncer son caractère abusif, en demande ou en défense, devant les juridictions. En outre, le consommateur peut saisir la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) s il estime que la clause dont il lui est demandé application est abusive. Quelle est la conséquence du recours exercé par le consommateur devant les juridictions? Dans les rapports entre le consommateur et le professionnel, si une clause est qualifiée d abusive, elle sera réputée non écrite. De cette manière, la relation contractuelle est maintenue, mais on fera comme si la clause en question n avait jamais été écrite, sauf si le contrat ne peut pas subsister sans cette clause. Généralement, les tribunaux considèrent que le consommateur voit son préjudice cesser avec la disparition de la clause. Malgré tout, le prononcé de condamnations à des dommages-intérêts est envisageable. A noter La loi de modernisation de l économie du 4 août 2008 a introduit la faculté pour le juge de soulever d office le caractère abusif d une clause. De plus, par un arrêt du 4 juin 2009, la Cour de justice des Communautés européennes a décidé que le juge national était tenu d examiner d office le caractère abusif d une clause contractuelle dès lors qu il dispose des éléments de droit et de fait nécessaires à cet effet (CJCE 4 juin 2009, C-243/08) Les clauses abusives dans les contrats de consommation

ETUDE COMPARATIVE : PROPOSITION DE DIRECTIVE RELATIVE AU DROIT DES CONSOMMATEURS PAR RAPPORT AU DROIT COMMUNAUTAIRE ET AU DROIT FRANÇAIS POSITIF

ETUDE COMPARATIVE : PROPOSITION DE DIRECTIVE RELATIVE AU DROIT DES CONSOMMATEURS PAR RAPPORT AU DROIT COMMUNAUTAIRE ET AU DROIT FRANÇAIS POSITIF Groupe Europe Directive «Droits des consommateurs» 16 mars 2010 ETUDE COMPARATIVE : PROPOSITION DE DIRECTIVE RELATIVE AU DROIT DES CONSOMMATEURS PAR RAPPORT AU DROIT COMMUNAUTAIRE ET AU DROIT FRANÇAIS

Plus en détail

ATELIER DROIT DES CONTRATS, DE LA CONSOMMATION ET DU COMMERCE ELECTRONIQUE

ATELIER DROIT DES CONTRATS, DE LA CONSOMMATION ET DU COMMERCE ELECTRONIQUE ATELIER DROIT DES CONTRATS, DE LA CONSOMMATION ET DU COMMERCE ELECTRONIQUE Présidence : Martine Behar-Touchais, professeur à l Université Paris Descartes (Paris V) Les clauses abusives à l épreuve de la

Plus en détail

Les Conditions Générales De Vente

Les Conditions Générales De Vente Les Conditions Générales De Vente Les CGV: visent à encadrer les relations entre cocontractants ; interviennent aussi bien dans les relations contractuelles entre professionnels (le plus souvent fournisseur-

Plus en détail

LE CONTENU DES MODALITÉS DE SERVICE

LE CONTENU DES MODALITÉS DE SERVICE LE CONTENU DES MODALITÉS DE SERVICE Suite à l examen des modalités de service élaborées par différentes entreprises offrant des services de téléphonie cellulaire, l Union des consommateurs a constaté que

Plus en détail

AVIS SUR UNE CLAUSE PORTANT MODIFICATION UNILATÉRALE D UNE PRIME DE POLICE D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE

AVIS SUR UNE CLAUSE PORTANT MODIFICATION UNILATÉRALE D UNE PRIME DE POLICE D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE C.C.A. 12 COMMISSION DES CLAUSES ABUSIVES AVIS SUR UNE CLAUSE PORTANT MODIFICATION UNILATÉRALE D UNE PRIME DE POLICE D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE Bruxelles, le 21 octobre 2003 2 Avis sur une clause

Plus en détail

Contrat de partenariat et domaine public

Contrat de partenariat et domaine public Contrat de partenariat et domaine public Le titulaire d un contrat de partenariat est souvent dans la situation d un occupant du domaine public, ce qui conduit à s interroger sur l articulation des régimes

Plus en détail

Le droit. à la protection des droits économiques

Le droit. à la protection des droits économiques Le droit à la protection des droits économiques Le droit à la protection des droits économiques La loi 31-08 édictant des mesures de protection du consommateur comprend des dispositions permettant de protéger

Plus en détail

b) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part,

b) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part, CONVENTION D INTERMEDIAIRE D ASSURANCES. Entre les soussignés, ci-après dénommés «les Parties» : a) IBS Europe s.a. dont le siège social est situé au N 68 de la Route de Luxembourgà L-4972 DIPPACH (Grand

Plus en détail

Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances

Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances DEUXIÈME SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 48 Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances Présentation Présenté par M.

Plus en détail

Position de la CSF sur le projet de loi relatif à la consommation

Position de la CSF sur le projet de loi relatif à la consommation Position de la CSF sur le projet de loi relatif à la consommation Dans son ensemble, la CSF accueille favorablement le projet de loi, mais reste néanmoins mobilisée contre la volonté du gouvernement de

Plus en détail

La clause pénale en droit tunisien 1

La clause pénale en droit tunisien 1 La clause pénale en droit tunisien 1 Frej LOKSAIER Maître-assistant à la Faculté de Droit de Sousse La clause pénale est considérée en droit tunisien comme étant une convention accessoire par laquelle

Plus en détail

LABÉO Manche dont l adresse est sis. 1352 avenue de Paris CS 33608 50008 SAINT-LO Cedex. Ci-après dénommé «LABÉO Manche» D une part

LABÉO Manche dont l adresse est sis. 1352 avenue de Paris CS 33608 50008 SAINT-LO Cedex. Ci-après dénommé «LABÉO Manche» D une part CONTRAT DE SERVICES EN LIGNE ENTRE LABÉO Manche dont l adresse est sis. 1352 avenue de Paris CS 33608 50008 SAINT-LO Cedex Ci-après dénommé «LABÉO Manche» D une part ET Le client Ci-après dénommé «le client»

Plus en détail

Décision du Défenseur des droits n MLD-2011-89

Décision du Défenseur des droits n MLD-2011-89 Paris, le 12 janvier 2012 Décision du Défenseur des droits n MLD-2011-89 Vu l article 71-1 de la Constitution du 4 octobre 1958 ; Vu la loi organique n 2011-333 du 29 mars 2011 relative au Défenseur des

Plus en détail

LA VENTE ET SES CONDITIONS

LA VENTE ET SES CONDITIONS LA VENTE ET SES CONDITIONS I - LES PRINCIPES GENERAUX Le refus de vente au consommateur (article L. 122-1 du Code de la consommation) A- Le principe Lorsqu un consommateur demande des produits ou des services

Plus en détail

Renonciation réciproque à recours au bail et assurances

Renonciation réciproque à recours au bail et assurances Renonciation réciproque à recours au bail et assurances Préambule Les dispositions juridiques édictées par le Code Civil en matière de contrats de location (ou de dépôt) sont supplétives de la volonté

Plus en détail

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Texte adopté par la Commission du droit international à sa soixante-troisième session, en 2011, et soumis à l Assemblée générale dans le cadre de

Plus en détail

Commande publique. 1. Une question délicate : la détermination du champ d application de l article 2.I. de la loi «MURCEF»

Commande publique. 1. Une question délicate : la détermination du champ d application de l article 2.I. de la loi «MURCEF» Compétence juridictionnelle à l égard des contrats d assurance souscrits par les personnes publiques : retour vers une interprétation raisonnable de la loi «MURCEF» Par Florence Caille La première chambre

Plus en détail

La participation financière des collectivités territoriales à la protection sociale complémentaire de leurs agents

La participation financière des collectivités territoriales à la protection sociale complémentaire de leurs agents La participation financière des collectivités territoriales à la protection sociale complémentaire de leurs agents La protection sociale complémentaire des agents de la fonction publique territoriale est

Plus en détail

COMMISSION DES CLAUSES ABUSIVES AVIS SUR LES CONDITIONS GENERALES DES CONTRATS DE LOCATION DE VEHICULES AUTOMOBILES

COMMISSION DES CLAUSES ABUSIVES AVIS SUR LES CONDITIONS GENERALES DES CONTRATS DE LOCATION DE VEHICULES AUTOMOBILES C.C.A. 17 COMMISSION DES CLAUSES ABUSIVES AVIS SUR LES CONDITIONS GENERALES DES CONTRATS DE LOCATION DE VEHICULES AUTOMOBILES Bruxelles, le 1 juin 2005 2 Avis sur les conditions générales des contrats

Plus en détail

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 24

Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 24 Les Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n 24 Commentaire de la décision n 2007-557 DC du 15 novembre 2007 Loi relative à la maîtrise de l immigration, à l intégration et à l asile Déposé sur le bureau

Plus en détail

LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES

LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES Introduction Dans les présentes conditions, l'on entend par : - Abonné : toute personne physique ou morale qui utilise un service

Plus en détail

CONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988)

CONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988) CONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988) LES ETATS PARTIES A LA PRESENTE CONVENTION, RECONNAISSANT l importance d éliminer certains obstacles juridiques au crédit-bail

Plus en détail

TABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait... 20-22 Section 2 : Renonciation... 23-25 Section 3 : Nullité... 26-28

TABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait... 20-22 Section 2 : Renonciation... 23-25 Section 3 : Nullité... 26-28 Ordonnance n 03-08 du 19 Joumada El Oula 1424 correspondant au 19 juillet 2003 relative à la protection des schémas de configuration des circuits intégrés TABLE DES MATIERES Articles Titre I : Dispositions

Plus en détail

LA DÉCISION D'URGENCE PROPOS INTRODUCTIFS

LA DÉCISION D'URGENCE PROPOS INTRODUCTIFS LA DÉCISION D'URGENCE PROPOS INTRODUCTIFS L exécution d un chantier ou d une prestation de service sur une période relativement longue conduit quasi-inévitablement à des divergences de points de vue entre

Plus en détail

FÉDÉRATION FRANÇAISE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES

FÉDÉRATION FRANÇAISE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES FÉDÉRATION FRANÇAISE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES 26, boulevard Haussmann 75311 Paris Cedex 09 Téléphone : 01 42 47 90 00 - Télécopie : 01 42 47 93 11 - Internet : http://www.ffsa.fr 12 juillet 2007 Observations

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION. 1.1 On entend par «Site» le site web à l adresse URL www.creativlink.fr édité par CREATIV LINK.

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION. 1.1 On entend par «Site» le site web à l adresse URL www.creativlink.fr édité par CREATIV LINK. CONDITIONS GENERALES D UTILISATION Les présentes Conditions Générales lient tout Utilisateur du Site à CREATIV LINK à compter de la création d un compte sur le Site afin de bénéficier d une Prestation

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES

CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES Le prêt de main d œuvre est pratiqué de longue date dans le secteur du Bâtiment. Il consiste, de la part d un entrepreneur,

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET D UTILISATION A DISTANCE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET D UTILISATION A DISTANCE CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET D UTILISATION A DISTANCE ARTICLE 1 Champ d application En préliminaire, il est stipulé que la réglementation de la vente et d utilisation à distance s applique «à toute

Plus en détail

Contrat de courtier. Entre : (ci-après nommée «Empire Vie») (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité :

Contrat de courtier. Entre : (ci-après nommée «Empire Vie») (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité : Contrat de courtier Entre : L EMPIRE, COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE (ci-après nommée «Empire Vie») et (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité : Province : Code postal : Date d effet

Plus en détail

LICENCE SNCF OPEN DATA

LICENCE SNCF OPEN DATA LICENCE SNCF OPEN DATA PREAMBULE Dans l intérêt de ses utilisateurs, la SNCF a décidé de s engager dans une démarche de partage de certaines informations liées à son activité, permettant ainsi aux personnes

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES PRESTATIONS DE REFERENCEMENT

CONDITIONS GENERALES PRESTATIONS DE REFERENCEMENT CONDITIONS GENERALES PRESTATIONS DE REFERENCEMENT La société Blog Ecommerce, société à responsabilité limitée inscrite au RCS de Nanterre sous le numéro 510 621 006, au capital social de 5000 euros, dont

Plus en détail

CONTRAT OBSEQUES ET TUTELLE : UN ARRET* PRECISE LES MODALITES D APPLICATION

CONTRAT OBSEQUES ET TUTELLE : UN ARRET* PRECISE LES MODALITES D APPLICATION JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE CONTRAT OBSEQUES ET TUTELLE : UN ARRET* PRECISE LES MODALITES D APPLICATION La Cour d appel de Douai a rendu le 16 Juin

Plus en détail

Conditions Générales de Vente d applications pour le Système de Commande en Ligne via la Boutique d Applications Mercedes-Benz.

Conditions Générales de Vente d applications pour le Système de Commande en Ligne via la Boutique d Applications Mercedes-Benz. Conditions générales Mercedes-Benz Accessories GmbH Une société du groupe Daimler Conditions Générales de Vente d applications pour le Système de Commande en Ligne via la Boutique d Applications Mercedes-Benz.

Plus en détail

COMMERCIALISATION A DISTANCE DE SERVICES FINANCIERS BROCHURE D INFORMATION. Résumé

COMMERCIALISATION A DISTANCE DE SERVICES FINANCIERS BROCHURE D INFORMATION. Résumé MTH07009 COMMERCIALISATION A DISTANCE DE SERVICES FINANCIERS BROCHURE D INFORMATION Résumé La loi du 6 avril 2010 relative aux pratiques du marché et à la protection du consommateur comprend un chapitre

Plus en détail

Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle

Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle Chapitre 2 L inexécution des contrats: la responsabilité contractuelle La responsabilité contractuelle est la sanction de l inexécution ou de la mauvaise exécution du contrat. Elle est prévue par l article

Plus en détail

I. - LES FAITS NÉCESSITANT LA MISE EN ŒUVRE DE LA PROCÉDURE SPÉCIFIQUE D URGENCE A.

I. - LES FAITS NÉCESSITANT LA MISE EN ŒUVRE DE LA PROCÉDURE SPÉCIFIQUE D URGENCE A. MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITÉ Délégation générale à l emploi et à la formation professionnelle Sous-direction des formations en alternance et de l insertion des jeunes

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES VENTE

CONDITIONS GENERALES VENTE CONDITIONS GENERALES DE VENTE 1 Article 1. AUTOEASY.FR : AutoEasy.fr est une marque déposée, toute contrefaçon ou utilisation non autorisée peut faire l'objet de poursuites pénales. Les conditions générales

Plus en détail

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU -------------------

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU ------------------- 1 DEMANDE D AVIS N 1200014 (Art. L. 441-1 du code de l'organisation judiciaire) (Art. 1031-1 à 1031-7 du code de procédure civile) (Art. 706-64 et suiv. du code de procédure pénale) CONSEIL DE PRUD'HOMMES

Plus en détail

Délibération n 2010-207 du 27 septembre 2010

Délibération n 2010-207 du 27 septembre 2010 Délibération n 2010-207 du 27 septembre 2010 Âge Accès aux crédits à la consommation Recommandations L établissement de crédit X, filiale de F, a refusé d attribuer une carte de paiement adossée à une

Plus en détail

- JURISPRUDENCE - Assurances Contrat type d assurance R.C. auto Inapplication d une directive européenne Action récursoire

- JURISPRUDENCE - Assurances Contrat type d assurance R.C. auto Inapplication d une directive européenne Action récursoire 1 LA REVUE EN LIGNE DU BARREAU de LIEGE - JURISPRUDENCE - Tribunal de première instance de Liège (4 ième chambre ) 18 avril 2001 Assurances Contrat type d assurance R.C. auto Inapplication d une directive

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A.2009.002 et A.2009.007

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A.2009.002 et A.2009.007 REPUBLIQUE FRANCAISE 1 COUR NATIONALE DE LA TARIFICATION SANITAIRE ET SOCIALE Contentieux n A.2009.002 et A.2009.007 Président : M. DURAND-VIEL Rapporteur : Mme WOLF Commissaire du gouvernement : Mme PICARD

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ARTICLE PREMIER - Champ d'application Les présentes conditions générales de vente constituent le socle de la négociation commerciale et s'appliquent sans réserve et en priorité

Plus en détail

CLAUSES RELATIVES AU CONTRAT D ASSOCIATION SANS MISE EN COMMUN DES HONORAIRES

CLAUSES RELATIVES AU CONTRAT D ASSOCIATION SANS MISE EN COMMUN DES HONORAIRES CLAUSES RELATIVES AU CONTRAT D ASSOCIATION SANS MISE EN COMMUN DES HONORAIRES Chères Consœurs, Chers Confrères, Mesdames, Messieurs, Ce document a pour finalité d accompagner les masseurs-kinésithérapeutes

Plus en détail

AVIS SUR DES CLAUSES RELATIVES A LA CHARGE DE LA PREUVE DANS DES ASSURANCES OMNIUM

AVIS SUR DES CLAUSES RELATIVES A LA CHARGE DE LA PREUVE DANS DES ASSURANCES OMNIUM CCA 34 COMMISSION DES CLAUSES ABUSIVES AVIS SUR DES CLAUSES RELATIVES A LA CHARGE DE LA PREUVE DANS DES ASSURANCES OMNIUM Bruxelles, le 20 novembre 2013 2 Avis sur des clauses relatives à la charge de

Plus en détail

Convention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales

Convention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales Convention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales 1986 Faite à Vienne le 21 mars 1986. Non encore en vigueur. Voir Documents

Plus en détail

Le fonctionnement du CHSCT

Le fonctionnement du CHSCT Le fonctionnement du CHSCT La personnalité civile du CHSCT La qualité à agir du CHSCT La capacité d ester en justice La prise en charge des frais de justice La capacité d acquérir et de contracter La responsabilité

Plus en détail

RECUEIL DE LEGISLATION. A N 69 12 avril 2011. S o m m a i r e CODE DE LA CONSOMMATION

RECUEIL DE LEGISLATION. A N 69 12 avril 2011. S o m m a i r e CODE DE LA CONSOMMATION MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 1119 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 69 12 avril 2011 S o m m a i r e CODE DE LA CONSOMMATION Loi du 8

Plus en détail

CONTRAT DE LICENCE DE REUTILISATION DES INFORMATIONS PUBLIQUES MONTPELLIER AGGLOMERATION EN ACCES LIBRE

CONTRAT DE LICENCE DE REUTILISATION DES INFORMATIONS PUBLIQUES MONTPELLIER AGGLOMERATION EN ACCES LIBRE CONTRAT DE LICENCE DE REUTILISATION DES INFORMATIONS PUBLIQUES MONTPELLIER AGGLOMERATION EN ACCES LIBRE Pour favoriser la création de nouveaux produits et services et contribuer au développement économique,

Plus en détail

sommaire 09 13 19 25 29

sommaire 09 13 19 25 29 ÉDITION 2012 sommaire 09 13 19 25 29 Introduction La loi n 31-08 édictant des mesures de protection du consommateur a Aux termes de la loi, les droits garantis aux consommateurs sont : été publiée au bulletin

Plus en détail

Loi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives

Loi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives PREMIÈRE SESSION TRENTE-HUITIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 64 Loi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives Présentation Présenté par Madame Monique

Plus en détail

REPUBL QUE FRANCA SE

REPUBL QUE FRANCA SE CIV.1 A.M COUR DE CASSATION Audience publique du 28 mai 2009 Cassation partielle sans renvoi M. BARGUE, président Pourvoi n S 08-15.802 Arrêt n 608 F-P+B REPUBL QUE FRANCA SE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Plus en détail

Condition générales d'utilisation sur le site et pour toute prestation gratuite sur le site

Condition générales d'utilisation sur le site et pour toute prestation gratuite sur le site Condition générales d'utilisation sur le site et pour toute prestation gratuite sur le site CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DU SITE SOMMAIRE ARTICLE 1 : DEFINITION ARTICLE 2 : PRESENTATION ARTICLE 3

Plus en détail

Camping-car Park est un concept novateur de gestion d aires d étapes de camping-cars en France et à l Etranger, ouvertes 24 H/24, toute l année.

Camping-car Park est un concept novateur de gestion d aires d étapes de camping-cars en France et à l Etranger, ouvertes 24 H/24, toute l année. CONDITIONS GENERALES DE VENTES CAMPING-CAR PARK Camping-car Park est un concept novateur de gestion d aires d étapes de camping-cars en France et à l Etranger, ouvertes 24 H/24, toute l année. PRÉAMBULE

Plus en détail

OPÉRATIONS INDIVIDUELLES POLICE D ABONNEMENT

OPÉRATIONS INDIVIDUELLES POLICE D ABONNEMENT ASSURANCE CHANGE EXPORT OPÉRATIONS INDIVIDUELLES POLICE D ABONNEMENT ENVI TYPE 15-01 CONTRAT CONDITIONS GÉNÉRALES SOMMAIRE Préambule page 04 Chapitre I - Définitions page 05 Chapitre II - Principes généraux

Plus en détail

Loi modifiant la Loi sur l assurance automobile

Loi modifiant la Loi sur l assurance automobile DEUXIÈME SESSION TRENTE-SIXIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 37 Loi modifiant la Loi sur l assurance automobile Présentation Présenté par Madame Pauline Marois Ministre des Finances Éditeur officiel du

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DU SITE PROTIFAST.COM

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DU SITE PROTIFAST.COM CONDITIONS GENERALES DE VENTE DU SITE PROTIFAST.COM Les présentes conditions générales de vente s appliquent à toutes les ventes effectuées à distance par la Société PROTIFAST Société par actions simplifiée,

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE. Les présentes conditions visent à répondre aux impératifs de l article L441-6 du Code de Commerce.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE. Les présentes conditions visent à répondre aux impératifs de l article L441-6 du Code de Commerce. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Les présentes conditions visent à répondre aux impératifs de l article L441-6 du Code de Commerce. Elles se conforment aux obligations faites par la Loi du 4 août 2008 sur

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l arrêt suivant : Cour de cassation chambre commerciale Audience publique du 26 mai 1999 N de pourvoi: 96-20299 Non publié au bulletin Rejet Président : M. BEZARD, président AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS REPUBLIQUE FRANCAISE

Plus en détail

JOURNEES COLOMBIENNES

JOURNEES COLOMBIENNES JOURNEES COLOMBIENNES 24 28 SEPTEMBRE 2007 Questionnaire relatif au thème n 1 LES CONTRATS DU CONSOMMATEUR Monsieur le Recteur Fernando HINESTROSA Professeur à l Université Externado de Colombie Calle

Plus en détail

La protection des associés en droit congolais et en droit OHADA

La protection des associés en droit congolais et en droit OHADA Le statut des associés des sociétés commerciales La protection des associés des sociétés commerciales constitue une avancée du droit OHADA sur le droit congolais La République démocratique du Congo (RDC)

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ENREGISTREMENT ET DE GESTION D UN NOM DE DOMAINE NFRANCE CONSEIL

CONDITIONS GENERALES D ENREGISTREMENT ET DE GESTION D UN NOM DE DOMAINE NFRANCE CONSEIL CONDITIONS GENERALES D ENREGISTREMENT ET DE GESTION D UN NOM DE DOMAINE NFRANCE CONSEIL ARTICLE 1 - DEFINITIONS Nom de domaine : Nom unique désignant un ou plusieurs sites ou services sur Internet Adresse

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES YOUSIGN v1.4 A - CONDITIONS APPLICABLES A TOUTES LES PRESTATIONS YOUSIGN

CONDITIONS GENERALES YOUSIGN v1.4 A - CONDITIONS APPLICABLES A TOUTES LES PRESTATIONS YOUSIGN CONDITIONS GENERALES YOUSIGN v1.4 A - CONDITIONS APPLICABLES A TOUTES LES PRESTATIONS YOUSIGN Article 1. Définitions Les mots écrits en gras dans le présent article (et repris dans le corps du texte avec

Plus en détail

Responsabilité pénale de l association

Responsabilité pénale de l association Responsabilité pénale de l association Infractions limitativement définies : Le code pénal prévoit la responsabilité pénale des personnes morales à raison des infractions réalisées pour leur compte et

Plus en détail

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS 1 ex 'y': '-, 1., ':'f" P'~>::p..1~. 84 Grand'Rue TRIB UN -67504 AL D' HAGUENAU ln STAN C~ ~J~~~~~~~ CEDEX Tél: 03.88.06.03.84 -Télécopieur: 03.88.06.03.81 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE 1 ) Définitions CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les termes ci-après définis auront dans les présentes Conditions Générales de Vente les significations suivantes : Vendeur : la société 37DEUX, société à responsabilité

Plus en détail

Commission du marché intérieur et de la protection du consommateur DOCUMENT DE TRAVAIL

Commission du marché intérieur et de la protection du consommateur DOCUMENT DE TRAVAIL PARLEMENT EUROPÉEN 2009-2014 Commission du marché intérieur et de la protection du consommateur 3.3.2010 DOCUMENT DE TRAVAIL sur la proposition de directive relative aux droits des consommateurs - COM(2008)614/3-2008/0196(COD)

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTES -REFERENCEMENT NATUREL

CONDITIONS GENERALES DE VENTES -REFERENCEMENT NATUREL ARTICLE 1 : OBJET CONDITIONS GENERALES DE VENTES -REFERENCEMENT NATUREL Le présent contrat a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles le Prestataire assurera le référencement naturel et

Plus en détail

Commandes Vous pouvez passer vos commandes sur le site du Club :

Commandes Vous pouvez passer vos commandes sur le site du Club : HC U L T I V E Z V O T R E C U R I O S I T E P O U R L H I S T O I R E Commandes Vous pouvez passer vos commandes sur le site du Club : Par Internet http://www.clubhistoire.com Par téléphone 08 92 16 22

Plus en détail

LICENCE SNCF OPEN DATA

LICENCE SNCF OPEN DATA LICENCE SNCF OPEN DATA Préambule Dans l intérêt de ses utilisateurs, SNCF a décidé de s engager dans une démarche «OPEN DATA», de partage de certaines informations liées à son activité, par la mise à disposition

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES RÉPUBLIQUE DU BÉNIN COUR CONSTITUTIONNELLE REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES Article 1 er : Le présent Règlement Intérieur est pris en application des dispositions de la Loi n 90-032

Plus en détail

CHAMP D APPLICATION DES DISPOSITIONS DU CODE DE LA CONSOMMATION

CHAMP D APPLICATION DES DISPOSITIONS DU CODE DE LA CONSOMMATION INC document JURISPRUDENCE LE CRÉDIT À LA CONSOMMATION Malgré l existence des dispositions protectrices du code de la consommation, le contentieux reste abondant en matière de crédit à la consommation.

Plus en détail

CONTRAT DE DOMICILIATION Spécimen sans valeur légale

CONTRAT DE DOMICILIATION Spécimen sans valeur légale CONTRAT DE DOMICILIATION Spécimen sans valeur légale Entre la société PRESTAFORMA 98 bis Boulevard de LA TOUR-MAUBOURG 75007 PARIS SAS AU CAPITAL DE 40 000,00 immatriculé au Greffe du Tribunal de Commerce

Plus en détail

CONTRAT DE CONSEILLER MAESTRIA, un concept d IBS Europe s.a.

CONTRAT DE CONSEILLER MAESTRIA, un concept d IBS Europe s.a. CONTRAT DE CONSEILLER MAESTRIA, un concept d IBS Europe s.a. ENTRE : IBS Europe s.a., ayant son siège social au N 68 de la Route de Luxembourg à L-4972 Dippach, au Grand Duché de Luxembourg, ci-après désigné

Plus en détail

SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay et Marlange, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay et Marlange, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Cour de cassation chambre commerciale Audience publique du 3 avril 2012 N de pourvoi: 11-11161 Non publié au bulletin Rejet Mme Favre (président), président SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay

Plus en détail

E n t r e : appelante aux termes d un exploit de l huissier de justice Jean-Lou THILL de Luxembourg du 14 août 2009,

E n t r e : appelante aux termes d un exploit de l huissier de justice Jean-Lou THILL de Luxembourg du 14 août 2009, Exempt - appel en matière de droit du travail. Audience publique du dix-sept juin deux mille dix. Numéro 35143 du rôle Présents: Edmond GERARD, président de chambre, Charles NEU, premier conseiller, Ria

Plus en détail

Le régime juridique qui est contractuellement attaché aux

Le régime juridique qui est contractuellement attaché aux La rédaction des clauses relatives aux biens dans les DSP La question des biens au sein des de délégation de service public nourrit de nombreux contentieux devant le juge administratif. L une des problématiques

Plus en détail

LETTRE CIRCULAIRE N 2009-084

LETTRE CIRCULAIRE N 2009-084 Montreuil, le 03/11/2009 ACOSS DIRECTION DE LA REGLEMENTATION, DU RECOUVREMENT ET DU SERVICE LETTRE CIRCULAIRE N 2009-084 OBJET : Loi de simplification et clarification du droit et d allègement des procédures

Plus en détail

Annexe 5. CONTRAT CYBERPLUS PRO Souscrit dans le cadre du cyberp@iement Titre 1Conditions Particulières

Annexe 5. CONTRAT CYBERPLUS PRO Souscrit dans le cadre du cyberp@iement Titre 1Conditions Particulières Annexe 5 Souscrit dans le cadre du cyberp@iement Titre 1Conditions Particulières DESIGNATION DE L ENTREPRISE ci-après "le Client" Nom ou Dénomination sociale... représentée par.. (Nom et prénom du représentant

Plus en détail

Assurance construction obligatoire. Arrêté du 19 novembre 2009 portant actualisation des clauses-types

Assurance construction obligatoire. Arrêté du 19 novembre 2009 portant actualisation des clauses-types Assurance construction obligatoire Arrêté du 19 novembre 2009 portant actualisation des clauses-types Les clauses-types, figurant en annexes de l'article A 243-1 du Code des assurances, énumèrent l objet

Plus en détail

I. OUVERTURE D UNE PROCEDURE COLLECTIVE SUR ASSIGNATION DU CREANCIER

I. OUVERTURE D UNE PROCEDURE COLLECTIVE SUR ASSIGNATION DU CREANCIER DROITS DES CREANCIERS 23/07/2012 Lorsqu une entreprise éprouve des difficultés financières telles qu elle se trouve en état de cessation des paiements, il y a lieu d ouvrir une procédure judiciaire. Cette

Plus en détail

REGLES INTERNES AU TRANSFERT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL

REGLES INTERNES AU TRANSFERT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL REGLES INTERNES AU TRANSFERT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL L important développement à l international du groupe OVH et de ses filiales, conduit à l adoption des présentes règles internes en matière

Plus en détail

3. Un crédit à la consommation responsable

3. Un crédit à la consommation responsable 3. Un crédit à la consommation responsable Comité consultatif du secteur financier Rapport 2009-2010 49 Au cours de l exercice 2009-2010, le CCSF a suivi de près l évolution du texte de loi sur la réforme

Plus en détail

Loi relative à la consommation (loi du 17.3.14 : JO du 18.3.14)

Loi relative à la consommation (loi du 17.3.14 : JO du 18.3.14) Analyse des principales dispositions en lien avec le logement Mai 2014 Loi relative à la consommation (loi du 17.3.14 : JO du 18.3.14) ANIL / 2, boulevard Saint Martin 75010 Paris Tél. : 01 42 02 05 50

Plus en détail

Conditions Générales d Utilisation de l Espace adhérent

Conditions Générales d Utilisation de l Espace adhérent Conditions Générales d Utilisation de l Espace adhérent Préambule L Espace Adhérent est un service offert par la Mutuelle du Ministère de la Justice (MMJ), Mutuelle régie par les dispositions du Livre

Plus en détail

ACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS

ACTUALITÉS ASSURANCES & RISQUES FINANCIERS Le pôle Assurances du cabinet Lefèvre Pelletier & associés vous souhaite une très bonne année 2009 ainsi qu une agréable lecture de cette troisième Newsletter. Assurances Assurance en général Assurance

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIERES DES OFFRES 100% GRATUITES

CONDITIONS PARTICULIERES DES OFFRES 100% GRATUITES CONDITIONS PARTICULIERES DES OFFRES 100% GRATUITES Les présentes conditions particulières d enregistrement, de renouvellement et de transfert de noms de domaine (ci-après les «CPV») forment un contrat

Plus en détail

Luxembourg, le 9 mars 2011

Luxembourg, le 9 mars 2011 Luxembourg, le 9 mars 2011 Lettre circulaire 11/5 du Commissariat aux Assurances portant modification de la lettre circulaire 09/7 relative au dépôt des valeurs mobilières et liquidités utilisées comme

Plus en détail

La délégation de pouvoirs

La délégation de pouvoirs La délégation de pouvoirs DELEGATIONS DE POUVOIR Secteur Pharmaceutique Paris, 27 septembre 2006 Introduction: définition, contexte et rappel des principes généraux Délégation de pouvoirs et notions voisines

Plus en détail

DÉCISION DU TIERS DÉCIDEUR. SPRL LES COMPTABLES ET FISCALISTES ASSOCIES / SPRL EKITAS CONSULTING Affaire N 44286 : cfabelgium.be

DÉCISION DU TIERS DÉCIDEUR. SPRL LES COMPTABLES ET FISCALISTES ASSOCIES / SPRL EKITAS CONSULTING Affaire N 44286 : cfabelgium.be CENTRE BELGE D ARBITRAGE ET DE MEDIATION DÉCISION DU TIERS DÉCIDEUR SPRL LES COMPTABLES ET FISCALISTES ASSOCIES / SPRL EKITAS CONSULTING Affaire N 44286 : cfabelgium.be 1. Les parties 1.1. Le Plaignant

Plus en détail

Lutte contre les spams par SMS et vocaux. et les prospections téléphoniques non-désirées

Lutte contre les spams par SMS et vocaux. et les prospections téléphoniques non-désirées Lutte contre les spams par SMS et vocaux et les prospections téléphoniques non-désirées Lundi Hervé NOVELLI Secrétaire d Etat chargé du Commerce, de l Artisanat, des Petites et moyennes entreprises, du

Plus en détail

Les nouvelles règles en matière de délais de paiement

Les nouvelles règles en matière de délais de paiement Les nouvelles règles en matière de délais de paiement par M e Marc THEWES Avocat à la Cour Chargé de Cours à l Université du Luxembourg Le 6 mai 2004 a eu lieu la publication au Mémorial de la loi du 18

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE CONDITIONS GENERALES DE VENTE ARTICLE 1 : OBJET - CHAMP D APPLICATION 1.1. Les présentes conditions générales de vente s appliquent à toutes les ventes conclues à distance par la société Tant qu il y aura

Plus en détail

TREVES VII VERS UNE SIXIEME DIRECTIVE ASSURANCE AUTOMOBILE. Une réglementation pour les remorques

TREVES VII VERS UNE SIXIEME DIRECTIVE ASSURANCE AUTOMOBILE. Une réglementation pour les remorques TREVES VII VERS UNE SIXIEME DIRECTIVE ASSURANCE AUTOMOBILE Une réglementation pour les remorques Convient-il d envisager l adoption de dispositions particulières traitant des remorques dans le cadre d

Plus en détail

Diligences professionnelles du réviseur d entreprises qui agit comme domiciliataire de sociétés INDEX

Diligences professionnelles du réviseur d entreprises qui agit comme domiciliataire de sociétés INDEX Diligences professionnelles du réviseur d entreprises qui agit comme domiciliataire de sociétés Cette recommandation professionnelle a été adoptée lors de l'assemblée générale de l'institut des Réviseurs

Plus en détail

OTRT : Office Tchadien de Régulation des Télécommunications. Contrat de Bureau d enregistrement

OTRT : Office Tchadien de Régulation des Télécommunications. Contrat de Bureau d enregistrement REPUBLIQUE DU TCHAD Unité - Travail - Progrès REPUBLIQUE DU TCHAD Unité - Travail - Progrès OTRT : Office Tchadien de Régulation des Télécommunications Contrat de Bureau d enregistrement Contrat de Bureau

Plus en détail

Quel cadre juridique pour les mesures d investigation informatique?

Quel cadre juridique pour les mesures d investigation informatique? Quel cadre juridique pour les mesures d investigation informatique? Les Matinales IP&T Fabienne Panneau Avocat Counsel 12 mai 2011 Introduction Constat : la recherche d informations sur un serveur informatique

Plus en détail

Cadre juridique du recours aux stagiaires en entreprise

Cadre juridique du recours aux stagiaires en entreprise Cadre juridique du recours aux stagiaires en entreprise Jusqu à présent, il n existait aucune définition juridique du stage en entreprise, et ce concept aux contours fuyants pouvait regrouper une grande

Plus en détail

Procédure pénale. Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut

Procédure pénale. Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut Procédure pénale Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut Corrigé : Dissertation Le jugement de la personne poursuivie en son absence Indications de méthodologie : Sur la

Plus en détail

Cet accord est la première illustration de l application de la loi du 31 janvier 2007 de modernisation du dialogue social.

Cet accord est la première illustration de l application de la loi du 31 janvier 2007 de modernisation du dialogue social. Ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville Direction générale du travail Sous-direction des relations individuelles du travail Bureau des relations individuelles

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Le : 04/03/2009 Cour d appel de Paris ct0151 Audience publique du 7 décembre 2007 N de RG: 07/06272 Publié par le service de documentation de la Cour de cassation REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE

Plus en détail