Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: A ADMISSION/ECHAPPEMENT. POS. CODE DESCRIPTION Q.tè

Transcription

1 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: A ADMISSION/ECHAPPEMENT POS. CODE DESCRIPTION Q.tè filtre à air diam.= capuchon préfiltre écrou à ailettes M joint filtre à air diam.= préfiltre (Ø 138) joint pot d'échappement pot d'échappement (avec démarr.eléctr.) courbe pot d'échapp joint échappement écrou M boulon M 8 X 1,25 X écrou M joint rondelle diam. 8, étrier pot d'échapp. vertical pot d'échapp. avec bride horizont coude pot d'échapp. (d.39,5/42) courbe filtre à air courbe filtre à air écrou M rondelle diam boulon M 8 X 1,25 X boulon M 10 X 1,5 X rondelle diam coude pot d'échapp. (d.46,5/40) bague d'étanchéite diam.= 62, masse filtrante supér joint h= 7 d.= masse filtrante h.87 d bride intermédiaire crochet pot d'échappement 1 43 remplacé par Pos. A pot d'échappement (lanceur automat.) pot d'échappement (avec démarr.eléctr.) protection pot d'échapp protection pot d'échapp protection pot d'échapp protection pot d'échapp arrêtoir fileté plaquette rondelle diam boulon M 6 X 1 X protection pot d'échapp. CEE protection pot d'échapp. CEE vis M 5 X 0, voir Pos. A COUVERCLE FILTRE à AIR cartouche filtre à air vis M 4 X 0,7 X 12 2 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-1

2 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: A ADMISSION/ECHAPPEMENT POS. CODE DESCRIPTION Q.tè support filtre à air plaquette joint 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-2

3 Moteur: 3LD 511 Table: A imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009

4 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: B BIELLE/PISTON/CYLINDRE/VILEBREQUIN/VOLANT/CARTER MOTEUR/BRIDAGE/PIEDS POS. CODE DESCRIPTION Q.tè plaque de bridage écrou M goujon M 8 X 21 (35) CARTER DISTRIBUTION joint 0, coussinet std coussinet -1, cylindre 1 8a kit cylindre-piston-pochette emeri goujon côté volant série segments 3 gorges std série segments 3 gorges +0, série segments 3 gorges +1, PISTON COMPLET std PISTON COMPLET +0, PISTON COMPLET +1, axe piston bague d'arrêt bague d'étanchéite moletée 30X47X bague d'étanchéité lisse 30x47x bouchon VILEBREQUIN Homelite mm VILEBREQUIN Ext 4 mm VILEBREQUIN Lincoln mm BIELLE avec coussinet std boulon tête bielle M 8 X coussinet de bielle std coussinet de bielle -0, coussinet de bielle -0, coussinet pied de bielle soupape de sûreté volant goujon M 8 X 21 (31) rondelle diam écrou M cloche embrayage F cloche embrayage diam écrou M ressort à disque cloche embrayage B goujon côté distrib CARTER MOTEUR joint coussinet -1,00 côté distr. (DOIT être alésée) coussinet std côté distr coussinet -0,25 côté distr coussinet -0,50 côté distr coussinet -0,75 côté distr VILEBREQUIN AGRIC. mm écrou bouchon clavette boulon (diam.int.= 35) 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-1

5 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: B BIELLE/PISTON/CYLINDRE/VILEBREQUIN/VOLANT/CARTER MOTEUR/BRIDAGE/PIEDS POS. CODE DESCRIPTION Q.tè boulon (diam.int.= 26) pied moteur goujon M 8 X 30 (42) goupille 4 X rondelle diam VILEBREQUIN IND. mm écrou M clavette 6,32 x 6,32 x goupille 4 X joint 0, joint 0, coussinet -1,00 côté volant (DOIT être alésée) coussinet std côté volant coussinet -0,25 côté volant coussinet -0,50 côté volant coussinet -0,75 côté volant goujon M 8 X 21 (35) support vilebrequin couronne dentée bague d'étanchéite std volant VOLANT avec couronne rondelle diam écrou moyeu bague d'étanchéite 55x72x joint 0, tôle VILEBREQUIN SAE 4 mm colonnette 1 69 entretoise VILEBREQUIN gr.électrogène mm rondelle diam boulon M 10 X 1,5 X pied moteur 1 77 cloche embrayage diam non plus disp cloche embrayage diam goupille 6 X cloche de bridage motoculteur ''A'' diam cloche de bridage motoculteur ''B'' clavette 6,32 x 6,32 x prolongement d'arbre cyl. diam.=25, écrou M bride de prolongement SUPPORT VILEBREQUIN goupille 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-2

6 Informations supplémentaires - Moteur: 3LD 511 Table: B BIELLE/PISTON/CYLINDRE/VILEBREQUIN/VOLANT/CARTER MOTEUR/BRIDAGE/PIEDS Pos. Anc.référ. Circ.Techn. Notes Mot./Date B B Pos imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-3

7 Moteur: 3LD 511 Table: B imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009

8 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATEUR DE VITES POS. CODE DESCRIPTION Q.tè collier tuyau capuchon couvercle culbuteurs vis M 8 X BOUCHON RENIFLARD PROTEGE BOUCHON RENIFLARD bague en caoutchouc équerre bague d'arrêt diam ressort de retour arbre décompression levier décompress goupille 3 X écrou M vis de réglage culbuteur écrou M vis COUVERCLE CULB.AVEC DECOMPRESSION vis de réglage culbuteur écrou M joint 0, a joint 0,25 pour décompression goupille 3 X bague en caoutchouc JEU DE JOINTS - voir Pos. C 26a 0 26a JEU DE BAGUES ET JOINTS POCHETTE EMERI joint bague en caoutchouc tige poussoir GROUPE CULBUTEURS axe culbuteur 1 33 voir Pos capuchon soupape coupelle avec demi-cônes couvercle culb.avec décompress.pour lanceur autom tuyau de protection joint vis M 8 X poussoir côté distr poussoir côté volant goujon M 8 X 22 (34) goujon M 8 X 18 (28) ressort soupape 2 45 guide soup.asp. +0,50 - non plus disp guide soup.asp. std arrêtoir 2 47 bague d'arrêt - non plus disp guide soup.échapp. std écrou rondelle diam. 10, joint 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-1

9 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATEUR DE VITES POS. CODE DESCRIPTION Q.tè guide arbre à cames CULASSE COMPLETE CULASSE avec sièges et guides bouchon engrenage bille 6 64 rondelle - non plus disp arbre siège soupape aspir écrou M siège soupape échapp joint culasse joint culasse joint culasse joint culasse joint culasse 1, goujon M 8 X 25 (37) boulon M 4 X 0,7 X plaquette plaquette de sûreté bague d'arrêt cloche régulateur protection rondelle diam soupape aspiration soupape échappement 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-2

10 Informations supplémentaires - Moteur: 3LD 511 Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATEUR DE VITESSE Pos. Anc.référ. Circ.Techn. Notes Mot./Date C D091 Pos.A12-A20-B 6-B 36-B54-B65-C23-C51-C69-D46-D93-D119-D1 32-E C 26a D091 Pos.A12-A20-B 6-B36-B54-B65-C23-C29-C34-C51-C69-D23-D46- D93-D119-D132-E41-E87-E111E132-E imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-3

11 Moteur: 3LD 511 Table: C imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009

12

13

14

15

16 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE POS. CODE DESCRIPTION Q.tè BOUCHON RESERVOIR bague en caoutchouc 137 pour bouchon ravitaill réservoir 5,2 litres taquet tuyau de purge mm GROUPE PORTE-INJECT porte-injecteur bride raccord entretoise 0 16 ressort siège coupelle entretoise écrou M boulon M 8 X 1,25 X manchon caoutchouc collier tube haute pression écrou M joint goujon M 8 X injecteur vis M 6 X écrou M embout ecrou joint en cuivre 0, joint en cuivre 1, plaque cale en caoutchouc bouchon entretoise ressort culot bague en caoutchouc cartouche de combustible FILTRE à COMBUST joint joint écrou M entretoise boulon M 8 X 1,25 X boulon M 8 X 1,25 X raccord bague en caoutchouc rondelle d'étanchéité remplisseur soupape refoulement vis M 8 X élément pompe inject élément pompe inject. (pour démarreur autom.) collier 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-1

17 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE POS. CODE DESCRIPTION Q.tè 76 coupelle de butée ressort - voir Pos. E tuyau de réservoir à pompe inject. mm ressort coupelle guide poussoir pivot ressort soupape joint soupape joint en cuivre d bouchon désaération joint boulon raccord M pompe injection douille goupille R.001 rondelle diam. 5, pivot 1 98 bague d'étancheité tuyau combust tuyau combust. mm tuyau combust étrier réservoir réservoir FILTRE à COMBUST couvercle filtre bague en caoutchouc BOUCHON RESERVOIR joint boulon joint 0, joint 0, joint 0, joint 0, bague d'arrêt réservoir 5,2 litres culbuteur pompe injection axe culbuteur support pompe d'aliment pompe d'alimentation tuyau de pompe d'alim. à filtre comb. mm cartouche de combustible joint en cuivre d boulon raccord M étrier réservoir filtre à combustible équerre collier fix.filtre combust tuyau combust. mm plongeur boulon raccord M joint en cuivre d boulon raccord M 10 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-2

18 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE POS. CODE DESCRIPTION Q.tè rondelle en caoutchouc 8 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-3

19 Informations supplémentaires - Moteur: 3LD 511 Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE Pos. Anc.référ. Circ.Techn. Notes Mot./Date E E remplacement - on a adopté comme std le type avec cra n de retard valid pour démarreur automatique imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-4

20 Moteur: 3LD 511 Table: E imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009

21 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE POS. CODE DESCRIPTION Q.tè joint plaque 1 3 coiffe vent. pour motoculteur Ferrari 72 S coiffe vent. (pour démarrage automatique aussi) coiffe vent. avec attaque aucapot (pour autopour démarrage aus tôle roulante rondelle diam vis M 8 X poulie démarrage à 2 gorges pour pompe hydr poulie droite 1 gorge poulie minimum encombrement h= poulie démarrage à 2 gorges boulon M 8 X coupelle tôle (diam.int.=170) plaquette lanceur automatique carter protection dent plaquette tôle côté aspiration tôle pour dém.électr./manivelle tôle côté échappem tôle pour dém.électr./manivelle plaquette vis M 6 X déflecteur pour démarreur él déflecteur pour démarreur à man joint (démarr.électr.) joint (démarr.maniv.) entretoise 74 X 97 X entretoise 74 X 97 X cordelette démarrage coiffe tôle pour dém.électr./manivelle entretoise rondelle boulon M 6 X 1 X voir Pos poulie démarreur autom ressort à boudin tôle (diam.int.=170) ressort d'embrayage ressort dent vis M 6 X roulement à aiguilles goupille bouchon graisseur bague en caoutchouc coupelle bague d'arrêt poignée complete 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-1

22 Groupe: 3LD Moteur: 3LD 511 Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE POS. CODE DESCRIPTION Q.tè protection volant fixe équerre pipe démarreur écrou M pignon rondelle diam vis M 8 X engrenage rondelle diam carter ressort boulon M 8 X 1,25 X manivelle lampe 12V équerre tableau de bord à distance tableau de bord 2 témoins coiffe vent. (pour démarrage elect.) coiffe vent. (pour démarrage manuel) vis M 8 X boulon M 8 X 1,25 X démarreur 12V 1,1KW vis M 10 X rondelle diam entretoise équerre manomètre huile interrupter à clef 1 86 étrier goupille vis M 6 X collier alternateur 12V 12A - 3 fils vis M 6 X rondelle diam capuchon régulateur régulateur de tension 12 V 14/26 A - 6 contacts pour altern régulateur de tension pour système illum. - 5 contacts pour alt vis M 8 X pipe coudée pressostat 0,3 bar (M 12) vis M 5 X ressort de retour coupelle cablage moteur 1 imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-2

23 Informations supplémentaires - Moteur: 3LD 511 Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE Pos. Anc.référ. Circ.Techn. Notes Mot./Date F F assemblé jusqu'à la matricule moteur indiquée imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009-3

24 Moteur: 3LD 511 Table: F imprimé par LOMBARDINI: 17/06/2009

25

26