Le cimetière américain de Colleville-sur-mer

Transcription

1 CHANOZ Clélia KHOUNTHAVILAY Christina 3ème Le cimetière américain de Colleville-sur-mer Inscription présente à l'entrée du cimetière Le cimetière de Colleville à France Miniature 1

2 SOMMAIRE Pages I. Présentation du cimetière 1. Les stèles 3 3, 4, 5 2. La chapelle 5, 6 3. Le mémorial 7, 8 4. La statue du mémorial II. Conclusion 8 9 Photo prise lors des 70 ans du Débarquement 2

3 I. Présentation du cimetière Ce cimetière se trouve dans la ville de Colleville-sur-mer, dans le Calvados, en Basse Normandie. Le site a été choisi du fait de la proximité avec la plage de OMAHA Beach. Ce cimetière est dédié aux soldats américains qui sont morts pour la France durant le débarquement en Normandie, le 6 juin 1944 (et les semaines qui suivirent), pendant la Seconde Guerre mondiale. Il y a exactement 9387 soldats enterrés là (dont 5 canadiens, 1 mexicain, 1 anglais, 1 écossais). Photo prise lors des 70 ans du débarque-ment (par Clélia) 1. Les stèles Chaque stèle indique la tombe d'un soldat. Elles sont de couleur blanche, en forme de croix juive, chrétienne ou musulmane. Les formes représentent l'appartenance religieuse du soldat enterré là. La couleur blanche signifie la pureté et la paix ainsi que la mémoire des soldats. Sur chacune de ces stèles est gravé le nom de famille, le prénom, l'état d'origine, la division, l'infantrie, le grade, et la date de mort du soldat. Stèle de William H. Smith habitant la Louisiane Appartenant à la 79ème section de la 314ème division d'infanterie PVT mort le 25 juin

4 La stèle ci-dessous a une forme différente des autres. C'est une étoile juive, en rapport avec l'appartenance religieuse du soldat. Stèle de Lester J. Davis habitant à New-York De la 101ème division aéroportée PFC mort le 7 juin 1944 PVT (Private) : soldat de deuxième classe PFC (Private First Class) : soldat de première classe ABN DIV (Airborn Division) : division aéroportée Stèle d'un soldat inconnu La stèle ici n'a pas de nom de soldat. À la place, est gravé : «Here rests in honored glory a comrade in arms known but to God», qui se traduit par : «Ici repose dans la gloire et l'honneur un compagnon d'armes connu seulement de Dieu». Cela signifie que le soldat présent sous la stèle est un soldat inconnu, qui n'a pas pu être identifié. 4

5 Alignement de stèles Ces stèle sont alignées, bien rangées et chaque ligne a un numéro. Elles sont tournées vers l'ouest. On peut donc supposer qu'elles sont tournées vers les États-Unis à la mémoire des soldats américains en honneur à leur pays. 2. La chapelle (ci-dessous) Photo de la chapelle du Mémorial prise par Clélia (ci-dessus) Photo de la chapelle du Mémorial prise sur Internet Cette chapelle a été érigée en l'honneur des soldats américains. 5

6 Voici la fresque présente au plafond à l'intérieur de la chapelle. Le Retour des américains La Liberté / Les USA La Paix Drapeau américain La France Soldats américains qui sont morts pour la France Soldats américains qui partent à la guerre Armée américaine / Le Débarquement Armée américaine / Parachutistes La femme à droite, avec la robe blanche, pourrait être l'allégorie de la Liberté car elle porte la couronne au sept épis comme la statue de la Liberté à New York. La terre verte représentant les USA, le soldat à la droite de la femme est américain et avec son fusil à la main, il semble se préparer pour la guerre. Les bateaux qui partent des USA ainsi que les avions représentent l'armée américaine et le débarquement. La femme au bonnet phrygien est l'allégorie de la France. Donc la terre, qui semble être composée de sable, pourrait être le champ de bataille. L'homme dans les bras de la femme est un soldat car il y a un fusil à ses côtés et pourrait bien être le soldat américain vu précédemment car il est habillé de la même façon. La femme dépose une couronne de laurier comme signe de reconnaissance pour les Américains qui ont donné leur vie pour la libération de la France. Les bateaux, en direction des USA, représentent le rapatriement des soldats. L'ange qui se trouve au milieu est l'allégorie de la paix avec ses ailes et la colombe qui se trouve à côté de lui. Les treizes étoiles au centre de la fresque pourraient symboliser le drapeau américain avec ses étoiles et ses treizes bandes. 6

7 Autel de la chapelle Lorsque l'on entre dans la chapelle nous pouvons voir l'autel sur lequel est écrit un message qui se traduit par : «Je leur donne la vie éternelle et ils ne périront jamais». 3. Le mémorial Le mémorial Le mémorial est un bâtiment en forme de U, composé de deux petits blocs à gauche et à droite. En son centre se trouve une statue et derrière celle-ci il y a des colonnes. 7

8 La carte ci-dessous est une carte (gravée sur un pan de mur du bâtiment de qui explique le déroulement, étape par étape, du débarquement selon les divisions et les infanteries britanniques, américaines et canadiennes. La carte des étapes du débarquement 4. La statue du mémorial La statue au centre du mémorial Cette statue regarde vers le ciel. Au sol autour de la statue, il y a marqué : «My eyes have seen the glory of the coming of the Lord». Ce qui signifie : «Mes yeux ont vu la gloire de la venue du Seigneur». La statue symbolise «l'esprit de la jeunesse Américaine s'élevant des Flots». 8

9 II. Conclusion Pour finir, cette sortie nous a apporté pleins de connaissances. Nous avons vraiment ressentit beaucoup d'émotions dans l'atmosphère du cimetière, un lieu calme dans lequel repose les soldats en paix. Ces personnes, qui se sont sacrifiées pour la France, méritent tout notre respect et notre reconnaissance, nous, les Français. 9