Manuel d installation. Détecteur acoustique de bris de vitre

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel d installation. Détecteur acoustique de bris de vitre"

Transcription

1 Manuel d installation Détecteur acoustique de bris de vitre

2 MANUEL D INSTALLATION DU DETECTEUR ACOUSTIQUE DE BRIS DE VITRE Félicitations pour votre achat du détecteur acoustique de bris de vitre Egardia. Site web d Egardia Service client Vous trouverez de plus amples informations sur l'installation et l'utilisation d'egardia sur le site web Les réponses aux questions les plus fréquemment posées se trouvent sur notre site web Ce paquet a été préparé avec soin. Si vous avez besoin d'aide au moment de l'installation ou s'il manquait un élément dans le paquet, n'hésitez pas à contacter le service client. Ne renvoyez jamais votre paquet sans les instructions de retour du service client. Détecteur acoustique de bris de vitre Le détecteur acoustique de bris de vitre déclenche une alarme en cas de détection de bris de vitre. Il réagit uniquement au bris d une vitre de fenêtre ou de porte, et n active donc pas l alarme lorsque par exemple un verre tombe par terre. Le détecteur acoustique de bris de vitre possède une portée de 360, ce qui le rend apte à sécuriser un local tout entier. ELEMENTS DU DETECTEUR ACOUSTIQUE BRIS DE VITRE 1. Voyant d état Indique l'état du détecteur acoustique de bris de vitre. 2. Microphone Sert à détecter le bruit de bris de vitre. 3. Bouton d enregistrement Sert à connecter le détecteur acoustique de bris de vitre au système d alarme. 4. Compartiment pile Permet d'insérer la pile. 5. Voyant LED interne Le voyant LED interne s allume pendant 1 seconde dans les situations suivantes : a. Lors de l insertion correcte de la pile. b. Lorsque l on appuie sur le bouton d enregistrement. 6. Orifices de montage Servent à fixer le détecteur acoustique de bris de vitre sur un mur à l aide des vis. 1

3 INSTALLATION DU DETECTEUR ACOUSTIQUE DE BRIS DE VITRE Le processus d'installation du détecteur acoustique de bris de vitre Egardia compte quatre étapes simples. ETAPE 1. VERIFICATION DU CONTENU VERIFIEZ LE CONTENU DE LA BOITE ETAPE 2. CONNEXION AU SYSTEME D ALARME CONNECTEZ LE DETECTEUR DE BRIS DE VITRE AU SYSTEME D ALARME EGARDIA ETAPE 3. MONTAGE DU DETECTEUR CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT ET MONTEZ LE DETECTEUR ACOUSTIQUE DE BRIS DE VITRE Attention! La bande adhésive ne doit être utilisé qu une seule fois, et uniquement sur une surface propre, non grasse et lisse. ETAPE 4. CONTROLE ET TEST VERIFIEZ ET TESTEZ LE DETECTEUR ACOUSTIQUE DE BRIS DE VITRE ETAPE 1: VERIFICATION DU CONTENU Vérifiez le contenu du paquet pour vous assurer que les pièces suivantes sont présentes : 1. Détecteur acoustique de bris de vitre 2. Pile au lithium 1/2AA 3,6 V 3. Sac contenant des vis et des chevilles 4. Bandes velcro pour le montage ETAPE 2: CONNEXION AU SYSTEME D ALARME Attention! Le détecteur acoustique de bris de vitre fonctionne uniquement si votre centrale privée dispose de la dernière version du firmware. Dans le cas que votre centrale privée utilise encore une ancienne version du firmware, vous verrez apparaître automatiquement dans l onglet "Vue d ensemble" sur votre compte d Egardia la question si vous voulez installer le nouveau firmware. N'interrompez pas le procès pendant la mise à jour. Vous allez maintenant connecter le détecteur acoustique de bris de vitre à votre système d'alarme Egardia. Attention! Le détecteur acoustique de bris de vitre fonctionne uniquement si votre centrale privée dispose de la dernière version du firmware. Dans le cas que votre centrale privée utilise encore une ancienne version du firmware, vous verrez apparaître automatiquement dans l onglet "Vue d ensemble" sur votre compte d Egardia la question si vous voulez installer le nouveau firmware. N'interrompez pas le procès pendant la mise à jour. 1. Déposez le couvercle du détecteur acoustique de bris de vitre en tirant sur celui-ci selon un mouvement rectiligne. 2. Insérez la pile dans le compartiment pile. Vérifiez que les pôles soient correctement positionnés. Si la pile est correctement positionnée, le voyant LED interne s allume pendant 1 seconde. 3. Vérifiez sur la centrale privée si l'alarme est désactivée. La lampe du haut (Status) et la lampe du bas (Online) sont allumés en vert. 4. Pressez un minimum de 5 secondes le bouton "Reset" sur le côté de la centrale privée. La lampe du haut (Status) sur la centrale privée clignote vert. La centrale privée cherche maintenant les nouveaux accessoires. 5. Appuyez sur le bouton d'enregistrement du détecteur acoustique de bris de vitre. Le voyant LED interne du détecteur acoustique de bris de vitre s allume pendant 1 seconde. La centrale privée émet un bip que le détecteur acoustique de bris de vitre a été correctement connecté. La centrale privée émet deux bips si le détecteur acoustique de bris de vitre a déjà été connecté avec succès. Reposez le couvercle du détecteur acoustique de bris de vitre. 6. Pressez encore un minimum de 5 secondes le bouton "Reset" sur le côté de la centrale privée si vous ne voulez plus connecter des accessoires. Le système d alarme retourne à l état de fonctionnement normal. 7. Connectez-vous à votre compte Egardia et allez sur l onglet "Système d alarme". Là vous verrez apparaître après quelques minutes le détecteur acoustique de bris de vitre connecté. 8. Changez le nom du le détecteur acoustique de bris de vitre afin qu'il soit facile à reconnaître. 2

4 ETAPE 3: MONTAGE DU DETECTEUR ACOUSTIQUE DE BRIS DE VITRE Placez le détecteur acoustique de bris de vitre dans une pièce où la probabilité de bris de vitre est élevée. Vérifiez tout d abord à l aide de la télécommande que l emplacement choisi soit situé à l intérieur du rayon d action de la centrale privée. Instructions importantes Montez le détecteur à plus d 1 m et à moins de 7 m des vitres à sécuriser, ainsi qu à plus de 1,2 m des sources sonores telles que téléviseur, haut-parleur ou porte d entrée. Placez le détecteur sur une surface stable et visible depuis les vitres à sécuriser. Cela peut être soit au plafond soit sur un mur. Évitez les locaux de moins de 3 m sur 3 m. Évitez les locaux où pendent des rideaux acoustiques ou des volets en bois fermés. Évitez les locaux à proximité de poubelles à verre ou à ordures. Instructions 1. Le détecteur acoustique de bris de vitre peut être installé à l'aide des bandes velcro ou des vis. 2. Pour fixer à l'aide des vis : a. Utilisez les orifices de montage du détecteur acoustique de bris de vitre pour marquer les trous à percer sur le mur ou sur le plafond. b. Percez les trous et utilisez les chevilles pour mur en plâtre ou en pierre. c. Fixez le détecteur acoustique de bris de vitre au mur ou plafond à l'aide des vis. Attention! La bande adhésive ne doit être utilisé qu une seule fois, et uniquement sur une surface propre, non grasse et lisse. ETAPE 4: CONTROLE ET TEST Afin de contrôler le bon fonctionnement du détecteur acoustique de bris de vitre, il est conseillé de le tester. Tenez-vous à côté du détecteur acoustique de bris de vitre et frappez dans vos mains avec force. Si le voyant d' état du détecteur acoustique de bris de vitre clignote rapidement 2 fois, cela signifie que le détecteur acoustique de bris de vitre est correctement installé. Le test «frapper dans les mains» ne peut pas déclencher de fausse alarme parce que le détecteur acoustique de bris de vitre est capable de différencier ce bruit par rapport à celui d un bris de vitre. Félicitations! L'installation est terminée. MAINTENANCE Pile Le détecteur acoustique de bris de vitre fonctionne sur une pile au lithium 3,6 V 1/2AA. En fonction de l'utilisation, la pile a une durée de vie moyenne de 2 à 4 ans. Le détecteur acoustique de bris de vitre indique lui-même quand la pile est presque vide. Si la pile dispose encore d'environ un mois d'alimentation, vous recevez les messages suivants : 1. Dans votre compte Egardia, le message "Pile presque vide" s'affiche sous l'onglet "Messages d'alarme". 2. Vous recevez un avertissement par téléphone, SMS ou par courriel. 3. Sur la centrale privée, la lampe du milieu (Alarm) est allumée en jaune. Une fois que la pile a été changée, la centrale privée retourne à l état de fonctionnement normal. Remplacement de la pile 1. Vérifiez que l alarme soit désactivée. 2. Déposez le couvercle du détecteur acoustique de bris de vitre. 3. Retirez la pile vide et attendez 5 minutes avant de la remplacer par une pile au lithium 3,6 V 1/2AA neuve. Vérifiez que les pôles soient correctement positionnés. 3

5 4. Reposez le couvercle du détecteur acoustique de bris de vitre. 4

Thermostat Intelligent

Thermostat Intelligent manuel d installation Thermostat Intelligent Convient pour la Centrale Domotique (modèle GATE-02) MANUEL D INSTALLATION DU THERMOSTAT INTELLIGENT Félicitations pour votre achat du Thermostat Intelligent

Plus en détail

manuel d installation Amplificateur

manuel d installation Amplificateur manuel d installation Amplificateur MANUEL D'INSTALLATION DE L'AMPLIFICATEUR Félicitations pour votre achat de l'amplificateur Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com Service client Vous trouverez

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer CONTACT DE PORTE MODE D'EMPLOI.

Technologie sans fil facile à installer CONTACT DE PORTE MODE D'EMPLOI. Technologie sans fil facile à installer CONTACT DE PORTE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x aimant 1 x tampon adhésif pour aimant 2 x vis pour aimant 1 x contact de porte 1 x tampon

Plus en détail

manuel d installation Détecteur de porte/ fenêtre

manuel d installation Détecteur de porte/ fenêtre manuel d installation Détecteur de porte/ fenêtre MANUEL D'INSTALLATION DU DETECTEUR DE PORTE/ FENETRE Félicitations pour votre achat du détecteur de porte/fenêtre Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com

Plus en détail

manuel d installation Détecteur de fumée

manuel d installation Détecteur de fumée manuel d installation Détecteur de fumée MANUEL D'INSTALLATION DU DETECTEUR DE FUMEE Félicitations pour votre achat du détecteur de fumée Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com Service client Vous

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DE LA CAMÉRA (CAM-03)

MANUEL D INSTALLATION DE LA CAMÉRA (CAM-03) MANUEL D INSTALLATION DE LA CAMÉRA (CAM-03) Merci d avoir acheté la caméra Egardia. Pour installer la caméra, il vous faut un compte Egardia actif (que vous créez ou avez créé pendant l installation du

Plus en détail

manuel d installation Détecteur de mouvements

manuel d installation Détecteur de mouvements manuel d installation Détecteur de mouvements MANUEL D'INSTALLATION DU DETECTEUR DE Félicitations pour votre achat du détecteur de mouvements Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com Service client

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MODE D'EMPLOI.

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MODE D'EMPLOI. Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de mouvement sans fil 1 x tampon adhésif 1 x jeu de vis et chevilles

Plus en détail

Cet appareil fait l objet de nombreux de brevets nationaux.

Cet appareil fait l objet de nombreux de brevets nationaux. Barrière Intelligente de Parking 1 - Avant-propos Vous avez choisi la Barrière Intelligente de Parking. B.I.P Veuillez lire ce manuel avant l'utilisation de votre Barrière. Elle développera ainsi sa meilleure

Plus en détail

SYSTÈMES D'ALARME PIR-1. Détecteur de mouvement infrarouge Manuel d utilisation FRANÇAIS

SYSTÈMES D'ALARME PIR-1. Détecteur de mouvement infrarouge Manuel d utilisation FRANÇAIS SYSTÈMES D'ALARME PIR-1 Détecteur de mouvement infrarouge Manuel d utilisation FRANÇAIS Spécifications Capteur infrarouge passif PIR-1 avec un style agréable et moderne, une ligne parfaite, facile à installer.

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide 1 Contenu de la boîte Bienvenue Merci d'avoir choisi Arlo. Le démarrage se fait en toute simplicité. Station Arlo Adaptateur secteur de la station Arlo Caméras 100 % sans fils

Plus en détail

manuel d installation Sirène flash extérieure

manuel d installation Sirène flash extérieure manuel d installation Sirène flash extérieure MANUEL D'INSTALLATI DE LA SIRENE FLASH EXTERIEURE Félicitations pour votre achat de la sirène flash extérieure Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com

Plus en détail

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE MODE D'EMPLOI

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE MODE D'EMPLOI Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de mouvement sans fil avec caméra intégrée (également

Plus en détail

Clavier sans fil MF PROTECT

Clavier sans fil MF PROTECT Clavier sans fil MF PROTECT Manuel d instruction Modèle de clavier unidirectionnel (du clavier vers l alarme) Son utilisation permet : - une activation totale - une activation partielle - une désactivation

Plus en détail

V. Clavier à code sans fil HA2000K

V. Clavier à code sans fil HA2000K V. Clavier à code sans fil HA2000K Description 1. Voyant d Etat 2. Voyant d Information 3. Voyant d Erreur 4. Caches Vis 5. Touche Armement Total 6. Touche Armement Partiel Nuit 7. Touche Pour

Plus en détail

CB 08. Manuel d'utilisation. Toute modification, sans préavis, faite à la fonctionnalité ou l'apparence du produit annule la garantie.

CB 08. Manuel d'utilisation. Toute modification, sans préavis, faite à la fonctionnalité ou l'apparence du produit annule la garantie. CB 08 Manuel d'utilisation Les droits suivants sont réservés: Toute modification, sans préavis, faite à la fonctionnalité ou l'apparence du produit annule la garantie. L'utilisation de ce produit de toute

Plus en détail

DÉTECTEUR DE FUMÉE INTELLIGENT

DÉTECTEUR DE FUMÉE INTELLIGENT DÉTECTEUR DE FUMÉE INTELLIGENT 1. INTRODUCTION 2 2. CONTENU DE L'EMBALLAGE 2 3. SPÉCIFICATIONS 3 4. CHOISIR L'EMPLACEMENT APPROPRIÉ DES DÉTECTEURS DE FUMÉE 4 5. INSTALLATION ET ACTIVATION 5 6. SIGNAUX

Plus en détail

Mode d'emploi 1.0 3.5 3.6 2.0 4.0 4.1 3.0 4.2 3.1 5.0 3.2 6.0 3.3 7.0 3.4 8.0 8.2 8.1 Table des matières Introduction....3 Notes et avertissements... 3 Présentation du produit... 4 Télécommande... 4 Lecteur

Plus en détail

Disk Station DS509+ Guide d'installation rapide

Disk Station DS509+ Guide d'installation rapide Disk Station DS509+ Guide d'installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder ce manuel en lieu sûr pour

Plus en détail

PACK ALARME SANS FIL Mhz (980C1+980A+2 980T+2 980I+980S)

PACK ALARME SANS FIL Mhz (980C1+980A+2 980T+2 980I+980S) PACK ALARME SANS FIL 433.92Mhz (980C1+980A+2 980T+2 980I+980S) Le pack alarme 980W est composé de : Une centrale d'alarme 980C1 avec sirène intégrée Une alimentation pour centrale 980A Deux télécommandes

Plus en détail

WIRELESS SMOKE DETECTOR SD90

WIRELESS SMOKE DETECTOR SD90 WIRELESS SMOKE DETECTOR SD90 UK 1. Test button 2. Signal LED 3. Siren 4. Reset button 5. Program LED 6. Battery compartment 3 2 1 D 1. Testtaste 2. Signal LED 3. Sirene 4. Reset-Taste 5. Programmier LED

Plus en détail

Conrad sur INTERNET

Conrad sur INTERNET Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 01/03 Lot de 3 détecteurs de fumée Modèle SD-191H Système de détection de fumée et d alarme d incendie Code : 0750 372 Cette notice fait partie du

Plus en détail

Détecteur de bris de vitre sans fil

Détecteur de bris de vitre sans fil Détecteur de bris de vitre sans fil Instructions d installation FU5130 Fig. 1 1 2 3 4 5 6 Fig. 2 Connexion de strap enfichable LK3 : DEL d apprentissage activée/désactivée Connexion de strap enfichable

Plus en détail

Vérifiez que tous les articles de la Figure 1 sont présents. (Les étiquettes fournies avec l étiqueteuse peuvent varier.) Insert. Shift.

Vérifiez que tous les articles de la Figure 1 sont présents. (Les étiquettes fournies avec l étiqueteuse peuvent varier.) Insert. Shift. Insert % Shift Démarrage rapide Vérifiez que tous les articles de la Figure 1 sont présents. (Les étiquettes fournies avec l étiqueteuse peuvent varier.) Carte de garantie Cassette de ruban D1 warranty

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE BARRIERES INFRAROUGE SOLAIRE SANS FIL

NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE BARRIERES INFRAROUGE SOLAIRE SANS FIL NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE BARRIERES INFRAROUGE SOLAIRE SANS FIL 1 SOMMAIRE : A) Présentation du produit Page 3 1) Récepteur Page3 2) Émetteur Page 4 3) Dimension Page 5 B) Conseil d installation

Plus en détail

DD350. Détecteur de fumée

DD350. Détecteur de fumée Conformité des produits : Ces produits sont conformes aux exigences essentielles des directives européennes qui nous concernent à savoir : - Directive Compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE, - Directive

Plus en détail

Consignes de sécurité

Consignes de sécurité Sommaire Consignes de sécurité... 2 À propos de ce mode d'emploi... 2 Utilisation conforme... 2 Réparation... 2 Hors de portée des enfants... 3 Conditions ambiantes... 3 Remarques concernant les piles...

Plus en détail

ES-D1AU. Détecteur de mouvement sans fil.

ES-D1AU. Détecteur de mouvement sans fil. ES-D1AU Détecteur de mouvement sans fil www.etiger.com FR Dans la boîte 1 x Détecteur de mouvement 1 x Support de fixation 1 x Manuel d utilisateur 1. Fenêtre de détection 2. Voyant lumineux 3. Support

Plus en détail

Manuel d utilisation. Kit mini alarme avec clavier et transmetteur téléphonique

Manuel d utilisation. Kit mini alarme avec clavier et transmetteur téléphonique Manuel d utilisation FR Kit mini alarme avec clavier et transmetteur téléphonique 100105 1 - INTRODUCTION Le kit mini alarme AVIDSEN est idéal pour protéger un lieu contre tout accès non autorisé et est

Plus en détail

TCO REFERENCE: RF200 CODIC:

TCO REFERENCE: RF200 CODIC: TCO MARQUE: AERIAN REFERENCE: RF200 CODIC: 1380427 RF200 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une

Plus en détail

TÉLÉCOMMANDE SUPPLÉMENTAIRE : Réf : TLX-100

TÉLÉCOMMANDE SUPPLÉMENTAIRE : Réf : TLX-100 NOTICE D UTILISATION TÉLÉCOMMANDE SUPPLÉMENTAIRE : Réf : TLX-100 DÉTECTEUR D ANGLE IR Réf : DAT-200 COMPATIBLES AVEC LE SYSTÈME D ALARME SANS FIL Réf: AL-G09 Description ARMEMENT: mise EN fonction de l

Plus en détail

ES-D2A. Détecteur de mouvement compatible animaux.

ES-D2A. Détecteur de mouvement compatible animaux. ES-D2A Détecteur de mouvement compatible animaux www.etiger.com FR Dans la boîte 1 x Détecteur de mouvement compatible animaux 1 x Support de fixation 1 x Manuel d utilisateur Le ES-D2A est un détecteur

Plus en détail

FAIRE CONNAISSANCE AVEC VOTRE APPAREIL PHOTO

FAIRE CONNAISSANCE AVEC VOTRE APPAREIL PHOTO Ce Guide de Mise en Route Rapide sert uniquement de référence rapide. Pour plus de détails sur les fonctions avancées, consultez votre manuel de l utilisateur. FAIRE CONNAISSANCE AVEC VOTRE APPAREIL PHOTO

Plus en détail

AVERTISSEMENT: Compatible uniquement avec les modèles de socles de montage/ détecteurs RadioLINK suivants :

AVERTISSEMENT: Compatible uniquement avec les modèles de socles de montage/ détecteurs RadioLINK suivants : AVERTISSEMENT: Compatible uniquement avec les modèles de socles de montage/ détecteurs RadioLINK suivants : Ei168RC Ei168RC Ei168RC Ei605 Ei605TY Socle de montage radio pour détecteur de fumée Ei161RC

Plus en détail

Disk Station. Guide d installation rapide DS409+, DS409. ID du document : Synology_QIG_4bay2_

Disk Station. Guide d installation rapide DS409+, DS409. ID du document : Synology_QIG_4bay2_ Disk Station DS409+, DS409 Guide d installation rapide ID du document : Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser

Plus en détail

2 1 4 5 3 VOYANT DÉFINITION COMPORTEMENT Veille Voyant rouge : le Mini décodeur TV est en veille Voyant vert : le Mini décodeur TV est actif WiFi Réseau Voyant vert : le WiFi est activé Voyant éteint :

Plus en détail

Instructions pour le remplacement des piles de détecteurs sans fil

Instructions pour le remplacement des piles de détecteurs sans fil Instructions pour le remplacement des piles de détecteurs sans fil Pour les panneaux de contrôle résidentiels Votre système de sécurité résidentiel ADT comprend peut être des détecteurs sans fil comme

Plus en détail

ANTENNE SATELLITE MOTORISÉE

ANTENNE SATELLITE MOTORISÉE ANTENNE SATELLITE MOTORISÉE GUIDE UTILISATEUR et d'installation INDEX Avertissements p. 1. Contenu de l'emballage p. 1. Outils requis pour le montage p. 1. Instructions pour le montage de l'antenne p..

Plus en détail

TELECOMMANDE POUR DETECTEUR DE FUMEE

TELECOMMANDE POUR DETECTEUR DE FUMEE B15982-RO-Ei410-U&C BOOK-COOPER 5/12/06 10:25 AM Page 1 P/N B15982 Rev 0 TELECOMMANDE POUR DETECTEUR DE FUMEE Compatible uniquement avec les modèles Ei 405, Ei 405TY, Ei 168 only Mode d emploi Le présent

Plus en détail

Entrez dans votre habitation et dirigez-vous vers le clavier. Le clavier émet un son discontinu et l'afficheur vous donne :

Entrez dans votre habitation et dirigez-vous vers le clavier. Le clavier émet un son discontinu et l'afficheur vous donne : sélectionner les parties que vous souhaitez brancher, utilisez les touches (2) et (8), et confirmer chaque choix par la touche M. Votre afficheur vous donne : >CE01 >> Appuyez sur la touche C du clavier

Plus en détail

Le détecteur de mouvement sans fil JA-84P avec l'appareil photo intégré

Le détecteur de mouvement sans fil JA-84P avec l'appareil photo intégré Le détecteur de mouvement sans fil JA-84P avec l'appareil photo intégré Le JA-84p est une composante de Jablotron du système d'alarme Oasis 80. Il permet la détection des mouvements du corps humain, y

Plus en détail

Disk Station DS209+, DS207+, DS207. Guide d installation rapide

Disk Station DS209+, DS207+, DS207. Guide d installation rapide Disk Station DS209+, DS207+, DS207 Guide d installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder ce manuel

Plus en détail

SYSTÈMES D'ALARME KP-1. Clavier sans fil Manuel d utilisation SOS FRANÇAIS

SYSTÈMES D'ALARME KP-1. Clavier sans fil Manuel d utilisation SOS FRANÇAIS SYSTÈMES D'ALARME KP-1 Clavier sans fil Manuel d utilisation SOS FRANÇAIS Table des matières 04 04 05 Découvrez votre système Liste des pièces Statut du clavier 07 08 09 Installation Utilisation du clavier

Plus en détail

Sirène extérieure solaire Manuel d utilisation

Sirène extérieure solaire Manuel d utilisation Sirène extérieure solaire Manuel d utilisation Domicile Magasin Bureau Garage Présentation Ce pack se compose d une sirène solaire sans fil avec flash et d un module émetteur. L alimentation de la sirène

Plus en détail

Manuel d Utilisation Pilulier Electronique MEDELERT Distributeur automatique de comprimés jusqu à 6 alarmes par jour

Manuel d Utilisation Pilulier Electronique MEDELERT Distributeur automatique de comprimés jusqu à 6 alarmes par jour Manuel d Utilisation Pilulier Electronique MEDELERT Distributeur automatique de comprimés jusqu à 6 alarmes par jour 1) Insertion des piles Insérez correctement les piles (4 AA) dans le compartiment à

Plus en détail

SPECIFICATIONS CAMERA N/B CCD PIR 1. GENERALITES

SPECIFICATIONS CAMERA N/B CCD PIR 1. GENERALITES SPECIFICATIONS CAMERA N/B CCD PIR Elément de captage capteur d'image 1/3" SONY CCD Nombre de pixels 500(H) x 582(V) Résolution 400 lignes TV Illumination min. 0.1 Lux / F2.0 Rapport signal/bruit

Plus en détail

TCO REFERENCE: BCR190 SLIM CODIC:

TCO REFERENCE: BCR190 SLIM CODIC: TCO MARQUE: BRANDT REFERENCE: BCR190 SLIM CODIC: 4030915 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une

Plus en détail

Détecteur d ouverture de porte MODE D EMPLOI

Détecteur d ouverture de porte MODE D EMPLOI Détecteur d ouverture de porte MODE D EMPLOI Spécialement conçu pour les personnes sourdes et malentendantes 2 Tous vos produits sont déjà connectés entre eux Sommaire : 4 : 5-11 : Contenu de votre colis

Plus en détail

Détecteur de mouvement Intérieur

Détecteur de mouvement Intérieur Détecteur de mouvement Intérieur NOTICE Ref.5125847A Ref.121251A Nous vous remercions d avoir choisi un produit Somfy. Qui est Somfy? Somfy développe, produit et commercialise des moteurs et automatismes

Plus en détail

J INSTALLE MON SYSTEME EN TOUTE SIMPLICITÉ.

J INSTALLE MON SYSTEME EN TOUTE SIMPLICITÉ. J INSTALLE MON SYSTEME EN TOUTE SIMPLICITÉ www.arkeasecurite.fr MON GUIDE D'INSTALLATION & D'UTILISATION MATÉRIEL INCLUS DANS MON SYSTEME Vous avez reçu votre système de télésurveillance Arkéa Sécurité.

Plus en détail

AT25. GSM/SMS/IRF Système d alarme de sécurité Guide de l utilisateur

AT25. GSM/SMS/IRF Système d alarme de sécurité Guide de l utilisateur 1 AT25 GSM/SMS/IRF Système d alarme de sécurité Guide de l utilisateur 2 Contenu Activation + Processeur Auror Supporte 10 télécommandes, 50 détecteurs sans fil et 50 tags RFID 1 million de combinaisons

Plus en détail

Le JA-80S détecteur d'incendie sans fil

Le JA-80S détecteur d'incendie sans fil Le JA-80S détecteur d'incendie sans fil La JA-80S est une composante de Jablotron du système d'alarme Oasis 80. Il est conçu pour détecter la présence du feu intérieur résidentiel ou les bâtiments commerciaux.

Plus en détail

Sirène exterieure à synthèse vocale BX-29-F1

Sirène exterieure à synthèse vocale BX-29-F1 Sirène exterieure à synthèse vocale BX-29-F1 Identification 1. Trous de fixation 2. Borniers d alimentation Se branche à un transformateur 9 V 1 A pour alimenter la sirène. 3. Interrupteur L interrupteur

Plus en détail

Détecteur de fumée et d incendie MODE D EMPLOI

Détecteur de fumée et d incendie MODE D EMPLOI Détecteur de fumée et d incendie MODE D EMPLOI Spécialement conçu pour les personnes sourdes et malentendantes 2 Tous vos produits sont déjà connectés entre eux Sommaire : 4 : 5-11 : Contenu de votre colis

Plus en détail

Casque Infrarouge. Casque stéréo sans fil. Référence MET826

Casque Infrarouge. Casque stéréo sans fil. Référence MET826 Casque Infrarouge Référence 480181 Casque stéréo sans fil MET826 1 - Généralités Afin d assurer toute la sécurité nécessaire, il faut impérativement suivre les instructions d installation dans l ordre

Plus en détail

BARRIERE INFRAROUGE 200M I200 = LK200H

BARRIERE INFRAROUGE 200M I200 = LK200H DESCRIPTION BARRIERE INFRAROUGE 200M I200 = LK200H Le schéma ci-dessous représente un émetteur et un récepteur infrarouge. L'émetteur infrarouge émet un faisceau lumineux et le récepteur le reçoit. Si

Plus en détail

Testeur de rotation de phase sans contact

Testeur de rotation de phase sans contact Manuel de l'utilisateur Testeur de rotation de phase sans contact Modèle PRT00 Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com Introduction Toutes nos félicitations pour

Plus en détail

Home Control Détecteur d ouverture Premiers pas

Home Control Détecteur d ouverture Premiers pas Home Control Détecteur d ouverture Premiers pas 2 Merci de votre confiance! Veuillez lire les instructions attentivement avant la première utilisation de l'appareil et conservez ce manuel pour toute référence

Plus en détail

ScoopFone. Prise en main rapide

ScoopFone.  Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 074-A 2013 Face avant et contrôles 4 6 9 11 13 14 15 1 2 3 21 22 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

Salle du Totem. Grande salle, salle de spectacle. Fiche technique

Salle du Totem. Grande salle, salle de spectacle. Fiche technique Salle du Totem Grande salle, salle de spectacle Fiche technique Matériels de base sous la scène Vous trouverez dans des tiroirs sous la scène de gauche à droite : 1 : 1 grande échelle 5 : 2 Tapis de danse

Plus en détail

Préparation de la machine

Préparation de la machine Form No. 3413-973 Rev B Kit adaptateur d'éclairage Tondeuse rotative Groundsmaster série 4000 ou 4100 avec cabine N de modèle 30691 Instructions de montage Introduction Le kit adaptateur d'éclairage est

Plus en détail

SA-I Système d alarme INTELLIGENT

SA-I Système d alarme INTELLIGENT SA-I Système d alarme INTELLIGENT Manuel d utilisation 1 de la société BCIE SARL. Toute utilisation par une autre personne sans son autorisation expresse sera Veuillez lire ce manuel avant utilisation.

Plus en détail

Instructions de montage

Instructions de montage Instructions de montage ATTENTION : Ce manuel contient des informations sur les restrictions concernant le fonctionnement et l utilisation du produit et des informations sur les restrictions en ce qui

Plus en détail

Awning Instructions. Wireless Wind and Sun Sensor

Awning Instructions. Wireless Wind and Sun Sensor Awning Instructions Wireless Wind and Sun Sensor Français Instructions pour Détecteur Vent et Soleil Sans Fil Contenu : Garantie Avant de connecter le détecteur, veuillez lire les instructions avec soin.

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION NOTICE D INSTALLATION www.novapass.com 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES... 2 2 PRESENTATION... 2 3 EXTENSION TAG... 3 4 INSTALLATION... 4 4.1 OU INSTALLER LE NOVAPASS TAG?... 4 4.2 OU INSTALLER LE LECTEUR

Plus en détail

CONTENU DE L'EMBALLAGE

CONTENU DE L'EMBALLAGE CONTENU DE L'EMBALLAGE Scanner IMAGEBOX Guide d'installation rapide imprimé Câble USB 2.0. DVD-ROM de logiciels (Pilote du Scanner Cyberview CS et Adobe Photoshop Elements 5.0 inclus) Supports de médias

Plus en détail

L INSTALLATION DES DETECTEURS DE FUMEE (DAAF)

L INSTALLATION DES DETECTEURS DE FUMEE (DAAF) CABINET BARON 13 Place Saint Martin BP 28 14006 CAEN CEDEX!02.31.85.76.85.!02.31.50.35.56 "caen-st-martin@gan.fr n ORIAS 08.042.498 L INSTALLATION DES DETECTEURS DE FUMEE (DAAF) Tous les lieux d'habitation

Plus en détail

Lecteur de badge. pour serrure connectée GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION. Rev A _08-16

Lecteur de badge. pour serrure connectée GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION.  Rev A _08-16 Lecteur de badge pour serrure connectée GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Rev A _08-16 www.somfy.com LECTEUR DE BADGE POUR SERRURE CONNECTÉE* Simplifiez-vous la vie et l accès à votre maison! Verrouillez

Plus en détail

Manuel d installation et mode d emploi Carillon judas digital (réf )

Manuel d installation et mode d emploi Carillon judas digital (réf ) Manuel d installation et mode d emploi Carillon judas digital (réf. 34815) 1 INTRODUCTION Lisez attentivement les instructions avant d utiliser l appareil Merci d utiliser ce produit. Ce produit contient

Plus en détail

Au travail avec Anna.

Au travail avec Anna. Au travail avec Anna. En combinaison avec le Smile T230. Version PW 2.0 Dans l emballage d Anna. Anna Smile T230 Adaptateur Plaque de fixation Câble d adaptateur En option: Câbles d installation pour

Plus en détail

TELECO AUTOMATION Notice de montage du récepteur et émetteur TELECO au régulateur d intensité lumineuse SOLATUBE

TELECO AUTOMATION Notice de montage du récepteur et émetteur TELECO au régulateur d intensité lumineuse SOLATUBE TELECO AUTOMATION Notice de montage du récepteur et émetteur TELECO au régulateur d intensité lumineuse SOLATUBE Le récepteur et l émetteur TELECO s associent au régulateur d intensité SOLATUBE pour le

Plus en détail

HOTLINE FRANCE TEL : Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du Mélantois rue des saules CS LESQUIN cedex

HOTLINE FRANCE TEL : Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du Mélantois rue des saules CS LESQUIN cedex HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91 Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du Mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques

Plus en détail

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 Manuel d'installation rapide Version 1.0 1 1. Introduction Ce manuel est destiné aux utilisateurs de la souris Trust Ami Mouse Wireless 300 avec laquelle vous pouvez à la fois

Plus en détail

Guide. Groupama. Box Habitat. Une ligne téléphonique dédiée pour toute question sur l installation ou le fonctionnement de

Guide. Groupama. Box Habitat. Une ligne téléphonique dédiée pour toute question sur l installation ou le fonctionnement de Guide Groupama Box Habitat Une ligne téléphonique dédiée pour toute question sur l installation ou le fonctionnement de votre système de télésurveillance Du lundi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h

Plus en détail

Clôture pour animaux électronique et sans fil. Manuel d'utilisation

Clôture pour animaux électronique et sans fil. Manuel d'utilisation Clôture pour animaux électronique et sans fil Manuel d'utilisation Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer 1 Table Des Matières Description du produit PAGE 3 Caractéristiques principales PAGE

Plus en détail

Sirènes d alarme SA200FX SA210FX

Sirènes d alarme SA200FX SA210FX Sirènes d alarme SA00FX SA0FX Conformité des produits : Les produits sont conformes aux exigences essentielles des directives européennes suivantes : - Directive Compatibilité électromagnétique 89/6/EEC

Plus en détail

Risque d étouffement!

Risque d étouffement! AVERTISSEMENT! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d étouffement! 1 Exigences du système Microsoft Windows ME/2000/XP/Vista/7, Mac OS10.4 ou version supérieure, Pentium III 800 MHz

Plus en détail

Instructions pour Caméra LTL Acorn Scouting

Instructions pour Caméra LTL Acorn Scouting Instructions pour Caméra LTL Acorn Scouting Contenu Introduction page 2 Lancement rapide page 2 à 4 Menu de la caméra page 4 et 5 Spécifications techniques page 5 Introduction Lancement rapide Qu'est-ce

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Contenu de la boîte Bienvenue Merci d'avoir choisi Arlo. Le démarrage se fait en toute simplicité. Caméra 100 % sans fil Support mural magnétique Piles au lithium 123 Vis de fixation

Plus en détail

KIT DETECTEUR DE METAUX MX-800

KIT DETECTEUR DE METAUX MX-800 KIT DETECTEUR DE METAUX RELATION DES COMPOSANTS Carcasse du manche Partie supérieure Carcasse du manche Partie inférieure Carcasse supérieure de la lentille Lentille amplificatrice (loupe) (Manipuler avec

Plus en détail

Détecteur de mouvement volumétrique PT- M4- SPMW

Détecteur de mouvement volumétrique PT- M4- SPMW Guide utilisateur Détecteur de mouvement volumétrique PT- M4- SPMW Page 1 sur 5 Détecteur de mouvement volumétrique PT- M4- SPMW 1. Descriptif Une batterie solaire en plus, le détecteur PT- M4- SPMW est

Plus en détail

Pour éviter les court-circuit ou incendies n exposez jamais ce produit à la pluie ou à une forte humidité.

Pour éviter les court-circuit ou incendies n exposez jamais ce produit à la pluie ou à une forte humidité. I) Précautions Pour éviter les court-circuit ou incendies n exposez jamais ce produit à la pluie ou à une forte humidité. Ne déclenchez pas le flash à la puissance maximale plus de 15 fois de façon continue

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES DISPOSITIFS D ENTRÉE ÉLECTRONIQUES DES SÉRIES BASIC ET GARD

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES DISPOSITIFS D ENTRÉE ÉLECTRONIQUES DES SÉRIES BASIC ET GARD INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES DISPOSITIFS D ENTRÉE ÉLECTRONIQUES DES SÉRIES BASIC ET GARD TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES... 1 GABARITS DE MONTAGE DE DISPOSITIF D ENTRÉE... 3 DISPOSITIFS D

Plus en détail

Français...2. Deutsch...46. English...90

Français...2. Deutsch...46. English...90 Français...2 Deutsch...46 English...90 V 2.22 Table des matières Introduction... 5 Utilisation prévue... 5 Contenu de l'emballage... 6 Spécifications techniques... 7 Instructions de sécurité... 8 Enfants

Plus en détail

CL2L. English Page 2 Français Page 15 Deutsch Page 28

CL2L. English Page 2 Français Page 15 Deutsch Page 28 CL2L Telephone ringer amplifier with flasher and door bell Indicateur d appel téléphonique avec flash et sonnette Telefonklingelverstärker mit Blitz und Türklingel English Page 2 Français Page 15 Deutsch

Plus en détail

DM250. Détecteur de mouvement spécial animaux domestiques /B - DIAGRAL - 10/03 - Document non contractuel soumis à modifications sans préavis

DM250. Détecteur de mouvement spécial animaux domestiques /B - DIAGRAL - 10/03 - Document non contractuel soumis à modifications sans préavis Détecteur de mouvement spécial animaux domestiques Declaration of conformity to the R&TTE directives 99/5/EC Manufacturer: ATRAL S.A., rue du Pré de l Orme, F-38926 Crolles Cedex, France Atral radio equipments

Plus en détail

U-WAVE Prise en main rapide

U-WAVE Prise en main rapide U-WAVE Prise en main rapide Introduction Utilisé avec un émetteur U-WAVE, le récepteur U-WAVE permet une transmission sans fil des données en provenance d un instrument Digimatic afin de les charger et

Plus en détail

LA ROBOTIQUE ET LA PROGRAMMATION :

LA ROBOTIQUE ET LA PROGRAMMATION : LA ROBOTIQUE ET LA PROGRAMMATION : 1. LE ROBOT : La brique EV3 est le centre de commande et d'alimentation électrique du robot. 4 ports d'entrée : 1, 2, 3, 4 (connexion des capteurs à la brique EV3) 4

Plus en détail

MODE D EMPLOI MINI CAMERA ESPION APPAREIL PHOTO VIDEO CHEWING-GUM MICRO SD USB RÉF. : Y-MC

MODE D EMPLOI MINI CAMERA ESPION APPAREIL PHOTO VIDEO CHEWING-GUM MICRO SD USB RÉF. : Y-MC MODE D EMPLOI MINI CAMERA ESPION APPAREIL PHOTO VIDEO CHEWING-GUM MICRO SD USB RÉF. : Y-MC 1 Nous vous remercions d avoir commandé sur Yonis-shop.com. Pour toutes questions relatives à cet article, nous

Plus en détail

Robot Laveur de Vitre AG30. Manuel d utilisation

Robot Laveur de Vitre AG30. Manuel d utilisation Robot Laveur de Vitre AG30 Manuel d utilisation Manuel d utilisation Nous vous remercions d avoir choisi la marque AMIBOT, et nous espérons que vous trouverez entière satisfaction dans l utilisation de

Plus en détail

Guide. Edomis Sécurité. Hotline dédiée * Du lundi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h.

Guide. Edomis Sécurité. Hotline dédiée * Du lundi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h. Guide Edomis Sécurité Hotline dédiée Du lundi au vendredi de 9h à 9h Le samedi de 9h à h0 et de h à 6h 09 69 9 6 0* www.edomis.fr *Prix d un appel local depuis un poste fixe. Ce tarif est susceptible d

Plus en détail

Guide. AKEO Sécurité. Hotline dédiée * Du lundi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h.

Guide. AKEO Sécurité. Hotline dédiée * Du lundi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h. Guide AKEO Sécurité Hotline dédiée Du lundi au vendredi de 9h à 9h Le samedi de 9h à h0 et de h à 6h 09 69 9 60* www.akeo.fr *Prix d un appel local depuis un poste fixe. Ce tarif est susceptible d évoluer

Plus en détail

Lecteur de badges. pour serrure connectée GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION. Rev B _02-17

Lecteur de badges. pour serrure connectée GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION.  Rev B _02-17 Lecteur de badges pour serrure connectée GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Rev B _02-17 www.somfy.com LECTEUR DE BADGE POUR SERRURE CONNECTÉE* Simplifiez-vous la vie et l accès à votre maison! Verrouillez

Plus en détail

HEX-USB Installation des pilotes sous Windows 2000 et XP

HEX-USB Installation des pilotes sous Windows 2000 et XP HEX-USB Installation des pilotes sous Windows 2000 et XP Si vous utilisez Win98, voir cette page Sous Vista et 7, que ce soit en 32 ou 64 bits, l'installation devrait être complètement automatique pour

Plus en détail

Avertissement avant installation

Avertissement avant installation Avertissement avant installation Éteignez rapidement la caméra réseau si elle dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle. Tenez la caméra réseau éloignée de l eau. Si la caméra réseau est mouillée, éteignez

Plus en détail

MARQUE: DCYBEL REFERENCE: TIC TAC CODIC:

MARQUE: DCYBEL REFERENCE: TIC TAC CODIC: MARQUE: DCYBEL REFERENCE: TIC TAC CODIC: 4206649 NOTICE AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une

Plus en détail

STEPPER B MANUEL D UTILISATION. Merci de lire attentivement ce guide avant utilisation. Page 1 sur 8

STEPPER B MANUEL D UTILISATION. Merci de lire attentivement ce guide avant utilisation. Page 1 sur 8 STEPPER B1-0077 MANUEL D UTILISATION Merci de lire attentivement ce guide avant utilisation. Page 1 sur 8 INFORMATIONS IMPORTANTES 1. Cet équipement ne peut être utilisé de façon sûre et optimale que s

Plus en détail

RT602 M C. Manuel d'utilisation

RT602 M C. Manuel d'utilisation RT602 M C RT602(FR) Manuel d'utilisation SCAN PIC 01 1.Antenne 19.Lampe 18.Icône de verrouillage du clavier 17.Vox 16.Scan 15.Canal/Élément de menu 14.Bouton PTT 13.Bouton d alimentation 12.Bouton de menu/

Plus en détail

Température/Timer Soufflerie. Choix température Chrono Heure Chrono. Traitement transmission de l information entre la télécommande et le radiateur

Température/Timer Soufflerie. Choix température Chrono Heure Chrono. Traitement transmission de l information entre la télécommande et le radiateur 4.2 Télécommande Ecran LCD Bouton - Bouton + Bouton Mode Bouton Soufflerie Bouton Marche Forcée Bouton ON / Stand-by Ecran Température/Timer Soufflerie Icône Soufflerie Récepteur infrarouge Icône bloc

Plus en détail

Radar de recul sans fil. Mode d'emploi NX avec écran et 4 capteurs pour voiture

Radar de recul sans fil. Mode d'emploi NX avec écran et 4 capteurs pour voiture Radar de recul sans fil avec écran et 4 capteurs pour voiture Mode d'emploi NX-4305-675 2 Lescars www.lescars.fr Table des matières Votre nouveau radar de recul sans fil...4 Contenu...4 Consignes préalables...5

Plus en détail