Peripheral Interventions Product Catalog

Transcription

1 Conte Peripheral Interventions Product Catalog Produktkatalog - Catalogue Produits - Catálogo de Productos - Catalogo dei Prodotti

2 TABLE OF CONTENTS 1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES 1.1 Standard Guidewires Starter 1.2 Hydrophilic Guidewires ZipWire 1.3 Specialty Guidewires Magic Torque Amplatz Super Stiff Back-up Meier 1.4 Small Vessel Guidewires Journey Thruway Platinum Plus V-18 Control Wire 1.5 Introducer Sheaths Medikit Supersheath Medikit Supersheath RO Medikit Supersheath XL 1.6 Inflators LeVeen Encore PTA Accessories Tuohy-Borst Gateway Plus Vascular Dilators Femoral Entry Needles Torque Vises Connecting Tubes Floswitch HP 2 CATHETERS 2.1 Guide Catheters Mach1 2.2 Angiographic Catheters Imager II 3 PTA BALLOON CATHETERS 3.1 5F (1.67 mm) Semi-Compliant Wanda PTA Balloon 3.2 5F (1.67 mm) Semi-Compliant Synergy Balloon 3.3 5F (1.67 mm) Non-Compliant Ultra-thin Diamond Balloon 3.4 5F (1.67 mm) Non-Compliant Ultra-thin SDS Balloon 3.5 Small Vessel Sterling Balloon Family 3.6 Small Vessel Ultra-st SV Balloon 3.7 Small Vessel Symmetry Balloon 3.8 High Pressure Blue Max Large Vessel XXL Balloon 4 SPECIALTY BALLOONS 4.1 Peripheral Cutting Balloon 4.2 PolarCath Peripheral Dilatation System 4.3 Equalizer Occlusion Balloon 5 STENTS 5.1 Express Vascular Balloon Expandable Stents Express Vascular LD Express Vascular SD 5.2 Wallstent-Uni Endoprosthesis Self-Expanding Stent 5.3 Wallstent RP Self-Expanding Stent 5.4 EPIC Self-Expanding Stent 5.5 7F (2.33 mm) Placehit Wallstent Self-Expanding Stent 5.6 Wallgraft Covered Stent 5.7 Adapt Carotid Stent 5.8 Carotid WALLSTENT Monorail Stenting Device 6 EMBOLIC PROTECTION 6.1 FilterWire EZ Embolic Protection System 7 PERIPHERAL EMBOLISATIONS 7.1 Guidewires & Microcatheters Fathom Steerable Guidewires Transend Steerable Guidewires Renegade Fibered Braided Microcatheters FasTracker 325 Infusion Catheters 7.2 Embolic Agents & Occlusion Balloons Interlock Interlocking Detachable Coils Pushable Coils Contour SE Embolisation Spheres Contour PVA Embolisation Particles Occlusion Balloons 8 NON-VASCULAR INTERVENTIONS 8.1 All-Purpose Drainage Catheters Flexima Percuflex 8.2 vansonnenberg Drainage Catheters Percuflex Flexima 8.3 Biliary Drainage Catheters Flexima Carey-Coons Amplatz Anchor 8.4 Urinary Drainage Catheters Flexima Percuflex 8.5 Ureteral Drainage Catheters Flexima Percuflex Amplatz Anchor Malecot Nephrostomy Catheters 8.6 Introducers and Accessories 9 RADIOFREQUENCY ABLATION 9.1 RF 3000 Generator 9.2 Needle Electrodes and Accessories LeVeen Needle Electrode LeVeen CoAccess Electrode System LeVeen SuperSlim Needle Electrode Soloist Single Needle Electrode 10 MISCELLANEOUS 10.1 Thrombolysis Katzen Infusion Wire Deutsch Français Español

3 PERIPHERE INTERVENTIONEN B E S T E L L I N F O R M A T I O N E N INHALTSVERZEICHNIS 1 FÜHRUNGSDRÄHTE & ZUBEHÖR 1.1 Standard-Führungsdrähte Starter 1.2 Hydrophile Führungsdrähte ZipWire 1.3 Spezial-Führungsdrähte Magic Torque Amplatz Super Stiff Back-up Meier 1.4 Führungsdrähte für kleine Gefäße Journey Thruway Platinum Plus V-18 Control Wire 1.5 Einführschleusen Medikit Supersheath Medikit Supersheath RO Medikit Supersheath XL 1.6 Inflatoren LeVeen Encore PTA-Zubehör Tuohy-Borst Gateway Plus Gefäß-Dilatoren Femorale Einführkanülen Torque Vises Connecting Tubes Floswitch HP 2 KATHETER 2.1 Führungskatheter Mach1 2.2 Angiographie-Katheter Imager II 3 PTA-BALLONKATHETER 3.1 5F (1,67 mm) semi-compliant Wanda PTA Ballon 3.2 5F (1,67 mm) semi-compliant Synergy Ballon 3.3 5F (1,67 mm) non-compliant Ultra-thin Diamond Ballon 3.4 5F (1,67 mm) non-compliant Ultra-thin SDS Ballon 3.5 Für kleine Gefäße Sterling Ballon-Familie 3.6 Für kleine Gefäße Ultra-st SV Ballon 3.7 Für kleine Gefäße Symmetry Ballon 3.8 High Pressure Blue Max Für große Gefäße XXL Ballon 4 SPEZIALBALLONS 4.1 Peripheral Cutting Balloon 4.2 PolarCath Peripheral Dilatation System 4.3 Equalizer Okklusions-Ballon 5 STENTS 5.1 Ballon-expandierbarer Express Vascular Stent Express Vascular LD Express Vascular SD 5.2 Wallstent-Uni Endoprothese - selbst-expandierender Stent 5.3 Wallstent - selbst-expandierender Stent 5.4 EPIC - selbst-expandierender Stent 5.5 7F (2.33 mm) Placehit Wallstent - selbst-expandierender Stent 5.6 Wallgraft covered Stent 5.7 Adapt Carotis-Stent 5.8 Carotid WALLSTENT Monorail Stentsystem 6 EMBOLIESCHUTZ 6.1 FilterWire EZ Embolieprotektionssystem 7 PERIPHERE EMBOLISATIONEN 7.1 Führungsdrähte & Mikrokatheter Fathom Transend Renegade FasTracker Embolisate & Okklusions-Ballons Interlock Spiralen (Pushable Coils) Contour SE Contour PVA Okklusions-Ballons 8 NICHT-VASKULÄRE INTERVENTIONEN 8.1 Universal-Drainage-Katheter Flexima Percuflex 8.2 vansonnenberg-drainagekatheter Percuflex Flexima 8.3 Gallendrainage-Katheter Flexima Carey-Coons Amplatz Anchor 8.4 Harndrainage-Katheter Flexima Percuflex 8.5 Ureteral-Drainage-Katheter Flexima Percuflex Amplatz Anchor Malecot Nephrostomy Catheters 8.6 Einführschleusen und Zubehör 9 RADIOFREQUENZ-ABLATION 9.1 RF 3000 Generator 9.2 Nadelelektroden und Zubehör LeVeen Nadelelektrode LeVeen CoAccess Elektrodensystem LeVeen SuperSlim Nadelelektrode Soloist Single Needle Elektrode 10 SONSTIGES 10.1 Thrombolyse Katzen Infusionsdraht Deutsch English Français Español

4 INTERVENTIONS PÉRIPHÉRIQUES R É F É R E N C E S D E C O M M A N D E SOMMAIRE 1 GUIDES ET ACCESSOIRES 1.1 Guides standards Starter 1.2 Guides hydrophiles ZipWire 1.3 Guides spéciaux Magic Torque Amplatz Super Stiff Back-up Meier 1.4 Guides pour vaisseaux de petite taille Journey Thruway Platinum Plus V-18 Control Wire 1.5 Introducteurs Medikit Supersheath Medikit Supersheath RO Medikit Supersheath XL 1.6 Inflateurs LeVeen Encore Accessoires Adaptateur Tuohy-Borst Gateway Plus Dilatateurs vasculaires Aiguilles de ponction fémorale Torqueurs Raccords pour injection de contraste Floswitch HP 2 CATHÉTERS 2.1 Cathéters guides Mach1 2.2 Cathéters d angiographie Imager II 3 CATHÉTERS À BALLONNET 3.1 5F (1,67 mm) Semi-compliant Wanda 3.2 5F (1,67 mm) Semi-compliant Synergy 3.3 5F (1,67 mm) Non compliant Ultra-thin Diamond 3.4 5F (1,67 mm) Non compliant Ultra-thin SDS 3.5 Vaisseaux de petite taille Gamme de ballonnets Sterling 3.6 Vaisseaux de petite taille Ultra-st SV 3.7 Vaisseaux de petite taille Symmetry 3.8 Haute pression Blue Max Vaisseaux de grande taille XXL 4 BALLONNETS SPÉCIAUX 4.1 Cutting Balloon périphérique 4.2 Système de dilatation périphérique PolarCath 4.3 Ballon d occlusion Equalizer 5 STENTS 5.1 Stent vasculaire serti sur ballon Express Stent vasculaire Express LD Stent vasculaire Express SD 5.2 Stent auto expansible Wallstent-Uni Endoprothèse 5.3 Stent auto expansible Wallstent RP 5.4 Stent auto expansible EPIC 5.5 Stent biliaire auto expansible Placehit Wallstent 7F (2,33 mm) 5.6 Stent couvert Wallgraft 5.7 Stent carotidien Adapt 5.8 Dispositif de stent carotidien Carotid WALLSTENT 6 PROTECTION EMBOLIQUE 6.1 Embolique 7 EMBOLISATIONS PÉRIPHÉRIQUES 7.1 Guides et microcathéters Fathom Transend Renegade FasTracker Agents emboliques et ballons d occlusion Interlock Coils à pousser Contour SE Contour PVA Ballons d occlusion 8 INTERVENTIONS NON VASCULAIRES 8.1 Cathéters de drainage universels Flexima Percuflex 8.2 Cathéters de drainage van Sonnenberg Percuflex Flexima 8.3 Cathéters de drainage biliaire Flexima Carey-Coons Amplatz Anchor 8.4 Cathéters de drainage urinaire Flexima Percuflex 8.5 Cathéters de drainage urétéral Flexima Percuflex Amplatz Anchor Malecot Nephrostomy Catheters 8.6 Introducteurs et accessoires 9 ABLATION PAR RADIOFRÉQUENCE 9.1 Générateur RF Électrodes et accessoires Électrode LeVeen Système d électrode LeVeen CoAccess Électrode LeVeen SuperSlim Électrode à aiguille droite Soloist 10 DIVERS 10.1 Thrombolyse Guide d infusion Katzen Deutsch English Français Deutsch Français Español Es

5 INTERVENCIONES PERIFÉRICAS I N F O R M A C I Ó N P A R A P E D I D O S ÍNDICE 1 GUÍAS Y ACCESORIOS 1.1 Guías estándar Starter 1.2 Guías hidrílicas ZipWire 1.3 Guías especiales Magic Torque Amplatz Super Stiff Back-up Meier 1.4 Guías de vasos pequeños Journey Thruway Platinum Plus V-18 Control Wire 1.5 Introductores Medikit Supersheath Medikit Supersheath RO Medikit Supersheath XL 1.6 Infladores LeVeen Encore Accesorios para ATP Tuohy-Borst Gateway Plus Dilatadores vasculares Agujas de acceso femoral Tornillos de torsión Tubos de conexión Floswitch HP 2 CATÉTERES 2.1 Catéteres guía Mach1 2.2 Catéteres angiográficos Imager II 3 CATÉTERES CON BALÓN PARA ATP 3.1 5F (1,67 mm) Semidistensible Balón para ATP Wanda 3.2 5F (1,67 mm) Semidistensible Balón Synergy 3.3 5F (1,67 mm) No sobredistensible Balón Ultra-thin Diamond 3.4 5F (1,67 mm) No sobredistensible Balón Ultra-thin SDS 3.5 Vasos pequeños Familia de balón Sterling 3.6 Vasos pequeños Balón Ultra-st SV 3.7 Vasos pequeños Balón Symmetry 3.8 Presión alta Blue Max Vasos grandes Balón XXL 4 BALONES ESPECIALES 4.1 Cutting balón periférico 4.2 Sistema de dilatación periférico PolarCath 4.3 Balón de oclusión Equalizer Equalizer 5 STENTS 5.1 Stent vascular expandible Express Express Vascular LD Express Vascular SD 5.2 Endoprótesis autoexpandible Wallstent-Uni 5.3 Stent autoexpandible Wallstent RP 5.4 Stent autoexpandible EPIC 5.5 Stent autoexpandible Placehit Wallstent 5.6 Stent recubierto Wallgraft 5.7 Stent carotídeo Adapt 5.8 Dispositivo stent carotídeo Wallstent 6 PROTECCIÓN EMBÓLICA 6.1 Embólico FilterWire EZ 7 EMBOLIZACIÓN PERIFÉRICA 7.1 Guías y microcatéteres Fathom Transend Renegade FasTracker Agentes embólicos y balones de oclusión Interlock Coils empujables Contour SE Contour PVA Balones de oclusión 8 INTERVENCIONES NO VASCULARES 8.1 Catéteres de drenaje multiusos Flexima Percuflex 8.2 Catéteres de drenaje vansonnenberg Percuflex Flexima 8.3 Catéteres de drenaje biliar Flexima Carey-Coons Amplatz Anchor 8.4 Catéteres de drenaje urinario Flexima Percuflex 8.5 Catéteres de drenaje uretral Flexima Percuflex Amplatz Anchor Malecot Nephrostomy Catheters 8.6 Introductores y accesorios 9 ABLACIÓN POR RADIOFRECUENCIA 9.1 RF 3000 Generator 9.2 Electrodos de agujas y accesorios Electrodo de agujas LeVeen Sistema de electrodo LeVeen CoAccess Electrodo de agujas LeVeen SuperSlim Electrodo de aguja única Soloist 10 OTROS 10.1 Trombólisis Guía de infusión Katzen English Deutsch Français Es

6 1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES 1.1 Standard Guidewires Starter Guidewire A family ultra-smooth, PTFE coated, stainless steel guidewires for access in diagnostic and interventional procedures Precoat technology allows for independent coil movement designed to optimize guidewire flexibility* Finger straightenable J-tips with ability to retain initial J shape Starter Führungsdraht Eine Produktfamilie aus extraglatten Edelstahl-Führungsdrähten mit PTFE-Beschichtung für den Zugang bei Diagnose- und Interventionsverfahren Die Vorbeschichtungstechnologie ermöglicht eine freie Bewegung der Spiralen und optimiert die Flexibilität des Führungsdrahtes* Mit den Fingern streckbare J-förmige Spitze, die sich wieder in die ursprüngliche J-Form zurückformen lässt 1.1 Standard Guidewires Guide Starter Une gamme de guides en acier inoxydable recouverts de PTFE facilitant l accès lors de procédures interventionnelles et diagnostiques Le revêtement de PTFE ultra lisse optimise la fexibilité et la souplesse du guide* Les extrémités en J pouvant être redressées manuellement conservent leur forme initiale en J Guía Starter Una gama de guías de acero inoxidable con revestimiento de PTFE y ultrasuaves que permite el acceso en los procedimientos de intervención y de diagnóstico La tecnología de revestimiento permite el movimiento independiente de la espiral diseñada para optimizar la flexibilidad de la guía* Puntas en J que se pueden enderezar manualmente y con capacidad para mantener su forma en J inicial * Data on file at Boston Scientific. * Daten in den Firmenunterlagen verfügbar. * Données sur fichier Boston Scientific. * Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific. Conte PI Catalog - DINPER4505EA - 08/ PSST6133 RevA

7 Starter Guidewire - Fixed Core / Führungsdraht - fester Kerndraht / Guide - Ame fixe / Guía de núcleo fijo For selective catheterization and all diagnostic and interventional procedures Zur selektiven Katheterisierung sowie zur allgemeinen Diagnose und für chirurgische Eingriffe und Prozeduren Pour la cathétérisation sélective et tous types de procédures diagnostiques et d'interventions Para cateterización selectiva y todos los procedimientos de diagnóstico e intervención : (in) J-tip (1.5, 3, 6, 12 mm) Straight Flexible Tip (3 cm Flexible Tip) J-Curved Flexible Tip (3 cm Flexible Tip) (in) M M M M M M M M M M M M M M M M M M M (in) J-Curved Tip M M M M M M M M M M M M M M M Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm Starter Guidewire - Moveable Core / Führungsdraht - beweglicher Kerndraht / Guide - Ame mobile / Guía de núcleo móvil Offering varying tip flexibility for tortuous vessels and all diagnostic and interventional procedures Flexible Spitze für gewundene Gefäße sowie alle diagnostischen und chirurgischen Eingriffe Flexibilité variable de l'extrémité pour les vaisseaux d'anatomie sinueuse et pour tout type de procédures diagnostiques et d'interventions Ofrece una variedad de puntas flexibles para vasos tortuosos en todos los procedimientos de diagnóstico e intervención : (in) J-tip (1.5, 3, 6 mm) Conte (in) M M Packaged 10/box Straight Tip J-Curved (in) J-Curved Tip M M M M M Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm

8 Starter Guidewire - Double Ended / Führungsdraht - mit 2 Enden / Guide - à extrémité double / Guía de doble punta Packaged 10/box (in) Straight Tip J-Curved Tip M M Starter Guidewire - Newton / Führungsdraht - Newton / Guide - Newton / Guía de Newton 1.1 Standard Guidewires For access in tortuous and highly diseased vessels, and smooth advancement during neurovascular interventions* Für den Zugang in stark geschädigte und gewundene Gefäße und zum reibungslosen Vorschub bei neurovaskulären Eingriffen* Pour un accès aux vaisseaux sinueux et sténosés, et une progression aisée au cours d'interventions neurovasculaires* Para un acceso en vasos tortuosos y altamente dañados, y un suave avance durante las intervenciones neurovasculares* : (in) (in) Flexible Tip M M Packaged 10/box Starter Guidewire - New Bentson / Führungsdraht - New Bentson / Guide - New Bentson / Guía de New Bentson For smooth advancement during neurovascular intervention and for all extremely delicate diagnostic and interventional procedures* Zum sanften Vorschub bei neurovaskulären Eingriffen sowie für alle extrem empfindlichen Diagnoseprozeduren und chirurgischen Eingriffe* Pour une progression aisée au cours d'interventions neurovasculaires et pour toutes les procédures diagnostiques et toutes les interventions délicates* Para un avance suave durante la intervención neurovascular y para todos los procedimientos de diagnóstico e intervención extremadamente delicados* : (in) Conte (in) Flexible Tip M M Packaged 10/box for lengths up to 150 cm included Packaged 5/box for lengths superior to 150 cm * Data on file at Boston Scientific. * Daten in den Firmenunterlagen verfügbar. * Données sur fichier Boston Scientific. * Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

9 Starter Guidewire - Heavy Duty Fixed Core / Führungsdraht - fester Kerndraht für hohe Beanspruchung / Guide - À âme fixe et renforcé Guía de núcleo fijo muy resistente PTFE Coated - Tip 3 cm PTFE-beschichtet - Länge der Spitze 3 cm Revêtement PTFE - Longueur de l'extrémité 3 cm Recubrimiento PTFE - Longitud de punta 3 cm (in) M Packaged 10/box Starter Guidewire - Rosen Heavy Duty / Führungsdraht - Rosen für hohe Beanspruchung / Guide - Rosen renforcé / Guía Rosen Heavy Duty For additional support during procedures in highly diseased vessels, renal procedures and interventions in anatomy with short distal purchase Zur zusätzlichen Unterstützung bei Eingriffen an stark geschädigten Gefäßen, Nierengefäßen sowie chirurgischen Eingriffen bei Anatomien mit kurzem distalem Zugang Pour un support supplémentaire au cours des procédures dans des vaisseaux très sténosés, des procédures rénales et d'interventions dans les anatomies à accroche distale courte Para obtener soporte adicional durante los procedimientos en vasos altamente dañados, procedimientos renales e intervenciones en anatomía con base distal corta : (in) Packaged 10/box (in) Flexible Tip M Conte

10 1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES 1.2 Hydrophilic Guidewires ZipWire Hydrophilic Guidewire An innovative combination tapered nitinol core, single-piece polyurethane jacket and ultra slippery hydrophilic coating* Designed to provide the control, crossability, lubricity, radiopacity and trackability required to successfully reach targeted vessels ZipWire Hydrophiler Führungsdraht Eine innovative Kombination aus verjüngtem Nitinolkern, durchgängiger Polyurethan-Ummantelung und besonders gleitfähiger hydrophiler Beschichtung* Ermöglicht Kontrolle, Passagefähigkeit, Gleitfähigkeit, Röntgensichtbarkeit und Steuerbarkeit für den erfolgreichen Zugang zu den Zielgefäßen 1.2 Hydrophilic Guidewires Guide hydrophile ZipWire La combinaison innovante d une âme effilée en nitinol, d un revêtement en polyuréthane en un seul tenant et d un revêtement hydrophile ultraglissant breveté* Des qualités indispensables de maniabilité, franchissement, glisse, radio-opacité et progression pour accéder à tous les vaisseaux Guía hidrílica ZipWire Una combinación innovadora de núcleo de nitinol conificado, envoltura de poliuretano de una sola pieza y revestimiento hidrófilo y deslizante* Para proporcionar el control, capacidad de cruce, lubricación, radiopacidad y navegabilidad necesarios para alcanzar satisfactoriamente los vasos a tratar * Data on file at Boston Scientific. * Daten in den Firmenunterlagen verfügbar. * Données sur fichier Boston Scientific. * Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific. Conte

11 ZipWire Hydrophilic Guidewire - Standard / Hydrophiler Führungsdraht - Standard / Guide hydrophile - standard Guía hidrílica estándar Choice lengths and tip configurations for various clinical demands Diverse Längen- und Spitzenkonfigurationen je nach den klinischen Anforderungen Une sélection de longueurs et de configurations de l'extrémité qui répond à différentes exigences cliniques Selección de longitudes y configuraciones de punta para diversas peticiones clínicas : (in) : 150, 180, 260 Tip Shape: Angled Straight Packaged 5/box Guidewire Diam. (in) Guidewire Core Taper Tip Shape M B Angled M B Angled M B Angled M B Straight M B Straight M B Straight M B Angled M B Angled M B Angled M B Straight M B Straight M B Straight ZipWire Hydrophilic Guidewire - Stiff / Hydrophiler Führungsdraht - steif / Guide hydrophile - rigide / Guía hidrílica rígida For strength and stability during catheter placement or exchange Für Festigkeit und Stabilität während der Katheterplatzierung bzw. dem Katheteraustausch Résistance et stabilité pendant la mise en place ou l'échange du cathéter Para más fuerza y estabilidad durante la colocación o cambio del catéter : (in) : 80, 150, 180, 260 Tip Shape: Angled Straight Packaged 5/box Guidewire Diam. (in) Guidewire Core Taper Tip Shape M B Angled M B Angled M B Straight M B Angled M B Straight M B Angled M B Straight M B Angled M B Angled M B Straight M B Angled M B Straight Conte

12 ZipWire Hydrophilic Guidewire - Standard Long Taper / Hydrophiler Führungsdraht - Standard Long Taper Guide hydrophile - Standard à biseau long / Guía hidrílica estándar de punta larga For negotiation tortuous anatomy and selection acutely angulated vessels Für den Vorschub in gewundene und stark abgewinkelte Gefäße Pour négocier les anatomies sinueuses et pour un cathétérisme des vaisseaux à forte angulation Para el tratamiento de anatomías tortuosas y selección de vasos sumamente angulados Packaged 5/box Guidewire Diam. (in) Guidewire Core Taper : (in) Tip Shape M B Angled M B Angled : 150 Tip Shape: Angled 1.2 Hydrophilic Guidewires ZipWire Hydrophilic Guidewire - Stiff Long Taper / Hydrophiler Führungsdraht - Stiff Long Taper Guide hydrophile - rigide à biseau long / Guía hidrílica rígida de punta larga For negotiation tortuous anatomy and selection acutely angulated vessels with additional support for catheter placement or exchange Für gewundene Gefäße; zum Vorschub in stark abgewinkelte Gefäße; zusätzliche Unterstützung bei der Katheterplatzierung bzw. dem Katheterwechsel Pour négocier les anatomies sinueuses et pour cathétérisme des vaisseaux à forte angulation avec un support supplémentaire pour la mise en place ou l'échange du cathéter Para el tratamiento de anatomías tortuosas y selección de vasos sumamente angulados con soporte adicional para la colocación y cambio de catéter : (in) : 150, 260 Tip Shape: Angled Straight Packaged 5/box Guidewire Diam. (in) Guidewire Core Taper Tip Shape M B Angled M B Angled M B Straight M B Angled M B Straight Conte

13 ZipWire Hydrophilic Guidewire - J-Tip / Hydrophiler Führungsdraht - J-Spitze / Guide hydrophile - Extrémité en J / Guía hidrílica con punta en J J-tip to provide an atraumatic approach for catheter placement or exchange J-Spitze für eine atraumatische Katheterplatzierung bzw. einen atraumatischen Katheterwechsel L'extrémité en J assure une approche atraumatique lors de la mise en place ou de l'échange du cathéter Punta en J para proporcionar un procedimiento atraumático en la colocación o cambio del catéter Packaged 5/box Guidewire Diam. (in) Guidewire Core Taper J-Curved Tip M B M B ZipWire Hydrophilic Guidewire - Small Vessel / Hydrophiler Führungsdraht für kleine Gefäße / Guide hydrophile - Vaisseaux de petite taille Guía hidrílica para vasos pequeños For negotiation tortuous or heavily diseased anatomy and contralateral approaches to small distal vessel Für gewundene oder stark geschädigte Gefäße und kontralateralen Vorschub in kleine distale Gefäße Pour négocier les anatomies sinueuses ou très sténosées et pour l'approche controlatérale dans les vaisseaux distaux de petite taille Para el tratamiento de anatomías tortuosas o severamente dañadas y para procedimientos contralaterales en vasos distales pequeños : (in) Small Vessel Packaged 5/box Guidewire Diam. (in) Guidewire Core Taper Tip Shape M B Angled M B Angled M B Straight M B Straight M B Angled M B Straight M B Angled M B Straight M B Angled M B Straight Conte

14 1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES 1.3 Specialty Guidewires Magic Torque Glidex Coated Hydrophilic Guidewire Combining 4 distal platinum Magic markers with Glidex hydrophilic coating and an excellent torque control* Amplatz Super Stiff Guidewire For catheter placement and exchange in uroradiology, biliary drainage, abscess drainage and vascular procedures Back-up Meier Steerable Guidewire Maximum shaft stiffness for catheter support, gold-plated tungsten spring coil tip 1.3 Specialty Guidewires Magic Torque Glidex -beschichteter, hydrophiler Führungsdraht Kombination aus 4 distalen Magic Platinmarkierungen mit hydrophiler Glidex -Beschichtung und hervorragender Drehstabilität* (Meßdraht) Amplatz Super Stiff Führungsdraht Für Katheterplatzierung und -austausch in der Uroradiologie, bei Gallengang- und Abszessdrainagen sowie Gefäßprozeduren Back-up Meier - lenkbarer Führungsdraht Maximale Schaftsteifheit zur Katheterunterstützung, goldbeschichtete Wolfram-Federspiralspitze Guide hydrophile à revêtement Magic Torque Glidex Quatre repères distaux Magic en platine, un revêtement hydrophile Glidex et un excellent torque* Guide Amplatz Super Stiff Pour la mise en place et l échange de cathéters au cours de procédures d uro-radiologie, de drainages biliaires, de drainages d abcès et de procédures vasculaires Guide orientable Back-up Meier Rigidité maximale du corps assurant un bon support du cathéter, extrémité de la spirale à ressort en tungstène plaqué Guía hidrílica con recubrimiento Magic Torque Glidex Combina 4 marcadores Magic de platino distales con revestimiento hidrílico Glidex y un excelente control de la torsión* Guía Amplatz Super Stiff Pour la mise en place et l échange de cathéters au cours de procédures d uro-radiologie, de drainages biliaires, de drainages d abcès et de procédures vasculaires Guía orientable Back-up Meier Rigidité maximale du corps assurant un bon support du cathéter, extrémité de la spirale à ressort en tungstène plaqué Conte * Data on file at Boston Scientific. * Daten in den Firmenunterlagen verfügbar. * Données sur fichier Boston Scientific. * Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

15 Magic Torque Glidex Coated Hydrophilic Guidewire / Glidex beschichteter hydrophiler Führungsdraht / Guide hydrophile à revêtement Glidex Guía hidrílica con recubrimiento Glidex 4 distal platinum Magic markers spaced at 1 cm increment for improved visualization 4 distale Platin-Magic Marker im Abstand von 1 cm zur besseren Visualisierung Meßdraht 4 marqueurs distaux en platine Magic espacés de 1 cm améliorent la visualisation 4 marcas de platino distales Magic espaciadas un centímetro para una visualización mejorada : (in) : 180, 260 Tip Shape: Shapeable Tip 5 cm (in) Tip Configuration M Shapeable M Shapeable Packaged 3/box Amplatz Super Stiff Guidewire / Führungsdraht / Guide / Guía Combining great stiffness, strength and stability with safety a st, atraumatic floppy tip Kombination aus höherer Steifigkeit, Widerstandskraft und Stabilität sowie der Sicherheit durch eine weiche, atraumatische Spitze Associe un niveau élevé de rigidité, de résistance et de stabilité à la sécurité d'une extrémité souple atraumatique Combinación de gran rigidez, resistencia y estabilidad con la seguridad de una punta flexible y atraumática : (in) J-tip (3 mm) (in) Tip M M M M M M M M Packaged 5/box Straight (6 cm Flexible Tip) Straight (ST Short Tip) (in) Tip M M M M Packaged 5/box Conte 3 mm J-tip (in) Tip M M M M M Packaged 5/box

16 Back-up Meier Steerable Guidewire / Lenkbarer Führungsdraht / Guide orientable / Guía orientable Designed to balance the suport, flexibility and radiopacity required for efficient catheter placement Ausgewogene Kombination von Eigenschaften wie Unterstützung, Flexibilität und Röntgensichtbarkeit, die für die effiziente Katheterplatzierung erforderlich sind Offre le niveau équilibré de support, de flexibilité et de radio-opacité nécessaire pour une mise en place efficace du cathéter Diseñada para equilibrar el soporte, la flexibilidad y radiopacidad necesaria para una colocación eficaz del catéter Flexible Tip : (in) : 185, 300 Tip Shape: J-tip C-Shaped 1.3 Speciality Guidewires (in) Tip Configuration Tip H965SCH J 16 H965SCH C-Shaped 11 Packaged 5/box Conte

17 1 GUIDEWIRES & ACCESSORIES 1.4 Small Vessel Guidewires Journey Guidewire Designed to provide excellent torque control without compromising flexibility Thruway Peripheral Guidewire Combining smoothness, strength and agility Platinum Plus Guidewire Designed to provide excellent support and stability* V-18 Control Wire Hydrophilic performance with excellent torque control for distal peripheral access and contralateral approaches 1.4 Small Vessel Guidewires Journey Führungsdraht Exzellente Drehmomentkontrolle bei gleichbleibend hervorragender Flexibilität Thruway peripherer Führungsdraht Kombiniert eine glatte Oberfläche, Stärke und Agilität Platinum Plus Führungsdraht Entwickelt für eine exzellente Unterstützung und Stabilität* V-18 Control Wire Gute hydrophile Eigenschaften kombiniert mit exzellenter Drehstabilität für distalen peripheren Zugang und kontralateraler Vorgehensweise Guide Journey Offre un excellent contrôle du torque sans compromis sur la flexibilité Guide périphérique Thruway Combine souplesse, force et agilité Guide Platinum Plus Conçu pour fournir un excellent support et stabilité* V-18 Control Wire Guide hydrophile, excellent torque pour un meilleur contrôle dans les accès distaux ou pour l approche contro-latérale Guía Journey Diseñada para proporcionar un excelente control de torsión sin comprometer la flexibilidad Guía periférica Thruway Combina la suavidad, la fuerza y la agilidad Guía Platinum Plus Diseñada para proporcionar un soporte excelente y gran estabilidad* V-18 Control Wire Rendimiento hidrílico con un excelente control de giro para accesos distales periférico y contralaterales Conte * Data on file at Boston Scientific. * Daten in den Firmenunterlagen verfügbar. * Données sur fichier Boston Scientific. * Datos disponibles en los archivos de Boston Scientific.

18 Journey Peripheral Guidewire / Führungsdrähte / Guide périphérique / Guía periférica Designed to exceed conventional guidewire performance by providing far superior torque control without compromising flexibility : 185, 300 Bessere Eigenschaften als konventionelle Führungsdrähte durch deutlich bessere Drehmomentkontrolle bei gleichzeitig guter Flexibilität Conçu pour surpasser les performances des guides conventionnels en frant un contrôle du torque bien supérieur sans compromis sur la flexibilité Diseñadas para superar el rendimiento convencional de la guía proporcionando un control de torsión superior sin comprometer la flexibilidad : (in) Exterior View Cross-sectional View Hydrophilic surface intended to provide excellent device trackability and reduced vessel wall interaction Tip Shape: Straight Angled Journey Guide Wire Sleeve Technology: cm micro-cut nitinol sleeve Nitinol core wire Shaping ribbon (in) Tip Shape Tip M Straight 2 M Angled 2 M Straight 2 M Angled 2 Thruway 0.018" (0.457 mm) Peripheral Guidewire / Peripherer Führungsdraht / Guide périphérique / Guía periférica Designed to provide excellent performance in acutely angled vessels and other peripheral interventions Exzellent geeignet für stark abgewinkelte Gefäße und andere Eingriffe an peripheren Gefäßen Conçu pour frir d'excellentes performances dans les vaisseaux à angle aigu et d'autres interventions périphériques Diseñada para proporcionar un rendimiento excelente en vasos sumamente angulados y en otras intervenciones periféricas : (in) J-tip (3 mm) (in) Tip Taper Tip Shape M Short Straight / shapeable M Short J M Long Straight / shapeable M Long J M Short Straight / shapeable M Short J M Long Straight / shapeable M Long J M Short Straight / shapeable M Short J M Long Straight / shapeable M Long J H Trooper Patriot Extension Wire* Packaged 1/box *Compatible with 130 cm and 190 cm Thruway Guidewires Conte

19 Thruway 0.014" (0.356 mm) Peripheral Guidewire / Peripherer Führungsdraht / Guide périphérique / Guía periférica Indicated for diagnostic and interventional intravascular procedures, including renal intervention; combining precision, strength and balance; featuring radiopaque distal markers Indiziert für diagnostische und interventionelle intravaskuläre Eingriffe, beispielsweise an der Niere; kombiniert Präzision und Festigkeit mit guter Sichtbarkeit durch distale Röntgenmarker Indiqué pour les procédures diagnostiques et les interventions intravasculaires, dont les procédures rénales. Associe précision, résistance et équilibre ; avec marqueurs radio-opaques distaux : (in) : 130, 190, 300 Indicada para procedimientos de diagnóstico e intervención intravascular, incluidas intervenciones renales. Combina precisión, resistencia y equilibrio, y rece marcadores distales radiopacos Tip Shape: Straight J-tip 1.4 Small Vessel Guidewires (in) Tip Taper Tip Shape Distal Coil M Short Straight 3 M Short J 3 M Long Straight 3 M Long J 3 M Extra Long Straight 5 M Short Straight 3 M Short J 3 M Long Straight 3 M Long J 3 M Extra Long Straight 5 M Short Straight 3 M Long Straight 3 M Extra Long Straight 5 Packaged 1/box Platinum Plus Guidewire LT / Führungsdraht LT / Guide LT / Guía LT For negotiation tortuous anatomy and contralateral approaches. Distal platinum coils for good visualization Für gewundene Anatomien und kontralaterale Einsätze. Distale Platinspitze für gute Sichtbarkeit Pour négocier les anatomies sinueuses et pour les approches controlatérales. Coils distaux en platine pour une bonne visualisation Para el tratamiento de anatomías tortuosas y para procedimientos contralaterales. Coils distales de platino para una buena visualización : (in) Conte (in) Long Tip Radiopaque Tip Floppy Tip M M M Packaged 1/box

20 Platinum Plus Guidewire ST / Führungsdraht ST / Guide ST / Guía ST For access in anatomy with short distal purchase. Distal platinum coils for good visualization Für den Zugang zu Anatomien mit kurzem, distalen Ende. Distale Platinspitze für gute Sichtbarkeit. Pour accéder aux anatomies à courtes prises distales. Coils distaux en platine pour une bonne visualisation Para intervenciones en anatomías con base distal corta. Coils distales de platino para una buena visualización : (in) Packaged 1/box (in) Short Tip Radiopaque Tip Floppy Tip M M M M Packaged 1/box Platinum Plus 0.014" (0.356 mm) with Glidex Coating (in) Radiopaque Tip Floppy Tip M M V-18 Control Wire Scitanium stainless steel alloy core for torque control and manoeuverability; ICE hydrophilic coating; st 2 cm shapeable tip Drehmomentkontrolle und Lenkbarkeit durch Kerndraht aus Scitanium-Edelstahllegierung; hydrophile ICE -Beschichtung; weiche, formbare Spitze (2 cm lang) Noyau en alliage d'acier inoxydable Scitanium pour un bon contrôle du torque et une bonne maniabilité ; revêtement hydrophile ICE ; extrémité souple malléable de 2 cm Núcleo con aleación de acero inoxidable Scitanium para un control de torsión y maniobrabilidad; recubrimiento hidrílico ICE ; punta flexible de 2 cm : (in) (in) Flexible Tip M M M M M M M Conte Packaged 1/box