GÉNÉRALITÉS : Les élingues doivent être répertoriées sur un registre comprenant la date de mise en service, le type, les dimensions, le diamètre,

Transcription

1

2 UTILISATION ET CONTRÔLE - SELON LA NORME EN (03/2000). ATTENTION - Exemple : Pour plus de renseignements se référer au tableau des charges maximales d utilisation. lement sur les brins GÉNÉRALITÉS : Les élingues doivent être répertoriées sur un registre comprenant la date de mise en service, le type, les dimensions, le diamètre, Le marquage des élingues doit être effectué sur une plaquette métallique ou une étiquette métallique attachée de manière permanente à la maille de tête ou au maillon immédiatement adjacent. Soit marquée en totalité ou en partie sur la maille de tête, à condition que les propriétés mécaniques de la maille n en soient pas affectées. La charge maximale d utilisation, et l angle auquel le calcul a été fait, La marque C.E. Le nom où le symbole du fabricant. Le nombre de brins. La longueur Chaînes Grade 80 Condition d utilisation Facteur de charge de chaîne Droit asymetrique asymetrique 1 seul point F a x : w w w. j - c a r d o n. f r

3 Chaînes Elingues Condition d utilisation Facteur de charge de chaîne Droit asymetrique 1 seul point Condition d utilisation Facteur de charge de chaîne 1 19 C h a î n e s 36 T è l. :

4 Tableau des correspondances pour l de tête Grade 80 de chaîne 1 brin 19 de chaîne Code de la Chaîne CELC CLE CELE CR CRC Accessoires non exhaustifs F a x : w w w. j - c a r d o n. f r

5 Elingue Avant toute opération, l élingue doit être choisie en fonction de l angle d élinguage et de la masse à soulever. Les brins doivent être réglés par des crochets raccourcisseurs si besoin est. En aucun cas l élingue ne doit être raccourcie par un noeud. crochets. L élingue doit être protégée contre les angles vifs et arêtes à l aide de garnitures de protection. La mise en tension de l élingue doit se faire progressivement, et le levage doit s effectuer sans accélération ou manoeuvre brusque. dans la zone de danger, c est-à-dire sur la charge, ou passer sous elle. Dans ces cas il convient de surdimensionner l élingue en conséquence. Les élingues ne doivent pas être coincées sous les charges après le levage, ni dégagées de la charge par force. MAINTENANCE : STOCKAGE Les élingues ne doivent jamais être abandonnées au sol. Elles ne doivent jamais être traînées. Elles ne doivent pas être exposées à des chocs ou subir le passage de véhicules, ou des impacts quelconques. EXAMEN APPROFONDI Tous les éléments de l élingue doivent être soumis à un examen approfondi une fois par an, et plus fréquemment si nécessaire, selon les conditions de travail. Cet examen approfondi doit être effectué par une mise sous tension de l élingue à sa charge maximale d utilisation. Le résultat de cet examen doit être porté sur le registre des élingues. INSPECTION RÉGULIÈRE De manière générale l élingue doit être examinée avant et après chaque utilisation. Toujours s assurer que les pièces de liaison sont verrouillées correctement. Les élingues avec maillons déformés ou courbés, avec crocs ouverts, avec mailles de jonction déformées ou endommagées, doivent être éliminées. Il est impératif de rechercher les entailles, stries, les traces de corrosion, et autres anomalies qui commandent de rebuter les élingues. USURE : maillon ou d un seul élément quelconque de l élingue commande de retirer l élingue du circuit ou bien de faire remplacer l élément défectueux. ALLONGEMENT : allongement des pièces de jonction ou de la maille de tête. Une élingue chaîne n a que la résistance de son élément le plus faible. C h a î n e s 38 T è l. :

6 Grade 80 ENTRETIEN : Stocker les élingues sur un cadre dans un emplacement propre et sec. Huiler la chaîne avant un stockage prolongé. ne jamais souder ou galvaniser. UTILISATION : S assurer que la chaîne est libre, sans noeud et sans torsion. Centrer la charge sur le crochet. Eviter les à-coups au cours de la manutention. Si la charge présente des arêtes vives, protéger la chaîne par des cales. essais de soudure. CONTRÔLE : Rechercher les signes suivants : Torsion et gauchissement. Rainures et entailles. Usure au point d articulation. Elongation. Déformation de l de tête, des maillons de jonction et des moyens d accrochage, particulièrement l élargissement de l ouverture des crochets. Chaque chaîne ou accessoire présentant l un de ces défauts doit être mise hors service et détruit sur le champ. USURE INACCEPTABLE : La chaîne doit être retirée de son service : Si deux maillons adjacents arrivent à se coincer. INFLUENCE DES TEMPÉRATURES : F a x : w w w. j - c a r d o n. f r

7 Grade 100 Condition d utilisation Facteur de charge de chaîne Droit asymetrique 1 seul point asymetrique 1 seul point Condition d utilisation Droit asymetrique 1 seul point Facteur de charge de chaîne Condition d utilisation Facteur de charge de chaîne C h a î n e s 40 T è l. :

8 Grade 100 de chaîne 1 brin large large large de chaîne CL CLD CG CGD GBK GG LBK Accessoires non exhaustifs F a x : w w w. j - c a r d o n. f r

9 Levage Reférence Désignation en tonnes au m Reférence Désignation en tonnes au m en tonnes au m C h a î n e s 42 T è l. :

10 H.R Reférence Désignation Rupture en Tonnes au m 19 - Reférence Désignation Rupture en Tonnes au m F a x : w w w. j - c a r d o n. f r

11 Divers Grade 50 Reférence Rupture en Tonnes % m Reférence Inox Reférence Zinguée au m C h a î n e s 44 T è l. :

12 Elingues Rupture minimum en T de brins 1 F a x : w w w. j - c a r d o n. f r