Zone Industrielle Saint-Joseph BP Manosque Cedex (0) Fax (0) Réf. client : ID : NP :

Transcription

1 Zone Industrielle Saint-Joseph BP Manosque Cedex (0) Fax (0) Réf. client : ID : NP : 1/17 REDUCTICC EXTRUDICC PROCÉDURES Gamme maintenance corrective n 4 GAMME DE DEMONTAGE ÉCHANGES STANDARDS DE COMPOSANTS Sur ARBRE PRIMAIRE : ROUE GV (Grande Vitesse) rep. 52 ROULEMENTS À ROULEAUX CONIQUES rep PIGNON ARBRE rep. 43 B 08/01/07 F. BOUNOUS E. PELOUX Mise en œuvre outillage U P. AVRIL A 15/11/06 F. BOUNOUS E. PELOUX Emission initiale P. AVRIL Ind. Date Rédacteur Vérificateur Etat Modifications Approbation Noms et Visas Ce document ne peut être reproduit ou communiqué sans l autorisation de Astriane. Référence du document : T906-4_ ARBRE PRIMAIRE

2 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 2 S O M M A I R E RAPPEL :... 3 GAMME MAINTENANCE CORRECTIVE n 4 :... 4 ÉCHANGE STANDARD DE COMPOSANTS :... 4 Sur ARBRE PRIMAIRE :... 4 ROUE GV.rep ROULEMENTS À ROULEAUX CONIQUES rep PIGNON ARBRE rep VUE DU CARTER ET DES COMPOSANTS DE L ARBRE PRIMAIRE :... 5 PREPARATION DE L OUTILLAGE :... 6 GAMME DE DEMONTAGE :... 6

3 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 3 RAPPEL : Lors d une intervention prise parmi celles citées précédemment, il est impératif de réaliser préalablement les opérations suivantes : CONSIGNATION du système : Voir Fiche de Sécurité «CONSIGNATION» du dossier de MAINTENANCE PRÉVENTIVE SYSTÉMATIQUE. VIDANGER le réducteur : Voir Gamme Opératoire N 1 du dossier de MAINTENANCE PRÉVENTIVE SYSTÉMATIQUE. DÉCABLER le moteur électrique : Voir Gamme Opératoire N 2 du dossier de MAINTENANCE PRÉVENTIVE SYSTÉMATIQUE. SÉPARER le moto-réducteur du bâti de la machine : Voir Gamme Opératoire N 3 du dossier de MAINTENANCE PRÉVENTIVE SYSTÉMATIQUE. SÉPARER le moteur du réducteur : Voir Gamme Opératoire N 6 du dossier de MAINTENANCE PRÉVENTIVE SYSTÉMATIQUE.

4 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 4 GAMME MAINTENANCE CORRECTIVE n 4 : GAMME DE DEMONTAGE ÉCHANGE STANDARD DE COMPOSANTS : Sur ARBRE PRIMAIRE : ROUE GV.rep 52 ROULEMENTS À ROULEAUX CONIQUES rep PIGNON ARBRE rep. 43 Document d appui constructeur LEROY SOMER réf. : / d Roulements rep. 63 et 64 Pignon arbré rep. 43 Roue GV rep. 52

5 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 5 VUE DES COMPOSANTS DE L ARBRE PRIMAIRE : Roue GV rep. 52 Pignon arbré rep. 43 Roulements rep. 63 et 64

6 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 6 PREPARATION DE L OUTILLAGE : Outillage U Clé à pipe 19 Clé male 8 Pince à circlips extérieur Outillage M avec tige filetée M10 Outillages I Outillage L Presse hydraulique capacité : 5 tonnes. GAMME DE DEMONTAGE :

7 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 7 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : OPÉRATIONS Gamme N D4 Page 1/8 NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 100 PLACER le réducteur sur ses pattes de fixation sur un plan de travail stable. 110 DEPOSER Le circlips rep.128 Pince à circlips extérieur 120 PLACER Les 2 trous taraudés parallèles au plan horizontal. 130 PREPARER L outillage U sur la roue GV L outillage U 2 Vis CHc 10 x rondelles MU10 Vis Hm 12 x 60 (classe 12.9) Clé male n 8 Clé à pipe n 19

8 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 8 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : OPÉRATIONS Gamme N D4 Page 2/8 NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 200 MONTER L outillage U sur la roue GV Avec les 2 vis CHc M10 x VISSER La vis M12 pour extraire la roue GV. Clé à pipe n RETIRER Les 2 vis M10 reliant l outillage à la roue dentée. Clé male n OBSERVER L arbre primaire et la liaison par clavette. Pour ne pas mélanger les composants rep. 52 et 128, les réunir dans une pochette identifiée.

9 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 9 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : OPÉRATIONS Gamme N D4 Page 3/8 NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS Cette opération nécessite OBLIGATOIREMENT le démontage préalable de l axe lent et de l axe intermédiaire (Voir gammes correctives n 2 et 3). 300 PLACER le réducteur sur ses pattes de fixation sur un plan de travail stable. 310 OBSERVER L axe de sortie lent est retiré. L arbre primaire dégagé. 320 EXTRAIRE Le circlips rep.132. Pince à circlips intérieur. 330 RETIRER La cale de réglage épaisse rep Les autres cales de réglage rep A la main. 340 RETIRER La cale d appui rep A la main. Pour ne pas mélanger les composants rep. 118 et 115, les réunir dans une pochette identifiée.

10 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 10 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : OPÉRATIONS Gamme N D4 Page 4/8 NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 400 PREPARER Le support d outillage pour pignon conique. Outillage M, 2 vis CHc 8x25 + rondelles L8 + tige filetée M10, + 2 écrous M écrou borgne M10 Clé à plate ou à pipe PLACER l outillage M, sur le carter. (trou taraudé en bas). Serrer les 2 vis CHc M8 à la main. L écrou borgne est en contact avec le bout de l arbre primaire. 420 AMENER L écrou borgne en contact avec le bout de l arbre primaire. Clé à pipe VISSER La tige filetée et observer le déplacement de l arbre. Le couple sur la clé est très faible, en cas d effort anormal, arrêter immédiatement l opération et vérifier que toutes les cales ont bien été retirées au préalable. 440 RETIRER L arbre primaire. A la main.

11 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 11 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : Gamme N D4 Page 5/8 OPÉRATIONS NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 500 OBSERVER Le carter est vide. 510 OBSERVER L arbre primaire. Si vous ne changer pas la clavette, Vous pouvez la laisser sur l arbre. Arbre primaire déposé.

12 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 12 Détail du travail effectué à ce niveau de la procédure : Pour ne pas mélanger les composants rep. 132, 118 et 115, les réunir dans une pochette identifiée. Composants déjà réunis dans des pochettes identifiées.

13 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 13 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : OPÉRATIONS Gamme N D4 Page 6/8 NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 600 EXTRAIRE Le circlips rep.153. Pince à circlips extérieur. 610 RETIRER La cale de réglage épaisse rep Les autres cales de réglage rep A la main. 620 RETIRER La cale d appui rep A la main. 630 PLACER L outillage I sur une presse hydraulique, prévoir l intervalle nécessaire à la mise ne place de l axe et des outillages. Outillage I PRESSE capacité (5 tonnes) 640 PLACER Un tampon de mousse, au fond du tube, pour amortir la chute de l axe. Tampon mousse

14 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 14 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : Gamme N D4 Page 7/8 OPÉRATIONS NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 700 PLACER L arbre primaire sur l outillage I. A la main. La partie pignon dirigé vers le bas A la main. 710 APPROCHER Le piston de l arbre primaire. A la main. 720 PRESSER L axe va partiellement s extraire des roulements. Arrêter cette action à environ 5mm du roulement pour éviter d endommager les composants. ATTENTION : surveiller l évolution de la pression sur le manomètre. (Elle ne doit pas dépasser 3 tonnes).

15 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 15 GAMME DE DÉMONTAGE Désignation sous système NOM : EXTRUDICC MARQUE : ASTRIANE TYPE (N ) : OT34 NOM DE L INTERVENANT TEMPS ALLOUÉ TEMPS PASSÉ ZONE : BÂTIMENT : OPÉRATIONS Gamme N D4 Page 8/8 NATURE DE L OPÉRATION : ÉCHANGE STANDARD des COMPOSANTS de l ARBRE PRIMAIRE N À EFFECTUER MODE OPÉRATOIRE OBSERVATIONS 800 REMONTER Le piston. CENTRER L outillage L entre l axe et le piston de la presse. Outillage L 810 PRESSER L axe va s extraire des roulements. ATTENTION : surveiller l évolution de la pression sur le manomètre. (Elle ne doit pas dépasser 3 tonnes). Axe intermédiaire déposé 820 REGROUPER Chaque bague extérieure avec son roulement. Pour ne pas mélanger chaque bague et son roulement rep. 63 et 64, il faut les réunir dans 2 pochettes identifiées.

16 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 16 Détail du travail effectué à ce niveau de la procédure pour L ARBRE PRIMAIRE : Pour ne pas mélanger les composants rep. 132, 118, 115 et 63, les réunir dans une pochette identifiée. Pour ne pas mélanger les composants rep. 138, 117, 111 et 64, les réunir dans une pochette identifiée.

17 T906-4_ARBRE PRIMAIRE - ind. B 17 Détail du travail effectué à ce niveau de la procédure : ARBRE PRIMAIRE ARBRE LENT ARBRE INTERMEDIAIRE