les enfants ont toujours raison! ICI, VOUS ÊTES AILLEURS...

Transcription

1 L E S P A S S E R E L L E S S C È N E D E P A R I S - V A L L É E D E L A M A R N E À P O N T A U L T - C O M B A U L T les enfants JEUNE PUBLIC ont toujours raison! ICI, VOUS ÊTES AILLEURS...

2 Édito Priorité de la Communauté d agglomération Paris - Vallée de la Marne, la culture est essentielle au développement des enfants et doit faire partie intégrante de leurs apprentissages fondamentaux. C est pourquoi, nous avons le plaisir de vous présenter le parcours "Les enfants ont toujours raison" proposé par Les Passerelles, scène de Paris - Vallée de la Marne. Cet ensemble de spectacles vient compléter les nombreuses propositions culturelles pour les jeunes autour du livre, de la musique, de la danse, déjà existantes sur le territoire. Parce que "l enfance a le mérite sublime de rester curieuse de la vie", la nouvelle saison des Passerelles permettra à vos enfants de découvrir la culture sous toutes ses formes. Accompagné d un parcours artistique élaboré (rencontres avec les professionnels, ateliers ludiques, échanges et goûter ), chaque spectacle devient le moteur d une réflexion, développe le sens critique et stimule l imaginaire. La fraîcheur et l innocence sont des éléments précieux qui font des enfants de véritables citoyens culturels, relais privilégiés de l expression des arts. Ainsi, "Les enfants ont toujours raison" rassemble une sélection de spectacles uniques et insolites portant un regard différent sur le monde. Cette programmation empreinte de messages de tolérance, d histoire et d ailleurs émerveillera petits et grands. Nous espérons que cette saison "jeune public" vous permettra de partager en famille de beaux moments d émotions et des souvenirs culturels indélébiles. Gilles BORD Vice-président chargé des équipements et de la politique culturelle communautaire Paul MIGUEL Président de la Communauté d'agglomération Paris - Vallée de la Marne

3 Les Passerelles c estaussi pour les enfants! Plusieurs milliers de spectateurs petits et grands sont venus applaudir les spectacles jeune public l an dernier. Pour cette nouvelle saison, l équipe des Passerelles a concocté une programmation intense et colorée : du théâtre, de la danse, des marionnettes, pour rêver, s émerveiller et découvrir en famille de nouveaux regards portés sur le monde. Faites vos choix, le parcours "Les enfants ont toujours raison" est pour vous!

4 LE SAVIEZ-VOUS? Un goûter est offert aux enfants-spectateurs avant les représentations pour les spectacles à 17h et après les représentations pour les spectacles à 16h. Bon appétit! Le dispositif "Viens je t emmène au spectacle!" permet à chaque élève qui vient sur une séance scolaire avec sa classe de revenir voir le spectacle avec sa famille gratuitement (réservation indispensable). "Je pratique, tu pratiques, nous pratiquons" : en lien avec les spectacles, nous mettons en place avec les artistes des ateliers de pratiques artistiques, ouverts à tous (inscription obligatoire). "Dessine-moi un spectacle" : faites-nous parvenir vos dessins, inspirés de l histoire ou de la mise en scène du spectacle que vous avez découvert aux Passerelles. Nous les partagerons en ligne sur notre Facebook et notre site internet. Enfants et adultes, à vos crayons! ET AUSSI... Découvrez les Trajectoires Artistiques, imaginées par le conservatoire de Pontault-Combault/Roissy-en-Brie. Au menu : musique classique et romantique, jazz, théâtre, ou encore création contemporaine chorégraphique et musicale. Et c est aussi pour les enfants! Retrouvez la saison complète des Trajectoires Artistiques sur lespasserelles.fr L été, Les Passerelles s invitent ailleurs! Le 1 er juillet, retrouvez-nous pour Fêt Arts, la fête des arts pour toute la famille avec ses ateliers et ses spectacles gratuits en plein air. Et chaque jeudi soir du mois de juillet, découvrez les "Jeudis en terrasse" : des rendez-vous cirque, clown, théâtre et musique gratuits, pour petits et grands. infos pratiques Comment acheter des places? Sur place à l accueil billetterie aux horaires d'ouverture de la billetterie : mardi et jeudi de 16h à 18h vendredi de 16h à 19h mercredi et samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h fermé pendant les congés scolaires, excepté les vacances de la Toussaint Et aussi une heure avant les représentations pour les spectateurs de dernière minute. Par téléphone : (aux horaires d'ouverture de la billetterie) Par internet sur notre billetterie en ligne : lespasserelles.fr Les réservations sans paiement ne sont pas acceptées. Attention : les spectacles "Dimanches imaginaires" sont à réserver auprès de la MJC/MPT Boris-Vian au ou jeunesse@mjcpontault.fr. Les spectacles en partenariat avec la Ferme du Buisson sont à réserver au ou lafermedubuisson.com Vous souhaitez découvrir au moins 3 spectacles? Pensez à l abonnement Pass PASS! C est simple et avantageux. Le placement en salle est libre pour tous les spectacles.

5 les enfants ont toujours raison! Découvrez le parcours jeunesse des Passerelles Durée 1h Un rendez-vous imaginaire 6 ANS Le monde sous les flaques Cie L Artifice Venez à la rencontre du professeur Armank qui réalise dans tout le pays une campagne de dépistage des imaginaires en sommeil! Samedi 5 novembre à 16h Attention c est AILLEURS : Petit Théâtre, Cour de la Ferme d Ayau, Roissy-en-Brie Durée 1h Jonglage, danse et musique 5 ANS Maputo Mozambique Cie Thomas Guérineau La magie du jonglage dialogue avec l énergie rituelle des corps et des voix. Un spectacle plein de malice à vivre en famille! Samedi 19 novembre à 20h30 14 / 8 Avec l abonnement Pass PASS 10 / 5 Durée 40 min Ciné-concert d objets Les Passerelles, partenaires des Dimanches Imaginaires, une proposition de la MJC/MPT Boris-Vian 3 ANS H2ommes Compagnie Adone Un spectacle original et magique, sur la rencontre entre un bonhomme animé et un homme réel. La représentation sera accompagnée d ateliers et d animations. Dimanche 4 décembre à 16h De 5 à 3 Attention! Spectacle hors abonnement. + d infos et billetterie : jeunesse@mjcpontault.fr Durée 50 min Théâtre 6 ANS Les Inséparables Léna Bréban Simon et Delphine ont un objectif : que leurs parents retombent amoureux. Un spectacle décapant, où triomphe l amour fraternel. Samedi 14 janvier à 19h30 Durée 1h10 Nouveau cirque du Vietnam 5 ANS À Ô Làng Phô Les Passerelles, partenaires de la Ferme du Buisson Acrobates, jongleurs, performeurs en arts martiaux et musiciens créent une série de tableaux époustouflants, entre tradition millénaire et innovations circassiennes. Jeudi 26 janvier à 20h Attention c est AILLEURS : La Ferme du Buisson, scène nationale de Marne-la-Vallée, Noisiel De 4 à 18 Abonnés Pass PASS : bénéficiez d un tarif préférentiel à 14 + d infos et billetterie : lafermedubuisson.com Durée 35 min Marionnettes La petite casserole d Anatole 3 ANS Cie Marizibill Un spectacle tendre et poétique sur la différence, qui rappelle aux grands et aux petits qu un défaut est souvent une qualité mal aimée. Samedi 25 février à 17h Durée 50 min Marionnettes Avenue Zéro 7 ANS Le Théâtre des Alberts Au 116 de l Avenue Zéro vivent de biens étranges habitants, qui nous invitent à franchir la porte d une vi(ll)e nouvelle, inventive et poétique! Mercredi 22 mars à 14h30 Durée 35 min Corps, objet et images en mouvement Les Passerelles, partenaires des Dimanches Imaginaires, une proposition de la MJC/MPT Boris-Vian Si ça se trouve, les poissons sont très drôles 2 ANS Cie Ouragane Ce spectacle convie les tout-petits à un voyage surréaliste au royaume des mers La représentation sera accompagnée d ateliers et animations. Dimanche 23 avril à 16h De 5 à 3 Attention! Spectacle hors abonnement. + d infos et billetterie : ou jeunesse@mjcpontault.fr Durée 1h Danse ZZZ Insectes Cie Myriam Naisy / L Hélice 5 ANS Les insectes ont envahi Les Passerelles pour nous jouer le grand spectacle des êtres microscopiques! Samedi 29 avril à 16h Pour les plus grands! Durée 1h25 Marionnettes Une Antigone de papier 1 0 ANS Cie Les Anges au plafond Installez-vous dans une arène antique. Les habitants de Thèbes vous attendent, pour une réinterprétation pétillante et profonde du mythe d Antigone. Un hymne à une jeunesse insoumise et idéaliste. Samedi 20 mai à 20h30 14 / 8 Avec l abonnement Pass PASS 10 / 5

6 17 rue Saint-Clair Pontault-Combault Tél ( Restons connectés!) lespasserelles.fr Infos, billetterie en ligne, ateliers, newsletter Communauté d'agglomération Paris - Vallée de la Marne 5, cours de l'arche Guédon à Torcy Marne-la-Vallée CEDEX 1 Tél Fax