Partenariat entre deux associations locales du Louhannais

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Partenariat entre deux associations locales du Louhannais"

Sarah St-Jean
il y a 7 ans
Total affichages :

2 Partenariat entre deux associations locales du Louhannais L association La Grange Rouge, créée en 1983, est le Centre Rural de Développement Culturel et Economique de la Bresse Louhannaise. L échange et la rencontre sont au cœur des préoccupations afin de permettre un lien social fort entre individus d âge et d origine différents. Le projet de l association repose sur l articulation entre «transmission, création et diffusion». En outre, la Grange Rouge organise tous les ans une programmation culturelle autour du patrimoine immatériel (arts et traditions populaires, musiques et danses traditionnelles, spectacles autour de l oralité, gastronomie ). L Association Culture et Langue des Signes Ferdinand Berthier a été créée le 30 juin 1995 par Monsieur Armand Pelletier en mémoire de Ferdinand Berthier. L Association a deux objectifs principaux : - Faciliter et renforcer l intégration des sourds à la communauté entendante, pour leur donner la possibilité d être citoyens et acteurs dans la société. - Permettre aux entendants d accéder à la culture sourde et à la Langue des Signes.

Qui est Ferdinand BERTHIER?... Né à Louhans le 28 septembre 1803, Ferdinand Berthier est une personnalité emblématique du patrimoine louhannais et de la culture sourde.

3 Qui est Ferdinand BERTHIER?... Né à Louhans le 28 septembre 1803, Ferdinand Berthier est une personnalité emblématique du patrimoine louhannais et de la culture sourde. Atteint de surdité à l âge de 4 ans, il fut le premier sourd à accéder au grade de professeur de 1829 jusqu à sa retraite en En août 1849, Napoléon III, président de la République remet à Ferdinand Berthier la médaille de Chevalier de la légion d honneur pour son militantisme, ses actions en faveur des sourds et de leur langue. Ferdinand Berthier meurt à Paris le 12 juillet 1886 et sera inhumé à Sagy non loin de Louhans, lieu de sa résidence familiale.

4 PROGRAMME >>> Samedi 14 septembre <<< 9h00-9h45 Visite guidée de la Grange Rouge 10h00-12h00 Initiation à la Langue des signes à la Grange Rouge 14h00-15h00 Conférence «La vie de Ferdinand Berthier» au Musée Histoire et Culture des Sourds 15h00-15h30 Visite guidée de l apothicairerie de l Hôtel Dieu 15h30-17h30 Visite guidée autour de Ferdinand Berthier : Musée Histoire et Culture des Sourds, buste à Louhans et pierre tombale à Sagy...

5 ... SOIRÉE DÎNER-SPECTACLE au Palace Pierre Provence de Louhans 18h30-20h30 Repas «On ne parle pas la bouche pleine» 20h30-21h00 Chorale bilingue amateur composée de chanteurs de La Chansonnette de St-Usuge, de la Grange Rouge et de l Association CLSF Berthier. Répertoires de Georges Brassens et de Sale Petit Bonhomme. 21h15-22h30 Spectacle professionnel de chanson et chant signes Sale Petit Bonhomme «Fait chanter les mains et dire les signes» >>> Repas et spectacles inclus: 25 / 22 * >>> Spectacles seuls : 8 / 5 * * Tarif réduit pour les moins de 25 ans et demandeurs d emploi Réservation pour les repas avant le 7 septembre 2013

6 ZOOM SUR LA SOIRÉE : Menu Gastronomique «LES AOC GOURMANDES DE BOURGOGNE DU SUD» En partenariat avec le Comité Interprofessionnel de la Volaille de Bresse, Boeuf de Charolles, Fromages Mâconnais et Charolais, le Syndicat Crème et Beurre de Bresse et SORBIOP... «MENU Entrée Terrine de Boeuf de Charolles AOC en gelée et saucisson de Charolles Plat Poulet de Bresse AOC et gratin de pommes de terre à la crème de Bresse AOC Fromage Assiette de fromages mâconnais et charolais AOC Dessert Sorbets bio «

ZOOM SUR LA SOIRÉE : Spectacles >>> Chorale bilingue amateur composée de chanteurs de La Chansonnette de St-Usuge, de la Grange Rouge et de l Association CLSF Berthier.

7 ZOOM SUR LA SOIRÉE : Spectacles >>> Chorale bilingue amateur composée de chanteurs de La Chansonnette de St-Usuge, de la Grange Rouge et de l Association CLSF Berthier. >>> Spectacle professionnel de chanson et chant-signes Sale Petit Bonhomme «Fait chanter les mains et dire les signes» Le groupe de Sale Petit Bonhomme est créé fin 2006 autour de Jean-Jacques et Aurélien Mouzac. Le groupe change, évolue et fait appel au comédien Sourd Olivier Schetrit et à la comédienne interprète Maud Thibault pour produire des textes en Langue des Signes. En concert, Sale Petit Bonhomme, c est à la fois festif et intimiste. Leur nouveau spectacle autour de leurs chansons et de la LSF marque une volonté de redonner à la langue et aux mots un rôle central, de permettre à chacun de puiser dans son imaginaire en nous emmenant dans un univers coloré. Sale petit Bonhomme a suivi à distance les répétitions de la Chorale bilingue amateur qui se réunit depuis le mois d avril à la Salle de Musique de St-Usuge.

PROGRAMME >>> Dimanche 15 septembre <<< 8h00 13h30 Atelier cuisine avec un Chef professionnel à la Grange Rouge en partenariat avec le Comité Interprofessionnel de la Volaille de Bresse 20 repas

8 PROGRAMME >>> Dimanche 15 septembre <<< 8h00 13h30 Atelier cuisine avec un Chef professionnel à la Grange Rouge en partenariat avec le Comité Interprofessionnel de la Volaille de Bresse 20 repas inclus Ouvert à 15 personnes maximum uniquement sur réservation 10h30-11h30 13h30-14h30 Les Cyclo-visites bilingues de M.Fagnon à Louhans par la Cie Pocket Théâtre Lieu de rendez-vous : sous la Grande Halle en face de La Poste. Attention : 70 vélos maximum réservations fortement conseillées Visite guidée de l élevage de Volailles de Bresse AOP «La Ferme du Devant»...

9 ... 14h30-17h30 15h-15h30 15h30-17h30 18h30-20h00 Atelier d écriture chanson et chant signes pour adultes à la Grange Rouge avec Sale Petit Bonhomme Tarif unique : 15 uniquement sur réservation Ouvert à 5 sourds et 5 entendants Visite guidée de l'apothicairerie de l Hôtel Dieu à Louhans Visite guidée autour de Ferdinand Berthier : Musée Histoire et Culture des Sourds, buste à Louhans et pierre tombale à Sagy P tit bal / Veillée Initiation aux danses traditionnelles pour tous à la Grange Rouge (Repas tiré du sac) Tout le programme du week-end est accessible aux Sourds et aux Entendants. Sauf mention contraire, les animations proposées sont gratuites et accessibles à tout public.

......... Les Tupins - 71480 LE MIROIR Tel 03 85 72 55 78 Fax 03 85 72 54 65 Mail

10 Les Tupins LE MIROIR Tel Fax Mail evatech@orange.fr FLACONS EN VERRE pour l industrie pharmaceutique

... 18 rue Lucien GUILLEMAUT-LOUHANS Tel : 09 74 75 02 72 Fax : 03

11 rue Lucien GUILLEMAUT-LOUHANS Tel : Fax : accueil@transportsprudent.fr

12 LES ADRESSES UTILES >>>> La Grange Rouge 142 route du Vauvret LA CHAPELLE NAUDE >>>> CLSF Berthier 293 rue des écoles LOUHANS >>>> Musée Histoire et Culture des Sourds 14 rue Edgar Guigot LOUHANS >>>> Palace Pierre Provence Place de la Libération LOUHANS >>>> Grande Halle Place de la Charité LOUHANS >>>> Ferme Le Devant Lieu dit Le Devant LA CHAPELLE NAUDE >>>> Hôtel-Dieu 3 rue du Capitaine Vic LOUHANS INFOS ET RÉSERVATION Tel : / Fax : / Mail : lagrange.rouge@wanadoo.fr Site Internet :

Documents pareils

Bienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...

Bienvenue à Rennes Métropole... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle... Rennes au fil du patrimoine La tradition du pan-de-bois Les fortifications de plus de 2000 ans