HYDAIRA Vérins hydrauliques
|
|
- Amandine Bilodeau
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 HYDAIRA Vérins hydrauliques
2 Informations et généralités Exécution Forme de base ronde, très résistante. La construction compacte, le faible encombrement de par le diamètre extérieur et la longueur hors tout offrent un rapport puissance/logement excellent. L assemblage à vis garantit un montage simple et l interchangeabilité de tous les éléments. Pression maximum Les pressions indiquées dans le catalogue se réfèrent à la pression continue dynamique appliquée à tous les types de fixation. Une pression plus élevée est autorisée selon le type d application et de montage. Il est nécessaire, pour autoriser une pression plus élevée, de nous fournir une description écrite du type d application. En cas d étranglement de l évacuation, il faut tenir compte de la démultiplication de pression qui en résulte. La pression dynamique dans le vérin ne doit dépasser la pression de fonctionnement maximum de plus de 30% et temporairement. Pression minimum La pression minimum autorisée dépend du type de joint utilisé. En cas de pressions inférieures à 10 bar, il est préférable de prendre contact avec nous, afin de choisir le type de joint idéal. Fixation du vérin Si une fixation différente des fixations standards s avérait nécessaire, nous sommes disposés à vérifier la faisabilité de la fixation souhaitée. Tige de piston Le matériau utilisé pour les tiges de piston des modèles standard est le CK 45, poli et chromé dur. Il existe également des tiges de piston trempées en inox. Des tiges de piston avec un traitement spécial sont possibles sur demande. Des tiges de piston plus épaisses ou plus fines sont possibles en règle générale. La résistance à la pression des tiges de piston doit cependant être contrôlée. Extrémité des tiges de piston Sauf indications contraires de la part du client, l extrémité de la tige de piston est fabriquée selon le modèle standard illustré dans le catalogue. Les modèles différant de ceux du catalogue sont possibles moyennant indication des mesures souhaitées Tube du vérin Le tube du vérin est en acier et l alésage est finement rodé à la pierre. Joints Nous proposons au choix jusqu à 8 types de joints différents, en fonction de la vitesse, de la température et de la pression. Si d autres types de joints ou d autres matériaux devarient être utilisés, nous sommes en mesure de sélectionner pour vous les joints appropriées selon I utilisation. Modes de fonctionnement Les vérins peuvent être livrés en différents modes de fonctionnement. Les modes de fonctionnement différents des modes standards sont réalisables sur demande. Branchements Pour les filetages Whithwort, la position des branchements peut être modifiée selon les besoins. Des branchements plus gros ou autres branchements (métriques) sont réalisables sur demande. Amortisseur de fin de course L objectif d un amortissement de fin de course est d abaisser, sans avoir recours à une installation supplémentaire, l énergie cinétique à un niveau qui empêche le vérin et la machine dans laquelle il est monté de s endommager. Nous recommandons un amortisseur pour des vitesses supérieures à 20 mm/s. Des systèmes d amortissement différents sont utilisés selon les modèles de vérin, comme l amortisseur de chocs en plastique, l amortisseur progressif auto-ajustable ou un amortisseur réglable avec soupapes à pointeau. Nous pouvons proposer des solutions optimisées en fonction des cas (durées d amortissement plus courtes). 2
3 Page Série ZAR 4-9 Diamètre de piston mm, pression de fonctionnement jusqu à 63 bar, 6 modèles de joint, 6 genres de fixation, inoxydable Série ZU Diamètre de piston mm, pression de fonctionnement jusqu à 100 bar, 8 modèles de joint, 12 modes de fixation Série ZISO/T selon norme ISO 6020/ Diamètre de piston mm, pression de fonctionnement jusqu à 160 bar, 4 modèles de joint, 11 genres de fixation Série ZU Diamètre de piston mm, pression de fonctionnement jusqu à 250 bar, 4 modèles de joint, 11 genres de fixation Modèles spéciaux 31 Vérin hydraulique avec piston Ø mm Vérin hydraulique en exécutée Servo Sommaire Vérin hydraulique avec lecture de fin de course Vérin hydraulique avec système de mesure de déplacement Série ZHSS Diamètre de piston mm, pression de fonctionnement jusqu à 400 bar, construction ronde compacte, 3 genres de fixation Accessoires articulation de tige de piston 34 Tenon à rotule GS Levier à fourche GG Tenon simple avec coussinet en bronze GE Puissance du piston et longueur de flambage ,01 0, Détermination du diamètre du vérin et de la tige de piston 3
4 Série ZAR Vérin normalisé 63 bar Construction selon norme ISO 6432 Ø Piston mm Course au choix (attention à la résistance à la flexion, voir page 35 ) Course standard Robuste - inoxydable - antimagnétique Amortissement aux chocs nylon Raccordements pivotants Choisissez votre vérin normalisé 63 bar Ex. de commande: ZAR-FBv 25/125 NHR15 D-U01 E31 Modèle de vérin å Mode de montage ç Ø Piston é Course Série de courses standard NHR è Mode de fonctionnement ê Types de joint ë Options Extrémité de la tige au piston Raccordements Vis de purge d air Exécutions spéciales sur demande 4
5 Généralités Modèle: Tête de guidage et couvercle: laiton Tige de piston: acier inoxydable (1.4305), poli Piston: métal léger Tube de Vérin: tube en acier inox, alésage fi nement rodé à la pierre å Genres de fixation Exécution de base Bride à l'avant Par équerres (pour course réduite) Support Bride à l'arrière Par équerres ç Ø Piston Ø Piston (mm) Surface de piston à poussée (cm²) Surface de piston à traction (cm²) é Course Course au choix Série de courses standard NHR: Pour des livraisons rapides, il existe un choix de 8 longueurs de course standard par Ø piston. Exemple de commande: ZAR-FBv 20/100 NHR14 D-U00 Ø Piston Courses intermédiaires anhr: Fonction Course NHR D Longueur NHR L1 L1c L1 L1c L1 L1c L1 L1c L1 L1c Grâce au montage d une douille de limitation (LA) des longueurs de course intermédiaires (ZH) peuvent être obtenues à volonté à partir d une longueur normale (NH) Les mesures de longueur L1 et L1c correspondent toujours à la longueur de course normale. Exemple de commande: ZAR-FBv 20/90 anhr14 D-U00 5
6 è Modes de fonctionnement Modes de fonctionnement standards: à effet Modes de fonctionnement spéciaux (sur demande): à simple effet à simple effet à double effet à simple effet à simple effet travaillant par poussée ou par traction travaillant par poussée travaillant par traction avec tige de piston fraversante travaillant avec remise à l'état init. par un ressort travaillant par traction avec remise l'état init. par un ressort ê Types de joint Modèle standard: U00 pour huile hydraulique (huile minérale). Autres types de joints pour autres types de pression sur demande. Types de joint U00 U01* U06 U07 U11 U12 Joint pist. anneau de glissem. PTFE (p. pistons à partir de Ø 20 mm avec bande de guidage) Joint de la tige avec joint en U Joint de tige anneau de glissement PTFE (pour pistons à partir de Ø 20 mm) Joints racleurs Joints toriques Nitrile Joints toriques Viton Vitesse du piston max. 0,5 m/s max. 10 m/s Gamme de températures -20/+100 C -20/+200 C * Le type de joint U01n est disponible que pour des pistons à partir de Ø 12 mm. *bbb ë Options Extrémité de tige de piston: Modèle standard: E16 Les autres modèles tels qu illustrés seront fabriqués conformément au catalogue. D autres modèles sont possibles sur demande. Modèle standard (conform. à votre schéma) Raccords: En l absence d indications de la part du client, fabrication conformément au catalogue. Raccords plus grands ou autres raccords (métriques) possibles sur demande. Vis de purge d air (ES): Posées sur commande et selon les indications de position données par le client. 6
7 Dessin de détails / Dimensions A Exécution de base LB Support Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M4 M6 M6 M8 M10x1,25 d3 M12x1,25 M16x1,5 M16x1,5 M22x1,5 M22x1,5 d5 4,5 5,5 5,5 6,6 6,6 d d d9 M5 M5 M5 G 1/8 G 1/8 a a a5 12, b b Mode de fonctionnement L1 longueur Longueur et L1c D/E/Ez L1 = Course L1c = Course Ø Piston b h R s2 2, L L L L L L L L L Longueur minimum L1 et L1c L1 = L1c =
8 Dessin de détails / Dimensions FBv Bride à l avant FBh Bride à l arrière Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M4 M6 M6 M8 M10x1,25 d3 M12x1,25 M16x1,5 M16x1,5 M22x1,5 M22x1,5 d5 4,5 5,5 5,5 6,6 6,6 d d9 M5 M5 M5 G 1/8 G 1/8 a R2 5 6,5 6,5 8 8 R3 12, Ø Piston s SW m L L L L L L L L Mode de fonctionnement D/E/ L1 = Ez Course + Longueur L Longueur minimum L1 L1 =
9 Dessin de détails / Dimensions HB par Equerre (pour course réduite) HB2 par Equerres Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M4 M6 M6 M8 M10x1,25 d3 M12x1,25 M16x1,5 M16x1,5 M22x1,5 M22x1,5 d5 4,5 5,5 5,5 6,6 6,6 d d9 M5 M5 M5 G 1/8 G 1/8 a a b b Mode de fonctionnement Longueur L1 D/E/Ez L1 = Course Ø Piston h R s L L L L L L L L Longueur minimum L1 L1 =
10 Série ZU Vérin universel 100 bar Ø Piston mm Course à choix (attention à la résistance à la flexion, voir page 35) Course standard Forme ronde, compacte ; noir Tige de piston chromé dur Conçu spécialement pour montage sur machines et mécanismes Choisissez votre vérin universel 100 bar: Exemple de commande: ZU-Fv 32/140 NHR16 D-H03 E11g G1/4 ES As4 Modèle de vérin å Genres de fi xation ç Ø Piston é Course Série de courses standard NHR è Mode de fonctionnement ê Types de joints ë Options Extrémité de tige de piston Raccords Vis de purge d air í Modèle à couvercle (pour montage à l avant) Exécutions spéciales sur demande 10
11 å Genres de fixation Exécution de base Fixation pied (Ø pistons de mm) Fixation l'filetage Filetage avec centrage Bride à l'avant Bride à l'arrière Appui pivotant à l arrière Articulation à l arrière (Ø pistons de mm) Genres de fixation spéciaux: (sur demande) Fixation à serrage Paliers avant Paliers central Paliers arrière ç Ø Piston Ø Piston (mm) 10 12, Surface de piston à poussée (cm²) Surface de piston à traction (cm²) é Course Course au choix Séries de course standard NHR: un choix de 8 longueurs de course standard est disponible pour des pistons de Ø mm. Exemple de commande: ZU-Fv 25/90 NHR15 D-HO3 As1 Ø Piston 10 12, Fonction NHR Course D Courses intermédiaires anhr: Grâce au montage d une douille de limitation (LA) des longueurs de course intermédiaires (ZH) peuvent être obtenues à volonté à partir d une longueur normale (NH). Les mesures de longueur L1 et L1c correspondent toujours à la long. de course normale. Exemple de commande: ZU-Fv 25/80 anhr15 D-H03 As1 è Modes de fonctionnement à double effet à simple effet à simple effet à double effet à double effet travaillant par poussée ou par traction travaillant par poussée Modes de fonctionnement spéciaux (sur demande) travaillant par traction avec amort. de fin de course bilat. (Ø pistons mm) à double effet à double effet à double effet à simple effet avec amort. de fin de course bilat. (Ø pistons mm) à simple effet avec tige de piston traversante avec amortisseur de fin de course avant avec amortisseur de fin de course arrière travaillant par poussée avec remise à l'état init. par un ressort travaillant par traction avec remise à l'état init. par un ressort 11
12 ê Types de joint Modèle standard: H00 pour huile hydraulique (huile minérale). Autres types de garnitures pour autres types de pression sur demande. Types de joint H00 H01 H03 H04 H06 H07 H11 H12 Joint piston anneau de glissement PTFE (piston Ø mm) Joint piston joint en U (piston Ø mm) Joint pist. anneau de glissem. PTFE (p. pistons à partir de Ø 20 mm avec bande de guidage) Joint de tige joint en U Joint de tige anneau de glissement PTFE Joint racleur Joints toriques Nitrile Joints toriques Viton max. 0,5 m/s max. 10 m/s ë Options Modèle standard Vitesse de piston Gamme de températures -20/+100 C -20/+200 C Extrémité de la tige du piston: Modèle standard: E11 Les autres modèles tels qu illustrés seront fabriqués conformément au catalogue D autres modèles sont possibles sur demande. (conform. à votre schéma) Raccords: En l absence d indications de la part du client, fabrication conformément au catalogue. Le positionnement des raccords peut être modifi é sur demande du client. Raccords plus grands ou autres raccords (métriques) possibles sur demande Vis de purge d air (ES): Posées sur commande et selon les indications de position données par le client. í Modèle à couvercle (pour montage / fixation sur le côté de la tête de vérin) As1 Couvercle avec raccord axial (modèle standard) As4 Couvercle avec raccord latéral (sur commande) Ø Piston mm Ø Piston mm Ø Piston mm Ø Piston 10 12, L L L
13 Dessin de détails / Dimensions A Exécution de base Hw/Hw2 Hw: Pied avant / Hw2 : deux pieds (pistons Ø mm) mobile Ø Piston 10 12, d1v d1h d2-f d2g M5 M5 M6 M8 M10 M14 M16 M20 M20 M24 M24 M33 M33 M42 d4 4,5 4,5 4,5 5, d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 b b h1±0, s s L L L L L L L ,5 24,5 25,5 28, , L L L Mode de fonctionnement et L1h Longueur L1v Longueur (avec modèle à couvercle As4) D L1v = Course + 52,5 55, L1h = Course + 62,5 65, L1v = Course + 52,5 55, E/Ez L1h = Course + 62,5 65, L1v = Course Dbb L1h = Course Longueur minimum L1v et L1h L1v = L1h =
14 Dessin de détails / Dimensions G Fixation à fi letage Gz Fixation à fi letage avec centrage Ø Piston 10 12, d1v d1h d2-f d2g M5 M5 M6 M8 M10 M14 M16 M20 M20 M24 M24 M33 M33 M42 d3 M16x1 M16x1 M20x1 G ½ G ¾ G 1 G 1 ¼ G 1 ½ G 1 ½ G 2 G 2 G 2 ½ G 2 ½ G 3 d3z-h d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 L L L L L L6z , L ,5 24,5 25,5 28, , L Mode de fonction. Longueur L1v et mesure de longueur L1h (avec modèle à couvercle As4) D L1v = Course + 52,5 55, L1h = Course + 62,5 65, E/Ez L1v = Course + 52,5 55, L1h = Course + 62,5 65, Dbb L1v = Course L1h = Course Longueur minimum L1v et L1h L1v = L1h =
15 Dessin de détails / Dimensions Fv Bride à l avant Fh Bride à l arrière Ø Piston 10 12, d1v d1h d2-f d2g M5 M5 M6 M8 M10 M14 M16 M20 M20 M24 M24 M33 M33 M42 d5 5,5 5, d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 b b s s L L L L L ,5 24,5 25,5 28, , L L Mode de fonction. Mesure de longueur L1v et mesure de longueur L1h (avec modèle à couvercle As4) D E/Ez Dbb L1v = Course + 52,5 55, L1h = Course + 62,5 65, L1v = Course + 52,5 55, L1h = Course + 62,5 65, L1v = Course L1h = Course Longueur minimum L1v et L1h L1v = L1h =
16 Dessin de détails / Dimensions Si Positionnement tenon simple avec coussinet en bronze Sk Positionnement à tenon à rotule acier / acier (Ø piston mm) Ø Piston 10 12, d1v d1h d2-f d2g M5 M5 M6 M8 M10 M14 M16 M20 M20 M24 M24 M33 M33 M42 d7-h d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 d17-h b b b L L L L L L L ,5 24,5 25,5 28, , L L Mode de fonction. Mesure de longueur L1h D L1h = Course + 62,5 65, E/Ez L1h = Course + 62,5 65, Dbb L1h = Course Longueur minimum L1h L1h =
17 Série ZISO/T Vérin normalisé 160 bar Construction selon norme ISO Piston Ø mm Course au choix (attention à la résistance à la flexion, voir page 35) Forme ronde ; noir Tige de piston chromé dur; avec joint racleur Conçu spécialement pour montage sur machines et mécanismes Choisissez votre vérin normalisé 160 bar: Exemple de commande: ZISO/T-RFv 32/18/250 Dbb-H03 E22 ES Modèle de vérin å Genres de fi xation ç Ø de piston/tige du piston é Course è Mode de fonctionnement ê Types de joint ë Options Extrémité de la tige de piston Raccord Vis de purge d air Exécutions spéciales sur demande 17
18 å Genres de fixation Exècution de base Fixation de filetage avant Bride angulaire avant Bride angulaire arrière Bride ronde avant Bride ronde arrière Appui pivotant à l arrière Articulation à l arrière Modes de montage spéciaux: (sur demande) Paliers arrière Paliers central Paliers avant ç Ø Piston Ø Piston (mm) Tige de Ø piston Surface de piston à poussée (cm²) Surface de piston à traction (cm²) é Course Course au choix è Modes de fonctionnement à double effet à simple effet à simple effet à double effet à double effet travaillant par poussée ou par traction travaillant par poussée travaillant par traction avec amort. de fin de course bilat. (Ø pistons mm) avec amort. de fin de course bilat. (Ø pistons mm) Modes de fonctionnement spéciaux: (sur demande) à double effet à double effet à double effet à simple effet à simple effet avec tige de piston traversante avec amortisseur de fin de course avant avec amortisseur de fin de course arrière travaillant par poussée avec remise à l'état init. par un ressort travaillant par traction avec remise à l'état init. par un ressort 18
19 ê Types de joint Modèle standard: H03 pour huile hydraulique (huile minérale). Autres types de garnitures pour autres types de pression sur demande. Types de joint H00 H03 H06 H11 Joint du piston joint en U Joint piston anneau de glissement PTFE Joint de tige joint en U Joint de tige anneau de glissement PTFE Joint racleur Joints toriques Nitrile Joints toriques Viton Vitesse de piston max. 0,5 m/s max. 10 m/s Gamme de températures -20/+100 C -20/+200 C ë Options Extrémité de tige de piston: Modèle standard: E10 Les autres modèles tels qu illustrés seront fabriqués conformément au catalogue. D autres modèles sont possibles sur demande. Modèle standard (conform. à votre schéma) Raccord: En l absence d indications de la part du client, les autres modèles tels qu illustrés seront fabriqués conformément au catalogue. Le positionnement des raccords peut être modifi é sur demande du client. Raccords plus grands ou autres raccords (métriques) possibles sur demande. Vis de purge d air (ES): Posées sur commande et selon les indications de position données par le client. 19
20 Dessin de détails / Dimensions A Exécution de base Gv Fixation à fi letage avant Ø Piston Tige de Ø piston d2-f d2g M12x1,25 M14x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 M27x2 M33x2 M33x2 M42x2 M42x2 M48x2 L L L d1v d1h d1z-f d d3g M48x1,5 M55x1,5 M65x1,5 M80x1,5 M90x2 M110x2 M125x2 d d9 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1 L L L6z L L L L Mode de fonction. Longueur L1a D/E/Ez/Dbb L1a = Course
21 Dessin de détails/ Dimensions EFv Bride rectangulaire à l avant EFh Bride rectangulaire à l arrière Ø Piston tige de Ø piston d2-f d2g M12x1,25 M14x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 M27x2 M33x2 M33x2 M42x2 M42x2 M48x2 L L L d1v d1h d1z-f d d5 6, ,5 17,5 22 d d9 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1 b b b3 69, , ,5 184,8 b4 28,7 35,2 40,6 48,2 55,5 63,1 76,5 L L L6z L L L L Mode de fonction. D/E/Ez/Dbb Longueur L1a et mesure de longueur L1b L1a = Course L1b = Course Massbilder/Baumasse 21
22 Dessin de détails / Dimensions RFv Bride ronde à l avant RFh Bride ronde à l arrière Ø Piston Tige de Ø piston d2-f d2g M12x1,25 M14x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 M27x2 M33x2 M33x2 M42x2 M42x2 M48x2 L L L d1v d1h d1z-f d d5 6, ,5 17,5 22 d d9 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1 d d L L L6z L L L L Mode de fonction. D/E/Ez/Dbb Longueur L1a et mesure de longueur L1b L1a = Course L1b= Course
23 Dessin de détails / Dimensions Si Appui pivotant à l arrière Sk Articulation à l arrière Ø Piston Tige de Ø piston d2-f d2g M12x1,25 M14x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 M27x2 M33x2 M33x2 M42x2 M42x2 M48x2 L L L d1v d1h d1z-f d d7-h d d9 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1 b b L L L6z L L L L L L Mode de fonction. Longueur L1c D/E/Ez/Dbb L1c = Course onderausführungen (sur demande) 23
24 Série ZU 250 Vérin hydraulique 250 bar Ø Piston mm Course au choix (attention à la résistance à la flexion, voir page 35) Forme ronde, compacte ; noir Tige de piston chromé dur; avec joint racleur Conçu spécialement pour montage sur machines et mécanisme Choisissez votre vérin hydraulique 250 bar : Exemple de commande: ZU250-G 25/140 Dbb-H03 E11g G1/4 As4 Modèle de vérin å Genres de fi xation ç Ø Piston é Course è Mode de fonctionnement ê Types de joints ë Options Extrémité de tige de piston Raccord í Modèle à couvercle (pour montage à l avant) Exécutions spéciales sur demande 24
25 å Genres de fixation Exécution de base Fixation pied (pistons de Ø mm) Fixation à filetage Filetage avec centrage Bride à l'avant Bride à l'arrière Appui pivotant à l arrière Articulation à l arrière Modes de montage spéciaux: (sur demande) Paliers avant Paliers central Paliers arrière ç Ø Piston Ø Piston (mm) Surface de piston à poussée (cm²) Surface de piston à traction (cm²) é Course Course au choix è Modes de fonctionnement à double effet à simple effet à simple effet à double effet travaillant par poussée ou par traction Modes de fonctionnement spéciaux: (sur demande) travaillant par poussée travaillant par traction avec amortisseur de fin de course bilatéral à double effet à double effet à double effet à simple effet à simple effet avec tige de piston traversante avec amortisseur de fin de course avant avec amortisseur de fin de course arrière travaillant par poussée avec remise à l'état init. par un ressort travaillant par traction avec remise à l'état init. par un ressort 25
26 ê Types de joint Modèle standard: H00 pour huile hydraulique (huile minérale). Autres types de joint pour autres types de pression sur demande. Types de joint H00 H03 H06 H11 Joint piston joint en U Joint piston anneau de glissement PTFE Joint de tige joint en U Joint de tige anneau de glissement PTFE Joint racleur Joints toriques Nitrile Joints toriques Viton Vitesse de piston max. 0,5 m/s max. 10 m/s Gamme de températures -20/+100 C -20/+200 C ë Options Extrémité de la tige du piston: Modèle standard: E11 Les autres modèles tels qu illustrés seront fabriqués conformément au catalogue. D autres modèles sont possibles sur demande. Exécution standard (conform. à votre schéma) Raccord: En l absence d indications de la part du client, fabrication conformément au catalogue. Le positionnement des raccords peut être modifi é sur demande du client. Raccords plus grands ou autres raccords (métriques) possibles sur demande. Vis de purge d air (ES): Posées sur commande et selon les indications de position données par le client. í Modèle à couvercle (pour montage / fixation sur le côté de la tête de vérin) As1 Couvercle avec raccord axial (modèle standard) As4 Couvercle avec raccord latéral (mesure de longueur L1h) Ø Piston L L L
27 Dessin de détails / Dimensions A Exécution de base H/H2 H: Pied avant / H2 : deux pieds Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M10 M12 M16 M20 M24 M24 M33 M33 M42 M42 M48 d d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/2 b b h1±0, s1 8, L L L L L L9b L L L L L L L Mode de fonction. Longueur L1v (avec modèle à couvercle standard As1) et longueur L1h (avec modèle à couvercle As4) D/E/Ez L1v = Course L1h = Course Dbb L1v = Course L1h = Course Longueur minimum L1v et L1h L1v = L1h =
28 Dessin de détails / Dimensions G Fixation à fi letage Gz Fixation à fi letage avec centrage Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M10 M12 M16 M20 M24 M24 M33 M33 M42 M42 M48 d3 G ¾ G 1 G 1 ¼ G 1 ½ G 2 G 2 G 2 ½ G 2 ½ G 3 G 3 G 4 d3z-h d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/2 L L L L L L6z 13, L L L L Mode de fonction. Longueur L1v (avec modèle à couvercle standard As1) et longueur L1h (avec modèle à couvercle As4) D/E/Ez L1v = Course L1h = Course Dbb L1v = Course L1h = Course Longueur minimum L1v et L1h L1v = L1h =
29 Dessin de détails / Dimensions Fv Bride à l avant Fh Bride à l arrière Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M10 M12 M16 M20 M24 M24 M33 M33 M42 M42 M48 d ,5 13,5 13,5 17,5 17,5 17,5 17,5 20 d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/2 b b s s L L L L L L L L Mode de fonction. Longueur L1v et longueur L1h (avec modèle à couvercle As4) D/E/Ez L1v = Course L1h = Course Dbb L1v = Course L1h = Course Longueur minimum L1v et L1h L1v = L1h =
30 Dessin de détails / Dimensions Si Appui pivotant à l arrière Sk Articulation à l arrière Ø Piston d1v d1h d2-f d2g M10 M12 M16 M20 M24 M24 M33 M33 M42 M42 M48 d7-h d d9 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/2 d17-h b b b L L L L L L7a L8 11, L8a 17, , ,5 62,5 75 L L L Mode de fonction. Longueur L1h D/E/Ez L1h = Course Dbb L1h = Course Longueur minimum L1h L1h =
31 Exécutions spéciales (sur demande) Vérin hydraulique avec Ø piston mm ZH100 = Vérin hydr. pour pressions de fonction. allant jusqu à 100 bar ZH250 = Vérin hydr. pour pressions de fonction. allant jusqu à 250 bar Dimensions : sur demande Sont disponibles : Ø Piston : mm Course au choix Modes de fonctionnement : D, Dbb Différents modèles de joint : modèle standard : H00 Vérin hydraulique avec détecteur de fin de course Vérin hydraulique avec détecteurs de proximité inductifs résistants à la pression pour la détection de fin de course. Modèle : contact PNP (résistant aux courts-circuits). Dimensions : sur demande En l absence d indications de la part du client, les détecteurs de proximité seront montés à 180 (vis-à-vis) des raccord. Sont disponibles: Ø Piston : pistons à partir de Ø 10 mm Course au choix Modes de fonctionnement: D, Dbb Différents modèles de joint : modèle standard: H03 Vérin hydraulique en exécution servo Dimensions: sur demande sur demande avec plaque de raccordement à distributeur (NG6/NG10) Sont disponibles: Piston Ø: pistons à partir de Ø 20 mm Course au choix Modes de fonctionnement: D, Dbb Différents modèles de joint : modèle standard: H40 Piston avec joint du pistou à bague et bande de guidage Tige de piston avec joint Tandem (joint glissante/joint en U et joint racleur) Vérin hydraulique avec système de mesure de déplacement Nos Vérins hydrauliques peuvent être équipés de systèmes de mesure de déplacement travaillant sans contact, pour des mouvements de positionnement, de placement et de réglage ultra précis. Dimensions: sur demande Sont disponibles: Ø Piston : pistons à partir de Ø 40 mm Course au choix Mode de fonctionnement: D Capteurs de déplacement pour: (dimensions sur demande) Interface analogique Interface à impulsion numérique Interface SSD Interface CANopen 31
32 Série ZHSS Vérin de serrage 400 bar Ø Piston mm Course standards À simple effet travaillant par poussée; avec ou sans remise à l état initial par un ressort Forme ronde, compacte Tige de piston trempée; avec joint racleur 32
33 Indications générales Ø Piston (mm) Surface de piston à pression (cm²) Puissance de piston (dan) à pression à 100 bar bar bar bar Effort de ressort (dan) tendu pré-tendu Genre de montage Forme de base Avec bague de sécurité (DIN 471) avec filetage et écrou cylindrique à encoches Exemple de commande: ZHSS 25-3 ZHSS 25-3 L7 = 10 mm ZHSS 25-3 d1g = M35x1,5 L6 = 30 mm Dimensions générales Mode de fonctionnement Modèle Course L1 L3 Le L5 L6/L7 d1v d1h-h8 d1g d2-h7 d2g d3 ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ZHSS ,5 10 2, M25x1,5 10 M5 G 1/ M30x1,5 12 M5 G 1/ M35x1,5 15 M6 G 1/ M45x1,5 20 M8 G 1/4 Choix entre longueur L6 et L M55x1,5 25 M10 G 1/ M70x2 32 M12 G 1/4 13,5 10 2, M25x1,5 10 M5 G 1/ M30x1,5 12 M5 G 1/ M35x1,5 15 M6 G 1/ M45x1,5 20 M8 G 1/ M55x1,5 25 M10 G 1/ M70x2 32 M12 G 1/4 33
34 Accessoires Articulation de tige de piston Tenon à rotule GS (DIN 24338, ISO 6982, palier à coulisse: acier/acier) Typ Ø d-h7 A B C-h12 G G1 H H1 H2 N N1 N2 GS 12 GS 16 GS 20 GS 25 GS 32 GS 40 GS 50 GS , M 12 x 1,25 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x , , Levier à fourche (selon ISO 8140, avec boulons ES) Modèle a Ø h-h8 i n o p GG - M 4 GG - M 6 GG - M 8 GG - M 10 x 1,25 GG - M 12 x 1,25 GG - M 16 x 1,5 GG - M 20 x 1,5 GG - M 27 x 2 GG - M 36 x 2 M 4 M 6 M 8 M 10 x 1,25 M 12 x 1,25 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 27 x 2 M 36 x Tenon à simple GE avec coussinet en bronze Modèle d2g Ø d1-h7 Ø d2 b1 b2 h L1 R GE 5 GE 6 GE 8 GE 10 GE 12 GE 14 GE 16 GE 20 GE 24 GE 27 GE 33 GE 42 GE 48 GE 52 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20 M 24 M 27 M 33 M 42 M 48 M ,5 12, Filetages plus gros pour la tête à bascule GE possibles sur demande. 34
35 Puissance de piston et longueur de flambage Détermination du diamètre de vérin nécessaire 250 Ø 10 m m Ø 12 m m Ø16 m m Ø 20 m m Ø25 mm Ø32 mm Ø 40 mm Ø 50 mm Ø63 mm Ø80 mm Ø100mm Ø 125 mm Ø 160 mm Ø200 mm 200 Pression de fonctionnement en bar ,01 0, Puissance du piston en KN, force théorique, sans tenir compte du rendement Détermination du diamètre de tige de piston nécessaire Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 22 mm Ø 20 mm Ø 18 mm Ø 16 mm Ø 14 mm Ø 28 mm Ø 25 mm Ø 32 mm Ø 36 mm Ø 40 mm Ø 45 mm Ø 50 mm Ø 56 mm Ø 60 mm Longueur de fl ambage (mm) Ø 8 mm Ø 6 mm 200 Ø 4 mm ,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 Charge de la tige de piston (KN) En cas d utilisation de vérins à longue course, il est recommandé de prévoir des tiges de piston avec un diamètre correspondant. Les longueurs de piston sont limitées en fonction de la pression, du mode de fixation, de type de jonction de l extrémité de la tige et de la qualité du guidage de la masse en mouvement. Le diagramme affiché n est valable que pour des masses à guidage rigide et une fixation par bride avant ou arrière. Attention: En cas d autre fixation, la longueur de flambage maximum autorisée doit être calculée. Nous pouvons calculer le diamètre de tige de piston nécessaire au moyen de la description de l application que vous souhaitez. Le diagramme Détermination du diamètre de tige de piston nécessaire est valable uniquement pour le montage décrit. 35
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Plus en détailInformations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Plus en détailCIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
Plus en détailWM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1
Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de
Plus en détailCentreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement
Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts
Plus en détailSoupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Plus en détailVanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Plus en détailBIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.
Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres
Plus en détailDISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailContrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Plus en détailEléments mobiles du moteur Moteur 1/9
Eléments mobiles du moteur Moteur 1/9 I Diagnostic des anomalies - Perte de compression ( par les segment ou par le piston ). - Consommation d huile ( remontée d huile dans la chambre ). - Bruits de fonctionnement
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailBROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE
BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE GÉNÉRALITÉS La brosse est montée sur une plaque de montage DIN [brosse latérale], elle est équipée (d origine) avec des béquilles et peut être montée et démontée par
Plus en détailSérie M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailVanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
Plus en détailFILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
Plus en détailRampes et garde-corps
Rampes et garde-corps Aluminium (intérieur - etérieur) Bois (intérieur) 25 1987 2012 Configurateur et vidéos de montage en ligne www.sogem-sa.com Square Tableau des accessoires livrés sous blister S1 S3
Plus en détailForce de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler
PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de
Plus en détailCollecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailMatériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction
Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les
Plus en détailVanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
Plus en détailVis à béton FBS et FSS
Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour
Plus en détailRACCORDS ET TUYAUTERIES
Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5
Plus en détailDes processus fiables pour tous les raccords Les appareils de prémontage et les services VOSS.
Des processus fiables pour tous les raccords Les appareils de prémontage et les services VOSS. www.voss.net La fiabilité dans les moindres détails. Chez VOSS, nous sommes plus que de simples fabricants
Plus en détailVis à billes de précision à filets rectifiés
sommaire Calculs : - Capacités de charges / Durée de vie - Vitesse et charges moyennes 26 - Rendement / Puissance motrice - Vitesse critique / Flambage 27 - Précharge / Rigidité 28 Exemples de calcul 29
Plus en détailmécanique Serrures et Ferrures
mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures
Plus en détailRobots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.
Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots
Plus en détailDOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181
Plus en détailEL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère
Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire
Plus en détail«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détailIndicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
Plus en détailNEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC
NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries
Plus en détailPURE : dans les data centres
PURE : Rendre planifiable en toute sécurité le câblage dans les data centres L EFFET PURE : DEUX FOIS PLUS DE CONNEXIONS ET * 15 MÈTRES DE LONGUEUR DE lien EN PLUS PreCONNECT PURE constitue une étape majeure
Plus en détailSystème TPS : passerelles, escaliers et plateformes Nouveautés 2013/ I
L A L I B E R T É D E C O N C E V O I R Système TPS : passerelles, escaliers et plateformes Nouveautés 2013/ I TPS - Le système 1 2 3 4 5 Nouveau : des garde-corps sûrs pour tout type d installation Chez
Plus en détail(ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE)
DOSSIER (ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE) Diagramme pieuvre. Diagramme F.A.S.T. Nomenclature Dessin d ensemble Vue éclatée Ce dossier comprend : 1. Recherche du Besoin Fondamental du Produit A qui
Plus en détailRotules, embouts à rotule, bagues lisses
Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Catalogue 238 Ce catalogue a été soigneusement composé et toutes ses données vérifiées. Toutefois, nous déclinons toute responsabilité en cas d erreurs ou d omissions.
Plus en détailPrécis, économique robuste.
MÉTAL Précis, économique robuste. Le système de perçage magnétique FEIN. INTRODUCTION Solutions pratiques développées par les spécialistes. FEIN est le spécialiste d outils électriques robustes et de solutions
Plus en détailUn partenaire Un partenaire solide
Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailBRIDER. SERRER. FERMER. Avec un important développement de solutions automatisées
ZERO-POINT-SYSTEMS BRIDER. SERRER. FERMER. Avec un important développement de solutions automatisées Catalogue 2013 Historique de l entreprise 1890 Fondation de l entreprise en tant que fabrique de serrures
Plus en détailNORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Plus en détailPlateformes de travail élévatrices et portatives
B354.1-04 Plateformes de travail élévatrices et portatives Plate-forme élévatrice de type 1 à déplacement manuel Plate-forme élévatrice de type 2 remorquable Édition française publiée en août 2004 par
Plus en détailEnsemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche
Ensemble à équilibrage de pression universel Antérieurement série T TH GARNITURE La structure Scald Guard nécessite moins d entretien. Durable, à faible entretien avec pièces usinées en laiton. Indicateur
Plus en détailVis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company
R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages à rouleaux sur rails Guidages à billes sur arbres Entraînement par vis à billes
Plus en détailUn nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue
Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Roulements rigides à billes munis de joints RSL et RSH Propriétés d étanchéité améliorées Faible frottement Durée de vie accrue Roulements
Plus en détailGénéralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS
Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................
Plus en détailMachines. Plaques vibrantes 365 712 kg entièrement hydrauliques AVH 5020 / 6020 / 7010. www.ammann-group.com
Machines Plaques vibrantes 365 712 kg entièrement hydrauliques AVH 5020 / 6020 / 7010 www.ammann-group.com Nous préparons le sol au mieux Une puissance de compactage convaincante Compactage optimal, conduite
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailQUINCAILLERIE POUR CAISSONS
VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin
Plus en détailFCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :
FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter
Plus en détailCK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30
CK 20/30 Chargeuse compacte CK20-1 CK30-1 PUISSANCE DU MOTEUR CK20-1: 52,1 kw / 70,8 ch @ 2.500 t/mn CK30-1: 63,9 kw / 86,9 ch @ 2.500 t/mn POIDS OPERATIONNEL CK20-1: 3.750 kg - CK30-1: 4.290 kg CHARGE
Plus en détailDes innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader.
Des innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader. Nos solutions d ingénierie en PTFE : elles montrent la voie. Vaste et complète : notre gamme
Plus en détailBROSSE DE DESHERBAGE
BROSSE DE DESHERBAGE Montage sur plaque de base à l avant d une balayeuse aspiratrice (Réception DRIEE en genre VASP/VOIRIE) Pour éliminer les mauvaises herbes, algues et mousses sur la voirie et les espaces
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailNotice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50
Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50 1 Généralités Réf. 996094632DeD02 Version V03 Édition 2011/02 Sous réserve de modifications techniques! Imprimé en
Plus en détailBanc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques
Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques Descriptif du support pédagogique Le banc d essais des structures permet de réaliser des essais et des études
Plus en détail«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE MultiPark Duolift Champ d application Dans des complexes résidentiels et dans des complexes d affaires, chez des loueurs de véhicules ou chez des concessionnaires automobiles.
Plus en détailNotice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967
Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...
Plus en détaildéveloppe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.
alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service
Plus en détailIndice LEVAGE MANUTENTION
portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison
Plus en détailSommaire buses. Buses
Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant
Plus en détailITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail
ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et
Plus en détailCatalogue technique MICHELIN
Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Automation Mobile Hydraulics Catalogue technique MICHELIN Index Interlocuteurs Table des matières
Plus en détailSÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P
SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez
Plus en détailCes robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries
Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente
Plus en détail6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Plus en détailGamme des produits. www.boecker-group.com
Gamme des produits www.boecker-group.com Viser haut en toute sécurité Treuil de chantier Baby Le petit assistant de chantier. Indispensable dans toute caisse à outils. Pour le levage de charges de tous
Plus en détailEquipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois
Vis à billes Equipement médical Presse-plieuse Electro-érosion Machine à bois Général Sommaire d Ø Load C o Rolling element Recommandations pour la sélection Aperçu écrous pour vis à billes --------------------------------------------------------------------------------------------
Plus en détailTop. La vis adéquate pour chaque montage
Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis
Plus en détailSertissage Aciers COMAP,
Sertissage Aciers COMAP, passez à la vitesse supérieure! Jean Vasseur Communication - Photo : Domino Pascal P. Plombier (Lyon) XPress aciers Carbone XPress aciers Inox RAPIDITÉ Réalisez vos installations
Plus en détailColonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
Plus en détailCOMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ
COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ 75? (valable également pour le modèle Hi-Lux équipé de lames de ressort à l avant) Christophe Humbert * Octobre 2002
Plus en détailDino 3 Châssis pour coque d'assise
Position-tarif 560 000 N de commande: Dino 3 Châssis pour coque d'assise Prix de vente recommandés en CHF, valables à partir du 01-01-2015, hors TVA 8%. Devis Commande Demande pour fabrication spéciale
Plus en détailPompes Pomac. Les processus hygiéniquement parfaits exigent des solutions optimisées
Pompes Pomac Les processus hygiéniquement parfaits exigent des solutions optimisées Pharmacie Biotechnologie Cosmétiques Produits alimentaires Boissons Aussi variées que vos applications : les pompes Pomac
Plus en détailFRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr
FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 1 2 LIFTKAR Le monte-escaliers électrique et MODULKAR Le diable 3 Les caractéristiques les plus importantes pour les deux équipements: 1)
Plus en détailSOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE
SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE L - 72 FOURNITURE DE SEMELLES ELASTIQUES POUR LA FIXATION DE VOIE "TYPE BOTZELAER" EDITION: 04/2001 Index 1. INTRODUCTION... 3 1.1. DOMAINE
Plus en détailDétendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Plus en détailProgramme Groupe 8. 8.1 Technique de ferrures pour panneaux alvéolaires. 8.2 Ferrures d assemblage
Programme Groupe.1 Technique de ferrures pour panneaux alvéolaires.1.0 -.1.1.2 Ferrures d assemblage i Programme.2.1.3 Ferrure de réglage pour tête et pied de lit / Vérin de réglage / Taquets de rayonnages
Plus en détail12 pages. Tableaux de présentation mobiles et fixes Coffrets de présentation Écrans de présentation à emporter. Tout pour une présentation complète
12 pages Tableaux de présentation mobiles et fixes Coffrets de présentation Écrans de présentation à emporter Tout pour une présentation complète 953 Le tableau polyvalent La photo montre le flip-over
Plus en détailAmortisseurs de fin de course
Les amortisseurs linéaires de fin de course DICTATOR amortissent doucement des portes coulissantes coupe-feu justement avant qu'elles atteignent la position finale. Les amortisseurs DICTATOR ont été testés
Plus en détailElaboration de Fer à Béton
Elaboration de Fer à Béton Cisailles électriques Combinées (cisailles-cintreuses) Cintreuses électriques Cintreuses à étriers électriques Cisailles électro-hydrauliques manuelles et lieuse de barres d
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailSystèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
Plus en détail1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5
Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matières premières Pour vous donner un produit de qualité, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Série DATATEL
Plus en détailSommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42
Sommaire Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Aperçu systèmes de porte d évacuation 45 Tableaux de sélection
Plus en détailC 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa
C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon
Plus en détailUn Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE
41 rue Dulong F-75017 Paris (France) Tél. : + 33 142 27 79 08 Fax : + 33 142 27 49 95 business@eurobusiness-fr.com www.eurobusiness-fr.com Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE 2010 EuroBusiness-Partners
Plus en détailLES PROS DE L AFFICHAGE
26 DATEC-CONTROL MOBILE XS S M L XS LES PROS DE L AFFICHAGE LE PRODUIT La tête à la forme arrondie de la série de boîtiers DATEC-CONTROL permet la mise en place d afficheurs graphiques. Cette nouvelle
Plus en détailFiche technique Ligne de vie SECURIFIL industrie
ZI de Monterrat B.P.13 42501 Le Chambon Feugerolles Cedex France Tel : 04 77 40 54 38 Fax : 04 77 40 54 41 Mail : securite@somain.fr Fiche technique Ligne de vie SECURIFIL industrie ZI de Monterrat B.P.13
Plus en détail2-3 points applique. CAVITH Evolution A2P***...7 à 9 PERFECTA A2P*...10 PERFECTA NON A2P...11. ZÉNITH...12 à 15. STYL BARR/CRÉMONE...
3 Index références Codes Pages Codes Pages 003020...49/60 2205250*...54 2215201*...55 2225203*...56 2242500*...24 2248160*...25 2249160*...25 2249500*...24 24300001...38 2430024*...39 2430105*...40 25020***...22-23
Plus en détailPresses à col de cygne et
Presses à col de cygne et PRESSEs À ARCADEs BIENVENUE CHEZ SCHULER/BEUTLER. Presses à col de cygne et PRESSEs À ARCADEs. Bienvenu / Presses à col de cygne et PRESSEs À ARCADEs Depuis plus de 175 ans, Schuler
Plus en détailIl se peut que le produit livré diffère de l illustration.
1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service
Plus en détailEasy programme. Sélection de composants Hydraulique industrielle. Edition 2010. The Drive & Control Company. Electric Drives
Electric Drives and Controls Hydraulics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Easy programme Sélection de composants Hydraulique industrielle Edition 2010 The Drive & Control Company
Plus en détailFlexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur
Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur la connaissance fait la différence steamfoldera4fr.indd 1 26/06/13 09:34 Your partners in innovation innovation Quality Rubber Hoses Quality Hose Couplings
Plus en détailNous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm
Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,
Plus en détailMobiheat Centrale mobile d énergie
Buderus Mobiheat Chauffage électrique mobile Chaufferie mobile Chaufferie mobile en container Mobiheat Centrale mobile d énergie La chaleur est notre élément 150 300 kw 3 40 kw à partir de 600 kw Vente
Plus en détail