ACTIONNEURS PNEUMATIQUES

Save this PDF as:
Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ACTIONNEURS PNEUMATIQUES"

Transcription

1 ACTIONNEURS PNEUMATIQUES PNEUMATIC ACTUATORS C2AI - 9 RUE DE CATALOGNE DECINES Téléphone: Fax:

2 ACTIONNEURS PNEUMATIQUE PNEUMATIC ACTUATORS - Fonctionnement à l'air ou avec tous fluides non agressifs (Eau, Azote) - Simple ou double effet - Système piston crémaillère et rappel par ressorts - Système de sécurité piston sur demande - Revêtement intérieur et exterieur permettant l'utilisation à l'eau et sous l'eau - Corps en Aluminium rilsanisé (PA), Polyamide FV(PP) ou INOX 316 (PI) - Sur demande: Haute température +265 C (PH) - Works with air or any no agressive fluid (Water, Nitrogen) - Double acting or spring return - Rack and piston system with spring return on request - Internal and external coating which allow the use of water and submersible duty - Rilsan coated Aluminium body (PA), GF Polyamide (PP) or SS316 (PP) body - On request : High Temperature +265 C (PH) 2

3 ACTIONNEURS PNEUMATIQUE PNEUMATIC ACTUATORS PA-PP-PI ACTIONNEUR PNEUMATIQUE POUR VANNES 1/4 TOUR PNEUMATIC ACTUATOR FOR 1/4 TURN VALVE Actionneur pneumatique 90 en Aluminium rilsanisé série P, en Polyamide FV série PP ou en INOX 316 série PI. Fonction simple ou double effet pour tous types de vannes 1/4 de tour. DONNEES TECHNIQUES Fluide actionneur: Air légèrement lubrifié / Course: 1/4 de tour = 90 Température: PA/PP= 0 C à +90 C / PI= -32 C à +90 C Air alimentation: Simple effet: 6 Bar à 8 Bar / Double effet: 3 Bar à 8 Bar Corps/flasques: Série PA : Aluminium rilsanisé / Série PP : Polyamide FV / Série PI : INOX 316 Axe: Inox 304 / Type P3/P4/P5: Acier + cataphorèse ACCESSOIRES Electrodistributeur 3/2 ou 5/2 NF Electrovanne 3/2 Boitiers fins de course Volant pour commande manuelle de secours Réducteur pour commande manuelle de secours Frein et silencieux d échappement Limiteur d ouverture 90 pneumatic actuator. Rilsan coated Aluminium (PA series), GF Polyamide (PP series) or SS316 (PI series). Double or single acting. For all 1/4 turn valves. TECHNICAL DATA Air supply: slightly lubricated air / travel 1/4 turn 90 Temperature:PA/PP = 0 to 90 C / PI = -32 to 90 C Air supply: 6 to 8Bar for spring return / 3 to 8Bar for double acting Body and caps: Rilsan coated Aluminium for PA series, GF Polyamide for PP series and SS316 for PI series / Shaft:SS304 P3/P4/05 series: steel + cataphoresis ACCESSORIES 3/2 ou 5/2 NC solenoïd valves Limit switch box Handwheel for manual override Gear box for manual override Exhaust and throttle valve Travel limiter Double effet Double acting Aluminium Carré / ISO F Square / ISO F Taraudé Threaded Couple à 6 Bar / Torque at 6 Bar Nm PAW 11/F03-F04 M5/M5 17 PA00 14/F04-F05 M5/M6 25 PA05 17/F05-F07 M6/M8 50 PA10 17/F05-F07 M6/M8 71 PA15 17/F05-F07 M5/M8 116 PA20 17/F05-F07 M5/M8 165 PA25 27/F07-F10 M8/M P30 30/F07-F10 M8/M P40 36 / F12 M P50 36 / F14 M PA70 46 / F16 M Simple effet Spring return Aluminium Carré / ISO F Square / ISO F Taraudé Threaded 6 Bar Ressort* / spring* PAW/S 11/F03-F04 M5/M5 10, ,7 PA00/S 14/F04-F05 M5/M6 13,9 8,5 16,5 11,1 PA05/S 17/F05-F07 M6/M8 28,8 18,3 31,4 20,9 PA10/S 17/F05-F07 M6/M8 40,2 25,4 45,6 30,8 PA15/S 17/F05-F07 M5/M8 67, ,5 49 PA20/S 17/F05-F07 M5/M8 99,7 60,8 104,7 65,8 PA25/S 27/F07-F10 M8/M10 170,6 108,2 181,8 119,4 P30/S 30/F07-F10 M8/M10 289,3 195,5 273,7 180 P40/S 36 / F12 M12 688, ,9 492 P50/S 36 / F14 M PA70/S 46 / F16 M Double effet Carré / ISO F Taraudé Couple à 6 Bar / Torque at 6 Bar Double acting Square / ISO F Threaded Nm Polyamide Inox PP PI PP PI PPW 11 / F04 M5 17 PP00 PI00 20 / F05 M6 25 PP10 PI10 24 / F07 24 / F05/F07 M8 M6/M8 71 PP20 PI20 24 / F07 24 / F05/F07 M8 M6/M8 165 PI30 27 / F07/F10 M8/M Simple effet Carré / ISO F Taraudé Spring return Square / ISO F Threaded 6 Bar Ressort / spring* Polyamide Inox PP PI PP PI PPW/S 11 / F04 M5 10,6 6,7 10,4 7 PP00/S PI00/S 20 / F05 M6 13,7 9,1 15,9 11 PP10/S PI10/S 24 / F07 24 / F05/F07 M8 M6/M8 38,7 24,4 46,6 32 PP20/S PI20/S 24 / F07 24 / F05/F07 M8 M6/M8 101,3 62,2 103,3 64 PI30/S 27 / F07/F10 M8/M10 289,3 195,5 273,7 180 * Valeurs de couple pour modèles PA avec 6 ressorts par coté (4 ressorts pour les modèles P/PP/PI) Torque values for PA models with 6 springs per side (4 springs for P/PP/PI models) 3

4 ACTIONNEURS PNEUMATIQUE PNEUMATIC ACTUATORS - Fonctionnement à l'air sec = joint torique encapsulé sous du PTFE -20 to +80 C. - Simple ou double effet - Bague et palier de frottement en PTFE graphité = garantie de manoeuvres - Pistons Scotch-yoke system = couple supérieur à la fermeture et à l'ouverture, sans usure. - Corps en alliage d'aluminium extrudé anodisé = AAA, dernière génération haute résistance, - Option : époxy, ou nickel chimique - Operating with dry air = encapsulated O Ring under PTFE -20 to +80 C. - Double acting or spring return - Washers and anti friction bearings in graphited PTFE = more than actuations warranty. - "Scotch - yoke" piston system = higher torque for closing and opening position, wearless. - Extruded Anodised Aluminium Alloy body = AAA, last generation high resistance, - Option : epoxy coated or chemically Nickel plated 4

5 ACTIONNEURS PNEUMATIQUE PNEUMATIC ACTUATORS GD-GS ACTIONNEUR PNEUMATIQUE POUR VANNES 1/4 TOUR PNEUMATIC ACTUATOR FOR 1/4 TURN VALVE Actionneur pneumatique 90 en alliage d'aluminium Anodisé (AAA), série GD (Double effet) et GS (Simple effet). De 15Nm à 3840Nm. Fonction simple ou double effet pour tous types de vannes 1/4 de tour. DONNEES TECHNIQUES Fluide actionneur : Air sec ou air légèrement lubrifié Course : 1/4 de tour = 90 (0 +2 ) / Limiteur de fermeture = Température : air sec = -20 C à +80 C / air légèrement lubrifié = 0 C à +80 C Pression nominale = 5,6 Bar / Pression maxi. = 8,4 Bar Corps/flasques : Alliage d'aluminium Anodisé (AAA) / Axe: Inox AISI DIN Ressorts : Acier DIN ACCESSOIRES Boîtier fin de course Electrodistributeur 3/2 ou 5/2 NF Electrovanne 3/2 Réducteur pour commande manuelle de secours Frein et silencieux d'échappement 90 spring return (GS series) or double acting (GD series) Anodized Aluminium Alloy (AAA) pneumatic actuator for all 1/4 turn valves. From 15Nm to 3840 Nm TECHNICAL DATA Air supply : dry or slightly lubricated air Travel: 1/4 turn 90 (0 +2 ) / closed position limiter = Temperature : dry air = -20 C to +80 C / slightly greased air = 0 C to +80 C Nominal pressure = 5,6 Bar / Maxi. pressure = 8,4 Bar Body/caps:anodized Aluminium Alloy (AAA) / shaft:ss303 - DIN Springs DIN ACCESSORIES Limit switch box 3/2 ou 5/2 NC solenoïd valve Gear box for manual override Exhaust and throttle valve Double effet Double acting Fixation ISO ISO connection Couple à 5,6 Bar (Nm) - Torque at 5,6 Bar (Nm) Etoile - Star GD15 F03-M5x8 / F04-M5x ,5 11,3 GD30 F03-M5x8 / F05-M6x ,5 GD60 F05-M6x9 / F07-M8x GD106 F05-M6x9 / F07-M8x GD180 F07-M8x12 / F10-M10x GD240 F07-M8x12 / F10-M10x GD360 F07-M8x12 / F10-M10x GD480 F10-M10x15 / F12-M12x GD960 F12-M12x18 / F14-M16x GD1920 F12-M12x18 / F14-M16x GD3840 F14-M16x24 / F16-M20x Simple effet Spring return Fixation ISO ISO connection Ressort - Spring (5,6 Bar) 5,6 Bar (Nm) Etoile - Star GS15 F03-M5x8 / F05-M6x , ,5 10 GS30 F05-M6x9 / F07-M8x GS53 F05-M6x9 / F07-M8x GS90 F07-M8x12 / F10-M10x GS120 F07-M8x12 / F10-M10x GS180 F07-M8x12 / F10-M10x GS240 F10-M10x15 / F12-M12x GS480 F12-M12x18 / F14-M16x GS960 F12-M12x18 / F14-M16x GS1920 F14-M16x24 / F16-M20x

6 ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Boîtiers fin de course - Limit switch boxes Boîtier fin de course rond avec capot rond transparent, démontage facile, système de détection par 2 fins de course, à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. - Mécanique - Inductif - version pour vannes manuelles Round limit switch box with transparent cover, easy to dismount, equipped with 2 limit switches. To fit on Namur ¼ turn pneumatic actuator. - Mechanical - Inductive - version for manual valve Électrovannes & électrodistributeurs - Solenoïd valves Gamme complète d'électrovannes 3/2 NF avec ou sans commande manuelle de secours et d'électrodistributeurs 3/2, 5/2 NF, à tiroirs ou clapets, bistables et ATEX EEx. Full range of solenoid valves 3/2 or 5/2, normally closed, manual override, slide type or bistable and ATEX approved EEx. 6

7 ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Silencieux, freins d'échappement et kit de montage Silencers, throttle valves and mounting kit Silencieux et frein d'échappement G1/8" et G1/4". Kit Inox normalisé ISO. G 1/8" and G1/4" silencers and throttle valve. Iso stainless steel mounting kit Kits contacts de fin de course Limit switches kit Valpes vous propose une gamme complète de kit contacts fin de course à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. - Electrique - ATEX EEx - Inductif simple IFM - Namur intrinsèque - AS-interface Valpes offers a wide range of limit switches kit for 1/4" Namur pneumatic actuators - Electric - ATEX Explosion proof - Inductive - Namur intrinsic - AS-interface 7

8 BOITIERS FIN DE COURSE LIMIT SWITCH BOXES PFA.50 BOÎTIER FIN DE COURSE ROND AVEC ARCADE NAMUR ROUND LIMIT SWITCH BOX WITH NAMUR BRACKET Boîtier fin de course rond avec capot rond transparent démontage facile, système de détection par 2 fins de course, à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. Boîtier: Carter Nylon FV - Capot Lexan - IP65 / Arcade: Inox Round limit switch box with transparent cover, easy to dismount, equiped with 2 limit switches. To fit on Namur 1/4 turn pneumatic actuator. Box: GF Nylon housing - Lexan cover - IP65 / Bracket: Stainless steel Type actionneur H Actuator type VDE/VDI PFA.502 PAW à/to P mm 2 contacts électriques Crouzet PFA.503 P40 à/to P50 50mm Two electrical Crouzet limit switches PFA.552 PAW à/to P mm 2 contacts inductifs IFM IS5026 PFA.553 P40 à/to P50 50mm Two IFM IS5026 proximity limit switches PFA.562* PAW à/to P mm 2 contacts inductifs Namur intrinsèque IFM NS5002 PFA.563* P40 à/to P50 50mm Two IFM NS5002 Namur intrinsic safety proximity limit switches ATEX - II1G EEx ia IIC T6 - PTB 01 ATEX 2191 *Attention : Amplificateur obligatoire, nous consulter. / Warning : Amplifier obligatory, consult us. Tensions Voltages 250V AC 5V 36V DC 5V 25V DC Intensité Intensity 5A 200mA 2mA PFA.60 BOÎTIER FIN DE COURSE ALUMINIUM ALUMINIUM LIMIT SWITCH BOX Boîtier fin de course aluminium. Système de détection par 2 fins de course, à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. Boîtier: Carter et Capot Aluminium IP67 / Arcade: Inox Aluminium limit switch box with detection system by 2 limit switches for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. Box: Aluminium housing and cover IP67 / Bracket: Stainless steel Type actionneur H Actuator type VDE/VDI PFA.602 PAW à/to P mm 2 contacts électriques PFA.603 P40 à/to P50 50mm Two electrical limit switches PFA.652 PAW à/to P mm 2 contacts inductifs PFA.653 P40 à/to P50 50mm Two proximity limit switches PFA.662* PAW à/to P mm 2 contacts inductifs Namur intrinsèque PFA.663* P40 à/to P50 50mm Two Namur intrinsic safety proximity limit switches ATEX - II1G EEx ia IIC T6 *Attention : Amplificateur obligatoire, nous consulter. / Warning : Amplifier obligatory, consult us. Tensions Voltages 250V AC 10V - 30V DC 8V Intensité Intensity 5A 200mA 2mA 8

9 CONTACTS FIN DE COURSE & POSITIONNEURS LIMIT SWITCH KIT & POSITIONER PFC KIT CONTACTS DE FIN DE COURSE DOUBLE INDUCTIF NAMUR IFM PROXIMITY DOUBLE LIMIT SWITCH KIT Kit contact fin de course double inductif IFM à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. Versions : inductif simple, Namur intrinséque, ou AS-i bus avec ou sans commande de l electrovanne. IFM double proximity limit switch kit for 1/4 turn pneumatic actuator with Namur base. Versions: simple inductive, Namur intrinsic, AS-i bus with or without solenoïd pilot. U I PFC.151 PFC.152 PFC.161* PFC.162* PFC.171 PFC.172 PFC.181 PFC.182 Kit contact double inductif IFM IN0110 IFM IN0110 proximity double switch kit Kit contact double inductif IFM NN5009 Namur intrinseque IFM NN5009 Namur intrinsic safety proximity double switch kit II1G EEx ia IIB T6 ou/or II2G EEx ia IIC T6 - DMT 02 ATEX E 028 Kit contact double inductif IFM AC AS-i bus IFM AC2305 proximity double switch kit + AS-i bus Kit contact double inductif IFM AC bus AS-i + pilotage électrovanne IFM AC2307 proximity double switch kit + bus AS-i + solenoïd pilot *Attention : Amplificateur obligatoire, nous consulter. / Warning : Amplifier obligatory, consult us V AC/DC 7,5...15V DC AC = 250mA DC = 100mA 2 ma Protection Enclosure IP67 IP67 + ATEX EEx 26,5...31,6 V DC <40 ma IP67 26,5...31,6 V DC <260 ma IP67 PAA POSITIONNEUR ÉLECTRO-PNEUMATIQUE 4-20mA 4-20mA ELECTROPNEUMATIC POSITIONER Positionneur électro-pneumatique 4-20mA pour actionneur pneumatique 1/4 de tour. DONNEES TECHNIQUES Entrée 4-20mA, 2 fils Pression de service : 1,4 Bar à 6 Bar / Consommation d air : 0,4 Nm3/h à 1,4 Bar Hystérésis : < 0,5% / Valeur d appel : < 0,1% / Température : -10 C à +80 C Influence des oscillations mécaniques : < 0,1% jusqu à 10g et 20g...80Hz Indicateur de position / Raccordement pneumatique : 1/4 NPT Raccordement électrique : PG13,5 / Protection : IP65 / Poids : 1,5 Kg Carter Aluminium / Capot plastique 4-20mA electropneumatic positioner for 1/4 turn pneumatic actuator. TECHNICAL DATA 4-20mA input, 2 wires Working pressure: 1,4 Bar to 6 bar / Air consumption: 0,4 Nm3/h at 1,4 Bar Hysteresis: < 0,5% / Threshold: < 0,1% / Temperature: -10 C to +80 C Influence of vibrations: < 0,1% up to 10g and 20g...80Hz Position indicator / Pneumatic connection:1/4 NPT Electric connection: PG 13,5 / Enclosure: IP65 - Weight: 1,5 Kg Aluminium Housing / Plastic cover Actionneur / Actuator Type PAA.2 Programmable PA00 à / to P30 PAA.3 Programmable P40 à / to P50 9

10 PLD ÉLECTRODISTRIBUTEURS ET ÉLECTROVANNES SOLENOÏD VALVES ÉLECTRODISTRIBUTEUR 3/2 OU 5/2 NF À TIROIR 3/2 OR 5/2 NC SPOOL DESIGN SOLENOÏD VALVE Electrodistributeur PARKER 3/2 ou 5/2 NF à tiroirs, commande directe 1/4 pour actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions :12V/24V/48V DC et 24V/48V/115V/230V AC / Puissance : DC: 2,5W et AC: 2W Température ambiante : -10 C à +50 C / Type fluide : Air comprimé / Pression : 2 à 10 Bar / Protection: IP65 Corps : Aluminium anodisé dur / Pièces internes : Acier inoxydable / Joint : NBR PARKER 3/2 or 5/2 NC spool design solenoïd valve, 1/4 direct operated with manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages:12V/24V/48V DC and 24V/48V/115V/230V AC / Power supply: DC: 2,5W and AC: 2W Ambient temperature: -10 C to +50 C / Fluid: compressed air / Pressure: 2 to 10 Bar - Enclosure: IP65 Body: Anodised aluminium / Inner parts: Stainless steel / Seat: NBR TAILLE / SIZE DN TAILLE / SIZE Tensions entrée / input mm échappement / exhaust port Voltages PLD /4" 4 1/8" 12V DC PLD /4" 4 1/8" 24V DC PLD /4" 4 1/8" 24V AC PLD /4" 4 1/8" 48V DC PLD /4" 4 1/8" 48V AC PLD /4" 4 1/8" 115V AC PLD /4" 4 1/8" 230V AC NQAP Embase de conversion permettant de changer l'orientation de l'électrodistributeur de 90 Conversion base which allows to change the 90 orientation solenoïd valve PLV/PLX ÉLECTROVANNE 3/2 SANS COMMANDE MANUELLE DE SECOURS 3/2 SOLENOÏD VALVE WITHOUT MANUAL OVERRIDE Electrovanne PARKER 3/2 NF à commande directe, PLV = G1/8-1/4, PLX = G1/4, monostable, sans commande manuelle de secours pour actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions : 24V DC - 24V/115V/230V AC* / Puissance : PLV = DC: 2,5W - AC: 2W - PLX = DC: 11W - AC: 9W Température ambiante : -10 C à +75 C / Température fluide : PLV = +75 C max. - PLX = +75 C max. Type fluide : Air comprimé, eau, huile / Pression différentielle : 0-7 Bar Protection : PLV = IP65 - PLX = II 2 G/D IP6X T195 C T130 C T80 C EEx me II T3 ou T4 ou T5 ou T6 - LCIE 02 ATEX 6023 X Corps : Laiton / Pièces internes : Acier inoxydable / Joint : FPM - Clapet: FPM PARKER 3/2 NC solenoïd valve, PLV = G1/8-1/4, PLX = G1/4 direct operated, monostable, without manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages: 24V DC - 24V/115V/230V AC* / Power supply: PLV = DC: 2,5W - AC: 2W - PLX = DC: 11W - AC: 9W Ambient temperature: -10 C to +75 C / Fluid temperature: PLV = +75 C max. - PLX = +75 C max. Fluid: compressed air, water, oil / Differential pressure: 0-7 Bar Enclosure: PLV = IP65 - PLX = II 2 G/D IP6X T195 C T130 C T80 C EEx me II T3 ou T4 ou T5 ou T6 - LCIE 02 ATEX 6023 X Body: Brass / Inner parts: Stainless steel / Seat: FPM - Poppet: FPM * Autres tensions sur demande. / Other voltages on request. TAILLE / SIZE TAILLE Tensions Entrée Sortie DN DN IP65 ATEX Eex SIZE Voltages Input Output PLV /8" 1/4"** 1,5 PLX /4" 2,5 24V DC PLV /8" 1/4"** 1,5 PLX /4" 2,5 24V AC PLV /8" 1/4"** 1,5 48V AC PLV /8" 1/4"** 1,5 PLX /4" 2,5 115V AC PLV /8" 1/4"** 1,5 PLX /4" 2,5 230V AC ** Mamelon G1/8 -G1/4 fournit avec l électrovanne coté actionneur. / G1/8 -G1/4 nipple delivered with solenoïd valve on actuator side. 10

11 PES SILENCIEUX D ÉCHAPPEMENT EXHAUST SILENCERS Silencieux d échappement G1/8 et G1/4 pour électrodistributeur. G1/4 and G1/8 exhaust silencers for solenoïd valve. TAILLE SIZE PES /8" Silencieux d'échappement pour électrodistributeur PES /4" Exhaust silencers for solenoïd valve PEF FREIN D ÉCHAPPEMENT THROTTLE VALVE Frein d échappement G1/8 et G1/4 pour électrodistributeur. G1/8 and G1/4 throttle valve for solenoïd valve. TAILLE SIZE PEF /8 Frein déchappement pour électrodistributeur PEF /4 throttle valve for solenoïd valve NQAP NQAP EMBASE DE CONVERSION POUR ÉLECTRODISTRIBUTEUR CONVERSION PLATE FOR SOLENOÏD VALVE NQAP : Embase de conversion ISO - NAMUR pour électrodistributeur NQAP : Embase de conversion permettant de changer l orientation de l électrodistributeur de 90. NQAP050000: ISO - NAMUR conversion base for solenoïd valve. NQAP170000: Conversion plate which allows to change the 90 orientation solenoïd valve. NQAP NQAP Embase de conversion ISO-NAMUR/ISO-NAMUR conversion plate for solenoïd valves Embase de conversion permettant de changer l orientation de lélectrodistributeur de 90 Conversion plate which allows to change the 90 orientation solenoïd valve 11

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES Document non contractuel C - 71 VANNES À PASSAGE DIRECT ROBINET PERFECTION - QUICK DRAINING VALVE 57 Robinet de type "perfection" Particulièrement adapté aux liquides denses Raccordement fileté gaz Corps

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Analyse & Medical. Electrovannes miniatures

Analyse & Medical. Electrovannes miniatures Analyse & Medical Electrovannes miniatures Introduction Technologies d analyse Les vannes et les procédés utilisés pour les analyses dans les laboratoires ou les industries ne sont pas en contact direct

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA Mesure de niveau Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux Type BNA WIKA Fiche technique LM 10.01 Applications Mesure de niveau liquide continue avec indication visuelle du niveau sans énergie

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente

Plus en détail

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES Echelles / Ladders 66 & 67 Jeux d eau / Water Games 68 à 70 Rampes et mains courantes / Tubes and handrails 71 Canons / Canon jet 72 Sorties de bain / Handrails 73 Barrières / Fences 74 Douches / Showers

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

Robinetterie de sécurité. Safety check valves INDUSTRIAL VALVES SAFETY DEVICE. Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE

Robinetterie de sécurité. Safety check valves INDUSTRIAL VALVES SAFETY DEVICE. Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE Version ATEX conforme à la directive 94/9/CE,disponible sur demande. ATEX version according to directive 94/9/CE, available on

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Instructions de montage avec notice d'utilisation et données techniques

Instructions de montage avec notice d'utilisation et données techniques BA 4.1 - MRL Servomoteurs pneumatiques 1/4 de tour Type EB4.1 - EB12.1 SYD double effet Type EB5.1 - EB12.1 SYS simple effet Exemples de représentation, toutes les variantes ne sont pas représentées! Instructions

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5 Les modèles -49 et 5-57 existent en version X (avec enrouleur) Maniabilité maximale Design "Quick Service" permettant de réduire les coûts de maintenance Chassis métal et composants de très haute qualité

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

industrie agroalimentaire

industrie agroalimentaire industrie agroalimentaire agro L élaboration des produits agroalimentaires nécessite la mise en place et le contrôle de nombreux procédés et technologies avancées. De la réception des matières premières

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres Igloo Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres Igloo Plus d échantillons, moins d encombrement L espace dans un laboratoire est précieux. C o n t r a i r e m e n t

Plus en détail

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm 1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89

Plus en détail

OCEANE Machine de brasage double vague

OCEANE Machine de brasage double vague Information générale Un concept de machine qui offre une performance remarquable, machine spécialement conçue pour les petites et moyennes séries, idéal pour toutes les exigences de production. Tout le

Plus en détail

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course Commande éprouvée, robuste et fiable DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF ACTUALITÉS PRODUIT Les détecteurs de proximité Allen-Bradley font figure de

Plus en détail

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre DSF-M4L-Rev2.0-04/12 Master4Light Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre Interface graphique logicielle, connexion USB Configuration personnalisable : laboratoire et in-situ http://www.majantys.com

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Micro contact à bascule 28

Micro contact à bascule 28 nterrupteurs à bascule R.8 MK 8 Micro contact à bascule 8 MK 8 MK 8 R Épaisseur du plastron Élément de couplage goujons soudés M3 x 1 (fixation au plastron) plaque de base (fixation sur le boîtier) mm...

Plus en détail

Nettoyeur haute pression eau chaude

Nettoyeur haute pression eau chaude FA Le FA est la solution pour des applications industrielles. Cette nouvelle série est le "top" des nettoyeurs haute pression eau chaude. Lens n'importe quel secteur. Le nouveau système "FA" d activation

Plus en détail

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi GECMA COMPONENTS GMBH WWW.GECMA.COM TEL. +49 2237 6996-0 FAX. -99 MANUAL TPI REV 1.4 FR.DOC 13/03/2007 A.J. 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 2 Différents modèles

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

Short Form Catalogue LS Series Limit Switches

Short Form Catalogue LS Series Limit Switches Short Form Catalogue LS Series Limit Switches LS Series Limit Switches Foot Switches Contents Panorama... 2 Limit Switches - Plastic Casing and Metal Casing... 12 Safety Limit Switches - Plastic Casing

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010 SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique moyenne pression

Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB 421 Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB Etanchéité de tige avec un design innovant (brevet en instance) : permet de maintenir les

Plus en détail

assortiment vannes domestiques et industrielles

assortiment vannes domestiques et industrielles assortiment vannes domestiques et industrielles VANNE 1135 avec servomoteur type UMA-3,5 moteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE RUBISTAR - BALL BIB TAP WITH HOSE UNION - NICKEL PLATED - ALUMINIUM

Plus en détail

PURGEURS AUTOMATIQUES

PURGEURS AUTOMATIQUES POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque

Plus en détail

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round.

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round. 1 Objet La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round. Le système complet comprend les éléments suivants: Panneaux Poteaux Accessoires tels que fixations

Plus en détail

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins

Plus en détail

PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12

PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12 Metel: HV000PVC Pag 1 of 5 Multifunction instrument for safety, functionality and performance verifications on a PV plant The multifunction instrument PVCHECK performs prompt and safe electrical checks

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

Séries 2005 / 2012 / 2035

Séries 2005 / 2012 / 2035 Bus de terrain Informations générales PRESENTATION Ensemble de distribution pneumatique prévu pour communication par bus de terrain Connexion interne entre chaque élément par circuit imprimé Z-Board technologie

Plus en détail

Mesure d angle de rotation

Mesure d angle de rotation Mesure d angle de rotation Camille Bauer Mesure pour réseau courant fort Mesure d angle de rotation Technique de mesure de process Rely on us. Présentation de la technologie de mesure d angle de rotation

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Pompe solaire Lorentz immergée Unité de pompage à centrifuge

Pompe solaire Lorentz immergée Unité de pompage à centrifuge Pompe solaire Lorentz immergée Unité de pompage à centrifuge PS4000 C Aperçu débit jusqu'á 70 m3/h hauteur manométrique jusqu'à 170 m sans entretien efficacité excellente grâce à moderne technologie de

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire!

Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! D4 Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! Destinées aux usages intensifs, ces serrures CE, NF, CFPF (selon modèles) sont idéales pour les portes intérieures. Elles sont déclinables en 5 fonctions

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox Série Boutons Boules Boutons étoiles E 01 Nouveau -34 page E24 Bouton étoile technopolymère à tige filetée inox avec patin -54 page E34 Bouton étoile technopolymère à tige filetée -02 page E05 Boule bakélite

Plus en détail

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules COMMANDE (Control Box) avec faisceau de câbles raccordé CONDUITE DE PRESSION y incl. Instructions d installation et matériel de

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX 08/ENS/24 BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF Lot n 2 : Achat et installation de matériel pour l enseignement

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit Le est équipé d'une nouvelle pompe robuste à moteur 1450 tr/mi. Ceci assure une durée de vie plus longue ainsi qu'un faible niveau sonore. Il est facile

Plus en détail

Pompes pneumatiques à membranes VERDER VA 15 ACÉTAL, POLYPROPYLÈNE ET KYNAR VERDER VA 20 ALUMINIUM ET ACIER INOX MANUEL D INSTRUCTIONS LISTE DE PIÈCES

Pompes pneumatiques à membranes VERDER VA 15 ACÉTAL, POLYPROPYLÈNE ET KYNAR VERDER VA 20 ALUMINIUM ET ACIER INOX MANUEL D INSTRUCTIONS LISTE DE PIÈCES MANUEL D INSTRUCTIONS LISTE DE PIÈCES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des mises en garde et des informations importantes. À LIRE ET CONSERVER COMME RÉFÉRENCE 819.6900F Rév. J Pompes pneumatiques à membranes

Plus en détail