ACTIONNEURS PNEUMATIQUES 1/4 DE TOUR

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ACTIONNEURS PNEUMATIQUES 1/4 DE TOUR"

Transcription

1 PNEUMATIQUE >PNEUMATIQUE ACTIONNEURS PNEUMATIQUES 1/4 DE TOUR et ACCESSOIRES PNEUMATIC 1/4 TURN PNEUMATIC ACTUATORS and ACCESSORIES PP P PVR PFC10 PLG PLD PAL PAE PFB50 AS-i NEW 1

2 >PNEUMATIQUE PNEUMATIC Indicateur visuel de position Visual position indicator Axe Shaft Embase Namur Namur base Ressorts Spring Circlips Spring clip Flasques End cap Corps Body Fixations ISO5211 ISO5211 fixation Embase Namur VDE/VDI VDE/VDI Namur base Pignon Gear Piston Piston Joint torique O-ring Fixation ISO5211 carré-étoile DIN3337 ISO 5211 & DIN3337 square-star Fonctionnement à l air ou avec tous fluides non agressifs Air or all no agressive fluids working 2

3 >PNEUMATIQUE PNEUMATIC Nos actionneurs pneumatiques Valpes s Prisma 1/4 de tour, sont contruits entièrement avec des matériaux inoxydables et résistants à la plupart ACTIONNEURS PNEUMATIQUES 1/4 DE TOUR 1/4 TURN PNEUMATIC ACTUATORS des agents agressifs: Aluminium rilsanisé: série P Polyamide FV: série PP Sur demande, nos actionneurs sont disponibles en Inox (série PI) et en Aluminium + PTFE haute température +265 C (série PH). Ces actionneurs simple ou double effet fonctionnent aussi bien à l air qu avec tous fluides non agressifs. Gamme complète de 17 Nm à 1730 Nm en double effet et de 7 Nm à 679 Nm en simple effet. Our Valpes pneumatic actuators Prisma, 1/4 turn are totally procuded with stainless steel matérial trim and are highly corrosion proof: Aluminium- Rilsan Coated: serie P Polyamid FV: serie PP On request, our actuators are available in Stainless steel (PI serie) and in Aluminium + PTFE high temperature +265 C (PH serie). These actuators, spring return or double acting, work either with air or other clean inert fluids. Full range covers from 17 Nm to 1730 Nm in double acting and from 7 Nm to 679 Nm in spring return. Simple ou double effet Double acting or spring return Boitier fins de course Limit switches box Embase Namur VED/VDI VDE/VDI Namur base Actionneur pneumatique en Aluminium rilsanisé ou Polyamide FV Aluminium + rilsan or Polyamide GF pneumatic actuator Electrodistributeur 3/2-5/2 3/2-5/2 solenoïd valve Réducteur commande manuelle de secours Reductor for manual override 3

4 >PNEUMATIQUE P - PP PNEUMATIC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE SERIE P et PP P and PP SERIE PNEUMATIC ACTUATOR Simple effet B2 Spring return D1 ISO F D2 ISO F M5 96 OPTION 80 M5 C OPTION Double effet 1/4" BSP B1 Double acting 32 M5 24 NORME NAMUR E.V. SOLENOÏD NAMUR NORM 12 P1 M6 4 DÉTAIL AXE SHAFT DETAIL D3 P2 4 K H Code ISO F D1 D2 C B1 B2 H K P1 P2 D3 Aluminium PW.F03 PW/S.F03 F , ,5 17,8 13,5 10 PW PW/S F , ,5 17,8 13,5 10 P00.F04 P00/S.F04 F ,5 P00 P00/S F ,5 P05 P05/S F07/F ,5 P10 P10/S F07/F P15 P15/S F07/F P20 P20/S F07/F P25 P25/S F10/F P30 P30/S F10/F P40 P40/S F P50 P50/S F , Code ISO F D1 D2 C B1 B2 H K P1 P2 D3 Polyamide PPW PPW/S F ,5 17,8 13,5 10 PP00 PP00/S F ,5 PP10 PP10/S F PP20 PP20/S F DSBE0124/03/03

5 P - PP >PNEUMATIC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE SERIE P et PP P and PP SERIE PNEUMATIC ACTUATOR DSBE0124/03/03 TYPE : P TYPE : PP I=initial F= Final Actionneur pneumatique 90 en Aluminium rilsanisé série P, en Polyamide FV série PP. Fonction simple ou double effet pour tous s de vannes 1/4 de tour. DONNEES TECHNIQUES Fluide actionneur: Air légèrement lubrifié Course: 1/4 de tour = 90 avec tolérance de 2 Température: P/PP= -10 C à +90 C Air alimentation: Simple effet: 6 Bar à 8 Bar Double effet: 3 Bar à 8 Bar MATIÈRES Corps/flasques: Série P: Aluminium rilsanisé Série PP: Polyamide FV Axe: Inox 304 Type P3/P4/P5: Acier + cataphorèse ACCESOIRES Kit contacts fin de course Electrodistributeur 3/2 ou 5/2 NF Electrovanne 2/2 ou 3/2 Boitiers fins de course Volant pour commande manuelle de secours Réducteur pour commande manuelle de secours Frein et silencieux d échappement Limiteur d ouverture 90 spring return or double acting Aluminium (P serie) and Polyamide GF (PP serie) pneumatic actuator for all 1/4 turn valves. TECHNICAL DATA Actuator fluid: slightly greased air Course: 1/4 turn = 90 Actuator temperature: -10 C to +90 C Working pressure: Spring return: 6 Bar à 8 Bar Double acting: 3 Bar à 8 Bar MATERIAL Body/Caps: P serie: Aluminium + rilsan PP serie: Polyamide GF Shaft: 304 stainless steel Type P3/P4/P5: steel + cataphorese ACCESSORIES Limit switches kit 2/2,3/2 ou 5/2 NC solenoïd valves Limit switches box Handwheel for manual override Reductor for manual override Exhaust silencers and flows reducers Open limitor Double effet Tps de manœuvre/90 travel time Capacité en litres/capacity in litres Poids Couple à 6 Bar Double acting Ouverture Fermeture Ouverture Fermeture Weight Torque at 6 Bar Aluminium Polyamide To open To close To open To close Kg Nm PW.F03 0,1s 0,1s 0,075 0,05 0, PW PPW 0,1s 0,1s 0,075 0,05 0, P00.F04 0,15s 0,15s 0,15 0,1 1, P00 PP00 0,15s 0,15s 0,15 0,1 1, P05 0,2s 0,2s 0,28 0,25 1, P10 PP10 0,25s 0,25s 0,35 0,32 1, P15 0,3s 0,3s 0,65 0,55 2, P20 PP20 0,4s 0,4s 0,8 0,7 3, P25 0,5s 0,5s 1,5 1,2 5, P30 0,6s 0,6s 2,05 1,9 9, P40 1,2s 1,2s 5,3 5,3 19, P50 2s 2s 10,5 7 30, Simple effet Tps de manœuvre/90 travel time Capacité en litres/capacity in litres Poids 6 Bar Ressort Spring return Ouverture Fermeture Ouverture Fermeture Weight spring Aluminium Polyamide To open To close To open To close Kg I F I F PW/S.F03 0,15s 0,15s 0,075-0,600 10,6 6,7 10,4 7 PW/S PPW/S 0,15s 0,15s 0,075-0,600 10,6 6,7 10,4 7 P00/S.F04 0,2s 0,2s 0,15-1,250 13,7 9,1 15,9 11 P00/S PP00/S 0,2s 0,2s 0,15-1,250 13,7 9,1 15,9 11 P05/S 0,25s 0,25s 0,28-2,300 27,9 18,4 31,3 22 P10/S PP10/S 0,3s 0,3s 0,35-2,580 38,7 24,4 46,6 32 P15/S 0,4s 0,4s 0,65-3,950 67, ,5 50 P20/S PP20/S 0,5s 0,5s 0,8-5, , P25/S 0,8s 0,8s 1,5-9, , P30/S 1,2s 1,2s 2,05-15, P40/S 2s 2s 5,3-32, P50/S 6s 6s 10,5-58,

6 >PNEUMATIQUE PFA 50 BOITIER FIN DE COURSE ROND AVEC ARCADE NAMUR ROUND LIMIT SWITCH BOX WITH MOUNTING BRACKET NAMUR PFA 50 Boîtier fin de course rond avec capot rond transparent démontage facile, système de détection par 2 fins de course, à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. MATIÈRES Carter : Nylon FV - Capot : Lexan Arcade : Inox Round limit switch box with easy dismantling transparent round cover, with detection system by 2 limit switches for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. MATERIAL Housing : GF Nylon - Cover Lexan Bracket: Stainless steel *ATTENTION: Amplicateur obligatoire, sur demande. / WARNING: Amplifier obligatory, on request. Code Type actioneur H Description Tensions Intensité Protection Actuator VDE/VDI Voltages Intensity Enclosure PFA.502 PW à/to P mm 2 contacts électriques crouzet 250V AC 5A IP65 PFA.503 P40 à/to P50 50mm Two electrical crouzet limit switches PFA.552 PW à/to P mm 2 contacts inductif IFM IS5026 5V 36V DC 200mA IP65 PFA.553 P40 à/to P50 50mm Two IFM IS5026 proximity limit switches PFA.562* PW à/to P mm 2 contacts inductifs Namur intrinsèque EEx ia IIC T6 IFM NS5002 PFA.563* P40 à/to P50 50mm Two IFM NS5002 EEx ia IIC T6 Namur intrinsic 5V 25V DC 2mA IP65 safety proximity limit switches Code PFA.55x 5V...36V DC 200mA Code PFA.50x 250V AC 5A X H1 H2 H3 K X correspondant au N de montage. / X = mounting N Code PFA.56x 5V...25V DC 2mA EEx ia IIC T6 Amplicateur obligatoire, sur demande. / Amplifier obligatory, on request. 6 DSBI0113 rév. 17/11/03

7 PFB 50 >PNEUMATIQUE BOITIER FIN DE COURSE ROND POUR VANNE MANUELLE 1/4 DE TOUR ROUND LIMIT SWITCH BOX FOR 1/4 TURN MANUAL PFB VALVE 50 Ne peut être utilisé sur des vannes à billes de plus de 2 et de plus de 50Nm. Not to be used for ball valves more than 2 and more than 50Nm. Boîtier fin de course rond avec système de détection par 2 fins de course, avec poignée et platine ISO F03/9, ISO F04/11 ou ISO F05/14 intégrée à monter sur vanne à platine ISO à entraînement direct. MATIÈRES Boîtier : Carter Nylon FV - Capot : Lexan Platine : Nylon FV Round limit switch box with detection system by 2 limit switches, and with handle and ISO F03/9, ISO F04/11 or ISO F05/14 plate to fit 1/4 turn ISO plate ball valve with direct mounting sleeve. MATERIAL Box: Housing GF Nylon - Cover : Lexan Plate : GF Nylon **ATTENTION: Amplicateur obligatoire, sur demande. / WARNING: Amplifier obligatory, on request. Code Fixation Description Tensions Intensité Protection ISO 5211 Voltages Intensity Enclosure PFB.503 ISO F03/9* 2 contacts électriques crouzet 250V AC 5A IP65 PFB.504 ISO F04/11* Two electrical crouzet limit switches PFB.505 ISO F05/14* PFB.553 ISO F03/9* 2 contacts inductif IFM IS5026 5V 36V DC 200mA IP65 PFB.554 ISO F04/11* Two IFM IS5026 proximity limit switches PFB.555 ISO F05/14* PFB.563** ISO F03/9* 2 contacts inductifs Namur intrisèque EEx ia IIC T6 IFM NS5002 5V 25V DC 2mA IP65 PFB.564** ISO F04/11* Two IFM NS5002 EEx ia IIC T6 Namur intrinsic PFB.565** ISO F05/14* safety proximity limit switches *Platine amovible ISO F03-F04-F05, idem ER Peut être changé ultérieurement. Removable plate ISO F03-F04-F05, like ER Can be changed after. Code PFA.55x 5V...36V DC 200mA Code PFA.50x 250V AC 5A Code PFA.56x 5V...25V DC 2mA EEx ia IIC T6 DSBI0114 rév. 17/11/03 Amplicateur obligatoire, sur demande. / Amplifier obligatory, on request. 7

8 >PNEUMATIQUE PFC 10 PFC 10 CONTACTS FIN DE COURSE LIMIT SWITCHES KIT Kit contacts fin de course à monter sur actionneur pneumatique 1/4. Peut équiper tout les actionneurs sauf le PW. Limit switches kit for 1/4 turn pneumatic actuator, special Telemecanique threaded. Can fil all the actuators less PW. Code Description U I Protection Enclosure PFC.10 2 contacts XCK M110 / 2 limit switches XCK M V maxi. 5A IP65 Entrée taraudée M20/ M20 Thread ATTENTION : TARAUDAGE TELEMECANIQUE SEULEMENT SUR DEMANDE WARNING: TELEMECANIQUE THREADS ONLY UPON REQUEST Actionneur /Actuator H1 B B(SE) K P P P P P P P P P DSBI0106/03/03

9 PFC 12 CONTACTS FIN DE COURSE LIMIT SWITCHES KIT >PNEUMATIQUE PFC 12 Kit contacts fin de course à monter sur actionneur pneumatique 1/4. Peut équiper tout les actionneurs sauf le PW. Limit switches kit for 1/4 turn pneumatic actuator, special Telemecanique threaded. Can fil all the actuators less PW. Code Description U I Protection Enclosure PFC.12 2 contacts ADF XCWA110 / 2 limit switches EEx XCWA V 6A EEX diict6 BK Black Noir BN Brown Marron Actionneur /Actuator H1 B B(SE) K T P P P P Noir Black BK Bleu Blue BU Green Vert GN Yellow Jaune YW P P P P P DSBI0107/03/03 9

10 >PNEUMATIQUE PFC 14 PFC 14 CONTACTS FIN DE COURSE LIMIT SWITCHES KIT Kit contacts fin de course à monter sur actionneur pneumatique 1/4. Peut équiper tout les actionneurs sauf le PW. Limit switches kit for 1/4 turn pneumatic actuator, special Telemecanique threaded. Can fil all the actuators less PW. Code Description PFC.14 2 contacts pneumatiques Crouzet / 2 limit switches Crouzet pneumatic Actionneur /Actuator H1 B B(SE) K P P P P P P P P P DSBI0108/03/03

11 PFC 15 KIT CONTACT FIN DE COURSE DOUBLE INDUCTIF IFM IFM PROXIMITY DOUBLE SWITCH KIT >PNEUMATIQUE PFC 15 Kit contact fin de course double inductif IFM à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. Versions : inductif simple IFM double proximity switch kit for 1/4 turn pneumatic actuator with Namur base. Versions: simple inductive Code Description U I Protection Enclosure PFC.151 Kit contact double inductif IFM IN V AC/DC AC = 250mA IP67 PFC.152 IFM IN0110 proximity double switch kit DC = 100mA PFC.153 L1 L+ L1 L+ Câble PVC / PVC Cable 2m/4x0.34mm 2 BU : BK : A2 A1 N N+ N N+ Code Actionneur /Actuator H1 H2 B B(SE) K PFC.151 PW PFC.152 P P P P P P P PFC.153 P P DSBI0109/03/03 11

12 >PNEUMATIQUE PFC 16 KIT CONTACT FIN DE COURSE DOUBLE INDUCTIF IFM, INTRINSEQUE IFM PROXIMITY DOUBLE SWITCH KIT, INTRINSIC PFC 16 Kit contact fin de course double inductif IFM à monter sur actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. Versions : Namur intriséque IFM double proximity switch kit for 1/4 turn pneumatic actuator with Namur base. Versions: Namur intrinsic Code Description U I Protection Enclosure PFC.161* Kit contact double inductif IFM NN5009 Namur intrinseque 7,5 15V DC 2 ma IP67 PFC.162* IFM NN5009 Namur intrinsic safety proximity double switch kit PFC.163* *ATTENTION: Amplicateur obligatoire, sur demande. / WARNING: Amplifier obligatory, on request. BN Câble PVC / PVC Cable 2m/4x0.5mm 2 BN : + WH : + BU : sortie / output 1 BK : sortie / output 2 WH BU BK Attention: Raccordement à l amplificateur Namur impératif / Warning: Has to be necessarily connected to the Namur amplificator Code Actionneur /Actuator H1 H2 B B(SE) K PFC.161 PW PFC.162 P P P P P P P PFC.163 P P DSBI0110/03/03

13 PAE/PAA POSITIONNEUR ELECTROPNEUMATIQUE 4-20mA 4-20mA ELECTROPNEUMATIC POSITIONER >PNEUMATIQUE PAE/PAA Positionneur électropneumatique 4-20mA pour actionneur pneumatique 1/4 de tour. DONNEES TECHNIQUES Entrée 4-20mA, 2 fils Pression de service : 1,4 Bar à 6 Bar Consommation d air : 0,4 Nm3/h à 1,4 Bar Hystérésis : 0,5% Valeur d appel : 0,1% Température : -10 C à +80 C Influence des oscillations mécaniques: 0,1% jusqu à 10g et 20g...80Hz Indicateur de position Raccordement pneumatique : 1/4 NPT Raccordement électrique : PG13,5 Protection : IP65 - Poids : 1,5 Kg MATIÈRES Carter Aluminium Capot plastique 4-20mA electropneumatic positioner for 1/4 turm pneumatic actuator. TECHNICAL DATA 4-20mA input, 2 wires Working pressure: 1,4 Bar to 6 bar Air consumption: 0,4 Nm3/h à 1,4 Bar Hysteresis: 0,5% Threshold: 0,1% Temperature: -10 C to +80 C Influence of vibration: 0,1% up to 10g and 20g...80Hz Position indicator Pneumatic connection:1/4 NPT Electric connection: PG 13,5 Enclosure: IP65 - Weight: 1,5 Kg MATERIAL Aluminium Housing Plastic cover Code Description Actionneur /Actuator Description PAE.2 Electropneumatique P0 à / to P3 PAE.3 Electropneumatic P4 à / to P5 PAA.2 Intelligent / Programmable P0 à / to P3 PAA.3 Intelligent / Programmable P4 à / to P5 Code Actionneur /Actuator H1 H2 B B(SE) K PAE.2 P P P P P P P PAE.3 P P DSBI0101/03/03 13

14 >PNEUMATIQUE PLV/PLX SANS COMMANDE MANUELLE DE SECOURS PLV/PLX 3/2 NC SOLENOÏD VALVE WITHOUT MANUAL OVERRIDE Electrovanne PARKER 3/2 NF à commande directe, PLV = G1/8-1/4, PLX = G1/4, monostable, sans commande manuelle de secours pour actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions : 24V DC - 24V/115V/230V AC* Puissance : PLV = DC: 2,5W - AC: 2W PLX = DC: 11W - AC: 9W Température ambiante : -10 C à +50 C Température fluide : PLV = +75 C max. PLX = +100 C max. Type fluide : Air comprimé, eau, huile Pression différentielle : 0-7 Bar Protection : PLV = IP65 PLX = EEx me IIT4 MATIÈRES Corps : Laiton Pièces internes : Acier inoxydable Joint : FPM - Clapet: FPM PARKER 3/2 NC solenoïd valve, PLV = G1/8-1/4, PLX = G1/4 direct operated, monostable, without manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages: 24V DC - 24V/115V/230V AC* Power supply: PLV = DC: 2,5W - AC: 2W PLX = DC: 11W - AC: 9W Ambiant temperature: -10 C to +50 C Fluid temperature: PLV = +75 C max. PLX = +100 C max. Fluid: compressed air, water, oil Differential pressure: 0-7 Bar Enclosure: PLV = IP65 PLX = EEx me IIT4 MATERIAL Body: Brass Inside parts: Stainless steel Seat: FPM - Poppet: FPM PLV PLX *Autres tensions sur demande. / Other voltages on request. ** Mamelon G1/8 -G1/4 fournit avec l électrovanne coté actionneur. / `G1/8 -G1/4 knoll delivered with solenoïd valve actuator side. Code G DN Code G DN Tensions Entrée Sortie Voltages IP65 Input Output EEx me IIT4 PLV /8 1/4 ** 1,5 PLX /4 2,5 24V DC PLV /8 1/4 ** 1,5 PLX /4 2,5 24V AC PLV /8 1/4 ** 1, V AC PLV /8 1/4 ** 1,5 PLX /4 2,5 115V AC PLV /8 1/4 ** 1,5 PLX /4 2,5 230V AC PLV PLX 14 DSBI0123/03/03

15 PLJ ELECTROVANNE 2/2 NF A COMMANDE ASSISTÉE 2/2 NC PILOT OPERATED SOLENOÏD VALVE >PNEUMATIQUE PLJ Electrovanne PARKER 2/2 NF à commande assistée 3/8 à 2, avec commande manuelle de secours. DONNÉES TECHNIQUES Tensions : 230V AC* Puissance : 8W Température ambiante :-10 C à +50 C Température fluide : +90 C max. Type fluide : eau Protection : IP65 MATIÈRES Corps : Laiton matricé Pièces internes : Acier AISI 430F St et 302 St. Joint : NBR (EPDM sur demande) PARKER 2/2 NC solenoïd valve, pilot operated 3/8 to 2 with manual override. TECHNICAL DATA Voltages: 230V AC* Power supply: 8W Ambiant temperature: -10 C to +50 C Fluid temperature: +90 C max. Fluid: water Enclosure: IP65 MATERIAL Body: Brass Inside parts: Steel AISI 430F St. and 302 St. *Autres tensions sur demande. / Other voltages on request. Code G DN Tensions mm Voltages PLJ / V AC PLJ / V AC PLJ / V AC PLJ V AC PLJ / V AC PLJ / V AC PLJ V AC DSBI0125/03/03 15

16 >PNEUMATIQUE PLD PLD ELECTRODISTRIBUTEUR 3/2 OU 5/2 NF A TIROIRS 3/2 OR 5/2 NC SPOOL DESIGN SOLENOÏD Electrodistributeur PARKER 3/2 ou 5/2 NF à tiroirs, commande directe 1/4 pour actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions :12V/24V/48V DC 24V/48V/115V/230V AC Puissance : DC: 2,5W - AC: 2W Température ambiante : -10 C à +50 C Type fluide : Air comprimé Pression : 2-10 Bar - Protection: IP65 MATIÈRES Corps : Aluminium anodisé dur Pièces internes : Acier inoxydable Joint : NBR PARKER 3/2 or 5/2 NC spool design solenoïd valve, 1/4 direct operated with manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages:12V/24V/48V DC 24V/48V/115V/230V AC Power consumption: DC: 2,5W - AC: 2W Ambiant temperature: -10 C to +50 C Fluid: compressed air Pressure: 2-10 Bar - Enclosure: IP65 MATERIAL Body: Anodised aluminium Inside parts: Stainless steel Seat: NBR Code G DN G Tensions entrée / alimentation mm échappement / exhaust port Voltages PLD /4 4 1/8 12V DC PLD /4 4 1/8 24V DC PLD /4 4 1/8 24V AC PLD /4 4 1/8 48V AC PLD /4 4 1/8 48V AC PLD /4 4 1/8 115V AC PLD /4 4 1/8 230V AC NQAP Embase de conversion permettant de changer l orientation de l électrodistributeur de 90 Conversion base which allows to change the 90 orientation solenoïd valve 3 1/8" 5 1/8" 1 1/4" Embase de conversion / conversion base Actionneur /Actuator H B B(SE) K C PW P P P P P P P P P DSBI0117/03/03

17 PED ELECTRODISTRIBUTEUR 3/2 OU 5/2 NF A CLAPETS 3/2 OR 5/2 NC POPPET DESIGN SOLENOÏD VALVE >PNEUMATIQUE PED /2 Electrodistributeur PARKER 3/2 ou 5/2 NF à clapets, commande directe 1/4 actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions : 12V/24V/48V DC 24V/48V/115V/230V AC Puissance : DC: 2,5W - AC: 2W Température ambiante : -10 C à +50 C Type fluide : Air comprimé Pression : 2-10 Bar Protection : IP65 MATIÈRES Corps : Aluminium anodisé dur Pièces internes : Acier inoxydable Joint : NBR Clapet : NBR PARKER 3/2 or 5/2 NC poppet design solenoïd valve, 1/4 direct operated with manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages: 12V/24V/48V DC 24V/48V/115V/230V AC Power supply: DC: 2,5W - AC: 2W Ambiant temperature: -10 C to +50 C Fluid: compressed air Pressure: 2-10 Bar Enclosure: IP65 MATERIAL Body: Anodised aluminium Inside parts: Stainless steel Seat: NBR Poppet: NBR /2 Code G DN G Tensions entrée / alimentation mm échappement / exhaust port Voltages PED /4 4 1/8 12V DC PED /4 4 1/8 24V DC PED /4 4 1/8 24V AC PED /4 4 1/8 48V DC PED /4 4 1/8 48V AC PED /4 4 1/8 115V AC PED /4 4 1/8 230V AC 5 1/8" 1 1/4" 3 1/8" Actionneur /Actuator H1 B B(SE) K PW P P P P P P P P P DSBI0118/03/03 17

18 >PNEUMATIQUE PLB ELECTRODISTRIBUTEUR 3/2 OU 5/2 NF BISTABLE A TIROIRS 3/2 OR 5/2 NC BISTABLE SPOOL DESIGN SOLENOÏD VALVE PLB Electrodistributeur PARKER 3/2 ou 5/2 NF bistable à tiroirs, commande directe 1/4 pour actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions : 24V DC* 24V/115V/230V AC* Puissance : DC: 2,5W - AC: 2W Température ambiante : -10 C à +50 C Type fluide : Air comprimé Pression : 2-10 Bar Protection : IP65 MATIÈRES Corps : Aluminium anodisé dur Pièces internes : Acier inoxydable Joint : NBR PARKER 3/2 or 5/2 NC bistable spool design solenoïd valve, 1/4 direct operated with manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages: 24V DC* 24V/115V/230V AC* Power supply: DC: 2,5W - AC: 2W Ambiant temperature: -10 C to +50 C Fluid: compressed air Pressure: 2-10 Bar Enclosure: IP65 MATERIAL Body: Anodised aluminium Inside parts: Stainless steel Seat: NBR *Autres tensions sur demande. / Other voltages on request. Code G DN G Tensions entrée / alimentation mm échappement / exhaust port Voltages PLB /4 4 1/8 24V DC PLB /4 4 1/8 24V AC PLB /4 4 1/8 48V AC PLB /4 4 1/8 115V AC PLB /4 4 1/8 230V AC 3 1/8" 5 1/8" 1 1/4" Embase de conversion / conversion base Actionneur /Actuator H B B(SE) K PW P P P P P P P P P DSBI0119/03/03

19 PLW ELECTRODISTRIBUTEUR 3/2 OU 5/2 NF A TIROIRS ADF 3/2 OR 5/2 NC EEx SPOOL DESIGN SOLENOÏD VALVE >PNEUMATIQUE PLW Electrodistributeur PARKER 3/2 ou 5/2 NF à tiroirs, commande directe 1/4 pour actionneur pneumatique 1/4 de tour embase Namur. DONNÉES TECHNIQUES Tensions : 24V/115V/230V AC* Puissance : 9W Température ambiante : -10 C à +50 C Type fluide : Air comprimé Pression : 2-10 Bar Protection : EEx me IIT4 MATIÈRES Corps : Aluminium anodisé dur Pièces internes : Acier inoxydable Joint : NBR PARKER 3/2 or 5/2 NC spool design solenoïd valve, 1/4 direct operated with manual override for 1/4 turn Namur base pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Voltages: 24V/115V/230V AC* Power consumption: 9W Ambiant temperature: -10 C à +50 C Fluid: compressed air Pressure: 2-10 Bar Enclosure: EEx me IIT4 MATERIAL Body: Anodised aluminium Inside parts: Stainless steel Seat: NBR *Autres tensions sur demande. / Other voltages on request. Code G DN G Tensions entrée / alimentation mm échappement / exhaust port Voltages PLW /4 4 1/8 24V AC PLW /4 4 1/8 115V AC PLW /4 4 1/8 230V AC 3 1/8" 5 1/8" 1 1/4" Embase de conversion / conversion base Actionneur /Actuator H B B(SE) K PW P P P P P P P P P DSBI0120/03/03 19

20 >PNEUMATIQUE PES PES SILENCIEUX D ECHAPPEMENT SILENCERS Silencieux d échappement G1/8 et G1/4 pour actionneur pneumatique. G1/4 and G1/8 silencers for Prisma pneumatic actuator. Code G Description PES /8 Silencieux d échappement pour actionneur pneumatique PES /4 Silencers for pneumatic actuator Code G A PES.603 1/8 " 21 PES.604 1/4 " DSBI0126/03/03

21 PEF FREIN D ECHAPPEMENT FLOW REDUCERS >PNEUMATIQUE PEF Frein d échappement G1/8 et G1/4 pour actionneur pneumatique. G1/8 and G1/4 flow reducers for Prisma pneumatic actuator. Code G Description PEF /8 Frein d échappement pour actionneur pneumatique PEF /4 Flow reducers for pneumatic actuator DSBI0127/03/03 21

22 >PNEUMATIQUE NQAP NQAP DE CONVERSION POUR ELECTRODISTRIBUTEUR CONVERSION BASE FOR SOLENOÏD VALVE NQAP EMBASE NQAP : Embase de conversion ISO - NAMUR pour électrodistributeur NQAP : Embase de conversion permettant de changer l orientation de l électrodistributeur de 90. NQAP050000: ISO - NAMUR conversion base for solenoïd valve. NQAP170000: Conversion base which allows to change the 90 orientation solenoïd valve. Code Désignation NQAP Embase de conversion ISO - NAMUR / ISO - NAMUR conversion base for solenoïd valves NQAP Embase de conversion permettant de changer l orientation de l électrodistributeur de 90 Conversion base which allows to change the 90 orientation solenoïd valve NQAP NQAP /4 1/2 22 DSBI0128/03/03

23 PLG REDUCTEUR POUR COMMANDE MANUELLE DE SECOURS REDUCTOR FOR MANUAL OVERRIDE >PNEUMATIQUE PLG Réducteur commande manuelle de secours pour actionneur pneumatique Prisma double effet ou simple effet. DONNÉES TECHNIQUES Course : -5 à 95 Température : -20 C à +120 C Couple : 250 Nm à 1800 Nm MATIÈRES Carter : Aluminium Axe : Acier Volant : Acier D.E = Double effet - S.E = Simple effet / D.A = Double Acting - S.R = Spring Return PARKER 3/2 or 5/2 NC bistable spool design solenoïd. Reductor manual override for double acting or spring return Prisma pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Course: -5 to 95 Temperature: -20 C to +120 C Output torque: 250 Nm to 1800 Nm MATERIAL Housing: Aluminium Shaft: Steel Handwheel: Steel Code Actionneur / Actuator Couple D.E / D.A torque Couple S.E / S.R torque Sortie / Output Entrée / Input Sortie / Output Entrée / Input PLG.00 P00 - P00/S 250 Nm 25 Nm 330 Nm 34 Nm PLG.10 P05 à /to P20 - P05/S à / to P20/S 250 Nm 25 Nm 330 Nm 34 Nm PLG.30 P25 à / to P30 - P25/S à / to P30/S 500 Nm 45 Nm 330 Nm 34 Nm PLG.40 P40 - P40/S 950 Nm 75 Nm 934 Nm 96 Nm PLG.50 P50 - P50/S 1800 Nm 180 Nm 1620 Nm 132 Nm Fixation / Fixation Code Actionneur / Actuator H1 H2 B B(SE) A C K F PLG.00 P00 - P00/S F05 PLG.10 P05 - P05/S F05/F07 P10 - P10/S F05/F07 P15 - P15/S F05/F07 P20 - P20/S F05/F07 PLG.30 P25 - P25/S F07/F10 P30 - P30/S F07/F10 PLG.40 P40 - P40/S F12 PLG.50 P50 - P50/S F14 DSBI0102/03/03 23

24 >PNEUMATIQUE PRD REDUCTEUR POUR COMMANDE MANUELLE DE SECOURS REDUCTOR FOR MANUAL OVERRIDE PRD Réducteur commande manuelle de secours pour actionneur pneumatique Prisma double effet ou simple effet. DONNÉES TECHNIQUES Course: -5 à 95 Température: -20 C à +120 C Couple de sortie: 250 Nm à 1800 Nm MATIÈRES Carter: Aluminium Axe: Acier Volant: Acier D.E = Double effet - S.E = Simple effet / D.A = Double Acting - S.R = Spring Return Reductor manual override for double acting or spring return Prisma pneumatic actuator. TECHNICAL DATA Course: -5 to 95 Temperature: -20 C to +120 C Output torque: 250 Nm to 1800 Nm MATERIAL Housing: Aluminium Shaft: Steel Handwheel: Steel Code Actionneur / Actuator Couple D.E / D.A torque Couple S.E / S.R torque Sortie / Output Entrée / Input Sortie / Output Entrée / Input PRD.00 P00 - P00/S 250 Nm 25 Nm 330 Nm 34 Nm PRD.10 P05 à /to P20 - P05/S à / to P20/S 250 Nm 25 Nm 330 Nm 34 Nm PRD.30 P25 à / to P30 - P25/S à / to P30/S 500 Nm 45 Nm 330 Nm 34 Nm PRD.40 P40 - P40/S 950 Nm 75 Nm 934 Nm 96 Nm PRD.50 P50 - P50/S 1800 Nm 180 Nm 1620 Nm 132 Nm Code Actionneur / Actuator H1 H2 B B(SE) A D E F PRD.00 P00 - P00/S PRD.10 P05 - P05/S P10 - P10/S P15 - P15/S P20 - P20/S PRD.30 P25 - P25/S P30 - P30/S PRD.40 P40 - P40/S PRD.50 P50 - P50/S DSBI0103/03/03

25 PVR VOLANT POUR COMMANDE MANUELLE DE SECOURS HANDWHEEL FOR MANUAL OVERRIDE >PNEUMATIQUE PVR Volant commande manuelle de secours pour actionneur pneumatique Prisma double effet uniquement. DONNÉES TECHNIQUES Course : 1/4 de tour = 90 MATIÈRES Volant : Acier Handwheel manual override for double acting Prisma pneumatic actuator only. TECHNICAL DATA Course: 1/4 turn = 90 MATERIAL Handwheel: Steel ATTENTION: DOUBLE EFFET UNIQUEMENT WARNING: DOUBLE ACTING ONLY Code Actionneur Description Type actuator PVR.00 P00 Volant commande manuelle de secours pour PVR.10 P05-P10-P15 actionneur pneumatique double effet uniquement. PVR.20 P20 - PG20 Handwheel manual override for double acting pneumatic actuator only. Code Actionneur /Actuator H1 H2 B B(SE) K D PVR.00 P PVR.10 P P P PVR.20 P DSBI0104/03/03 25

26 >PNEUMATIQUE PAL - PSL PAL - PSL LIMITEUR D OUVERTURE OPENING LIMITOR Limiteur d ouverture, butées mécaniques réglables 0 à 90 pour actionneur pneumatique Prisma simple effet ou double effet. 0 to 90 adjustable opening limitor for spring return or double acting Prisma pneumatic actuator. Code Actionneur double effet Code Actionneur simple effet Double acting actuator Spring return actuator PAL.00 P00 PSL.00 P00/S PAL.05 P05 PSL.05 P05/S PAL.10 P10 PSL.10 P10/S PAL.15 P15 PSL.15 P15/S PAL.20 P20 PSL.20 P20/S PAL.25 P25 PSL.25 P25/S PAL.30 P30 PSL.30 P30/S PAL.40 P40 PSL.40 P40/S PAL.50 P50 PSL.50 P50/S Code Actionneur /Actuator H1 B B(SE) A A K (PAL) (PSL) (PAL) (PSL) PAL/PSL.00 P00 / P00S PAL/PSL.05 P05 / P05S PAL/PSL.10 P10 / P10S PAL/PSL.15 P15 / P15S PAL/PSL.20 P20 / P20S PAL/PSL.25 P25 / P25S PAL/PSL.30 P30 / P30S PAL/PSL.40 P40 / P40S PAL/PSL.50 P50 / P50S DSBI0105/03/03

ACTIONNEURS PNEUMATIQUES

ACTIONNEURS PNEUMATIQUES ACTIONNEURS PNEUMATIQUES PNEUMATIC ACTUATORS C2AI - 9 RUE DE CATALOGNE - 69150 DECINES Téléphone: 04 72 15 88 70 Fax: 04 78 26 41 35 ACTIONNEURS PNEUMATIQUE PNEUMATIC ACTUATORS - Fonctionnement à l'air

Plus en détail

Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm

Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Distributeurs pour bobines 5/2-5/3 5/2-5/3 spool valves Conforme à la norme VDMA 24563 - taille 02 (18 mm) Compliant to

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

VANNES DE PROCESS BÜRKERT BÜRKERT PROCESS VALVES

VANNES DE PROCESS BÜRKERT BÜRKERT PROCESS VALVES Document non contractuel D - 105 VANNES DE PROCESS BÜRKERT BÜRKERT PROCESS VALVES VANNE A SIEGE INCLINE 2 VOIES - 2/2-WAY ANGLE SEAT VALVE 3002 Vanne à siège incliné pilotée extérieurement Commande très

Plus en détail

Namur nouvelle série. Informations générales General information. Diamètre nominal à 6 bar p 1 bar Nominal orifice. 1250 l/mn 2250 l/mn 3000 l/mn

Namur nouvelle série. Informations générales General information. Diamètre nominal à 6 bar p 1 bar Nominal orifice. 1250 l/mn 2250 l/mn 3000 l/mn Namur nouvelle série Namur valves & solenoid valves Informations générales General information Les modèles suivis de ce logo sont disponibles pour des environnements explosibles. Ils sont certifiés ATEX.

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

VANNE 690-691 avec servomoteur type UM-1,5

VANNE 690-691 avec servomoteur type UM-1,5 VANNE 690-691 avec servomoteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne à sphère 690-691 en PVC est destinée au sectionnement des réseaux de fluides compatibles basse pression. De construction

Plus en détail

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar Distributeurs High Flow NAMUR 1/4 & 1/2 pour commande d actionneurs pneumatiques Catalogue 4921/F INDEX Informations générales...page 2 Série G 1/4...page 4 Série G 1/2...page 6 Accessoires...page 8 SPECIFICATIONS

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

ER10-20-35-45-60-100

ER10-20-35-45-60-100 ACTIONNEUR ELECTRIQUE ELECTRIC ACTUATOR ER10-20-35-45-60-100 ER10-20-35 ER45-60-100 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE MADE IN FRANCE 1 ACTIONNEUR ELECTRIQUE ER10-20-35-45-60-100

Plus en détail

ROBINETS A PAPILLON 1150-1158 + SERVOMOTEUR NA

ROBINETS A PAPILLON 1150-1158 + SERVOMOTEUR NA ROBINETS A PAPILLON 1150-1158 + SERVOMOTEUR NA CARACTERISTIQUES Les robinets à papillon 1150-1158 sont destinés à l ouverture / fermeture automatique des conduites de fluides très variés. Le corps du robinet

Plus en détail

ROBINET 715 XS AVEC SERVOMOTEUR ELECTRIQUE SA/ SA-X 05

ROBINET 715 XS AVEC SERVOMOTEUR ELECTRIQUE SA/ SA-X 05 ROBINET 715 XS AVEC SERVOMOTEUR ELECTRIQUE SA/ SA-X 05 CARACTERISTIQUES Le robinet à tournant sphérique 2 voies inox 715XS+SA05 est destiné au sectionnement automatique des conduites de fluides industriels

Plus en détail

Vanne de régulation pneumatique 3 voies 3 ways pneumatic control valve

Vanne de régulation pneumatique 3 voies 3 ways pneumatic control valve Spécification d'appel d'offre / How to order Description Vanne de régulation 3 voies pneumatique spécialement conçue pour une large gamme de fluide comme l'eau, l'huile thermique, etc... Les vannes de

Plus en détail

Code de variante. Référence KN-05-310-HN KN-55-310-HN KN-05-311-HN KN-55-311-HN A compléter selon la codification de commande.

Code de variante. Référence KN-05-310-HN KN-55-310-HN KN-05-311-HN KN-55-311-HN A compléter selon la codification de commande. 3/2 Caractéristiques techniques de la série Codification de commande Série et fonction -310-HN-142 Bobines standard 1) (avec connecteur 28-ST-01) 141 = 12 V DC, 4,2 W 142 = 24 V DC, 4,2 W 152 = 24 V AC,

Plus en détail

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm Vanne multivoies 3/2 et 4/2; servo-assistée; DN 4; débit : 300 l/min.; montage modulaire Avantages Solutions complètes personnalisées totalement modulaires Débit élevé avec un encombrement réduit Longue

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

SOMMAIRE 5 Vannes manuelles ou à motoriser. Vannes pour oxygène médical - gaz p. 52. vannes papillon fonte et inox p. 53 à 54

SOMMAIRE 5 Vannes manuelles ou à motoriser. Vannes pour oxygène médical - gaz p. 52. vannes papillon fonte et inox p. 53 à 54 Tarifs V2 28/10/2013 SOMMAIRE 5 Vannes manuelles ou à motoriser vannes bs laiton nickelés et inox p. 47 à 51 Vannes pour oxygène médical - gaz p. 52 vannes papillon fonte et inox p. 53 à 54 vannes pvc

Plus en détail

Positionneur analogique

Positionneur analogique Type 49-3 Description Le positionneur analogique de type 49-3, muni d une entrée analogique de 4 à 20mA, a été conçu pour une utilisation sur des servomoteurs pneumatiques de vannes. Il offre les plus

Plus en détail

Catalogue des équipements de process

Catalogue des équipements de process Catalogue des équipements de process Solutions de pompage pour les industries de transformation Une qualité Une qualité certifiée. Une technologie d avant-garde. Table des matières Guide utilisateur pour

Plus en détail

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Caractéristiques techniques de la série XG 000, 050 400, 450 100, 150 500, 550 Codification

Plus en détail

Série KNX-55 Distributeurs en acier inox à commande électrique, 3/2 et 5/2 selon NAMUR G1/4 1050 1280 Nl/min

Série KNX-55 Distributeurs en acier inox à commande électrique, 3/2 et 5/2 selon NAMUR G1/4 1050 1280 Nl/min Série KNX-55 Distributeurs en acier inox à commande électrique, 3/2 et 5/2 selon NAMUR G1/4 1050 1280 Nl/min Codification de commande Série et fonction KNX-55-311-HN-742 Code de variante Bobines prévues

Plus en détail

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES Document non contractuel C - 71 VANNES À PASSAGE DIRECT ROBINET PERFECTION - QUICK DRAINING VALVE 57 Robinet de type "perfection" Particulièrement adapté aux liquides denses Raccordement fileté gaz Corps

Plus en détail

ROBINET C200 AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE PRISMA

ROBINET C200 AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE PRISMA ROBINET C200 AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE PRISMA CARACTERISTIQUES Le robinet à tournant sphérique C200 avec actionneur pneumatique Prisma est destiné au sectionnement automatique des conduites en PVC-U,

Plus en détail

RÉGULATION CAT DES FLUIDES & DES PROCESS R.01. 04.72.15.88.70 - www.c2ai.com MESURE - CONTRÔLE - INSTRUMENTATION - RÉGULATION - AUTOMATISATION

RÉGULATION CAT DES FLUIDES & DES PROCESS R.01. 04.72.15.88.70 - www.c2ai.com MESURE - CONTRÔLE - INSTRUMENTATION - RÉGULATION - AUTOMATISATION ÉLECTROVANNES VANNES MOTORISÉES VANNES DE RÉGULATION SERVOMOTEURS VANNES MANUELLES DISTRIBUTEURS TRAITEMENT DE L AIR RACCORDS ET TUBES POMPES À PISTON POMPES DE DOSAGE DE DÉBIT DE VITESSE DE NIVEAU DE

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B

Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B EV225B est une gamme d électrovannes servo-commandées 2/2 pour les applications de vapeur. Leur fabrication

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Caractéristiques EV260B Pour une variation continue des débits dans les installations industrielles Temps de réaction court Caractéristiques linéaires

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B

Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B EV225B est une gamme d électrovannes servo-commandées 2/2 pour les applications de

Plus en détail

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Fourniture Fonction Version Raccord Diamètre nominal Plage Valeurs de consigne

Plus en détail

Distributeurs Namur. Informations générales General information. Diamètre nominal pour Ø1/4 Nominal orifice. 7,5 mm. Raccord Ports G1/4

Distributeurs Namur. Informations générales General information. Diamètre nominal pour Ø1/4 Nominal orifice. 7,5 mm. Raccord Ports G1/4 Distributeurs Namur Valves & solenoid valves Informations générales General information La fonction du distributeur peut être modifiée en repositionnant le joint situé en dessous de l une des deux entrées.

Plus en détail

Application services généraux / zone dangereuse

Application services généraux / zone dangereuse En assurant une surveillance et un contrôle intégrés des vannes de process automatisées, la série Z est conçue à la fois pour des applications de services généraux et des applications en zones dangereuses

Plus en détail

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Caractéristiques techniques de la série HE Codification de commande HE-16-025 Série Alésage Ø Course (mm) Type de construction

Plus en détail

ELECTRODISTRIBUTEURS SERIE 70

ELECTRODISTRIBUTEURS SERIE 70 ELECTRO SERIE 70 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression d utilisation: monostable bistable pilotage externe Pression minimum de pilotage Température d utilisation C Diamètre nominal mm Conductance C Nl/min

Plus en détail

DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 5599/1 SERIE ISV- IPV

DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 5599/1 SERIE ISV- IPV DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 99/1 SERIE ISV- IPV Ces distributeurs à montage sur embase répondent à la norme ISO 99-1 dans les tailles ISO 1, ISO 2 et ISO 3. Ils sont disponibles

Plus en détail

Distributeurs pour tableaux de distribution Série T

Distributeurs pour tableaux de distribution Série T Corps de distributeur 3/2, M 5 et G 1/8 2.122 Corps de distributeur 5/2, M 5 et G 1/8 2.122 Bouton affleurant 18-T-23-011 2.126 Bouton d arrêt coup de poing 18-T-23-012 2.126 Bouton de commande indexé

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com EN ENGLISH ANCAIS 4 inputs board module Carte interface 4 entrées The installer s choice INSTALLATI MANUAL 4 inputs board module EN ] PRODUCT PRESENTATI Compatible with TERENA and TELACCESS. DIN RAIL modular

Plus en détail

INTRODUCTION...86 DONNÉES GÉNÉRALES / GENERAL DATA...87 LA GAMME / THE RANGE...88 DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA...94

INTRODUCTION...86 DONNÉES GÉNÉRALES / GENERAL DATA...87 LA GAMME / THE RANGE...88 DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA...94 3PL 5 INTRODUCTION........................................86 DONNÉES GÉNÉRALES / GENERAL DATA......................87 LA GAMME / THE RANGE.................................88 DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL

Plus en détail

DISTRIBUTEURS A TIROIR 5/2-5/3 MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 5599/1 tailles 1, 2 et 3

DISTRIBUTEURS A TIROIR 5/2-5/3 MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 5599/1 tailles 1, 2 et 3 DISTRIBUTEURS A TIROIR / - / MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 99/ tailles, et Séries Fluides air ou gaz neutre, filtré, lubrifié ou non Pression d utilisation Pression

Plus en détail

DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 24563-02 SERIE MACH 18

DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 24563-02 SERIE MACH 18 DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 45-0 SERIE MACH Les distributeurs MACH à montage sur embases répondent à la norme VDMA 45-0-mm. Ils sont disponibles en fonction 5/ et 5/ à commande

Plus en détail

Indicateur électrique de position avec micro-switchs

Indicateur électrique de position avec micro-switchs Indicateur électrique de position avec micro-switchs Conception L'indicateur électrique de position type GEMÜ 0 dispose d'un ou deux micro-switchs mécaniques. Son boîtier en plastique résistant à la corrosion

Plus en détail

Vanne 2/2, DN 15...50 mm. Version contrôle Continu : Type 8630 Contrôle de position ou de process avec contrôleur PID intégré

Vanne 2/2, DN 15...50 mm. Version contrôle Continu : Type 8630 Contrôle de position ou de process avec contrôleur PID intégré TopControl Système 030 Vanne /, DN...0 mm Avantages Intelligence décentralisée pour process à contrôle tout ou rien ou continu Solutions Systèmes Personnalisées pour liaisons Easy Link et Easy Networking

Plus en détail

VANNE 502 avec servomoteur type UVB-5

VANNE 502 avec servomoteur type UVB-5 VANNE 502 avec servomoteur type UVB-5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne 502 est une vanne à sphère en laiton pour utilisation sur les fluides courants à basse pression et non agressifs. De construction

Plus en détail

Sécurité / Fiabilité / Technicité. Produits certifies en conformité avec la norme ROHS VANNES PILOTÉES TOUS FLUIDES

Sécurité / Fiabilité / Technicité. Produits certifies en conformité avec la norme ROHS VANNES PILOTÉES TOUS FLUIDES Éléments de commande et de signalisation électrique COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRO-PNEUMATIQUES VANNES PILOTÉES TOUS FLUIDES TRANSMETTEURS DÉBIMÈTRES - PRESSOSTATS Matériels de connexion pour l industrie

Plus en détail

Boitiers de signalisation

Boitiers de signalisation A - Boitiers de signalisation Introduction Les boitiers de signalisation servent à signaler et contrôler la position de la vanne. Pour cela seront montés dans un boitier des interrupteurs ou détecteurs

Plus en détail

BM-02. Distributeurs à commande électrique 3/2, G 1/4, 920 1090 Nl/min. Caractéristiques techniques de la série. Codification de.

BM-02. Distributeurs à commande électrique 3/2, G 1/4, 920 1090 Nl/min. Caractéristiques techniques de la série. Codification de. Distributeurs à commande électrique 3/2, G 1/4, 920 1090 Nl/min Caractéristiques techniques de la série BM-02 Codification de commande BM-02-310-HNR-162 Série et fonction BM = Standard Commande manuelle

Plus en détail

VANNE 502 avec servomoteur type UMA-3,5

VANNE 502 avec servomoteur type UMA-3,5 VANNE 502 avec servomoteur type UMA-3,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne 502 est une vanne à sphère en laiton pour utilisation sur les fluides courants à basse pression et non agressifs. De construction

Plus en détail

Pédales pneumatiques. Informations générales General information. Durée (cycles) Life time (cycles) 10.000.000

Pédales pneumatiques. Informations générales General information. Durée (cycles) Life time (cycles) 10.000.000 s pneumatiques valves Informations générales General information Débits s pneumatiques 5/2, utilisables en 3/2 ou 2/2 suivant les connexions 5/2 spool valve - it can be used as 3/2 or 2/2 by plugging the

Plus en détail

Eléments logiques Logic elements

Eléments logiques Logic elements Eléments logiques Logic elements Large gamme Wide range Petites dimensions Small dimensions Possibilité de montage sur équerre de support Mountable on bracket Raccord M5 ou raccord instantané pour tube

Plus en détail

Nouveauté! Vanne motorisée 8038. Série GS 1, DN 15 à DN 150

Nouveauté! Vanne motorisée 8038. Série GS 1, DN 15 à DN 150 Vanne motorisée 8038 Série GS 1, DN 15 à DN 150 Vanne motorisée rapide à haute résolution pour la régulation de fluides neutres à fluides fortement agressifs en chimie et dans l industrie. Montage entre

Plus en détail

Actionneurs pneumatiques

Actionneurs pneumatiques Actionneurs Actionneurs ACTREG 76 Actionneurs ALPHAIR 77 Ilots de pilotage 78 Electrodistributeurs 79 Accessoires NAMUR Positionneurs 81 Réducteurs manuels 81 Boîtiers de fin de courses 82 Détecteurs de

Plus en détail

VANNES À GUILLOTINE, VANNES À OPERCULE CAOUTCHOUC ET VANNES À MANCHON

VANNES À GUILLOTINE, VANNES À OPERCULE CAOUTCHOUC ET VANNES À MANCHON , VANNES À OPERCULE CAOUTCHOUC ET VANNES À MANCHON à pneumatiques 182 Accessoires de pilotage 185 à électriques 186 à opercule électriques 188 à manchon pneumatiques 189 181 pneumatiques sur demande S-170

Plus en détail

UN CONSTRUCTEUR S ENGAGE Fluid control : a manufacturer gives you his guarantees

UN CONSTRUCTEUR S ENGAGE Fluid control : a manufacturer gives you his guarantees LA MAÎTRISE DES FLUIDES UN CONSTRUCTEUR S ENGAGE Fluid control : a manufacturer gives you his guarantees Régulateur de pression aval Downstream pressure regulator Type REDAR RLS Type REDAR RL RAMUS INDUSTRIE

Plus en détail

SOUPAPES BASSES PRESSIONS

SOUPAPES BASSES PRESSIONS LA PUISSANCE PAR LES FLUIDES FP056FR 06/12 SOUPAPES BASSES PRESSIONS SOUPAPES BASSES PRESSIONS : Soupapes à membrane : Tarage de 700 mbar à 3 bar Entrée : mâle M22, Sortie libre filtrée Soupapes à dépression

Plus en détail

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar PRESSOSTATS L'utilisation de capteurs de pression est indispensable et nécessaire pour la sécurité des usines et le contrôle de la pression. Norgren possède un savoir faire de plus de 50 ans et est expert

Plus en détail

VANNE A GUILLOTINE S GATE AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE

VANNE A GUILLOTINE S GATE AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE CARACTERISTIQUES La vanne à guillotine S GATE équipée d un actionneur pneumatique est destinée au sectionnement automatique des conduites de fluides chargés tels que les boues et les pulvérulents. Les

Plus en détail

kymanuelle ou automatique c est vous qui choisissez

kymanuelle ou automatique c est vous qui choisissez . kymanuelle ou automatique c est vous qui choisissez ky LKB Vanne papillon à commande automatique ou manuelle Application La vanne LKB est une vanne papillon sanitaire à commande automatiqueoumanuelleconçuepourêtreutiliséedansdessystèmes

Plus en détail

Tool Changer Changeur d outils

Tool Changer Changeur d outils Tool Changer Changeur d outils For fast and problem-free changing from tools and grippers at robots or gantries up to a payload of 1000 kg Transmission of electrical signals by spring fitted contact pins

Plus en détail

raccord union à joints plats et joints inclus dans la livraison. Des versions

raccord union à joints plats et joints inclus dans la livraison. Des versions VANNES DE REGULATION OTORISEES 2- OU 3-VOIES TPE RS2D.. EN BREF Vanne de régulation d eau chaude ou eau glacée dans les installations CVC ( 0.. +0 C ) Corps de vanne en bronze CC49K Débit de fuite : étanche

Plus en détail

EW20-35 ACTIONNEUR ELECTRIQUE ELECTRIC ACTUATOR BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE UNI T E ACH DSBA1002/08/01/04

EW20-35 ACTIONNEUR ELECTRIQUE ELECTRIC ACTUATOR BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE UNI T E ACH DSBA1002/08/01/04 ACTIONNEU ELECTIQUE ELECTIC ACTUATO EW20-35 BANCEENT ET ISE EN SEVICE INSTALLATION AND STATING USE TESTÉ UNITAIEENT E AC ADE IN FANCE TE STED UNI T C2AI - 9 UE DE CATALOGNE - 69153 DECINES 1 DSBA1002/08/01/04

Plus en détail

3 7... MANIPULATEUR VERTICAL / VERTICAL MANIPULATOR Type 37. Description : Descriptif :

3 7... MANIPULATEUR VERTICAL / VERTICAL MANIPULATOR Type 37. Description : Descriptif : NIPULTEUR ERTICL / ERTICL NIPULTOR Type 37 escriptif : - Guidage par 2 colonnes en acier trempé sur 4 douilles à billes. - otorisation par un vérin pneumatique ISO 6432. - mortissement hydraulique. - Contrôle

Plus en détail

Distributeurs & électrodistributeur ISO 5599/1 taille 1

Distributeurs & électrodistributeur ISO 5599/1 taille 1 Distributeurs & électrodistributeur ISO 5599/1 taille 1 ISO 5599/1 valves & solenoid valves size 1 Informations générales General information Distributeurs 5/2-5/3 5/2-5/3 spool valves Montage sur embase

Plus en détail

PCS 241 Alimentation 24 Volts (page 3 à 6) 24 V Power Supply (page 7 to 10)

PCS 241 Alimentation 24 Volts (page 3 à 6) 24 V Power Supply (page 7 to 10) PCS 241 Alimentation 24 Volts (page 3 à 6) 24 V Power Supply (page 7 to 10) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face arrière... Accessoires...

Plus en détail

Actionneurs électriques BVEA ER10 - ER20 - ER35 - ER60 - ER100. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVEA ER10 - ER20 - ER35 - ER60 - ER100. Notice de montage et d'entretien IM-P371b18 CH-BEf-01 3.1.3.335 Actionneurs électriques BVEA ER10 - ER20 - ER35 - ER60 - ER100 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage

Plus en détail

BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV

BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV EN FR ENGLISH FRANCAIS BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV Mushroom style push button Bouton champignon Range: Accessoiries / Gamme: Accessoires d installation Group Products

Plus en détail

ER PLUS 10-20 - 35-60 - 100Nm

ER PLUS 10-20 - 35-60 - 100Nm DESCRIPTION Actionneur électrique 90 capotage PA6.6 UL94V0 avec commande manuelle par axe sortant, pour un couple de 10 20 35 60 100Nm et répondant aux normes CE ROHS REACH EQUIPEMENT STANDARD Multi tensions

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Schick electronic SA présente. Le nouveau concept de détection frontal SP2-115

Schick electronic SA présente. Le nouveau concept de détection frontal SP2-115 Schick electronic SA présente Le nouveau concept de détection frontal SP2-115 Les avantages du SP2-115 Réduction des coûts de 30% environ en comparaison avec l installation d un système de guidage traditionnel.

Plus en détail

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE Électrovanne de sécurité Dimension nominale /2 Eichlistrasse 17. CH5506 Mägenwil Tel.: +41 (0 8 70 00. Fax (0 8 70 10 SV SVD SVDLE 6.01 Printed in Germany Rösler Druck Edition 07.07 Nr. 2 516 1 8 Technique

Plus en détail

EMP THROUGH BORE BRAKES FREINS EMP AVEC ARBRES TRAVERSANTS

EMP THROUGH BORE BRAKES FREINS EMP AVEC ARBRES TRAVERSANTS EMP THROUGH BORE BRAKES FREINS EMP AVEC ARBRES TRAVERSANTS The most popular range of MEROBEL's EMP Brakes, offering tailored solutions for every need with: - 1 sizes - up to 5 different versions for each

Plus en détail

NOUVEAU DISTRIBUTEURS SERIE 128. Guide des désignations. Matières utilisées CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

NOUVEAU DISTRIBUTEURS SERIE 128. Guide des désignations. Matières utilisées CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DISTRIBUTEURS SERIE 128 NOUVEAU Guide des désignations EV8 1/4 22 5 SL PM OO M Produit Matière 1 2 3 4 5 EV8 = distributeur à commande électro-pneumatique VP8 = distributeur à commande pneumatique Connexion

Plus en détail

FICHE PRODUIT VANNES PAPILLON MOTORISEES TYPE VD2F..

FICHE PRODUIT VANNES PAPILLON MOTORISEES TYPE VD2F.. EN BREF vanne papillon en fonte DN50 DN1000 joint EPDM papillon en fonte avec protection actionneurs : - 24 Volt - 230 Volt PN 6 / -10 C...+110 C actionneur IP65 ou IP67 VD2F80 VM4 VD2F80L VM4 DESCRIPTION

Plus en détail

COUVERTURES HORS SOL CLASSIC AVEC FINS DE COURSES COUVERTURES IMMERGEES BASIC COUVERTURES HORS SOL SANS FINS DE COURSES

COUVERTURES HORS SOL CLASSIC AVEC FINS DE COURSES COUVERTURES IMMERGEES BASIC COUVERTURES HORS SOL SANS FINS DE COURSES Hydro Inside Hydro Inside DEUX LIGNES CLASSIC AVEC FINS DE COURSES COUVERTURES HORS SOL COUVERTURES IMMERGEES BASIC SANS FINS DE COURSES COUVERTURES HORS SOL Hydro inside CLASSIC avec fins de courses Coffret

Plus en détail

ELECTRODISTRIBUTEURS SERIE 70

ELECTRODISTRIBUTEURS SERIE 70 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression monostable d utilisation: bistable pilotage externe Pression minimum de pilotage Température d utilisation Diamètre nominal Conductance C [Nl/min bar] Ratio critique

Plus en détail

TYPE A2 TYPE C TYPE B2 TYPE B2 TYPE A4 TYPE C TYPE A2 BORNES D IRRIGATION H001

TYPE A2 TYPE C TYPE B2 TYPE B2 TYPE A4 TYPE C TYPE A2 BORNES D IRRIGATION H001 Les bornes d irrigation sont construites avec ou sans protection anti-gel. Elles sont faciles à utiliser, résistantes et avec un minimum de maintenance. TYPE A2 TYPE C ghhghgjj TYPE B2 TYPE B2 TYPE A4

Plus en détail

Ilot de distribution pneumatique normalisé selon ISO 15407-2 Taille 01 et 02

Ilot de distribution pneumatique normalisé selon ISO 15407-2 Taille 01 et 02 Ilot de distribution pneumatique normalisé selon ISO 15407-2 DISTRIBUTEUR 5-2 RAPPEL RESSORT ISO 1407-2 C.DE DISTRIBUTEUR 5-2 RAPPEL PNEU ISO 1407-2 C.DE DISTRIBUTEUR 5-2 BISTABLE ISO 1407-2 C.DE MANU.IMPULSION

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques Servomoteurs électriques Série U 1 1 4 1 1 5 Série SA NA 11 1 Série BERNARD 1 1 8 113 Servomoteurs électriques série U 01 IP5 Franco 2 UM 1,5 Servomoteur IP 5 Nm Servomoteur électrique compact. Carter

Plus en détail

VANNE MD avec actionneur pneumatique AP

VANNE MD avec actionneur pneumatique AP VANNE 771 MD avec actionneur pneumatique AP CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne 771 MD est une vanne à sphère voies destinée aux fonctions mélange ou répartition pour tous types de fluides industriels.

Plus en détail

VANNE A GUILLOTINE S-GATE AVEC VERIN PNEUMATIQUE

VANNE A GUILLOTINE S-GATE AVEC VERIN PNEUMATIQUE CARACTERISTIQUES La vanne à guillotine S-GATE équipée d un vérin pneumatique est destinée au sectionnement automatique des conduites de fluides chargés tels que les boues et les pulvérulents. Les domaines

Plus en détail

DKG-RR. Exemple d application. Pinces spéciales Pinces pour applications de salle blanche. Taille 44. Force de serrage 30 N. Poids 0.

DKG-RR. Exemple d application. Pinces spéciales Pinces pour applications de salle blanche. Taille 44. Force de serrage 30 N. Poids 0. DKG-RR Taille 44 Poids 0.11 kg Force de serrage 30 N Course par doigt 3 mm Poids de pièce recommandé 0.15 kg Exemple d application Outil de robot inerchangeable (terminaison du bras-outil) à changement

Plus en détail

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Fiche technique Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Table des matières Page Introduction... 3 Caractéristiques techniques... 3 AVTA pour fluides neutres...

Plus en détail

Tél : 04 88 66 07 00 Fax : 04 88 66 07 09 info@setdidact.com

Tél : 04 88 66 07 00 Fax : 04 88 66 07 09 info@setdidact.com S.A.R.L. au capital de 160 500 - Z.A.C. de Saumaty-Séon - 45, avenue André Roussin B.P. 23 F 13321 MARSEILLE CEDEX 16 Siren : 350.386.322.00035 APE : 518 G Tél : 04 88 66 07 00 Fax : 04 88 66 07 09 info@setdidact.com

Plus en détail

Composants périphériques

Composants périphériques Composants périphériques 14 65,2 103 Régulateur du Vide série REV 38 REV 38 Ø 50 Ø 76,4 167,6 3/8 106 19,4 VIDE 76 17 Utilisation 3/8 70 Equerre de fixation 19,3 59,5 M 5 49 45 9 31,5 20 15 57 43 Equerre

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

Détecteur de niveau miniature à flotteur

Détecteur de niveau miniature à flotteur Détecteur de niveau miniature à flotteur série 200, 201, 203, 204, 207, 221 + solution économique attractive + durée de vie élevée grâce à sa technologie de détection REED sans contact + les variantes

Plus en détail

VANNE 502 avec servomoteur électrique DF

VANNE 502 avec servomoteur électrique DF VANNE 502 avec servomoteur électrique DF CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne 502 est une vanne à sphère en laiton pour utilisation sur les fluides courants à basse pression et non agressifs. De construction

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UMA-3,5

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UMA-3,5 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UMA-3,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

CombiTemp, Mesure de température

CombiTemp, Mesure de température CombiTemp, Mesure de température Concept modulaire extrêmement flexible Toutes les pièces en contact avec le fluide sont en acier inoxydable résistant aux acides Capteurs Pt ou Pt, ou fils Composants DIN

Plus en détail

PRESENTATION GAMME PNEUMATIQUE

PRESENTATION GAMME PNEUMATIQUE BIBUS France www.bibusfrance.fr PRESENTATION GAMME PNEUMATIQUE Cette présentation a pour but de vous montrer nos produits et possibilités dans le domaine de la pneumatique. Nos partenaires dans ce domaine

Plus en détail

Vérins pneumatiques Ø 8 à 25 mm Série CS Fixations et accessoires Détecteurs de position Unités de guidage

Vérins pneumatiques Ø 8 à 25 mm Série CS Fixations et accessoires Détecteurs de position Unités de guidage Vérins pneumatiques Ø à 25 mm Série CS ixations et accessoires Détecteurs de position Unités de guidage Sommaire Généralités Caractéristiques techniques et de construction Page 2 Symboles Livraison - Montage

Plus en détail

VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique

VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique VANNE PROPORTIONNELLE Sentronic D - corps taraudé G 1/8 à G 3/8 ou à applique G 1/8 - G 1/4 avec régulation de pression électronique 3 orifices Séries 608 609 00249FR-2014/R01 PRESENTATION La Sentronic

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 511 OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar EDITION 03/2004 HUBA-REGISTERED TRADE MARK Huba Control LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 Coup d œil

Plus en détail

Vanne à guillotine HERA-BD. PN 10 DN 50-1200 À étanchéité bi-directionnelle Avec revêtement époxy. Livret technique

Vanne à guillotine HERA-BD. PN 10 DN 50-1200 À étanchéité bi-directionnelle Avec revêtement époxy. Livret technique HERA-BD PN 10 DN 50-1200 À étanchéité bi-directionnelle Avec revêtement époxy Livret technique Copyright / Mentions légales Livret technique HERA-BD KSB Aktiengesellschaft Tous droits réservés. Les contenus

Plus en détail