Accumulateurs hydropneumatiques à vessie Exécution standard
|
|
- Marcel Legaré
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 1. DESCRIPTION 1.1. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Les fluides hydrauliques sont pratiquement incompressibles et ne peuvent, de ce fait, accumuler d'énergie de pression. Dans les accumulateurs à vessie, on utilise les propriétés de compressibilité d'un gaz, lequel communique son élasticité au fluide hydraulique. Les accumulateurs HYDAC sont conçus selon ce principe, avec de l'azote comme fluide compressible. Un accumulateur à vessie est composé d'une partie fluide et d'une partie pour le gaz avec une vessie comme élément séparateur. La partie fluide est en relation avec le circuit hydraulique afin que lors de la montée en pression, le gaz soit comprimé. Lors de la diminution de pression, le gaz comprimé se détend et repousse le fluide dans le circuit. Les accumulateurs à vessie HYDAC sont utilisables pour de nombreuses fonctions, en particulier : réserve d'énergie, commande de secours ; équilibrage des forces, compensation de fuites, compensation volumique, absorption de chocs, suspension de véhicules, amortissement de pulsations (voir prospectus amortisseur de pulsations n /..). Accumulateurs hydropneumatiques à vessie Exécution standard
2 1.2. CONSTRUCTION 1.3. SENS DE MONTAGE Couvercle d'étanchéité Valve de gaz Ecrou de maintien Corps Rondelle épaulée Ecrou crénelé Bouche hydraulique Capouchon de protection Vessie Baque articulée Joint d'etanchéité Vis de purge Construction Accumulateurs à vessie standard SB 330/400/500/550 Les accumulateurs à vessie HYDAC d'exécution standard se composent d'un réservoir de pression, d'une vessie élastique comportant une valve de gaz et d'une bouche hydraulique avec clapet anti-retour intégré. Le réservoir à pression exempt de soudure est réalisé en acier à haute résistance. Accumulateurs à vessie SB330N Grâce à une bouche hydraulique à débit optimisé, le débit peut aller jusqu'à 25 l/s. Accumulateur «High Flow» SB330H Les accumulateurs haut débit HYDAC de type SB330H sont des accumulateurs à haute performance autorisant des débits de restitution jusqu'à 30 l/s. La bouche hydraulique possède une section plus grande pour des débits de restitution plus élevés Matériau constitutif de la vessie Les élastomères suivants sont disponibles en standard : NBR (caoutchouc acrylonitrile - butadiène, perbunan), IIR (caoutchouc butyle), FKM (caoutchouc fluoré, Viton ), ECO (oxyde d'éthylène, caoutchouc d'épichlorhydrine). Le matériau est à définir selon le fluide hydraulique employé ainsi que les températures de service Traitement anti-corrosion Pour un service en présence de fluides chimiques agressifs, il est possible de prévoir un traitement anti-corrosion du corps ainsi qu'un revêtement interne synthétique ou encore ayant fait l'objet d'un nickelage chimique. Si ce type de protection devait s'avérer insuffisant, il demeure possible, de réaliser quasiment tout type d'accumulateur en acier inoxydable. Les accumulateurs à vessie HYDAC peuvent être montés verticalement, horizontalement ou inclinés. Pour un montage incliné ou vertical, la bouche hydraulique devra, dans tous les cas, être disposée vers le bas. Pour le cas d'application ciaprès, il est recommandé de respecter les sens de montage suivants : réserve d'énergie : montage vertical, amortissement de pulsations : horizontal jusqu'à vertical, maintien de pression : horizontal jusqu'à vertical, compensation volumique : verticale. En cas de montage à l'horizontale ou incliné, le volume utile et le débit max. admissible du fluide hydraulique sont réduits MODE DE FIXATION Nous préconisons l'utilisation de colliers de fixation HYDAC ou un ensemble de fixation pour accumulateurs (prospectus Eléments de fixation n /.. ou Eléments de fixation pour accumulateurs à vessie - ACCUSET SB n /..). 2. CARACTERISTIQUES 2.1. DESCRIPTIONS ; REMARQUES Pression de service Voir tableaux (peut être différente de la pression nominale en cas de réception étrangère) Volume nominal Voir tableaux Volume effectif de gaz Voir tableaux Ces valeurs divergent légèrement de celles du volume nominal. Il convient d'en tenir compte lors du calcul du volume utile Volume utile Volume de fluide disponible entre la pression de service p 2 et p Débit maximum du fluide hydraulique Afin que les valeurs maximales indiquées dans les tableaux puissent être atteintes, il convient de monter l'accumulateur verticalement. Il faut dans ce cas veiller à ce qu'un volume résiduel de fluide correspondant à 10 % de volume utile soit conservé dans l'accumulateur Fluides hydrauliques Les différents matériaux de joints et de vessies conviennent pour les fluides suivants. Matériau Fluides NBR Huiles minérales TT-NBR (HL,HLP,HFA,HFB,HFC), eau ECO Huiles minérales IIR Ester phosphate FKM Hydrogène chloré, essence Température de service admissible Les températures de service admissibles dépendent de la limite d'utilisation des aciers et de la vessie. Le corps de la bouche standard, la soupape de gaz et le corps de l'accumulateur supportent des températures allant de - 10 C à + 80 C. En dehors de ces températures, des combinaisons de matériaux spéciaux doivent être utilisées. Le tableau suivant indique les relations entre le matériau de la vessie et les limites de températures. Matériau Plages de température NBR - C à + 80 C TT-NBR - 50 C à + 80 C ECO - 30 C à C FKM - 10 C à + 0 C Remplissage de gaz En règle générale, seul l'azote 99,995 % filtré < 3 µ. doit uniquement être utilisé. Si d'autres gaz sont utilisés, veuillez nous contacter, nous sommes à votre disposition. EN AUCUN CAS REMPLIR AVEC DE L'OXYGENE OU DE L'AIR COMPRIME. RISQUE D'EXPLOSION. 2
3 2.1.9 Valeurs limites de pression de gaz p o 0,9 p1 Avec un rapport de pression admissible : p 2 : p 0 4:1 p 2 = Pression de service maximale p 0 = Pression de gonflage du gaz Code de désignation de la réception Afrique de Sud U 3 Australie F 1 Brésil U 3 Canada S1 2 CEI A6 Chine A9 Hongrie U 3 Inde U 3 Japon P Nouvelle-Zélande T Pologne A4 Roumanie U 3 Slovaquie A8 Suisse U 3 Union européenne U USA S Autres sur demande 1 = réception nécessaire dans chaque territoire 2 = réception nécessaire dans chaque province 3 = autres réceptions possibles Il est interdit d'effectuer des travaux de soudure, de brasure ou d'autres interventions d'ordre mécanique sur le corps de l'accumulateur. Après liaison de la conduite hydraulique, celle-ci est à purger intégralement. Tous travaux sur une installation comportant un accumulateur, tels que réparations, raccordements de manomètres, et autres, ne doivent être effectués, qu'après décompression du fluide hydraulique de cette installation. Suivre les instructions d'utilisation! Remarque : Vous trouverez les exemples d'applications, de déterminations d'accumulateurs ainsi que des extraits des directives de réception pour les accumulateurs hydropneumatiques dans le prospectus général «Accumulateurs» n DÉSIGNATION DU TYPE (Exemple de commande) SB 330 H - 32 A 1 / 112 U A Série Code-type H = High Flow N = Bouche hydraulique à débit optimisé A = Amortisseur de chocs P = Amortisseur de pulsations S = Stabilisateur d'aspiration B = Vessie démontable par le haut Combinaisons possibles par exemple HB - High Flow avec vessie démontable par le haut ou amortisseur de pulsations PH avec débit important. sans lettre type Volume nominal en l Raccordement côté fluide A = Raccord standard, taraudage avec étanchéité interne F = Raccord bride C = Fixation bouche avec vis sur la partie inférieure E = Surfaces d'étanchéité face frontale (par exemple pour taraudage bouche M50x1,5) G = Filetage extérieur S = Raccord spécial selon souhait du client Raccordement côté gaz 1 = Exécution standard 4) 2 = Montage transfert 3 = Valve de gaz 7/8-14UNF avec taraudage intérieur M8 4 = Valve de gaz 5/8" 5 = Valve de gaz M50 x 1,5 pour accumulateurs inférieur à 50 l 6 = Valve de gaz 7/8-14UNF vissée 7 = Valve de gaz M28 x 1,5 vissée 8 = Valve de gaz M16 x 1,5 vissée 9 = Valve de gaz spéciale selon souhait du client Identification matière Exécution standard = 112 pour huile minérale Dépend du fluide hydraulique Autres exécutions sur demande Matériaux de la bouche hydraulique 1 = Acier au carbone 2 = Acier à haute résistance 3 = Acier inoxydable 3) 6 = Acier basse température Corps d'accumulateur 0 = Matière plastique (revêtement interne époxy) 1 = Acier au carbone 2 = Nickelage chimique (revêtement interne) 4 = Acier inoxydable 3) 6 = Acier basse température Vessie d'accumulateur 2 = NBR 3 = ECO 4 = IIR (Butyle) 5 = TT-NBR (Basse température) 6 = FKM 7 = Autres Indice de réception U = Directive 97/23/CE Pressions admissibles (bar) Raccordement Taraudage, lettres d'identification pour raccord hydraulique : A, C, E, G A = Taraudage selon ISO228 (BSP) B = Taraudage selon DIN13 ou ISO965/1 (métrique) C = Taraudage selon ANSI B1.1 (UN..-2B étanchéité selon SAE J 514) D = Taraudage selon ANSI B (NPT) S = Taraudage spécial selon souhait du client Bride, lettre d'identification pour raccord hydraulique : F A = Bride DIN B = Bride ANSI B16.5 C = Bride SAE 3000 psi D = Bride SAE 6000 psi S = Bride spéciale selon souhait du client Pression de gonflage à préciser! Toutes les combinaisons ne sont pas possibles En cas de commande d'une vessie de rechange, préciser le diamètre le plus petit de perçage du corps 3) En fonction du type et de la plage de pression 4) Réalisation de la valve de gaz en SB<50 l = 7/8-14UNF, en SB 50 l = M50 x 1,5 3
4 3. DIMENSIONS ET PIÈCES DE RECHANGE 3.1. DIMENSIONS Volume nominal A B C Ø D J max. Ø E SW Q litre bar litre kg mm mm mm mm ISO 228 mm mm l/s 0, ,5 2, ,5 95,5 G 3/ , , , G , G 1 ¼ , ,5 13, G , , G 1 ¼ , , G , G 1 ¼ , G 1 ¼ ,3 31, G N H 9 34, G2 ½ Bouche hydraulique Pression admissible max. (Directive 97/23/CE) Volume effectif de gaz Poids 400 9,3 37, G ,8 37, G N H G 2 ½ G ,4 50, G N H 17,5 53, G2 ½ ,4 63, G , ,6 69, G N H G 2 ½ , G N H 32, G2 ½ ,9 104, G , , G N 25 47,5 H 120, G2 ½ G , G 2 ½ Taraudage Dimensions Pièce de liaison pour taraudages spéciaux 3.2. PIÈCES DE LIAISON Série SB330/40 SB330 N Volume nominal J K L SW litre ISO 228 ISO 228 mm mm 0,6-1 G ¾ G 3/ *) 2,5-10 G 1¼ G ¾ G 2 G 1½ SB G 1 G ¾ SB G 2½ G SB330 H G 2½ à préciser 10L. exécution standard * ) Version longue pour logement étroit Q = Débit max. de restitution Version longue pour logement étroit 4
5 3.3. PIÈCES DE RECHANGE SB 330/400/440/500/550 SB 330 H / SB 330 N Pos. Bague articulée 14 Bouche hydraulique Corps de bouche 9 Soupape 10 Douille d'amortissement 11 Ecrou de sécurité 12 Ressort de soupape 13 Bague articulée 14 Rondelle entretoise Joint torique (voir détail "X") 16 Bague épaulée 17 Ecrou crénelé 18 Vis de purge 19 Rondelle d'appui 23 Garniture d'étanchéité* Joint torique (voir détail "X") 7 Rondelle entretoise Joint torique (voir détail "X") 16 Rondelle d'appui 23 Joint torique (voir détail "X") KIT DE RÉPARATION NBR, acier au carbone Volume nominal : 0,5 à 200 litres Valve de gaz standard (A Volume nominal (litre) Mat.-n , * *) Version longue pour logement étroit Autres sur demande Détail «X» SB 330/400 0,5 à 6 l Pos. Valve de gaz* 3 Kit de rechange* Vessie 2 Valve de gaz 3 Ecrou de maintien 4 Ecrou d'étanchéité 5 Capuchon de protection 6 Joint torique 7,5 x 2,0 7 Rondelle entretoise Joint torique 16 Rondelle d'appui 23 Joint torique 27 * Pièces de rechange préconisées Pour code- type 663 ou 665 les dimensions sont différentes Lors de la commande préciser le diamètre de passage du corps de la valve de gaz. Pos. 1 non livrable comme pièce de rechange, Pos. 25 est à commander séparément (voir page 4). SB 330/400/ à 200 l et SB 330 H-10 à 200 l SB à 5 l 5
6 4. ACCUMULATEURS À VESSIE MONTAGE TRANSFERT SB 330- A CONSTRUCTION Cette formule s'appuie sur le programme d'accumulateur à vessie de 20 à 50 l. Le raccord gaz est toutefois étudié pour le raccordement de bouteilles d'azote. Une crépine tubulaire interne à la vessie évite les dégradations de cette dernière, lors du remplissage de l'accumulateur. Cette forme peut également servir à la séparation entre deux fluides hydrauliques, sous réserve toutefois des rapports volumiques pour les accumulateurs à vessie DIMENSIONS Volume nominal en litres Volume eff. de gaz en litre Poids kg A max. mm 20 17,5 53, , ,5 119, PIÈCES DE RECHANGE Pos. Kit de rechange* Vessie 2 Ecrou de maintien 4 Joint torique 7,5 x 2,0 7 Rondelle entretoise Joint torique 80 x 5 16 Bague de soutien 23 Joint torique 48 x Joint torique 22 x 2,5 31 Joint torique 11 x Bague articulée 14 Crépine tubulaire 30 * Pièces de rechange préconisées Pour des chiffres types 663 et 665 les dimensions sont différentes. Pos. 1 non livrable en rechange Pos. 25 à commander séparément Pos. 32 exécution 1 standard Pour autres pièces de rechange (voir 3) 4.4 KIT DE RÉPARATION Mat.-n SB330/400A2-20 NBR SB330/400A2-24 NBR SB330/400A2-32 NBR SB330/400A2-52 NBR Autres sur demande Exécution 1 Pos. 33. Joint torique 11 x 2 Pos. 7, Joint torique 7,5 x 2,0 Adaptateur Code art Pos.32. Adaptateur Code art Pos. 31. Joint torique 22 x 2,5 Pos. 30 Crépine tubulaire Code art Bouteille additionnelle 6
7 Exécution 2 5. REMARQUE Adaptateur Pos. 32, Code art Pos. 7, Joint torique 7,5 x 2,0 Adaptateur Code art Les indications de ce prospectus se réfèrent aux conditions de fonctionnement et d'utilisation décrites. En cas de conditions de fonctionnement et/ou d'utilisation différentes, veuillez vous adresser aux services techniques compétents. Sous réserve de modifications techniques. Pos. 31, Joint torique 22 x 2,5 Pos. 30, Crépine tubulaire Code art Réservoir d'azote 7
Soupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailIndicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
Plus en détailSérie M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Plus en détail09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES
09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse
Plus en détailCollecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailMaintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange
21 25 22 2 22 26 28 3 1 13 12 14 19 18 4 16 17 15 27 7 20 9 5 8 6 24 10 11 A0364 Ill. 9: Éclaté des pièces de rechange DFCa 30 DFCa 030 voir Ill. 9 1 Corps de pompe 1 107.00.01 2 Cage de roulement à billes
Plus en détailVanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Plus en détailRACCORDS ET TUYAUTERIES
Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5
Plus en détailFILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailVanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
Plus en détailVannes à boisseau sphérique moyenne pression
Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB 421 Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB Etanchéité de tige avec un design innovant (brevet en instance) : permet de maintenir les
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailPressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Plus en détailVanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
Plus en détailManomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Plus en détailCylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein
Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein 1 Cylindres de roue ATE d origine ATE est une marque du groupe Continental, l un des plus grands spécialistes mondiaux du freinage
Plus en détailRecopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailBarillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée
186 CM Serrures à came Sélection Les options à barillet amovible procurent une souplesse maximale Les options à barillet fixe offrent des solutions simples et économiques Corps étanches disponibles Nombreuses
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailNuméro de référence du modèle FLG-G5-14
Manuel d utilisation FLG5 Pistolet à gravité Important Lire attentivement toutes les instructions et les Consignes de sécurité avant d utiliser ce matériel Description Le pistolet à gravité FLG5 est équipé
Plus en détailGMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels
Informations produit GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF MODERNISE LES PERFORMANCES DE MESURE POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL Capteurs pour tunnels En sa qualité de fournisseur
Plus en détailClapets de sur-débit industriels
532 Clapets de sur-débit industriels Permet d éviter les fuites incontrôlées de fluide dans le cas d'une rupture en aval du système. Série XS Pressions jusqu à 43 bar (6000 psig) Températures jusqu à 204
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailFCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :
FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailPompes à carburant électriques
Page 1/8 Pompes à carburant électriques Récapitulatif du produit pour une utilisation universelle PRODUCT INFORMATION Véhicule/application Produit N PIRBURG voir catalogue/cd TecDoc Pompe à carburant électrique
Plus en détailOutil de calage de talon de pneu
655 EISENHOWER DRIVE OWATONNA, MN 55060, ÉTATS-UNIS TÉLÉPHONE : (507) 455-7000 SERVICE TECH. : (800) 533-6127 TÉLÉCOPIEUR : (800) 955-8329 ENTRÉE DE COMMANDES : (800) 533-6127 TÉLÉCOPIEUR : (800) 283-8665
Plus en détailDISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors
Plus en détailInformations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Plus en détailR310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company
Guidages à billes sur rails R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Info Fax: +49 931 27862-22 Contenu Description générale des produits 4 Les nouveautés en un coup d œil 4 Description
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse de l installation Rue : N :. Code Postal : Commune : Age du bâtiment : - plus de 5 ans - moins de 5 ans 2. 2. Coordonnées de l installateur agréé 1
Plus en détailassortiment vannes domestiques et industrielles
assortiment vannes domestiques et industrielles VANNE 1135 avec servomoteur type UMA-3,5 moteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE RUBISTAR - BALL BIB TAP WITH HOSE UNION - NICKEL PLATED - ALUMINIUM
Plus en détailENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES
760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs
Plus en détailNORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Plus en détailUnité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne
Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages
Plus en détailSystèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailQu est ce qu un gaz comprimé?
Qu est ce qu un gaz comprimé? Il existe plusieurs produits à base de gaz ou de mélanges de gaz sous pression conservés dans des bouteilles 1. La plupart de ces gaz sont classés dans la catégorie des «gaz
Plus en détaildéveloppe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.
alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire Annexe au formulaire de demande de prime 1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse Adresse de l installation Rue : N : Code Postal : Commune
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailDétendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Plus en détailBIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.
Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres
Plus en détail483 A CLÉ À SERRAGE MAINTENU AVEC MÂCHOIRES LISSES 480 CLÉ SERRE-TUBES 90 MODÈLE SUÉDOIS
OUTIGE POMERIE CHUFFGE 483 CÉ SERRE-TUES À SERRGE MINTENU laquée rouge mâchoires et poignée forgées mâchoires striées traitées par induction pour plus de dureté 611781 117812 1,1/2 50 418 820 613076 130767
Plus en détailDiamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD
Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..
Plus en détailHydraulique très haute pression. 70-300 MPa
Hydraulique très haute pression 70-300 MPa Hydraulique très haute pression La combinaison d une technologie haut de gamme, d une politique de sécurité et d une réactivité optimale pour garder une longueur
Plus en détailContrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Plus en détailNEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC
NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries
Plus en détailRACCORDERIE INOX POUR LES INDUSTRIES ALIMENTAIRES
AGRO ALIMENTAIRE / CHIMIE / PHARMACIE / INDUSTRIE / PEINTURE / COSMETOLOGIE FOOD INDUSTRY / CHEMISTRY / PHARMACY / INDUSTRY / PAINTING / COSMETIC AGROALIMANTAR / QUIMICA / FARMACIA / INDUSTRIA / PINTURA
Plus en détail6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Plus en détailLes + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions
Les + Tournus Robustesse : support sac très rigide en méplat inox d épaisseur 4 mm avec fixation du sac par sangle. Ergonomique : poignée de transport largement dimensionnée et large pédale facilement
Plus en détailUn nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue
Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Roulements rigides à billes munis de joints RSL et RSH Propriétés d étanchéité améliorées Faible frottement Durée de vie accrue Roulements
Plus en détailGuide du bon contrôle de fuite
Projet ZERO émissions et fuite de fluide frigorigène Guide du bon contrôle de fuite Traduit et adapté à la France par l www.afce.asso.fr Page 0 Guide du bon contrôle de fuite L Institut de Réfrigération
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailThermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304
Thermoplongeurs Résistances électriques à Visser 1''1/2 Pour Chauffage et Eau chaude sanitaire Thermostat de régulation, limiteur de sécurité Modèle Longueur Puissance Résistance à visser de 2 KW 250 mm
Plus en détailPour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB.
Notre technologie. Votre succès. Pompes n Robinetterie n Service Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB. 2 Solutions d automatisation Les solutions efficaces par KSB
Plus en détailCes robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries
Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente
Plus en détailMode d emploi Pompe doseuse ProMinent Pneumados
Mode d emploi Pompe doseuse ProMinent Pneumados PNDa-001-D 60 70 80 50 40 90 30 100 20 10 Veuillez lire en premier lieu entièrement ce mode d emploi! Ne surtout pas le jeter! En cas de dommages occasionnés
Plus en détailTypes PS/79-1 et PS/79-2 Pilotes
Notice Technique D103590XFR2 Types PS/79-1 et PS/79-2 Janvier 2015 - Rev. 00 Types PS/79-1 et PS/79-2 Pilotes SOMMAIRE Généralités... 1 Caractéristiques... 1 Marquage... 2 Dimensions et Masses... 2 Installation...
Plus en détailET 31/32/33. +1: +2: +3: LA
31/32/33 Définit aujourd'hui les standards de l'avenir Encore plus économique, encore plus fiable La société BEKO profite de ses 25 années d'expérience internationale pour créer une nouvelle génération
Plus en détailVERSION 2011. Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux
VERSION 2011 Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt du 1 er janvier 2011. Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détail1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2
s à bille à divers modes de commande à commande directe, sans fuite, pour installations oléo-hydrauliques à monter sur embase de raccordement pour montage flasqué paragraphe Pression p maxi = 50 à 500(700)
Plus en détailLa sécurité, une qualité essentielle
CB Tous fluides a sécurité, une qualité essentielle Éliminer les fuites, pour garantir l intégrité des fluides et de l environnement de travail. a technologie à faces planes assure la permanence de l étanchéité
Plus en détailSENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100
SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur
Plus en détailAtelier B : Maintivannes
Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément
Plus en détailSoltherm Personnes morales
Soltherm Personnes morales Annexe technique Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt le 1 er janvier 2015 ou dans des maisons unifamiliales/appartements dont la déclaration
Plus en détailQuestions avant intervention pour dépannage Enomatic
Questions avant intervention pour dépannage Enomatic 1 La machine de fonctionne pas - absence de voyant lumineux? Contrôler que la fiche de la machine soit en place dans une prise 220V Fusible de la prise
Plus en détailEL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère
Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire
Plus en détailMICROTRON MB 550 / MB 800
MICROTRON MB 550 / MB 800 Mélangeur de laboratoire TECHNIQUE D HOMOGÉNÉISATION ET DE MÉLANGE AU LABORATOIRE POUR DES ECHANTILLONS SÉCABLES ET LIQUIDES MICROTRON - Mélangeur de laboratoire Lors de la préparation
Plus en détailModèle S30. métallique Niveau de conception 1. Instructions d'origine. Qualité certifiée ET FONC. 3: VUE ÉCLATÉE 4: CÔTÉ AIR 5: CÔTÉ PRODUIT
Guide de maintenance et d'utilisation Instructions d'origine Qualité certifiée Modèle S30 métallique Niveau de conception 1 1: SPÉC. 2: INSTALLATION ET FONC. Système qualité Certifié ISO9001 Système de
Plus en détailSYSTEM O. Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire
SYSTEM O Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire Un système complet pour l eau froide et l eau chaude sanitaire Tube HTA La solution pour les réseaux d eau
Plus en détailGénéralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS
Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................
Plus en détailCondition Monitoring pour une gestion efficace du coût de possession.
Condition Monitoring pour une gestion efficace du coût de possession. HYDAC Allemagne HYDAC Chine HYDAC Danemark Le partenaire compétent pour le Condition Monitoring. Avec plus de 4.000 collaborateurs
Plus en détailESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»
ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE
Plus en détailForce de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler
PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de
Plus en détailMesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles
Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise
Plus en détailWM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1
Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de
Plus en détailNORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION
NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins
Plus en détailPompes Pomac. Les processus hygiéniquement parfaits exigent des solutions optimisées
Pompes Pomac Les processus hygiéniquement parfaits exigent des solutions optimisées Pharmacie Biotechnologie Cosmétiques Produits alimentaires Boissons Aussi variées que vos applications : les pompes Pomac
Plus en détailEnergie solaire www.euroclima.fr
Chaudières françaises fabriquées en Alsace depuis 1973 Energie solaire www.euroclima.fr E U R O C L i M A Un système complet La clé de l efficience solaire réside dans l association et l optimisation des
Plus en détailAccessoires pour installations de chauffage
3. ccessoires pour installations de chauffage Flamco possède une gamme complète de produits pour la protection des installations de chauffage, de réfrigération et les installations solaires. Les différentes
Plus en détailChauffe-eau au fioul instantané. Manuel d installation OM-128HH
Chauffe-eau au fioul instantané Manuel d installation Modèle OM-128HH IMPORTANT Cet appareil devrait être installé par une personne munie d une licence et dûment autorisée, étant donné la nécessité d effectuer
Plus en détailFlexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur
Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur la connaissance fait la différence steamfoldera4fr.indd 1 26/06/13 09:34 Your partners in innovation innovation Quality Rubber Hoses Quality Hose Couplings
Plus en détailBoîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage
Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix
Plus en détailAPPAREILLAGES AREILLAGES POSTES - COFFRETS - CHARIOTS - MATÉRIEL DE CONTRÔLE
AREILLAGES POSTES - COFFRETS - CHARIOTS - MATÉRIEL DE CONTRÔLE 51 POSTES POSTES FLAMME MINIFLAM BOUTEILLE Air liquide Unité 1 poste 455250 Poste de soudage OXY/AD sur chariot mobile Autonomie d'environ
Plus en détailUS-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010
US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des
Plus en détailÉQUIPEMENT DE CUVES ACCESSOIRES SÉCURITÉ AGITATION ET TÊTE DE LAVAGE
ÉQUIPEMENT DE CUVES ACCESSOIRES SÉCURITÉ AGITATION ET TÊTE DE LAVAGE SOMMAIRE ACCESSOIRES Bride aseptique Tank-Connect... 1 à 2 Hublot de visualisation aseptique... 3 à 6 Vanne de réglage à membrane...
Plus en détailListe des pièces de rechange. Flygt 3202.090/095/180/185
Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Présentation Table des matières Ce document traite des thèmes suivants: Thème Avant-propos...
Plus en détailAmortisseurs de fin de course
Les amortisseurs linéaires de fin de course DICTATOR amortissent doucement des portes coulissantes coupe-feu justement avant qu'elles atteignent la position finale. Les amortisseurs DICTATOR ont été testés
Plus en détailT.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT
E A U C H A U D E S A N I T A I R E T.Flow Activ Chauffer l eau. EXPERT T.Flow Activ Source inépuisable d eau chaude T.Flow Activ est un chauffe-eau thermodynamique qui révolutionne la production d eau
Plus en détailSérie 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F
Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;
Plus en détailLa société AIT avec déja plus de 10 ans d existence a atteint sa pleine. Chromatographie en Europe.
La Compagnie a récemment déplacé son nouveau siège social. La production et la distribution se sont installée à Houilles près de Paris, se constituant ainsi en société commerciale moderne, Vous pouvez
Plus en détailSYSTEME A EAU POTABLE
3 ans de garantie. (Conformément à la garantie VETUS et conditions de service). Creators of Boat Systems 119 Tyaux d eau potable, voir page 144 Capteur à ultrason, voir page 97 Tube d aspiration, voir
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détailBP/BL 150 à 500, B 650 à 1000
BP/BL à, B 6 à PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BP Préparateurs ecs indépendants Performance, capacité de à litres BL Préparateurs ecs indépendants, capacité de à litres B Préparateurs
Plus en détail